Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / A / avenue

avenue

Who acts: example, way, you, We, Cars, police · What happens: line, lead, do, reach, explore, try · To what, where: path, something, avenue, way, 12, busy avenue

«avenue» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 9 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: avenue in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A wide street in a town or city, often with trees along the sides.

The tree, 14 words
detamodcasedetnmodccconjpunctadvmodcaseapposcasedetnmodpunctrootADETwideADJstreetNOUNinADPaDETtownNOUNorCCONJcityNOUN,PUNCToftenADVwithADPtreesNOUNalongADPtheDETsidesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 streetdet
2widewideADJDegree=Pos3 streetamod
3streetstreetNOUNNumber=Singrootroot
4ininADP_6 towncase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 towndet
6towntownNOUNNumber=Sing3 streetnmod
7ororCCONJ_8 citycc
8citycityNOUNNumber=Sing6 townconj
9,,PUNCT_12 treespunct
10oftenoftenADV_12 treesadvmod
11withwithADP_12 treescase
12treestreeNOUNNumber=Plur6 townappos
13alongalongADP_15 sidescase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 sidesdet
15sidessideNOUNNumber=Plur12 treesnmod
16..PUNCT_3 streetpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 2

A road or path lined with trees, for example leading to a big house.

The tree, 14 words
detccconjaclcaseoblpunctcaseoblaclcasedetamodoblpunctrootADETroadNOUNorCCONJpathNOUNlinedVERBwithADPtreesNOUN,PUNCTforADPexampleNOUNleadingVERBtoADPaDETbigADJhouseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 roaddet
2roadroadNOUNNumber=Singrootroot
3ororCCONJ_4 pathcc
4pathpathNOUNNumber=Sing2 roadconj
5linedlineVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 pathacl
6withwithADP_7 treescase
7treestreeNOUNNumber=Plur5 linedobl
8,,PUNCT_10 examplepunct
9forforADP_10 examplecase
10exampleexampleNOUNNumber=Sing5 linedobl
11leadingleadVERBVerbForm=Ger10 exampleacl
12totoADP_15 housecase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 housedet
14bigbigADJDegree=Pos15 houseamod
15househouseNOUNNumber=Sing11 leadingobl
16..PUNCT_2 roadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lineparticiplepath not said herewith trees; for examplevn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent with tree=Theme
2leadgerundexample not said hereto a big housevn result-27.2 «NP V PP»: agent=Precondition to house=Patient

Meaning 3

A way of doing or reaching something (explore every avenue = try every possible way).

The tree, 14 words
detobl:unmarkedmarkaclccconjobjpunctacldetobjpunctdetamodobjpunctpunctrootADETwayNOUNofSCONJdoingVERBorCCONJreachingVERBsomethingPRON(PUNCTexploreVERBeveryDETavenueNOUN=PUNCTtryVERBeveryDETpossibleADJwayNOUN)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 waydet
2waywayNOUNNumber=Sing13 tryobl:unmarked
3ofofSCONJ_4 doingmark
4doingdoVERBVerbForm=Ger2 wayacl
5ororCCONJ_6 reachingcc
6reachingreachVERBVerbForm=Ger4 doingconj
7somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind6 reachingobj
8((PUNCT_9 explorepunct
9exploreexploreVERBVerbForm=Inf7 somethingacl
10everyeveryDETPronType=Tot11 avenuedet
11avenueavenueNOUNNumber=Sing9 exploreobj
12==PUNCT_2 waypunct
13trytryVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
14everyeveryDETPronType=Tot16 waydet
15possiblepossibleADJDegree=Pos16 wayamod
16waywayNOUNNumber=Sing13 tryobj
17))PUNCT_16 waypunct
18..PUNCT_13 trypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dogerunda way not said herevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
2reachgerunda way not said heresomethingvn body_motion-49.2-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Agent something=Theme
3exploreinfinitiveevery avenuevn investigate-35.4 «NP V NP.location»: agent=Agent avenue=Location
4tryimperativeyou not said herea wayvn try-61.1 «NP V NP»: agent=Agent way=Eventuality

Example 1

'The Path," 144, Madison Avenue, New York, U.S.A- (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

