Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / B / bin

bin

Who acts: container, I, you, Plastic bottles, It, bin day · What happens: store, throw away, write, be, bin, put · To what, where: things, something, bin, storybook speech, doin, wrapper · Speech: someone speaks here

«bin» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 8 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: bin in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A container for rubbish (UK, Australia, NZ: bin, rubbish bin, wheelie bin; US: trash can, garbage can).

The tree, 17 words
detcasenmodpunctappospunctconjpunctconjpunctconjpunctcompoundappospunctcompoundappospunctconjpunctnsubjacl:relclpunctnsubjconjpunctpunctrootADETcontainerNOUNforADPrubbishNOUN(PUNCTUKPROPN,PUNCTAustraliaPROPN,PUNCTNZPROPN:PUNCTbinNOUN,PUNCTrubbishNOUNbinNOUN,PUNCTwheelieNOUNbinNOUN;PUNCTUSPROPN:PUNCTtrashNOUNcanAUX,PUNCTgarbageNOUNcanAUX)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 containerdet
2containercontainerNOUNNumber=Singrootroot
3forforADP_4 rubbishcase
4rubbishrubbishNOUNNumber=Sing2 containernmod
5((PUNCT_6 UKpunct
6UKUKPROPNNumber=Sing4 rubbishappos
7,,PUNCT_8 Australiapunct
8AustraliaAustraliaPROPNNumber=Sing6 UKconj
9,,PUNCT_10 NZpunct
10NZNZPROPNNumber=Sing6 UKconj
11::PUNCT_12 binpunct
12binbinNOUNNumber=Sing2 containerconj
13,,PUNCT_15 binpunct
14rubbishrubbishNOUNNumber=Sing15 bincompound
15binbinNOUNNumber=Sing12 binappos
16,,PUNCT_18 binpunct
17wheeliewheelieNOUNNumber=Sing18 bincompound
18binbinNOUNNumber=Sing12 binappos
19;;PUNCT_20 USpunct
20USUSPROPNNumber=Sing2 containerconj
21::PUNCT_23 canpunct
22trashtrashNOUNNumber=Sing23 cannsubj
23cancanAUXVerbForm=Fin2 containeracl:relcl
24,,PUNCT_23 canpunct
25garbagegarbageNOUNNumber=Sing26 cannsubj
26cancanAUXVerbForm=Fin23 canconj
27))PUNCT_23 canpunct
28..PUNCT_2 containerpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 2

A container for storing things: a bread bin, a storage bin.

detmarkaclobjpunctdetcompoundconjpunctdetcompoundappospunctrootADETcontainerNOUNforSCONJstoringVERBthingsNOUN:PUNCTaDETbreadNOUNbinNOUN,PUNCTaDETstorageNOUNbinNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 containerdet
2containercontainerNOUNNumber=Singrootroot
3forforSCONJ_4 storingmark
4storingstoreVERBVerbForm=Ger2 containeracl
5thingsthingNOUNNumber=Plur4 storingobj
6::PUNCT_9 binpunct
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 bindet
8breadbreadNOUNNumber=Sing9 bincompound
9binbinNOUNNumber=Sing2 containerconj
10,,PUNCT_13 binpunct
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 bindet
12storagestorageNOUNNumber=Sing13 bincompound
13binbinNOUNNumber=Sing9 binappos
14..PUNCT_2 containerpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1storegerunda container and a bread bin not said herethingsvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent thing=Theme

Meaning 3

Verb (informal UK): to throw something away.

punctamodappospunctpunctmarkconjobjadvmodpunctrootVerbNOUN(PUNCTinformalADJUKPROPN)PUNCT:PUNCTtoPARTthrowVERBsomethingPRONawayADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1VerbverbNOUNNumber=Singrootroot
2((PUNCT_4 UKpunct
3informalinformalADJDegree=Pos4 UKamod
4UKUKPROPNNumber=Sing1 Verbappos
5))PUNCT_4 UKpunct
6::PUNCT_8 throwpunct
7totoPART_8 throwmark
8throwthrowVERBVerbForm=Inf1 Verbconj
9somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind8 throwobj
10awayawayADV_8 throwadvmod
11..PUNCT_1 Verbpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1throw awayto-infinitivesomethingaway propertyvn throw-17.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent something=Theme

Meaning 4

In some storybook speech, bin is written for been, as in "I bin doin' it.".

The tree, 15 words
casedetcompoundoblpunctnsubj:passaux:passmarkadvclpunctmarkfixedpunctnsubjparataxisobjpunctobjpunctpunctpunctrootInADPsomeDETstorybookNOUNspeechNOUN,PUNCTbinNOUNisAUXwrittenVERBforSCONJbeenVERB,PUNCTasSCONJinADP"PUNCTIPRONbinVERBdoinNOUN'PUNCTitPRON.PUNCT"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_4 speechcase
2somesomeDETPronType=Ind4 speechdet
3storybookstorybookNOUNNumber=Sing4 speechcompound
4speechspeechNOUNNumber=Sing8 writtenobl
5,,PUNCT_4 speechpunct
6binbinNOUNNumber=Sing8 writtennsubj:pass
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 writtenaux:pass
8writtenwriteVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
9forforSCONJ_10 beenmark
10beenbeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 writtenadvcl
11,,PUNCT_16 binpunct
12asasSCONJ_16 binmark
13ininADP_12 asfixed
14""PUNCT_16 binpunct
15IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs16 binnsubj
16binbinVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin8 writtenparataxis
17doindoinNOUNNumber=Sing16 binobj
18''PUNCT_17 doinpunct
19ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 binobj
20..PUNCT_16 binpunct
21""PUNCT_16 binpunct
22..PUNCT_8 writtenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1writepresent · passivebinsome storybook speechvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S»: subject=Recipient clause=Topic
2beparticiplevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
3bin in a quotepresentIdointree rules

