Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / B / bead

bead

Who acts: bead, Tenth Path, Intelligence, Path, three mothers, chest · What happens: be, put, make, exalt, sit, speak · To what, where: small ball, string, necklace, small round drop, Resplendent Intelligence, Intelligence · Speech: someone speaks here

«bead» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 14 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: bead in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A bead is a small ball or shape with a hole through it, put on a string to make a necklace or bracelet.

The tree, 23 words
detnsubjcopdetamodccconjcasedetnmodcasenmodpunctparataxiscasedetoblmarkadvcldetobjccconjpunctrootADETbeadNOUNisAUXaDETsmallADJballNOUNorCCONJshapeNOUNwithADPaDETholeNOUNthroughADPitPRON,PUNCTputVERBonADPaDETstringNOUNtoPARTmakeVERBaDETnecklaceNOUNorCCONJbraceletNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 beaddet
2beadbeadNOUNNumber=Sing6 ballnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 ballcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 balldet
5smallsmallADJDegree=Pos6 ballamod
6ballballNOUNNumber=Singrootroot
7ororCCONJ_8 shapecc
8shapeshapeNOUNNumber=Sing6 ballconj
9withwithADP_11 holecase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 holedet
11holeholeNOUNNumber=Sing8 shapenmod
12throughthroughADP_13 itcase
13ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 holenmod
14,,PUNCT_15 putpunct
15putputVERBMood=Imp VerbForm=Fin6 ballparataxis
16ononADP_18 stringcase
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 stringdet
18stringstringNOUNNumber=Sing15 putobl
19totoPART_20 makemark
20makemakeVERBVerbForm=Inf15 putadvcl
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 necklacedet
22necklacenecklaceNOUNNumber=Sing20 makeobj
23ororCCONJ_24 braceletcc
24braceletbraceletNOUNNumber=Sing22 necklaceconj
25..PUNCT_6 ballpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta beada small ball or shape with a hole through holetree rules
2putinfinitivea stringvn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: agent=Agent on string=Destination
3maketo-infinitivea necklace or braceletvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset necklace=Product

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A bead of water or sweat is a small round drop.

detnsubjcasenmodccconjcopdetamodamodpunctrootADETbeadNOUNofADPwaterNOUNorCCONJsweatNOUNisAUXaDETsmallADJroundADJdropNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 beaddet
2beadbeadNOUNNumber=Sing11 dropnsubj
3ofofADP_4 watercase
4waterwaterNOUNNumber=Sing2 beadnmod
5ororCCONJ_6 sweatcc
6sweatsweatNOUNNumber=Sing2 beadconj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 dropcop
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 dropdet
9smallsmallADJDegree=Pos11 dropamod
10roundroundADJDegree=Pos11 dropamod
11dropdropNOUNNumber=Singrootroot
12..PUNCT_11 droppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta bead of water or sweata small round droptree rules

Example 1

The Tenth Path is the Resplendent Intelligence, because it is exalted above every bead, and sits on the throne of BINAH (the Intelligence spoken of in the Third Path). (Sefer Yetzirah, Westcott 1887)

Sentence 1: The Tenth Path is the Resplendent Intelligence, because it is exalted above every bead, and sits on the throne of BINAH (the Intelligence spoken of in the Third Path).

