Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / A / authentic

authentic

Who acts: greater part, part, This, restaurant, expert, painting · What happens: do, be, attribute, work, accord, serve · To what, where: traditional way, authentic Roman coin, authentic Mexican food, authentic Victorian toys, whole strange history, old authentic book · Speech: someone speaks here

«authentic» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 8 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: authentic in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Real and true, not a copy or a fake.

amodccconjpunctadvmoddetccdetconjpunctrootRealADJandCCONJtrueADJ,PUNCTnotPARTaDETcopyNOUNorCCONJaDETfakeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RealrealADJDegree=Pos7 copyamod
2andandCCONJ_3 truecc
3truetrueADJDegree=Pos1 Realconj
4,,PUNCT_7 copypunct
5notnotPARTPolarity=Neg7 copyadvmod
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 copydet
7copycopyNOUNNumber=Singrootroot
8ororCCONJ_10 fakecc
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 fakedet
10fakefakeNOUNNumber=Sing7 copyconj
11..PUNCT_7 copypunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 2

Done in the traditional or original way, like authentic Italian pizza.

casedetamodccconjoblpunctcaseamodamodoblpunctrootDoneVERBinADPtheDETtraditionalADJorCCONJoriginalADJwayNOUN,PUNCTlikeADPauthenticADJItalianADJpizzaNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DonedoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
2ininADP_7 waycase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 waydet
4traditionaltraditionalADJDegree=Pos7 wayamod
5ororCCONJ_6 originalcc
6originaloriginalADJDegree=Pos4 traditionalconj
7waywayNOUNNumber=Sing1 Doneobl
8,,PUNCT_12 pizzapunct
9likelikeADP_12 pizzacase
10authenticauthenticADJDegree=Pos12 pizzaamod
11ItalianItalianADJDegree=Pos12 pizzaamod
12pizzapizzaNOUNNumber=Sing1 Doneobl
13..PUNCT_1 Donepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1doparticiplethe traditional waylike authentic Italian pizzavn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

Meaning 3

Honest and sincere, true to yourself.

ccconjpunctconjcaseoblpunctrootHonestADJandCCONJsincereADJ,PUNCTtrueADJtoADPyourselfPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HonesthonestADJDegree=Posrootroot
2andandCCONJ_3 sincerecc
3sinceresincereADJDegree=Pos1 Honestconj
4,,PUNCT_5 truepunct
5truetrueADJDegree=Pos1 Honestconj
6totoADP_7 yourselfcase
7yourselfyourselfPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Reflex=Yes5 trueobl
8..PUNCT_1 Honestpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 1

Although the greater part of this passage is obviously spu- rious, attributing, as it does, to Joseph ben Uziel works of other authors, it may be authentic with regard to the Sefer Yetzirah, which heads the list. (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

Sentence 1: Although the greater part of this passage is obviously spu- rious, attributing, as it does, to Joseph ben Uziel works of other authors, it may be authentic with regard to the Sefer Yetzirah, which heads the list.

