Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / B / beak

beak

Who acts: bird, Awake, O Jerusalem, thou, Jerusalem, robin · What happens: use, eat, pick up, build, stand up, drink · To what, where: hard pointed mouth, things, nests, O Jerusalem, hand, cup

«beak» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 10 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: beak in the Judaism dictionary.

Meaning 1

The hard pointed mouth of a bird, which it uses to eat, pick things up and build nests.

The tree, 18 words
detamodamodcasedetnmodpunctobjnsubjconjmarkxcomppunctparataxisobjcompound:prtccconjobjpunctrootTheDEThardADJpointedADJmouthNOUNofADPaDETbirdNOUN,PUNCTwhichPRONitPRONusesVERBtoPARTeatVERB,PUNCTpickVERBthingsNOUNupADPandCCONJbuildVERBnestsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 mouthdet
2hardhardADJDegree=Pos4 mouthamod
3pointedpointedADJDegree=Pos4 mouthamod
4mouthmouthNOUNNumber=Singrootroot
5ofofADP_7 birdcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 birddet
7birdbirdNOUNNumber=Sing4 mouthnmod
8,,PUNCT_11 usespunct
9whichwhichPRONPronType=Rel11 usesobj
10ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 usesnsubj
11usesuseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 mouthconj
12totoPART_13 eatmark
13eateatVERBVerbForm=Inf11 usesxcomp
14,,PUNCT_15 pickpunct
15pickpickVERBMood=Imp VerbForm=Fin13 eatparataxis
16thingsthingNOUNNumber=Plur15 pickobj
17upupADP_15 pickcompound:prt
18andandCCONJ_19 buildcc
19buildbuildVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 pickconj
20nestsnestNOUNNumber=Plur19 buildobj
21..PUNCT_4 mouthpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1usepresentbirdthe hard pointed mouth of a birdvn use-105.1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent which=Theme clause=Eventuality
2eatto-infinitivebird not said herevn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent
3pick upinfinitivethingsvn discover-84-1 «NP V NP»: agent=Agent thing=Topic
4buildpresentnestsvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset nest=Product

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A similar hard mouth of some other animals, like a turtle or an octopus.

The tree, 14 words
detamodamodcasedetamodnmodpunctcasedetnmodccdetconjpunctrootADETsimilarADJhardADJmouthNOUNofADPsomeDETotherADJanimalsNOUN,PUNCTlikeADPaDETturtleNOUNorCCONJanDEToctopusNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art4 mouthdet
2similarsimilarADJDegree=Pos4 mouthamod
3hardhardADJDegree=Pos4 mouthamod
4mouthmouthNOUNNumber=Singrootroot
5ofofADP_8 animalscase
6somesomeDETPronType=Ind8 animalsdet
7otherotherADJDegree=Pos8 animalsamod
8animalsanimalNOUNNumber=Plur4 mouthnmod
9,,PUNCT_12 turtlepunct
10likelikeADP_12 turtlecase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 turtledet
12turtleturtleNOUNNumber=Sing8 animalsnmod
13ororCCONJ_15 octopuscc
14anaDETDefinite=Ind PronType=Art15 octopusdet
15octopusoctopusNOUNNumber=Sing12 turtleconj
16..PUNCT_4 mouthpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 1

Awake, awake, stand up, O Jerusalem, that hast drunk at the hand of the LORD the cup of His fury; thou hast drunken the beaker, even the cup of staggering, and drained it. (Prophets ISA.51.17, JPS 1917)

Sentence 1: Awake, awake, stand up, O Jerusalem, that hast drunk at the hand of the LORD the cup of His fury; thou hast drunken the beaker, even the cup of staggering, and drained it.

