Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / B / bathe

bathe

Who acts: people, he, whosoever, bed, Mum, you · What happens: bathe, mean, wash, say, have, be · To what, where: yourself, UK, bath, wound, sea, light · Speech: someone speaks here

«bathe» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 10 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: bathe in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To bathe means to wash yourself or someone else in a bath (more US; in the UK people more often say «have a bath»).

The tree, 24 words
markcsubjmarkxcompobjccconjadvmodcasedetnmodpunctamodappospunctcasedetoblnsubjadvmodadvmodparataxispunctccompdetobjpunctpunctpunctrootToPARTbatheVERBmeansVERBtoPARTwashVERByourselfPRONorCCONJsomeonePRONelseADVinADPaDETbathNOUN(PUNCTmoreADJUSPROPN;PUNCTinADPtheDETUKPROPNpeopleNOUNmoreADVoftenADVsayVERB«PUNCThaveVERBaDETbathNOUN»PUNCT)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 bathemark
2bathebatheVERBVerbForm=Inf3 meanscsubj
3meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 washmark
5washwashVERBVerbForm=Inf3 meansxcomp
6yourselfyourselfPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Reflex=Yes5 washobj
7ororCCONJ_8 someonecc
8someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind5 washconj
9elseelseADV_8 someoneadvmod
10ininADP_12 bathcase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 bathdet
12bathbathNOUNNumber=Sing8 someonenmod
13((PUNCT_15 USpunct
14moremoreADJDegree=Cmp15 USamod
15USUSPROPNNumber=Sing12 bathappos
16;;PUNCT_23 saypunct
17ininADP_19 UKcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 UKdet
19UKUKPROPNNumber=Sing23 sayobl
20peoplepeopleNOUNNumber=Plur23 saynsubj
21moremoreADVDegree=Cmp22 oftenadvmod
22oftenoftenADV_23 sayadvmod
23saysayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 meansparataxis
24««PUNCT_25 havepunct
25havehaveVERBVerbForm=Inf23 sayccomp
26aaDETDefinite=Ind PronType=Art27 bathdet
27bathbathNOUNNumber=Sing25 haveobj
28»»PUNCT_25 havepunct
29))PUNCT_25 havepunct
30..PUNCT_3 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1batheto-infinitivevn dress-41.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3wash not said to happento-infinitiveyourselfvn floss-41.2.1 «NP V NP»: agent=Agent yourself=Patient
4say speech: assertpresentpeoplethe UKoften propertyvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
5have in a quoteinfinitivea bathvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent bath=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

To bathe a wound or your eyes is to wash them gently with water.

The tree, 14 words
markadvcldetobjccnmod:possconjcopmarkobjadvmodcaseoblpunctrootToPARTbatheVERBaDETwoundNOUNorCCONJyourPRONeyesNOUNisAUXtoPARTwashVERBthemPRONgentlyADVwithADPwaterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 bathemark
2bathebatheVERBVerbForm=Inf10 washadvcl
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 wounddet
4woundwoundNOUNNumber=Sing2 batheobj
5ororCCONJ_7 eyescc
6youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs7 eyesnmod:poss
7eyeseyeNOUNNumber=Plur4 woundconj
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 washcop
9totoPART_10 washmark
10washwashVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
11themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 washobj
12gentlygentlyADV_10 washadvmod
13withwithADP_14 watercase
14waterwaterNOUNNumber=Sing10 washobl
15..PUNCT_10 washpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1batheto-infinitivea wound or your eyesvn fill-9.8-1 «NP V NP»: agent=Theme wound=Destination
2ispresentwith water; gently, wash propertytree rules

Meaning 3

Usage: UK — kept apart, not parsed.

To bathe means to swim in the sea, a river or a lake for fun.

The tree, 15 words
markcsubjmarkxcompcasedetoblpunctdetapposccdetconjcasenmodpunctrootToPARTbatheVERBmeansVERBtoPARTswimVERBinADPtheDETseaNOUN,PUNCTaDETriverNOUNorCCONJaDETlakeNOUNforADPfunNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 bathemark
2bathebatheVERBVerbForm=Inf3 meanscsubj
3meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 swimmark
5swimswimVERBVerbForm=Inf3 meansxcomp
6ininADP_8 seacase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 seadet
8seaseaNOUNNumber=Sing5 swimobl
9,,PUNCT_11 riverpunct
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 riverdet
11riverriverNOUNNumber=Sing8 seaappos
12ororCCONJ_14 lakecc
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 lakedet
14lakelakeNOUNNumber=Sing11 riverconj
15forforADP_16 funcase
16funfunNOUNNumber=Sing14 lakenmod
17..PUNCT_3 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1batheto-infinitivevn dress-41.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3swim not said to happento-infinitivethe seavn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in sea=Trajectory

Meaning 4

To be bathed in light means to be filled or covered with it: the room was bathed in sunlight.

