Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / B / bath

bath

Who acts: long container, US, act, water, Baths, people · What happens: fill, sit in, wash, say, have, take · To what, where: body, bathtub, bath, baby, public building, BATh QUL · Speech: someone speaks here

«bath» in the Judaism dictionary: its 5 meanings for a pupil and its 13 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: bath in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A long container you fill with water and sit in to wash your body (UK; US says bathtub or tub).

The tree, 20 words
detamodnsubjnsubjcaseoblccconjcompound:prtmarkadvclnmod:possobjpunctappospunctnsubjconjobjccconjpunctpunctrootADETlongADJcontainerNOUNyouPRONfillVERBwithADPwaterNOUNandCCONJsitVERBinADPtoPARTwashVERByourPRONbodyNOUN(PUNCTUKPROPN;PUNCTUSPROPNsaysVERBbathtubNOUNorCCONJtubNOUN)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 containerdet
2longlongADJDegree=Pos3 containeramod
3containercontainerNOUNNumber=Sing5 fillnsubj
4youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs5 fillnsubj
5fillfillVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6withwithADP_7 watercase
7waterwaterNOUNNumber=Sing5 fillobl
8andandCCONJ_9 sitcc
9sitsitVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 fillconj
10ininADP_9 sitcompound:prt
11totoPART_12 washmark
12washwashVERBVerbForm=Inf9 sitadvcl
13youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs14 bodynmod:poss
14bodybodyNOUNNumber=Sing12 washobj
15((PUNCT_16 UKpunct
16UKUKPROPNNumber=Sing14 bodyappos
17;;PUNCT_19 sayspunct
18USUSPROPNNumber=Sing19 saysnsubj
19sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 fillconj
20bathtubbathtubNOUNNumber=Sing19 saysobj
21ororCCONJ_22 tubcc
22tubtubNOUNNumber=Sing20 bathtubconj
23))PUNCT_19 sayspunct
24..PUNCT_5 fillpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fillpresenta long containerwith watervn other_cos-45.4 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent with water=Instrument
2sit inpresenta long container not said herevn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
3washto-infinitivea long container not said hereyour bodyvn floss-41.2.1 «NP V NP»: agent=Agent body=Patient
4say speech: assertpresentUSbathtub or tubvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent bathtub=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

The act of washing your body in it: have a bath (UK), take a bath (US).

The tree, 16 words
detmarkaclnmod:possobjcaseoblpunctparataxisdetobjpunctappospunctpunctconjdetobjpunctappospunctpunctrootTheDETactNOUNofSCONJwashingVERByourPRONbodyNOUNinADPitPRON:PUNCThaveVERBaDETbathNOUN(PUNCTUKPROPN)PUNCT,PUNCTtakeVERBaDETbathNOUN(PUNCTUSPROPN)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 actdet
2actactNOUNNumber=Singrootroot
3ofofSCONJ_4 washingmark
4washingwashVERBVerbForm=Ger2 actacl
5youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs6 bodynmod:poss
6bodybodyNOUNNumber=Sing4 washingobj
7ininADP_8 itcase
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 washingobl
9::PUNCT_10 havepunct
10havehaveVERBVerbForm=Inf2 actparataxis
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 bathdet
12bathbathNOUNNumber=Sing10 haveobj
13((PUNCT_14 UKpunct
14UKUKPROPNNumber=Sing12 bathappos
15))PUNCT_14 UKpunct
16,,PUNCT_17 takepunct
17taketakeVERBVerbForm=Inf10 haveconj
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 bathdet
19bathbathNOUNNumber=Sing17 takeobj
20((PUNCT_21 USpunct
21USUSPROPNNumber=Sing19 bathappos
22))PUNCT_21 USpunct
23..PUNCT_2 actpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1washgerundthe act not said hereyour bodybodyvn floss-41.2.1 «NP V NP»: agent=Agent body=Patient
2haveinfinitivea bathvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent bath=Patient
3takeinfinitivea bathvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent bath=Theme

Meaning 3

The water in the bath: run a bath.

detnsubjcasedetnmodpunctdetobjpunctrootTheDETwaterNOUNinADPtheDETbathNOUN:PUNCTrunVERBaDETbathNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 waterdet
2waterwaterNOUNNumber=Sing7 runnsubj
3ininADP_5 bathcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 bathdet
5bathbathNOUNNumber=Sing2 waternmod
6::PUNCT_7 runpunct
7runrunVERBVerbForm=Infrootroot
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 bathdet
9bathbathNOUNNumber=Sing7 runobj
10..PUNCT_7 runpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runinfinitivethe water in the batha bathvn run-51.3.2-2-1 «NP V NP»: agent=Theme bath=Trajectory

Meaning 4

Verb (UK): to wash a baby or child in a bath.