The tree, 37 words
markdetamodnsubjcasedetnmodcopadvmodcompoundpunctpunctadvclpunctmarknsubjnsubjpunctcasecompoundobjapposparataxiscaseamodoblpunctnsubjauxcopconjcaseoblcasedetcompoundnmodpunctdetconjdetconjpunctrootAlthoughSCONJtheDETgreaterADJpartNOUNofADPthisDETpassageNOUNisAUXobviouslyADVspuNOUN-PUNCTriousADJ,PUNCTattributingVERB,PUNCTasSCONJitPRONdoesAUX,PUNCTtoADPJosephPROPNbenNOUNUzielPROPNworksVERBofADPotherADJauthorsNOUN,PUNCTitPRONmayAUXbeAUXauthenticADJwithADPregardNOUNtoADPtheDETSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTwhichDETheadsNOUNtheDETlistNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AlthoughalthoughSCONJ_4 partmark
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 partdet
3greatergreatADJDegree=Cmp4 partamod
4partpartNOUNNumber=Sing12 riousnsubj
5ofofADP_7 passagecase
6thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem7 passagedet
7passagepassageNOUNNumber=Sing4 partnmod
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 riouscop
9obviouslyobviouslyADV_12 riousadvmod
10spuspuNOUNNumber=Sing12 riouscompound
11--PUNCT_10 spupunct
12riousriousADJDegree=Posrootroot
13,,PUNCT_14 attributingpunct
14attributingattributeVERBTense=Pres VerbForm=Part12 riousadvcl
15,,PUNCT_18 doespunct
16asasSCONJ_18 doesmark
17ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 doesnsubj
18doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin24 worksnsubj
19,,PUNCT_22 benpunct
20totoADP_22 bencase
21JosephJosephPROPNNumber=Sing22 bencompound
22benbenNOUNNumber=Sing18 doesobj
23UzielUzielPROPNNumber=Sing22 benappos
24worksworkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 riousparataxis
25ofofADP_27 authorscase
26otherotherADJDegree=Pos27 authorsamod
27authorsauthorNOUNNumber=Plur24 worksobl
28,,PUNCT_32 authenticpunct
29ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 authenticnsubj
30maymayAUXVerbForm=Fin32 authenticaux
31bebeAUXVerbForm=Inf32 authenticcop
32authenticauthenticADJDegree=Pos12 riousconj
33withwithADP_34 regardcase
34regardregardNOUNNumber=Sing32 authenticobl
35totoADP_38 Yetzirahcase
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 Yetzirahdet
37SeferSeferPROPNNumber=Sing38 Yetzirahcompound
38YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing34 regardnmod
39,,PUNCT_41 headspunct
40whichwhichDETPronType=Int41 headsdet
41headsheadNOUNNumber=Plur34 regardconj
42thetheDETDefinite=Def PronType=Art43 listdet
43listlistNOUNNumber=Sing41 headsconj
44..PUNCT_12 riouspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe greater part of this passageobviously, rious propertytree rules
2attributegerundthe greater part of this passage not said heretree rules
3workpresentof other authorsvn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent
4ismaypartwith regard to the Sefer Yetzirah and which heads and the list; authentic propertytree rules

Sentence 2: (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

The tree, 12 words
punctpunctdetapposcasenmodccconjcasefixednmodflatpunctlistpunctroot(PUNCTMordellPROPN,PUNCTTheDETOriginPROPNofADPLettersNOUNandCCONJNumeralsNOUNaccordingVERBtoADPSeferPROPNYetzirahPROPN(PUNCT1914NUM))PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Mordellpunct
2MordellMordellPROPNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_5 Originpunct
4ThetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Origindet
5OriginOriginPROPNNumber=Sing2 Mordellappos
6ofofADP_7 Letterscase
7LettersletterNOUNNumber=Plur5 Originnmod
8andandCCONJ_9 Numeralscc
9NumeralsnumeralNOUNNumber=Plur7 Lettersconj
10accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part12 Sefercase
11totoADP_10 accordingfixed
12SeferSeferPROPNNumber=Sing2 Mordellnmod
13YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing12 Seferflat
14((PUNCT_15 1914punct
1519141914NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Mordelllist
16))))PUNCT_2 Mordellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent

Example 2

This is an authentic Roman coin.

nsubjcopdetamodamodpunctrootThisPRONisAUXanDETauthenticADJRomanADJcoinNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem6 coinnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 coincop
3anaDETDefinite=Ind PronType=Art6 coindet
4authenticauthenticADJDegree=Pos6 coinamod
5RomanromanADJDegree=Pos6 coinamod
6coincoinNOUNNumber=Singrootroot
7..PUNCT_6 coinpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentThisa authentic Roman cointree rules

Example 3

The restaurant serves authentic Mexican food.

detnsubjamodamodobjpunctrootTheDETrestaurantNOUNservesVERBauthenticADJMexicanADJfoodNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 restaurantdet
2restaurantrestaurantNOUNNumber=Sing3 servesnsubj
3servesserveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4authenticauthenticADJDegree=Pos6 foodamod
5MexicanMexicanADJDegree=Pos6 foodamod
6foodfoodNOUNNumber=Sing3 servesobj
7..PUNCT_3 servespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1servepresentthe restaurantauthentic Mexican foodvn masquerade-29.6-2 «NP V NP»: agent=Agent food=Attribute