The tree, 19 words
markaux:passnsubjcaseoblmarkaux:passccompccconjcaseoblpunctdetnsubj:passaux:passconjcaseoblpunctrootToPARTbeAUXbathedVERBinADPlightNOUNmeansVERBtoPARTbeAUXfilledVERBorCCONJcoveredVERBwithADPitPRON:PUNCTtheDETroomNOUNwasAUXbathedVERBinADPsunlightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_3 bathedmark
2bebeAUXVerbForm=Inf3 bathedaux:pass
3bathedbathVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 meansnsubj
4ininADP_5 lightcase
5lightlightNOUNNumber=Sing3 bathedobl
6meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7totoPART_9 filledmark
8bebeAUXVerbForm=Inf9 filledaux:pass
9filledfillVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 meansccomp
10ororCCONJ_11 coveredcc
11coveredcoverVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 filledconj
12withwithADP_13 itcase
13ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 coveredobl
14::PUNCT_18 bathedpunct
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 roomdet
16roomroomNOUNNumber=Sing18 bathednsubj:pass
17wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 bathedaux:pass
18bathedbathVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 meansconj
19ininADP_20 sunlightcase
20sunlightsunlightNOUNNumber=Sing18 bathedobl
21..PUNCT_6 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bathto-infinitive · passivelighttree rules
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3fill not said to happento-infinitive · passivevn other_cos-45.4 «NP.patient V»
4coverparticiplewith lightvn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent with it=Theme
5bathpast · passivethe roomsunlighttree rules

Example 1

But if he wash them not, nor bathe his flesh, then he shall bear his iniquity. (Torah LEV.17.16, JPS 1917)

Sentence 1: But if he wash them not, nor bathe his flesh, then he shall bear his iniquity.

The tree, 16 words
ccmarknsubjobjadvmodpunctccconjnmod:possobjpunctadvmodnsubjauxconjnmod:possobjpunctrootButCCONJifSCONJhePRONwashVERBthemPRONnotPART,PUNCTnorCCONJbatheVERBhisPRONfleshNOUN,PUNCTthenADVhePRONshallAUXbearVERBhisPRONiniquityNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_4 washcc
2ififSCONJ_4 washmark
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 washnsubj
4washwashVERBVerbForm=Infrootroot
5themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 washobj
6notnotPARTPolarity=Neg4 washadvmod
7,,PUNCT_9 bathepunct
8nornorCCONJPolarity=Neg9 bathecc
9bathebatheVERBVerbForm=Inf4 washconj
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 fleshnmod:poss
11fleshfleshNOUNNumber=Sing9 batheobj
12,,PUNCT_16 bearpunct
13thenthenADVPronType=Dem16 bearadvmod
14hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 bearnsubj
15shallshallAUXVerbForm=Fin16 bearaux
16bearbearVERBVerbForm=Inf4 washconj
17hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 iniquitynmod:poss
18iniquityiniquityNOUNNumber=Sing16 bearobj
19..PUNCT_4 washpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not washinfinitivehethem = theyvn floss-41.2.1 «NP V NP»: agent=Agent they=Patient
2batheinfinitivehe not said herehis fleshvn fill-9.8-1 «NP V NP»: agent=Theme flesh=Destination
3bearshallhehis iniquitythenvn birth-28.2-1-1 «NP V NP»: agent=Agent iniquity=Patient

Sentence 2: (Torah LEV.17.16, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.17.16PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.17.16punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.17.16compound
3LEV.17.16LEV.17.16PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.17.16conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.17.16punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And whosoever toucheth his bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even. (Torah LEV.15.5, JPS 1917)

Sentence 1: And whosoever toucheth his bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.