Example 1

Put your wrapper in the bin.

nmod:possobjcasedetoblpunctrootPutVERByourPRONwrapperNOUNinADPtheDETbinNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PutputVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs3 wrappernmod:poss
3wrapperwrapperNOUNNumber=Sing1 Putobj
4ininADP_6 bincase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 bindet
6binbinNOUNNumber=Sing1 Putobl
7..PUNCT_1 Putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putimperativeyou not said hereyour wrapperthe binvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent wrapper=Theme in bin=Destination

Example 2

Plastic bottles go in the recycling bin.

amodnsubjcasedetcompoundoblpunctrootPlasticADJbottlesNOUNgoVERBinADPtheDETrecyclingNOUNbinNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PlasticplasticADJDegree=Pos2 bottlesamod
2bottlesbottleNOUNNumber=Plur3 gonsubj
3gogoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4ininADP_7 bincase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 bindet
6recyclingrecyclingNOUNNumber=Sing7 bincompound
7binbinNOUNNumber=Sing3 goobl
8..PUNCT_3 gopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopresentPlastic bottlesthe recycling binvn occur-48.3-2 «NP V PP»: agent=Theme in bin=Location

Example 3

It's bin day, so put the wheelie bin out.

nsubjcopcompoundpunctadvmodacl:relcldetobjxcompcompound:prtpunctrootItPRON'sAUXbinNOUNdayNOUN,PUNCTsoADVputVERBtheDETwheelieNOUNbinVERBoutADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 daynsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 daycop
3binbinNOUNNumber=Sing4 daycompound
4daydayNOUNNumber=Singrootroot
5,,PUNCT_7 putpunct
6sosoADV_7 putadvmod
7putputVERBVerbForm=Inf4 dayacl:relcl
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 wheeliedet
9wheeliewheelieNOUNNumber=Sing7 putobj
10binbinVERBVerbForm=Inf7 putxcomp
11outoutADP_10 bincompound:prt
12..PUNCT_4 daypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentItbin daytree rules
2putinfinitivebin day not said herethe wheelietree rules
3bin outinfinitivebin day not said herevn pocket-9.10 «NP V NP.theme»: agent=Agent

Example 4

The bin is full — can you empty it?

detnsubjcoppunctauxnsubjparataxisobjpunctrootTheDETbinNOUNisAUXfullADJ—PUNCTcanAUXyouPRONemptyVERBitPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 bindet
2binbinNOUNNumber=Sing4 fullnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 fullcop
4fullfullADJDegree=Posrootroot
5—-PUNCT_8 emptypunct
6cancanAUXVerbForm=Fin8 emptyaux
7youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs8 emptynsubj
8emptyemptyVERBVerbForm=Inf4 fullparataxis
9ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 emptyobj
10??PUNCT_4 fullpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe binfull propertytree rules
2emptycanyoubinvn clear-10.3-1 «NP V NP.source»: agent=Agent it=Source

Example 5

We keep the bread in a bread bin.

nsubjdetobjcasedetcompoundoblpunctrootWePRONkeepVERBtheDETbreadNOUNinADPaDETbreadNOUNbinNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 keepnsubj
2keepkeepVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 breaddet
4breadbreadNOUNNumber=Sing2 keepobj
5ininADP_8 bincase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 bindet
7breadbreadNOUNNumber=Sing8 bincompound
8binbinNOUNNumber=Sing2 keepobl
9..PUNCT_2 keeppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keeppresentWethe breada bread binvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent bread=Theme in bin=Location

Example 6

In America a bin is often called a trash can.

caseobldetnsubj:passaux:passadvmoddetnsubjconjpunctrootInADPAmericaPROPNaDETbinNOUNisAUXoftenADVcalledVERBaDETtrashNOUNcanAUX.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 Americacase
2AmericaAmericaPROPNNumber=Sing7 calledobl
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 bindet
4binbinNOUNNumber=Sing7 callednsubj:pass
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 calledaux:pass
6oftenoftenADV_7 calledadvmod
7calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 trashdet
9trashtrashNOUNNumber=Sing10 cannsubj
10cancanAUXVerbForm=Fin7 calledconj
11..PUNCT_7 calledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1callpresent · passivea binAmericaoften propertyvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient

Example 7

Wash your hands after taking out the bin.

nmod:possobjmarkadvclcompound:prtdetobjpunctrootWashVERByourPRONhandsNOUNafterSCONJtakingVERBoutADPtheDETbinNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WashwashVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs3 handsnmod:poss
3handshandNOUNNumber=Plur1 Washobj
4afterafterSCONJ_5 takingmark
5takingtakeVERBTense=Pres VerbForm=Part1 Washadvcl
6outoutADP_5 takingcompound:prt
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 bindet
8binbinNOUNNumber=Sing5 takingobj
9..PUNCT_1 Washpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1washimperativeyou not said hereyour handsvn floss-41.2.1 «NP V NP»: agent=Agent hand=Patient
2take outgerundyou not said herethe binvn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent bin=Theme

Example 8

I binned my old drawings.

nsubjnmod:possamodobjpunctrootIPRONbinnedVERBmyPRONoldADJdrawingsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 binnednsubj
2binnedbinVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs5 drawingsnmod:poss
4oldoldADJDegree=Pos5 drawingsamod
5drawingsdrawingNOUNNumber=Plur2 binnedobj
6..PUNCT_2 binnedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1binpastImy old drawingsvn pocket-9.10 «NP V NP.theme»: agent=Agent drawing=Theme
2drawmynom drawing «communication intransitive»: poss=agent

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/B/bin/