Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / B / benumbed

benumbed

Who acts: person, I, He · What happens: make, not feel, move, benumb, crush, groan · To what, where: I, fingers, snow

«benumbed» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 3 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: benumbed in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Made numb, so that a person cannot feel or move properly, usually from cold.

The tree, 15 words
xcomppunctmarkfixeddetnsubjauxadvmodadvclccconjadvmodpunctadvmodcaseparataxispunctrootMadeVERBnumbADJ,PUNCTsoSCONJthatSCONJaDETpersonNOUNcanAUXnotPARTfeelVERBorCCONJmoveVERBproperlyADV,PUNCTusuallyADVfromADPcoldADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
2numbnumbADJDegree=Pos1 Madexcomp
3,,PUNCT_10 feelpunct
4sosoSCONJExtPos=SCONJ10 feelmark
5thatthatSCONJ_4 sofixed
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 persondet
7personpersonNOUNNumber=Sing10 feelnsubj
8cancanAUXVerbForm=Fin10 feelaux
9notnotPARTPolarity=Neg10 feeladvmod
10feelfeelVERBVerbForm=Inf1 Madeadvcl
11ororCCONJ_12 movecc
12movemoveVERBVerbForm=Inf10 feelconj
13properlyproperlyADV_12 moveadvmod
14,,PUNCT_17 coldpunct
15usuallyusuallyADV_17 coldadvmod
16fromfromADP_17 coldcase
17coldcoldADJDegree=Pos12 moveparataxis
18..PUNCT_1 Madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makeparticiplenumb propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset
2not feelcana personvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
3moveinfinitivea person not said hereproperly propertyvn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

I am benumbed and sore crushed; I groan by reason of the moaning of my heart. (Writings PSA.38.9, JPS 1917)

Sentence 1: I am benumbed and sore crushed; I groan by reason of the moaning of my heart.

The tree, 16 words
nsubjaux:passccconjxcomppunctnsubjconjcaseoblcasedetnmodcasenmod:possnmodpunctrootIPRONamAUXbenumbedVERBandCCONJsoreADJcrushedVERB;PUNCTIPRONgroanVERBbyADPreasonNOUNofADPtheDETmoaningNOUNofADPmyPRONheartNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 benumbednsubj
2ambeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 benumbedaux:pass
3benumbedbenumbVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4andandCCONJ_5 sorecc
5soresoreADJDegree=Pos3 benumbedconj
6crushedcrushVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 benumbedxcomp
7;;PUNCT_9 groanpunct
8IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs9 groannsubj
9groangroanVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 benumbedconj
10bybyADP_11 reasoncase
11reasonreasonNOUNNumber=Sing9 groanobl
12ofofADP_14 moaningcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 moaningdet
14moaningmoaningNOUNNumber=Sing11 reasonnmod
15ofofADP_17 heartcase
16mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs17 heartnmod:poss
17heartheartNOUNNumber=Sing14 moaningnmod
18..PUNCT_3 benumbedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1benumbpresent · passiveItree rules
2crushparticiplevn carve-21.2-1 «NP V ADVP-Middle»: agent=Patient
3groanpresentIby reason of the moaning of my heartvn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: agent=Theme by reason=Location

Sentence 2: (Writings PSA.38.9, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.38.9PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.38.9PSA.38.9PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.38.9flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.38.9flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

His fingers were benumbed with cold.

nmod:possnsubj:passaux:passcaseoblpunctrootHisPRONfingersNOUNwereAUXbenumbedVERBwithADPcoldADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 fingersnmod:poss
2fingersfingerNOUNNumber=Plur4 benumbednsubj:pass
3werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 benumbedaux:pass
4benumbedbenumbVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5withwithADP_6 coldcase
6coldcoldADJDegree=Pos4 benumbedobl
7..PUNCT_4 benumbedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1benumbpast · passiveHis fingerswith coldtree rules

Example 3

He sat still, benumbed and cold, in the snow.

nsubjadvmodpunctconjccconjpunctcasedetoblpunctrootHePRONsatVERBstillADV,PUNCTbenumbedVERBandCCONJcoldADJ,PUNCTinADPtheDETsnowNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 satnsubj
2satsitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3stillstillADV_2 satadvmod
4,,PUNCT_5 benumbedpunct
5benumbedbenumbVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 satconj
6andandCCONJ_7 coldcc
7coldcoldADJDegree=Pos5 benumbedconj
8,,PUNCT_11 snowpunct
9ininADP_11 snowcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 snowdet
11snowsnowNOUNNumber=Sing5 benumbedobl
12..PUNCT_2 satpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sitpastHestillvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2benumbparticipleHe not said herethe snowtree rules

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/B/benumbed/