The tree, 20 words
ccnsubjnmod:possnsubjauxccompnmod:possobjpunctccconjobjcaseoblpunctcccopconjcasedetoblpunctrootAndCCONJwhosoeverPRONtouchethVERBhisPRONbedNOUNshallAUXwashVERBhisPRONclothesNOUN,PUNCTandCCONJbatheVERBhimselfPRONinADPwaterNOUN,PUNCTandCCONJbeAUXuncleanADJuntilADPtheDETevenADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 touchethcc
2whosoeverwhosoeverPRONPronType=Rel3 touchethnsubj
3touchethtouchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 bednmod:poss
5bedbedNOUNNumber=Sing7 washnsubj
6shallshallAUXVerbForm=Fin7 washaux
7washwashVERBVerbForm=Inf3 touchethccomp
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 clothesnmod:poss
9clothesclothesNOUNNumber=Ptan7 washobj
10,,PUNCT_12 bathepunct
11andandCCONJ_12 bathecc
12bathebatheVERBVerbForm=Inf7 washconj
13himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes12 batheobj
14ininADP_15 watercase
15waterwaterNOUNNumber=Sing12 batheobl
16,,PUNCT_19 uncleanpunct
17andandCCONJ_19 uncleancc
18bebeAUXVerbForm=Inf19 uncleancop
19uncleanuncleanADJDegree=Pos7 washconj
20untiluntilADP_22 evencase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 evendet
22evenevenADV_19 uncleanobl
23..PUNCT_3 touchethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1touchpresentwhosoevertree rules
2washshallhis bedhis clothesvn floss-41.2.1 «NP V NP»: agent=Agent clothes=Patient
3batheinfinitivehis bed not said herehimself = hein watervn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent himself=Destination in water=Theme
4isinfinitivehis bed not said hereunclean propertytree rules

Sentence 2: (Torah LEV.15.5, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.15.5PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.15.5punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.15.5compound
3LEV.15.5LEV.15.5PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.15.5conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.15.5punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

And whosoever toucheth her bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even. (Torah LEV.15.21, JPS 1917)

Sentence 1: And whosoever toucheth her bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.

The tree, 20 words
ccnsubjnmod:possnsubjauxccompnmod:possobjpunctccconjobjcaseoblpunctcccopconjcasedetoblpunctrootAndCCONJwhosoeverPRONtouchethVERBherPRONbedNOUNshallAUXwashVERBhisPRONclothesNOUN,PUNCTandCCONJbatheVERBhimselfPRONinADPwaterNOUN,PUNCTandCCONJbeAUXuncleanADJuntilADPtheDETevenADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 touchethcc
2whosoeverwhosoeverPRONPronType=Rel3 touchethnsubj
3touchethtouchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 bednmod:poss
5bedbedNOUNNumber=Sing7 washnsubj
6shallshallAUXVerbForm=Fin7 washaux
7washwashVERBVerbForm=Inf3 touchethccomp
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 clothesnmod:poss
9clothesclothesNOUNNumber=Ptan7 washobj
10,,PUNCT_12 bathepunct
11andandCCONJ_12 bathecc
12bathebatheVERBVerbForm=Inf7 washconj
13himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes12 batheobj
14ininADP_15 watercase
15waterwaterNOUNNumber=Sing12 batheobl
16,,PUNCT_19 uncleanpunct
17andandCCONJ_19 uncleancc
18bebeAUXVerbForm=Inf19 uncleancop
19uncleanuncleanADJDegree=Pos7 washconj
20untiluntilADP_22 evencase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 evendet
22evenevenADV_19 uncleanobl
23..PUNCT_3 touchethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1touchpresentwhosoevertree rules
2washshallher bedhis clothesvn floss-41.2.1 «NP V NP»: agent=Agent clothes=Patient
3batheinfinitiveher bed not said herehimself = hein watervn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent himself=Destination in water=Theme
4isinfinitiveher bed not said hereunclean propertytree rules

Sentence 2: (Torah LEV.15.21, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.15.21PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.15.21punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.15.21compound
3LEV.15.21LEV.15.21PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.15.21conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.15.21punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Mum bathed the baby before bed.

nsubjdetobjcaseoblpunctrootMumNOUNbathedVERBtheDETbabyNOUNbeforeADPbedNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MummumNOUNNumber=Sing2 bathednsubj
2bathedbathVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 babydet
4babybabyNOUNNumber=Sing2 bathedobj
5beforebeforeADP_6 bedcase
6bedbedNOUNNumber=Sing2 bathedobl
7..PUNCT_2 bathedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bathpastMumthe babybefore bedtree rules