The tree, 29 words
detamodoblcopdetcompoundnmodpunctmarknsubj:passaux:passacl:relclcasedetoblpunctcccasedetoblcasenmodpunctdetnsubjparataxiscasecasedetamodoblpunctpunctrootTheDETTenthADJPathPROPNisAUXtheDETResplendentPROPNIntelligencePROPN,PUNCTbecauseSCONJitPRONisAUXexaltedVERBaboveADPeveryDETbeadNOUN,PUNCTandCCONJsitsVERBonADPtheDETthroneNOUNofADPBINAHPROPN(PUNCTtheDETIntelligencePROPNspokenVERBofADPinADPtheDETThirdADJPathPROPN)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Pathdet
2TenthtenthADJDegree=Pos3 Pathamod
3PathPathPROPNNumber=Sing18 sitsobl
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 Intelligencecop
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Intelligencedet
6ResplendentResplendentPROPNNumber=Sing7 Intelligencecompound
7IntelligenceIntelligencePROPNNumber=Sing3 Pathnmod
8,,PUNCT_12 exaltedpunct
9becausebecauseSCONJ_12 exaltedmark
10ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 exaltednsubj:pass
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 exaltedaux:pass
12exaltedexaltVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 Pathacl:relcl
13aboveaboveADP_15 beadcase
14everyeveryDETPronType=Tot15 beaddet
15beadbeadNOUNNumber=Sing12 exaltedobl
16,,PUNCT_18 sitspunct
17andandCCONJ_18 sitscc
18sitssitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
19ononADP_21 thronecase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 thronedet
21thronethroneNOUNNumber=Sing18 sitsobl
22ofofADP_23 BINAHcase
23BINAHBINAHPROPNNumber=Sing21 thronenmod
24((PUNCT_27 spokenpunct
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 Intelligencedet
26IntelligenceIntelligencePROPNNumber=Sing27 spokennsubj
27spokenspeakVERBTense=Past VerbForm=Part18 sitsparataxis
28ofofADP_32 Pathcase
29ininADP_32 Pathcase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 Pathdet
31ThirdthirdADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord32 Pathamod
32PathPathPROPNNumber=Sing27 spokenobl
33))PUNCT_27 spokenpunct
34..PUNCT_18 sitspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe Resplendent Intelligencetree rules
2exaltpresent · passivethe Tenth Path not said hereIntelligenceevery beadvn admire-31.2 «NP V NP»: subject=Stimulus
3sitpresentthe Tenth Paththe throne of BINAHvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on throne=Location
4speak speech: otherparticiplethe Intelligenceof the Third Pathvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1887)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1887NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618871887NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

The Second Path is that of the Illuminating Intelligence it is the Crown of Creation, the Splendor of the Unity, equaling it, and it is exalted above every bead, and named by the Kabbalists the Second Glory. (Sefer Yetzirah, Westcott 1887)

Sentence 1: The Second Path is that of the Illuminating Intelligence it is the Crown of Creation, the Splendor of the Unity, equaling it, and it is exalted above every bead, and named by the Kabbalists the Second Glory.

The tree, 37 words
detamodcopmarkcasedetnmodflatnsubjcopdetconjcasenmodpunctdetconjcasedetnmodpunctconjobjpunctccnsubj:passaux:passparataxiscasedetoblpunctccconjcasedetobldetamodnmod:unmarkedpunctrootTheDETSecondADJPathPROPNisAUXthatSCONJofADPtheDETIlluminatingPROPNIntelligencePROPNitPRONisAUXtheDETCrownPROPNofADPCreationPROPN,PUNCTtheDETSplendorPROPNofADPtheDETUnityPROPN,PUNCTequalingVERBitPRON,PUNCTandCCONJitPRONisAUXexaltedVERBaboveADPeveryDETbeadNOUN,PUNCTandCCONJnamedVERBbyADPtheDETKabbalistsPROPNtheDETSecondADJGloryNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Pathdet
2SecondsecondADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord3 Pathamod
3PathPathPROPNNumber=Singrootroot
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 Illuminatingcop
5thatthatSCONJ_8 Illuminatingmark
6ofofADP_8 Illuminatingcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 Illuminatingdet
8IlluminatingIlluminatingPROPNNumber=Sing3 Pathnmod
9IntelligenceIntelligencePROPNNumber=Sing8 Illuminatingflat
10ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 Crownnsubj
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 Crowncop
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 Crowndet
13CrownCrownPROPNNumber=Sing8 Illuminatingconj
14ofofADP_15 Creationcase
15CreationCreationPROPNNumber=Sing13 Crownnmod
16,,PUNCT_18 Splendorpunct
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 Splendordet
18SplendorSplendorPROPNNumber=Sing8 Illuminatingconj
19ofofADP_21 Unitycase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 Unitydet
21UnityUnityPROPNNumber=Sing18 Splendornmod
22,,PUNCT_23 equalingpunct
23equalingequalVERBTense=Pres VerbForm=Part18 Splendorconj
24ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 equalingobj
25,,PUNCT_29 exaltedpunct
26andandCCONJ_29 exaltedcc
27ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 exaltednsubj:pass
28isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin29 exaltedaux:pass
29exaltedexaltVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 Splendorparataxis
30aboveaboveADP_32 beadcase
31everyeveryDETPronType=Tot32 beaddet
32beadbeadNOUNNumber=Sing29 exaltedobl
33,,PUNCT_35 namedpunct
34andandCCONJ_35 namedcc
35namednameVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass29 exaltedconj
36bybyADP_38 Kabbalistscase
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 Kabbalistsdet
38KabbalistsKabbalistPROPNNumber=Plur35 namedobl
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art41 Glorydet
40SecondsecondADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord41 Gloryamod
41GlorygloryNOUNNumber=Sing38 Kabbalistsnmod:unmarked
42..PUNCT_3 Pathpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentof the Illuminating and the Crown and the Splendor of the Unitytree rules
2is apresentPaththe Crownof Creationtree rules
3equalgerundPathtree rules
4exaltpresent · passivePathevery beadvn admire-31.2 «NP V NP»: subject=Stimulus
5nameparticipleby the Kabbalists the Second Gloryvn appoint-29.1 «NP V NP»: agent=Agent