Example 4

The expert said the painting was authentic.

detnsubjdetnsubjcopccomppunctrootTheDETexpertNOUNsaidVERBtheDETpaintingNOUNwasAUXauthenticADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 expertdet
2expertexpertNOUNNumber=Sing3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 paintingdet
5paintingpaintingNOUNNumber=Sing7 authenticnsubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 authenticcop
7authenticauthenticADJDegree=Pos3 saidccomp
8..PUNCT_3 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastthe expertvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2ispastthe paintingauthentic propertytree rules

Example 5

She was authentic and never pretended.

nsubjcopccadvmodconjpunctrootShePRONwasAUXauthenticADJandCCONJneverADVpretendedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 authenticnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 authenticcop
3authenticauthenticADJDegree=Posrootroot
4andandCCONJ_6 pretendedcc
5neverneverADVPronType=Neg6 pretendedadvmod
6pretendedpretendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 authenticconj
7..PUNCT_3 authenticpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastSheauthentic propertytree rules
2not pretendpastShe not said heretree rules

Example 6

The museum has authentic Victorian toys.

detnsubjamodamodobjpunctrootTheDETmuseumNOUNhasVERBauthenticADJVictorianADJtoysNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 museumdet
2museummuseumNOUNNumber=Sing3 hasnsubj
3hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4authenticauthenticADJDegree=Pos6 toysamod
5VictorianvictorianADJDegree=Pos6 toysamod
6toystoyNOUNNumber=Plur3 hasobj
7..PUNCT_3 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentthe museumauthentic Victorian toysvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent toy=Patient

Example 7

Is that signature authentic or fake?

copnsubjcompoundccconjpunctrootIsAUXthatPRONsignatureNOUNauthenticADJorCCONJfakeADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IsbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 authenticcop
2thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem4 authenticnsubj
3signaturesignatureNOUNNumber=Sing4 authenticcompound
4authenticauthenticADJDegree=Posrootroot
5ororCCONJ_6 fakecc
6fakefakeADJDegree=Pos4 authenticconj
7??PUNCT_4 authenticpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthatauthentic propertytree rules
2bethat not said heretree rules

Example 8

He had the whole strange history out of an old authentic book, which we ourselves can take out and read.

The tree, 20 words
nsubjdetamodamodobjcasecasedetamodamodoblpunctobjnsubjnmodauxparataxiscompound:prtccconjpunctrootHePRONhadVERBtheDETwholeADJstrangeADJhistoryNOUNoutADPofADPanDEToldADJauthenticADJbookNOUN,PUNCTwhichPRONwePRONourselvesPRONcanAUXtakeVERBoutADPandCCONJreadVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 hadnsubj
2hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 historydet
4wholewholeADJDegree=Pos6 historyamod
5strangestrangeADJDegree=Pos6 historyamod
6historyhistoryNOUNNumber=Sing2 hadobj
7outoutADP_12 bookcase
8ofofADP_12 bookcase
9anaDETDefinite=Ind PronType=Art12 bookdet
10oldoldADJDegree=Pos12 bookamod
11authenticauthenticADJDegree=Pos12 bookamod
12bookbookNOUNNumber=Sing2 hadobl
13,,PUNCT_18 takepunct
14whichwhichPRONPronType=Rel18 takeobj
15wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs18 takensubj
16ourselvesourselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs Reflex=Yes15 wenmod
17cancanAUXVerbForm=Fin18 takeaux
18taketakeVERBVerbForm=Inf12 bookparataxis
19outoutADP_18 takecompound:prt
20andandCCONJ_21 readcc
21readreadVERBVerbForm=Inf18 takeconj
22..PUNCT_2 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastHethe whole strange historya old authentic bookvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent history=Patient
2take outcanwea old authentic bookvn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent which=Theme
3readinfinitivewe not said herevn transfer_mesg-37.1.1-1 «NP V»: agent=Agent

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/A/authentic/