The tree, 11 words
punctappospunctpunctmarkconjdetobjccconjcasedetoblpunctrootVerbNOUN(PUNCTUKPROPN)PUNCT:PUNCTtoPARTwashVERBaDETbabyNOUNorCCONJchildNOUNinADPaDETbathNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1VerbverbNOUNNumber=Singrootroot
2((PUNCT_3 UKpunct
3UKUKPROPNNumber=Sing1 Verbappos
4))PUNCT_3 UKpunct
5::PUNCT_7 washpunct
6totoPART_7 washmark
7washwashVERBVerbForm=Inf1 Verbconj
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 babydet
9babybabyNOUNNumber=Sing7 washobj
10ororCCONJ_11 childcc
11childchildNOUNNumber=Sing9 babyconj
12ininADP_14 bathcase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 bathdet
14bathbathNOUNNumber=Sing7 washobl
15..PUNCT_1 Verbpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1washto-infinitivea baby or childa bathvn floss-41.2.1 «NP V NP»: agent=Agent baby=Patient

Meaning 5

Baths can also mean a public building with pools where people go to bathe, like the Roman baths.

The tree, 18 words
nsubjauxadvmoddetamodobjcasenmodadvmodnsubjacl:relclmarkxcomppunctcasedetamodoblpunctrootBathsNOUNcanAUXalsoADVmeanVERBaDETpublicADJbuildingNOUNwithADPpoolsNOUNwhereADVpeopleNOUNgoVERBtoPARTbatheVERB,PUNCTlikeADPtheDETRomanADJbathsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BathsbathNOUNNumber=Plur4 meannsubj
2cancanAUXVerbForm=Fin4 meanaux
3alsoalsoADV_4 meanadvmod
4meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 buildingdet
6publicpublicADJDegree=Pos7 buildingamod
7buildingbuildingNOUNNumber=Sing4 meanobj
8withwithADP_9 poolscase
9poolspoolNOUNNumber=Plur7 buildingnmod
10wherewhereADVPronType=Rel12 goadvmod
11peoplepeopleNOUNNumber=Plur12 gonsubj
12gogoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 poolsacl:relcl
13totoPART_14 bathemark
14bathebatheVERBVerbForm=Inf12 goxcomp
15,,PUNCT_19 bathspunct
16likelikeADP_19 bathscase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 bathsdet
18RomanromanADJDegree=Pos19 bathsamod
19bathsbathNOUNNumber=Plur14 batheobl
20..PUNCT_4 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meancanBathsa public buildingwith poolsvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent building=Topic
2gopresentpeoplevn say-37.7 «NP V S-Quote»: agent=Agent clause=Topic
3batheto-infinitivepeople not said herelike the Roman bathsvn dress-41.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent

Example 1

A very notable Hebrew expression of Divinatory intuition was BATh QUL, the Daughter of the Voice. (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

Sentence 1: A very notable Hebrew expression of Divinatory intuition was BATh QUL, the Daughter of the Voice.

The tree, 16 words
detadvmodamodamodnsubjcasecompoundnmodcopcompoundpunctdetconjcasedetnmodpunctrootADETveryADVnotableADJHebrewADJexpressionNOUNofADPDivinatoryPROPNintuitionNOUNwasAUXBAThPROPNQULPROPN,PUNCTtheDETDaughterPROPNofADPtheDETVoicePROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art5 expressiondet
2veryveryADV_3 notableadvmod
3notablenotableADJDegree=Pos5 expressionamod
4HebrewhebrewADJDegree=Pos5 expressionamod
5expressionexpressionNOUNNumber=Sing11 QULnsubj
6ofofADP_8 intuitioncase
7DivinatoryDivinatoryPROPNNumber=Sing8 intuitioncompound
8intuitionintuitionNOUNNumber=Sing5 expressionnmod
9wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 QULcop
10BAThBAThPROPNNumber=Sing11 QULcompound
11QULQULPROPNNumber=Singrootroot
12,,PUNCT_14 Daughterpunct
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 Daughterdet
14DaughterDaughterPROPNNumber=Sing11 QULconj
15ofofADP_17 Voicecase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 Voicedet
17VoiceVoicePROPNNumber=Sing14 Daughternmod
18..PUNCT_11 QULpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apasta notable Hebrew expression of Divinatory intuitionBATh QUL and the Daughter of the Voicetree rules

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1893NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618931893NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And Bath-sheba bowed, and prostrated herself unto the king. (Prophets 1KI.1.16, JPS 1917)

Sentence 1: And Bath-sheba bowed, and prostrated herself unto the king.