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1887)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1887NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618871887NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

These three mothers again represent in the Microcosm or Human form, male and female; the Head, the Belly, and the Chest; the bead from the fire, the belly from water, and the chest from the air lieth between them. (Sefer Yetzirah, Westcott 1887)

Sentence 1: These three mothers again represent in the Microcosm or Human form, male and female; the Head, the Belly, and the Chest; the bead from the fire, the belly from water, and the chest from the air lieth between them.

The tree, 39 words
detnummodnsubjadvmodcasedetoblccamodconjpunctconjccconjpunctdetoblpunctdetappospunctccdetconjpunctdetconjcasedetnmodpunctdetconjcasenmodpunctccdetnsubjcasedetnmodconjcaseoblpunctrootTheseDETthreeNUMmothersNOUNagainADVrepresentVERBinADPtheDETMicrocosmNOUNorCCONJHumanADJformNOUN,PUNCTmaleNOUNandCCONJfemaleNOUN;PUNCTtheDETHeadNOUN,PUNCTtheDETBellyPROPN,PUNCTandCCONJtheDETChestPROPN;PUNCTtheDETbeadNOUNfromADPtheDETfireNOUN,PUNCTtheDETbellyNOUNfromADPwaterNOUN,PUNCTandCCONJtheDETchestNOUNfromADPtheDETairNOUNliethVERBbetweenADPthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThesethisDETNumber=Plur PronType=Dem3 mothersdet
2threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card3 mothersnummod
3mothersmotherNOUNNumber=Plur5 representnsubj
4againagainADV_5 representadvmod
5representrepresentVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6ininADP_8 Microcosmcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 Microcosmdet
8MicrocosmmicrocosmNOUNNumber=Sing5 representobl
9ororCCONJ_11 formcc
10HumanhumanADJDegree=Pos11 formamod
11formformNOUNNumber=Sing8 Microcosmconj
12,,PUNCT_13 malepunct
13malemaleNOUNNumber=Sing8 Microcosmconj
14andandCCONJ_15 femalecc
15femalefemaleNOUNNumber=Sing13 maleconj
16;;PUNCT_18 Headpunct
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 Headdet
18HeadheadNOUNNumber=Sing5 representobl
19,,PUNCT_21 Bellypunct
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 Bellydet
21BellyBellyPROPNNumber=Sing18 Headappos
22,,PUNCT_25 Chestpunct
23andandCCONJ_25 Chestcc
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 Chestdet
25ChestChestPROPNNumber=Sing21 Bellyconj
26;;PUNCT_28 beadpunct
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 beaddet
28beadbeadNOUNNumber=Sing18 Headconj
29fromfromADP_31 firecase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 firedet
31firefireNOUNNumber=Sing28 beadnmod
32,,PUNCT_34 bellypunct
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 bellydet
34bellybellyNOUNNumber=Sing18 Headconj
35fromfromADP_36 watercase
36waterwaterNOUNNumber=Sing34 bellynmod
37,,PUNCT_44 liethpunct
38andandCCONJ_44 liethcc
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art40 chestdet
40chestchestNOUNNumber=Sing44 liethnsubj
41fromfromADP_43 aircase
42thetheDETDefinite=Def PronType=Art43 airdet
43airairNOUNNumber=Sing40 chestnmod
44liethlieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin5 representconj
45betweenbetweenADP_46 themcase
46themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs44 liethobl
47..PUNCT_5 representpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1representpresentthis three mothersthe Head and the bead from the fire and the belly from wateragainin the Microcosm or Human form and male and femalevn representation-110.1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Pivot in microcosm=Attribute
2liepresentthe chest from the airbetween mothers = mothervn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent between they=Location