The tree, 33 words
nsubjpunctconjpunctcompound:prtpunctcompoundoblpunctnsubj:passaux:passacl:relclcasedetoblcasedetnmoddetobjcasenmod:possnmodpunctnsubjparataxiscasedetoblpunctadvmoddetapposcasenmodpunctccconjobjpunctrootAwakeADJ,PUNCTawakeADJ,PUNCTstandVERBupADP,PUNCTOPROPNJerusalemPROPN,PUNCTthatPRONhastAUXdrunkVERBatADPtheDEThandNOUNofADPtheDETLORDPROPNtheDETcupNOUNofADPHisPRONfuryNOUN;PUNCTthouPRONhastVERBdrunkenADPtheDETbeakerNOUN,PUNCTevenADVtheDETcupNOUNofADPstaggeringNOUN,PUNCTandCCONJdrainedVERBitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AwakeawakeADJDegree=Pos5 standnsubj
2,,PUNCT_3 awakepunct
3awakeawakeADJDegree=Pos1 Awakeconj
4,,PUNCT_5 standpunct
5standstandVERBVerbForm=Infrootroot
6upupADP_5 standcompound:prt
7,,PUNCT_9 Jerusalempunct
8OOPROPNNumber=Sing9 Jerusalemcompound
9JerusalemJerusalemPROPNNumber=Sing5 standobl
10,,PUNCT_13 drunkpunct
11thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem13 drunknsubj:pass
12hasthaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin13 drunkaux:pass
13drunkdrinkVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 Jerusalemacl:relcl
14atatADP_16 handcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 handdet
16handhandNOUNNumber=Sing13 drunkobl
17ofofADP_19 LORDcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 LORDdet
19LORDLORDPROPNNumber=Sing16 handnmod
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 cupdet
21cupcupNOUNNumber=Sing13 drunkobj
22ofofADP_24 furycase
23HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 furynmod:poss
24furyfuryNOUNNumber=Sing21 cupnmod
25;;PUNCT_27 hastpunct
26thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch27 hastnsubj
27hasthaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin5 standparataxis
28drunkendrunkenADP_30 beakercase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 beakerdet
30beakerbeakerNOUNNumber=Sing27 hastobl
31,,PUNCT_34 cuppunct
32evenevenADV_34 cupadvmod
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 cupdet
34cupcupNOUNNumber=Sing30 beakerappos
35ofofADP_36 staggeringcase
36staggeringstaggeringNOUNNumber=Sing34 cupnmod
37,,PUNCT_39 drainedpunct
38andandCCONJ_39 drainedcc
39draineddrainVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 hastconj
40ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs39 drainedobj
41..PUNCT_5 standpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stand upinfinitiveAwakeO Jerusalemvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2drinkpresent · passiveO Jerusalem not said hereO Jerusalemthe hand of the LORDtree rules
3havepresentthoudrunken the beakervn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
4drainpastthou not said herecupvn clear-10.3-1 «NP V NP.source»: agent=Agent it=Source
5infuriateJerusalemnom fury «feeling transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Prophets ISA.51.17, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.51.17PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.51.17ISA.51.17PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.51.17flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.51.17flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

The robin carried a worm in its beak.

detnsubjdetobjcasenmod:possoblpunctrootTheDETrobinNOUNcarriedVERBaDETwormNOUNinADPitsPRONbeakNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 robindet
2robinrobinNOUNNumber=Sing3 carriednsubj
3carriedcarryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 wormdet
5wormwormNOUNNumber=Sing3 carriedobj
6ininADP_8 beakcase
7itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 beaknmod:poss
8beakbeakNOUNNumber=Sing3 carriedobl
9..PUNCT_3 carriedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1carrypastthe robina wormrobin's beakvn fit-54.3 «NP V NP PP.location»: agent=Agent worm=Value in beak=Location

Example 3

A parrot can crack nuts with its strong beak.

detnsubjauxobjcasenmod:possamodoblpunctrootADETparrotNOUNcanAUXcrackVERBnutsNOUNwithADPitsPRONstrongADJbeakNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 parrotdet
2parrotparrotNOUNNumber=Sing4 cracknsubj
3cancanAUXVerbForm=Fin4 crackaux
4crackcrackVERBVerbForm=Infrootroot
5nutsnutNOUNNumber=Plur4 crackobj
6withwithADP_9 beakcase
7itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 beaknmod:poss
8strongstrongADJDegree=Pos9 beakamod
9beakbeakNOUNNumber=Sing4 crackobl
10..PUNCT_4 crackpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1crackcana parrotnutswith parrot's strong beakvn break-45.1 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent nut=Patient with beak=Instrument

Example 4

The eagle has a sharp hooked beak for tearing meat.

detnsubjdetamodamodobjmarkaclobjpunctrootTheDETeagleNOUNhasVERBaDETsharpADJhookedVERBbeakNOUNforSCONJtearingVERBmeatNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 eagledet
2eagleeagleNOUNNumber=Sing3 hasnsubj
3hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 beakdet
5sharpsharpADJDegree=Pos7 beakamod
6hookedhookVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 beakamod
7beakbeakNOUNNumber=Sing3 hasobj
8forforSCONJ_9 tearingmark
9tearingtearVERBVerbForm=Ger7 beakacl
10meatmeatNOUNNumber=Sing9 tearingobj
11..PUNCT_3 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentthe eaglea sharp hooked beakvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent beak=Patient
2hookparticiplevn coil-9.6-1 «NP V ADV-Middle»: agent=Theme
3teargerunda sharp hooked beak not said heremeatvn run-51.3.2 «PP.location V NP»: agent=Initial_Location meat=Theme

Example 5

A hummingbird's long thin beak reaches deep into flowers.