cccompoundpunctnsubjpunctccconjobjcasedetoblpunctrootAndCCONJBathPROPN-PUNCTshebaNOUNbowedVERB,PUNCTandCCONJprostratedVERBherselfPRONuntoADPtheDETkingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_5 bowedcc
2BathBathPROPNNumber=Sing4 shebacompound
3--PUNCT_2 Bathpunct
4shebashebaNOUNNumber=Sing5 bowednsubj
5bowedbowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6,,PUNCT_8 prostratedpunct
7andandCCONJ_8 prostratedcc
8prostratedprostrateVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin5 bowedconj
9herselfherselfPRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes8 prostratedobj
10untountoADP_12 kingcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 kingdet
12kingkingNOUNNumber=Sing8 prostratedobl
13..PUNCT_5 bowedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bowparticipleBath shebavn acquiesce-95.1-1 «NP V»: agent=Agent
2prostratepastBath sheba not said hereshebaunto the kingtree rules

Sentence 2: (Prophets 1KI.1.16, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN1KI.1.16NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
31KI.1.161KI.1.16NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1KI.1.16conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

And Bath-sheba said: 'Well; I will speak for thee unto the king.' (Prophets 1KI.2.18, JPS 1917)

Sentence 1: And Bath-sheba said: 'Well; I will speak for thee unto the king.'

The tree, 13 words
cccompoundpunctnsubjpunctpunctdiscoursepunctnsubjauxccompcaseoblcasedetoblpunctpunctrootAndCCONJBathPROPN-PUNCTshebaNOUNsaidVERB:PUNCT'PUNCTWellINTJ;PUNCTIPRONwillAUXspeakVERBforADPtheePRONuntoADPtheDETkingNOUN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_5 saidcc
2BathBathPROPNNumber=Sing4 shebacompound
3--PUNCT_2 Bathpunct
4shebashebaNOUNNumber=Sing5 saidnsubj
5saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6::PUNCT_12 speakpunct
7''PUNCT_12 speakpunct
8WellwellINTJ_12 speakdiscourse
9;;PUNCT_8 Wellpunct
10IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs12 speaknsubj
11willwillAUXVerbForm=Fin12 speakaux
12speakspeakVERBVerbForm=Inf5 saidccomp
13forforADP_14 theecase
14theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch12 speakobl
15untountoADP_17 kingcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 kingdet
17kingkingNOUNNumber=Sing12 speakobl
18..PUNCT_12 speakpunct
19''PUNCT_12 speakpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastBath shebavn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2speak speech: otherfutureIfor thee; unto the kingvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Prophets 1KI.2.18, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN1KI.2.18NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
31KI.2.181KI.2.18NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1KI.2.18conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Bath-sheba therefore went unto king Solomon, to speak unto him for Adonijah. (Prophets 1KI.2.19, JPS 1917)

Sentence 1: Bath-sheba therefore went unto king Solomon, to speak unto him for Adonijah.

The tree, 13 words
compoundpunctnsubjadvmodcasecompoundoblpunctmarkconjcaseoblcaseoblpunctrootBathNOUN-PUNCTshebaNOUNthereforeADVwentVERBuntoADPkingNOUNSolomonPROPN,PUNCTtoPARTspeakVERBuntoADPhimPRONforADPAdonijahPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BathbathNOUNNumber=Sing3 shebacompound
2--PUNCT_1 Bathpunct
3shebashebaNOUNNumber=Sing5 wentnsubj
4thereforethereforeADV_5 wentadvmod
5wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6untountoADP_8 Solomoncase
7kingkingNOUNNumber=Sing8 Solomoncompound
8SolomonSolomonPROPNNumber=Sing5 wentobl
9,,PUNCT_11 speakpunct
10totoPART_11 speakmark
11speakspeakVERBVerbForm=Inf5 wentconj
12untountoADP_13 himcase
13himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 speakobl
14forforADP_15 Adonijahcase
15AdonijahAdonijahPROPNNumber=Sing11 speakobl
16..PUNCT_5 wentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopastBath shebaunto king Solomon; therefore propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2speak speech: otherto-infinitiveBath sheba not said hereunto sheba; for Adonijahvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Prophets 1KI.2.19, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN1KI.2.19NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
31KI.2.191KI.2.19NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1KI.2.19conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

I have a bath every evening.

nsubjdetobjdetobl:unmarkedpunctrootIPRONhaveVERBaDETbathNOUNeveryDETeveningNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 havensubj
2havehaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 bathdet
4bathbathNOUNNumber=Sing2 haveobj
5everyeveryDETPronType=Tot6 eveningdet
6eveningeveningNOUNNumber=Sing2 haveobl:unmarked
7..PUNCT_2 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentIa batheveningvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent bath=Patient

Example 6

Dad is running a bath for my little sister.