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1887)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1887NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618871887NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Thy cheeks are comely with circlets, thy neck with beads. (Writings SNG.1.10, JPS 1917)

Sentence 1: Thy cheeks are comely with circlets, thy neck with beads.

nmod:possnsubjcopcaseoblpunctnmod:possconjcasenmodpunctrootThyPRONcheeksNOUNareAUXcomelyADJwithADPcircletsNOUN,PUNCTthyPRONneckNOUNwithADPbeadsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch2 cheeksnmod:poss
2cheekscheekNOUNNumber=Plur4 comelynsubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 comelycop
4comelycomelyADJDegree=Posrootroot
5withwithADP_6 circletscase
6circletscircletNOUNNumber=Plur4 comelyobl
7,,PUNCT_9 neckpunct
8thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch9 necknmod:poss
9neckneckNOUNNumber=Sing4 comelyconj
10withwithADP_11 beadscase
11beadsbeadNOUNNumber=Plur9 necknmod
12..PUNCT_4 comelypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentThy cheekswith circlets; comely propertytree rules

Sentence 2: (Writings SNG.1.10, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNSNG.1.10PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3SNG.1.10SNG.1.10PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 SNG.1.10flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 SNG.1.10flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

Thou hast ravished my heart, my sister, my bride; thou hast ravished my heart with one of thine eyes, with one bead of thy necklace. (Writings SNG.4.9, JPS 1917)

Sentence 1: Thou hast ravished my heart, my sister, my bride; thou hast ravished my heart with one of thine eyes, with one bead of thy necklace.

The tree, 25 words
nsubj:passauxnmod:possobjpunctnmod:possconjpunctnmod:possconjpunctnsubj:passauxconjnmod:possobjcaseoblcasenmod:possnmodpunctcasenummodoblcasenmod:possnmodpunctrootThouPRONhastAUXravishedVERBmyPRONheartNOUN,PUNCTmyPRONsisterNOUN,PUNCTmyPRONbrideNOUN;PUNCTthouPRONhastAUXravishedVERBmyPRONheartNOUNwithADPoneNUMofADPthinePRONeyesNOUN,PUNCTwithADPoneNUMbeadNOUNofADPthyPRONnecklaceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch3 ravishednsubj:pass
2hasthaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin3 ravishedaux
3ravishedravishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs5 heartnmod:poss
5heartheartNOUNNumber=Sing3 ravishedobj
6,,PUNCT_8 sisterpunct
7mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs8 sisternmod:poss
8sistersisterNOUNNumber=Sing5 heartconj
9,,PUNCT_11 bridepunct
10mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs11 bridenmod:poss
11bridebrideNOUNNumber=Sing5 heartconj
12;;PUNCT_15 ravishedpunct
13thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch15 ravishednsubj:pass
14hasthaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin15 ravishedaux
15ravishedravishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 ravishedconj
16mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs17 heartnmod:poss
17heartheartNOUNNumber=Sing15 ravishedobj
18withwithADP_19 onecase
19oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card15 ravishedobl
20ofofADP_22 eyescase
21thinethyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch22 eyesnmod:poss
22eyeseyeNOUNNumber=Plur19 onenmod
23,,PUNCT_26 beadpunct
24withwithADP_26 beadcase
25oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card26 beadnummod
26beadbeadNOUNNumber=Sing15 ravishedobl
27ofofADP_29 necklacecase
28thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch29 necklacenmod:poss
29necklacenecklaceNOUNNumber=Sing26 beadnmod
30..PUNCT_3 ravishedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ravishpresent · perfect · passiveThouvn amuse-31.1 «NP V NP ADJ»: subject=Experiencer heart=Result
2ravishpresent · perfect · passivethouwith one of thine eyes; with one bead of thy necklacevn amuse-31.1 «NP V NP ADJ»: subject=Experiencer heart=Result