The tree, 12 words
punctdetpunctpunctappospunctcompoundconjpunctflatconjpunctappospunctpunctcompoundappospunctconjflatpunctroot'PUNCTTheDETPathPROPN,PUNCT"PUNCT144NUM,PUNCTMadisonPROPNAvenuePROPN,PUNCTNewPROPNYorkPROPN,PUNCTU.S.APROPN-PUNCT(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1893NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1''PUNCT_3 Pathpunct
2ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Pathdet
3PathPathPROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_6 144punct
5""PUNCT_6 144punct
6144144NUMNumForm=Digit NumType=Card3 Pathappos
7,,PUNCT_9 Avenuepunct
8MadisonMadisonPROPNNumber=Sing9 Avenuecompound
9AvenueAvenuePROPNNumber=Sing3 Pathconj
10,,PUNCT_12 Yorkpunct
11NewNewPROPNNumber=Sing12 Yorkflat
12YorkYorkPROPNNumber=Sing9 Avenueconj
13,,PUNCT_14 U.S.Apunct
14U.S.AU.S.APROPNNumber=Sing3 Pathappos
15--PUNCT_14 U.S.Apunct
16((PUNCT_18 Yetzirahpunct
17SeferSeferPROPNNumber=Sing18 Yetzirahcompound
18YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing3 Pathappos
19,,PUNCT_20 Westcottpunct
20WestcottWestcottPROPNNumber=Sing18 Yetzirahconj
2118931893NUMNumForm=Digit NumType=Card18 Yetzirahflat
22))PUNCT_18 Yetzirahpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

We live at 12 Maple Avenue.

nsubjcaseoblcompoundnmod:unmarkedpunctrootWePRONliveVERBatADP12NUMMaplePROPNAvenuePROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 livensubj
2liveliveVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3atatADP_4 12case
41212NUMNumForm=Digit NumType=Card2 liveobl
5MapleMaplePROPNNumber=Sing6 Avenuecompound
6AvenueAvenuePROPNNumber=Sing4 12nmod:unmarked
7..PUNCT_2 livepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1livepresentWe12 Maple Avenuevn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme at 12=Location

Example 3

The avenue was lined with tall oak trees.

detnsubj:passaux:passcaseamodcompoundoblpunctrootTheDETavenueNOUNwasAUXlinedVERBwithADPtallADJoakNOUNtreesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 avenuedet
2avenueavenueNOUNNumber=Sing4 linednsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 linedaux:pass
4linedlineVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5withwithADP_8 treescase
6talltallADJDegree=Pos8 treesamod
7oakoakNOUNNumber=Sing8 treescompound
8treestreeNOUNNumber=Plur4 linedobl
9..PUNCT_4 linedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1linepast · passivethe avenuewith tall oak treesvn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: subject=Destination with tree=Theme

Example 4

Cars filled the busy avenue at home time.

nsubjdetamodobjcasecompoundoblpunctrootCarsNOUNfilledVERBtheDETbusyADJavenueNOUNatADPhomeNOUNtimeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CarscarNOUNNumber=Plur2 fillednsubj
2filledfillVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 avenuedet
4busybusyADJDegree=Pos5 avenueamod
5avenueavenueNOUNNumber=Sing2 filledobj
6atatADP_8 timecase
7homehomeNOUNNumber=Sing8 timecompound
8timetimeNOUNNumber=Sing2 filledobl
9..PUNCT_2 filledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fillpastCarsthe busy avenuetimevn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent avenue=Patient

Example 5

Walk two blocks down the avenue and turn left.

nummodobjcasedetoblccconjadvmodpunctrootWalkVERBtwoNUMblocksNOUNdownADPtheDETavenueNOUNandCCONJturnVERBleftADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WalkwalkVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card3 blocksnummod
3blocksblockNOUNNumber=Plur1 Walkobj
4downdownADP_6 avenuecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 avenuedet
6avenueavenueNOUNNumber=Sing1 Walkobl
7andandCCONJ_8 turncc
8turnturnVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Walkconj
9leftleftADV_8 turnadvmod
10..PUNCT_1 Walkpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1walkimperativeyou not said heretwo blocksthe avenuevn run-51.3.2-2-1 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent block=Theme down avenue=Trajectory
2turninfinitiveyou not said hereleft propertyvn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme

Example 6

The police are exploring every avenue to find the stolen bike.