nsubjauxdetobjcasenmod:possamodoblpunctrootDadNOUNisAUXrunningVERBaDETbathNOUNforADPmyPRONlittleADJsisterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DaddadNOUNNumber=Sing3 runningnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 runningaux
3runningrunVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 bathdet
5bathbathNOUNNumber=Sing3 runningobj
6forforADP_9 sistercase
7mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs9 sisternmod:poss
8littlelittleADJDegree=Pos9 sisteramod
9sistersisterNOUNNumber=Sing3 runningobl
10..PUNCT_3 runningpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runpresent · progressiveDada bathfor my little sistervn preparing-26.3-1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent bath=Product for sister=Beneficiary

Example 7

Bath time is at seven.

compoundnsubjcopcasepunctrootBathNOUNtimeNOUNisAUXatADPsevenNUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BathbathNOUNNumber=Sing2 timecompound
2timetimeNOUNNumber=Sing5 sevennsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 sevencop
4atatADP_5 sevencase
5sevensevenNUMNumForm=Word NumType=Cardrootroot
6..PUNCT_5 sevenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentBath timeseventree rules

Example 8

Never leave a baby alone in the bath.

advmoddetobjadvmodcasedetoblpunctrootNeverADVleaveVERBaDETbabyNOUNaloneADVinADPtheDETbathNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NeverneverADVPronType=Neg2 leaveadvmod
2leaveleaveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 babydet
4babybabyNOUNNumber=Sing2 leaveobj
5alonealoneADV_2 leaveadvmod
6ininADP_8 bathcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 bathdet
8bathbathNOUNNumber=Sing2 leaveobl
9..PUNCT_2 leavepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not leaveimperativeyou not said herea babythe bathalone propertyvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent baby=Theme in bath=Location

Example 9

Test the bath water with your elbow so it's not too hot.

detcompoundobjcasenmod:possobladvmodnsubjcopadvmodadvmodadvclpunctrootTestVERBtheDETbathNOUNwaterNOUNwithADPyourPRONelbowNOUNsoADVitPRON'sAUXnotPARTtooADVhotADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TesttestVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 waterdet
3bathbathNOUNNumber=Sing4 watercompound
4waterwaterNOUNNumber=Sing1 Testobj
5withwithADP_7 elbowcase
6youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs7 elbownmod:poss
7elbowelbowNOUNNumber=Sing1 Testobl
8sosoADV_13 hotadvmod
9ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 hotnsubj
10'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 hotcop
11notnotPARTPolarity=Neg13 hotadvmod
12tootooADV_13 hotadvmod
13hothotADJDegree=Pos1 Testadvcl
14..PUNCT_1 Testpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1testimperativeyou not said herethe bath waterwith your elbowvn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent water=Theme
2not ispresentwaterhot propertytree rules

Example 10

We put bubble bath in the water.

nsubjcompoundobjcasedetoblpunctrootWePRONputVERBbubbleNOUNbathNOUNinADPtheDETwaterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 putnsubj
2putputVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3bubblebubbleNOUNNumber=Sing4 bathcompound
4bathbathNOUNNumber=Sing2 putobj
5ininADP_7 watercase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 waterdet
7waterwaterNOUNNumber=Sing2 putobl
8..PUNCT_2 putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putpastWebubble baththe watervn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent bath=Theme in water=Destination

Example 11

The birds splash in the bird bath.

detnsubjcasedetcompoundoblpunctrootTheDETbirdsNOUNsplashVERBinADPtheDETbirdNOUNbathNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 birdsdet
2birdsbirdNOUNNumber=Plur3 splashnsubj
3splashsplashVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4ininADP_7 bathcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 bathdet
6birdbirdNOUNNumber=Sing7 bathcompound
7bathbathNOUNNumber=Sing3 splashobl
8..PUNCT_3 splashpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1splashpresentthe birdsthe bird bathvn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: agent=Theme in bath=Location

Example 12

Don't use a hairdryer near the bath.

auxadvmoddetobjcasedetoblpunctrootDoAUXn'tPARTuseVERBaDEThairdryerNOUNnearADPtheDETbathNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin3 useaux
2n'tnotPARTPolarity=Neg3 useadvmod
3useuseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 hairdryerdet
5hairdryerhairdryerNOUNNumber=Sing3 useobj
6nearnearADP_8 bathcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 bathdet
8bathbathNOUNNumber=Sing3 useobl
9..PUNCT_3 usepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not useimperative · do-supportyou not said herea hairdryerthe bathvn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent hairdryer=Patient

Example 13

These baths are the first in the world!

detnsubjcopdetcasedetoblpunctrootTheseDETbathsNOUNareAUXtheDETfirstADJinADPtheDETworldNOUN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThesethisDETNumber=Plur PronType=Dem2 bathsdet
2bathsbathNOUNNumber=Plur5 firstnsubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 firstcop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 firstdet
5firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ordrootroot
6ininADP_8 worldcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 worlddet
8worldworldNOUNNumber=Sing5 firstobl
9!!PUNCT_5 firstpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthis bathsthe worldfirst propertytree rules

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/B/bath/