Sentence 2: (Writings SNG.4.9, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNSNG.4.9PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3SNG.4.9SNG.4.9PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 SNG.4.9flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 SNG.4.9flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

A necklace has 30 beads.

detnsubjnummodobjpunctrootADETnecklaceNOUNhasVERB30NUMbeadsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 necklacedet
2necklacenecklaceNOUNNumber=Sing3 hasnsubj
3hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
43030NUMNumForm=Digit NumType=Card5 beadsnummod
5beadsbeadNOUNNumber=Plur3 hasobj
6..PUNCT_3 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresenta necklace30 beadsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent bead=Patient

Example 7

She uses 8 red beads and 12 blue beads.

nsubjnummodamodobjccnummodamodconjpunctrootShePRONusesVERB8NUMredADJbeadsNOUNandCCONJ12NUMblueADJbeadsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 usesnsubj
2usesuseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
388NUMNumForm=Digit NumType=Card5 beadsnummod
4redredADJDegree=Pos5 beadsamod
5beadsbeadNOUNNumber=Plur2 usesobj
6andandCCONJ_9 beadscc
71212NUMNumForm=Digit NumType=Card9 beadsnummod
8blueblueADJDegree=Pos9 beadsamod
9beadsbeadNOUNNumber=Plur5 beadsconj
10..PUNCT_2 usespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1usepresentShe8 red beads and 12 blue beadsvn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent bead=Patient

Example 8

Each bracelet needs 15 beads.

detnsubjnummodobjpunctrootEachDETbraceletNOUNneedsVERB15NUMbeadsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EacheachDETPronType=Tot2 braceletdet
2braceletbraceletNOUNNumber=Sing3 needsnsubj
3needsneedVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
41515NUMNumForm=Digit NumType=Card5 beadsnummod
5beadsbeadNOUNNumber=Plur3 needsobj
6..PUNCT_3 needspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1needpresenteach bracelet15 beadsvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot bead=Theme

Example 9

How many bracelets can she make with 90 beads?

advmodamodnsubjauxnsubjcasenummodoblpunctrootHowADVmanyADJbraceletsNOUNcanAUXshePRONmakeVERBwithADP90NUMbeadsNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 manyadvmod
2manymanyADJDegree=Pos3 braceletsamod
3braceletsbraceletNOUNNumber=Plur6 makensubj
4cancanAUXVerbForm=Fin6 makeaux
5sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 makensubj
6makemakeVERBVerbForm=Infrootroot
7withwithADP_9 beadscase
89090NUMNumForm=Digit NumType=Card9 beadsnummod
9beadsbeadNOUNNumber=Plur6 makeobl
10??PUNCT_6 makepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makecanmany braceletswith 90 beadsvn build-26.1-1 «NP.material V NP»: agent=Material

Example 10

The pattern goes red, blue, blue, red, blue, blue.