detnsubjauxdetobjmarkadvcldetamodobjpunctrootTheDETpoliceNOUNareAUXexploringVERBeveryDETavenueNOUNtoPARTfindVERBtheDETstolenVERBbikeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 policedet
2policepoliceNOUNNumber=Plur4 exploringnsubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 exploringaux
4exploringexploreVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5everyeveryDETPronType=Tot6 avenuedet
6avenueavenueNOUNNumber=Sing4 exploringobj
7totoPART_8 findmark
8findfindVERBVerbForm=Inf4 exploringadvcl
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 bikedet
10stolenstealVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 bikeamod
11bikebikeNOUNNumber=Sing8 findobj
12..PUNCT_4 exploringpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1explorepresent · progressivethe policeevery avenuevn investigate-35.4 «NP V NP.location»: agent=Agent avenue=Location
2findto-infinitivethe police not said herethe stolen bikevn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent bike=Topic
3stealparticiplevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

Example 7

In New York, avenues run north to south.

caseflatoblpunctnsubjadvmodcaseoblpunctrootInADPNewPROPNYorkPROPN,PUNCTavenuesNOUNrunVERBnorthADVtoADPsouthADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 Yorkcase
2NewNewPROPNNumber=Sing3 Yorkflat
3YorkYorkPROPNNumber=Sing6 runobl
4,,PUNCT_3 Yorkpunct
5avenuesavenueNOUNNumber=Plur6 runnsubj
6runrunVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7northnorthADV_6 runadvmod
8totoADP_9 southcase
9southsouthADV_7 northobl
10..PUNCT_6 runpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runpresentavenuesNew Yorknorth propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in york=Trajectory

Example 8

A long avenue of trees led up to the castle.

detamodcasenmodaclcompound:prtcasedetoblpunctrootADETlongADJavenueNOUNofADPtreesNOUNledVERBupADPtoADPtheDETcastleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 avenuedet
2longlongADJDegree=Pos3 avenueamod
3avenueavenueNOUNNumber=Singrootroot
4ofofADP_5 treescase
5treestreeNOUNNumber=Plur3 avenuenmod
6ledleadVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 treesacl
7upupADP_6 ledcompound:prt
8totoADP_10 castlecase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 castledet
10castlecastleNOUNNumber=Sing6 ledobl
11..PUNCT_3 avenuepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lead upparticipletrees not said hereto the castlevn result-27.2 «NP V PP»: agent=Precondition to castle=Patient

Example 9

At the end of the avenue, on the very spot where his hut had stood, a gorgeous palace appeared, ablaze with myriads of lights.

The tree, 24 words
casedetoblcasedetnmodpunctcasedetadvmodconjadvmodnmod:possnsubjauxacl:relclpunctdetamodnsubjpunctxcompcaseoblcasenmodpunctrootAtADPtheDETendNOUNofADPtheDETavenueNOUN,PUNCTonADPtheDETveryADVspotNOUNwhereADVhisPRONhutNOUNhadAUXstoodVERB,PUNCTaDETgorgeousADJpalaceNOUNappearedVERB,PUNCTablazeADJwithADPmyriadsNOUNofADPlightsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AtatADP_3 endcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 enddet
3endendNOUNNumber=Sing21 appearedobl
4ofofADP_6 avenuecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 avenuedet
6avenueavenueNOUNNumber=Sing3 endnmod
7,,PUNCT_11 spotpunct
8ononADP_11 spotcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 spotdet
10veryveryADV_11 spotadvmod
11spotspotNOUNNumber=Sing3 endconj
12wherewhereADVPronType=Rel16 stoodadvmod
13hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 hutnmod:poss
14huthutNOUNNumber=Sing16 stoodnsubj
15hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 stoodaux
16stoodstandVERBTense=Past VerbForm=Part11 spotacl:relcl
17,,PUNCT_3 endpunct
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 palacedet
19gorgeousgorgeousADJDegree=Pos20 palaceamod
20palacepalaceNOUNNumber=Sing21 appearednsubj
21appearedappearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
22,,PUNCT_23 ablazepunct
23ablazeablazeADJDegree=Pos21 appearedxcomp
24withwithADP_25 myriadscase
25myriadsmyriadNOUNNumber=Plur23 ablazeobl
26ofofADP_27 lightscase
27lightslightNOUNNumber=Plur25 myriadsnmod
28..PUNCT_21 appearedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1standpast · perfecthis hutvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2appearpasta gorgeous palaceat the end of the avenue and the spotablaze propertyvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme at end=Location

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/A/avenue/