Example 5

Bathe the cut with clean water.

detobjcaseamodoblpunctrootBatheVERBtheDETcutNOUNwithADPcleanADJwaterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BathebatheVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 cutdet
3cutcutNOUNNumber=Sing1 Batheobj
4withwithADP_6 watercase
5cleancleanADJDegree=Pos6 wateramod
6waterwaterNOUNNumber=Sing1 Batheobl
7..PUNCT_1 Bathepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1batheimperativeyou not said herethe cutwith clean watervn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent cut=Destination with water=Theme

Example 6

We bathed in the cold sea on Boxing Day.

nsubjcasedetamodoblcasecompoundoblpunctrootWePRONbathedVERBinADPtheDETcoldADJseaNOUNonADPBoxingPROPNDayPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 bathednsubj
2bathedbathVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ininADP_6 seacase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 seadet
5coldcoldADJDegree=Pos6 seaamod
6seaseaNOUNNumber=Sing2 bathedobl
7ononADP_9 Daycase
8BoxingBoxingPROPNNumber=Sing9 Daycompound
9DayDayPROPNNumber=Sing2 bathedobl
10..PUNCT_2 bathedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bathpastWethe cold seaon Boxing Daytree rules

Example 7

The garden was bathed in golden sunlight.

detnsubj:passaux:passcaseamodoblpunctrootTheDETgardenNOUNwasAUXbathedVERBinADPgoldenADJsunlightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 gardendet
2gardengardenNOUNNumber=Sing4 bathednsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 bathedaux:pass
4bathedbathVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5ininADP_7 sunlightcase
6goldengoldenADJDegree=Pos7 sunlightamod
7sunlightsunlightNOUNNumber=Sing4 bathedobl
8..PUNCT_4 bathedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bathpast · passivethe gardengolden sunlighttree rules

Example 8

The Romans bathed together in big public baths.

detnsubjadvmodcaseamodamodoblpunctrootTheDETRomansPROPNbathedVERBtogetherADVinADPbigADJpublicADJbathsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Romansdet
2RomansRomanPROPNNumber=Plur3 bathednsubj
3bathedbathVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4togethertogetherADV_3 bathedadvmod
5ininADP_8 bathscase
6bigbigADJDegree=Pos8 bathsamod
7publicpublicADJDegree=Pos8 bathsamod
8bathsbathNOUNNumber=Plur3 bathedobl
9..PUNCT_3 bathedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bathpastthe Romansbig public bathstogether propertytree rules

Example 9

Lizards sunbathe on warm rocks.

nsubjcaseamodoblpunctrootLizardsNOUNsunbatheVERBonADPwarmADJrocksNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LizardslizardNOUNNumber=Plur2 sunbathensubj
2sunbathesunbatheVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3ononADP_5 rockscase
4warmwarmADJDegree=Pos5 rocksamod
5rocksrockNOUNNumber=Plur2 sunbatheobl
6..PUNCT_2 sunbathepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sunbathepresentLizardswarm rocksvn dress-41.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent

Example 10

'I want to go down to the lake, and bathe,' said she.

The tree, 12 words
punctnsubjccompmarkxcompadvmodcasedetoblpunctccconjpunctpunctnsubjpunctroot'PUNCTIPRONwantVERBtoPARTgoVERBdownADVtoADPtheDETlakeNOUN,PUNCTandCCONJbatheVERB,PUNCT'PUNCTsaidVERBshePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1''PUNCT_3 wantpunct
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 wantnsubj
3wantwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin15 saidccomp
4totoPART_5 gomark
5gogoVERBVerbForm=Inf3 wantxcomp
6downdownADV_5 goadvmod
7totoADP_9 lakecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 lakedet
9lakelakeNOUNNumber=Sing5 goobl
10,,PUNCT_12 bathepunct
11andandCCONJ_12 bathecc
12bathebatheVERBVerbForm=Inf5 goconj
13,,PUNCT_3 wantpunct
14''PUNCT_3 wantpunct
15saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
16sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 saidnsubj
17..PUNCT_15 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpresentIvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
2go down not said to happento-infinitiveI not said hereto the lake; down propertyvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
3batheinfinitiveI not said herevn dress-41.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
4say speech: assertpastshevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/B/bathe/