The tree, 9 words
detnsubjxcomppunctconjpunctconjpunctconjpunctconjpunctconjpunctrootTheDETpatternNOUNgoesVERBredADJ,PUNCTblueADJ,PUNCTblueADJ,PUNCTredADJ,PUNCTblueADJ,PUNCTblueADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 patterndet
2patternpatternNOUNNumber=Sing3 goesnsubj
3goesgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4redredADJDegree=Pos3 goesxcomp
5,,PUNCT_6 bluepunct
6blueblueADJDegree=Pos4 redconj
7,,PUNCT_8 bluepunct
8blueblueADJDegree=Pos4 redconj
9,,PUNCT_10 redpunct
10redredADJDegree=Pos4 redconj
11,,PUNCT_12 bluepunct
12blueblueADJDegree=Pos10 redconj
13,,PUNCT_14 bluepunct
14blueblueADJDegree=Pos10 redconj
15..PUNCT_3 goespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopresentthe patternred propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 11

We count to 100 on a bead string.

nsubjcaseoblcasedetcompoundoblpunctrootWePRONcountVERBtoADP100NUMonADPaDETbeadNOUNstringNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 countnsubj
2countcountVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3totoADP_4 100case
4100100NUMNumForm=Digit NumType=Card2 countobl
5ononADP_8 stringcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 stringdet
7beadbeadNOUNNumber=Sing8 stringcompound
8stringstringNOUNNumber=Sing2 countobl
9..PUNCT_2 countpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1countpresentWea bead stringto 100vn matter-91 «NP V PP.experiencer»: agent=Stimulus to 100=Experiencer

Example 12

Beads of rain ran down the window.

nsubjcasenmodcompound:prtdetobjpunctrootBeadsNOUNofADPrainNOUNranVERBdownADPtheDETwindowNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BeadsbeadNOUNNumber=Plur4 rannsubj
2ofofADP_3 raincase
3rainrainNOUNNumber=Sing1 Beadsnmod
4ranrunVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5downdownADP_4 rancompound:prt
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 windowdet
7windowwindowNOUNNumber=Sing4 ranobj
8..PUNCT_4 ranpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1run downpastBeads of rainthe windowvn run-51.3.2-2-1 «NP V NP»: agent=Theme window=Trajectory

Example 13

She made a friendship bracelet with glass beads.

nsubjdetcompoundobjcasecompoundnmodpunctrootShePRONmadeVERBaDETfriendshipNOUNbraceletNOUNwithADPglassNOUNbeadsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 madensubj
2mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 braceletdet
4friendshipfriendshipNOUNNumber=Sing5 braceletcompound
5braceletbraceletNOUNNumber=Sing2 madeobj
6withwithADP_8 beadscase
7glassglassNOUNNumber=Sing8 beadscompound
8beadsbeadNOUNNumber=Plur5 braceletnmod
9..PUNCT_2 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastShea friendship braceletwith glass beadsvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent bracelet=Product

Example 14

She wore a silk dress, golden bracelets, and large amber beads.

nsubjdetcompoundobjpunctamodconjpunctccamodcompoundoblpunctrootShePRONworeVERBaDETsilkNOUNdressNOUN,PUNCTgoldenADJbraceletsNOUN,PUNCTandCCONJlargeADJamberNOUNbeadsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 worensubj
2worewearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 dressdet
4silksilkNOUNNumber=Sing5 dresscompound
5dressdressNOUNNumber=Sing2 woreobj
6,,PUNCT_8 braceletspunct
7goldengoldenADJDegree=Pos8 braceletsamod
8braceletsbraceletNOUNNumber=Plur5 dressconj
9,,PUNCT_13 beadspunct
10andandCCONJ_13 beadscc
11largelargeADJDegree=Pos13 beadsamod
12amberamberNOUNNumber=Sing13 beadscompound
13beadsbeadNOUNNumber=Plur2 woreobl
14..PUNCT_2 worepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wearpastShea silk dress and golden braceletslarge amber beads oblvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent dress=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/B/bead/