detnmod:posscaseamodamodnsubjadvmodcaseoblpunctrootADEThummingbirdNOUN'sPARTlongADJthinADJbeakNOUNreachesVERBdeepADVintoADPflowersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 hummingbirddet
2hummingbirdhummingbirdNOUNNumber=Sing6 beaknmod:poss
3's'sPART_2 hummingbirdcase
4longlongADJDegree=Pos6 beakamod
5thinthinADJDegree=Pos6 beakamod
6beakbeakNOUNNumber=Sing7 reachesnsubj
7reachesreachVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8deepdeepADV_7 reachesadvmod
9intointoADP_10 flowerscase
10flowersflowerNOUNNumber=Plur7 reachesobl
11..PUNCT_7 reachespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1reachpresenta hummingbird's long thin beakflowersdeep propertyvn body_motion-49.2-1-1 «NP V PP»: agent=Agent into flower=Path

Example 6

The duck dabbled in the mud with its flat beak.

detnsubjcasedetoblcasenmod:possamodoblpunctrootTheDETduckNOUNdabbledVERBinADPtheDETmudNOUNwithADPitsPRONflatADJbeakNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 duckdet
2duckduckNOUNNumber=Sing3 dabblednsubj
3dabbleddabbleVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ininADP_6 mudcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 muddet
6mudmudNOUNNumber=Sing3 dabbledobl
7withwithADP_10 beakcase
8itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 beaknmod:poss
9flatflatADJDegree=Pos10 beakamod
10beakbeakNOUNNumber=Sing3 dabbledobl
11..PUNCT_3 dabbledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dabblepastthe duckthe mudwith duck's flat beaktree rules

Example 7

The chick broke the shell with a tiny tooth on its beak.

detnsubjdetobjcasedetamodoblcasenmod:possoblpunctrootTheDETchickNOUNbrokeVERBtheDETshellNOUNwithADPaDETtinyADJtoothNOUNonADPitsPRONbeakNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 chickdet
2chickchickNOUNNumber=Sing3 brokensubj
3brokebreakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 shelldet
5shellshellNOUNNumber=Sing3 brokeobj
6withwithADP_9 toothcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 toothdet
8tinytinyADJDegree=Pos9 toothamod
9toothtoothNOUNNumber=Sing3 brokeobl
10ononADP_12 beakcase
11itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 beaknmod:poss
12beakbeakNOUNNumber=Sing3 brokeobl
13..PUNCT_3 brokepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1breakpastthe chickthe shellchick's beakwith a tiny toothvn break-45.1 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent shell=Patient with tooth=Instrument

Example 8

Don't put your face near a goose — its beak can nip.

auxadvmodnmod:possobjcasedetoblpunctnmod:possnsubjauxconjpunctrootDoAUXn'tPARTputVERByourPRONfaceNOUNnearADPaDETgooseNOUN—PUNCTitsPRONbeakNOUNcanAUXnipVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin3 putaux
2n'tnotPARTPolarity=Neg3 putadvmod
3putputVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs5 facenmod:poss
5facefaceNOUNNumber=Sing3 putobj
6nearnearADP_8 goosecase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 goosedet
8goosegooseNOUNNumber=Sing3 putobl
9—-PUNCT_13 nippunct
10itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 beaknmod:poss
11beakbeakNOUNNumber=Sing13 nipnsubj
12cancanAUXVerbForm=Fin13 nipaux
13nipnipVERBVerbForm=Inf3 putconj
14..PUNCT_3 putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not putimperative · do-supportyou not said hereyour facenear a goosevn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent face=Theme near goose=Destination
2nipcangoose's beakvn run-51.3.2 «NP V»: agent=Theme

Example 9

Turtles have beaks instead of teeth.

nsubjobjcasefixednmodpunctrootTurtlesNOUNhaveVERBbeaksNOUNinsteadADVofADPteethNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TurtlesturtleNOUNNumber=Plur2 havensubj
2havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3beaksbeakNOUNNumber=Plur2 haveobj
4insteadinsteadADVExtPos=ADP6 teethcase
5ofofADP_4 insteadfixed
6teethtoothNOUNNumber=Plur3 beaksnmod
7..PUNCT_2 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentTurtlesbeaksinstead teethvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent beak=Patient

Example 10

"I'll bite hold of you with my beak."

punctnsubjauxobjcasenmodcasenmod:possoblpunctpunctroot"PUNCTIPRON'llAUXbiteVERBholdNOUNofADPyouPRONwithADPmyPRONbeakNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_4 bitepunct
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 bitensubj
3'llwillAUXVerbForm=Fin4 biteaux
4bitebiteVERBVerbForm=Infrootroot
5holdholdNOUNNumber=Sing4 biteobj
6ofofADP_7 youcase
7youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs5 holdnmod
8withwithADP_10 beakcase
9mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs10 beaknmod:poss
10beakbeakNOUNNumber=Sing4 biteobl
11..PUNCT_4 bitepunct
12""PUNCT_4 bitepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bite in a quotefutureIhold of youwith my beakvn swat-18.2 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent hold=Patient with beak=Instrument
2hold in a quoteyounom hold «act transitive»: of=patient

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/B/beak/