Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / B / blind

blind

Who acts: Blind, someone, covering, his, bright light, he · What happens: mean, see, be, pull down, keep out, not notice · To what, where: covering, window, light, it, me, deaf · Speech: someone speaks here

«blind» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 14 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: blind in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Blind means not able to see.

nsubjadvmodxcompmarkxcomppunctrootBlindNOUNmeansVERBnotPARTableADJtoPARTseeVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BlindblindNOUNNumber=Sing2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3notnotPARTPolarity=Neg4 ableadvmod
4ableableADJDegree=Pos2 meansxcomp
5totoPART_6 seemark
6seeseeVERBVerbForm=Inf4 ablexcomp
7..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentBlindable propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
2seeto-infinitiveBlind not said herevn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

To blind someone is to stop them seeing, for a short time or for ever.

The tree, 15 words
markamodnsubjcopmarkobjxcomppunctcasedetamodoblcccaseconjpunctrootToPARTblindADJsomeonePRONisAUXtoPARTstopVERBthemPRONseeingVERB,PUNCTforADPaDETshortADJtimeNOUNorCCONJforADPeverADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 blindmark
2blindblindADJDegree=Pos3 someoneamod
3someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind6 stopnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 stopcop
5totoPART_6 stopmark
6stopstopVERBVerbForm=Infrootroot
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 stopobj
8seeingseeVERBVerbForm=Ger6 stopxcomp
9,,PUNCT_13 timepunct
10forforADP_13 timecase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 timedet
12shortshortADJDegree=Pos13 timeamod
13timetimeNOUNNumber=Sing8 seeingobl
14ororCCONJ_16 evercc
15forforADP_16 evercase
16evereverADVPronType=Ind13 timeconj
17..PUNCT_6 stoppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentsomeonestop propertytree rules
2seegerundsomeone not said heretimevn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer

The example in this meaning, parsed on its own:

The bright light blinded me.

detamodnsubjobjpunctrootTheDETbrightADJlightNOUNblindedVERBmePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 lightdet
2brightbrightADJDegree=Pos3 lightamod
3lightlightNOUNNumber=Sing4 blindednsubj
4blindedblindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 blindedobj
6..PUNCT_4 blindedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1blindpastthe bright lightmetree rules

Meaning 3

A blind is a covering that you pull down over a window to keep out light.

The tree, 16 words
detnsubjcopdetnsubjnsubjacl:relcladvmodcasedetoblmarkadvclcompound:prtobjpunctrootADETblindADJisAUXaDETcoveringNOUNthatPRONyouPRONpullVERBdownADVoverADPaDETwindowNOUNtoPARTkeepVERBoutADPlightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 blinddet
2blindblindADJDegree=Pos5 coveringnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 coveringcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 coveringdet
5coveringcoveringNOUNNumber=Singrootroot
6thatthatPRONPronType=Rel8 pullnsubj
7youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs8 pullnsubj
8pullpullVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 coveringacl:relcl
9downdownADV_8 pulladvmod
10overoverADP_12 windowcase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 windowdet
12windowwindowNOUNNumber=Sing8 pullobl
13totoPART_14 keepmark
14keepkeepVERBVerbForm=Inf8 pulladvcl
15outoutADP_14 keepcompound:prt
16lightlightNOUNNumber=Sing14 keepobj
17..PUNCT_5 coveringpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta blinda coveringtree rules
2pull downpresenta coveringa windowdown propertyvn slide-11.2 «NP V»: agent=Theme
3keep outto-infinitivea covering not said herelightvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent light=Theme

Meaning 4

Blind to something means not noticing it: blind to his mistakes.

casefixedobladvmodccompobjpunctconjcasenmod:possoblpunctrootBlindADJtoADPsomethingPRONmeansVERBnotPARTnoticingVERBitPRON:PUNCTblindADJtoADPhisPRONmistakesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BlindblindADJDegree=Pos3 somethingcase
2totoADP_1 Blindfixed
3somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind4 meansobl
4meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5notnotPARTPolarity=Neg6 noticingadvmod
6noticingnoticeVERBVerbForm=Ger4 meansccomp
7ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 noticingobj
8::PUNCT_9 blindpunct
9blindblindADJDegree=Pos6 noticingconj
10totoADP_12 mistakescase
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 mistakesnmod:poss
12mistakesmistakeNOUNNumber=Plur9 blindobl
13..PUNCT_4 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentblind somethingvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2not noticegerunditvn see-30.1-1 «NP V S»: agent=Experiencer it=Stimulus
3mistakehis = henom mistake «act intransitive»: poss=agent

Example 1

Cursed be he that maketh the blind to go astray in the way. (Torah DEU.27.18, JPS 1917)

Sentence 1: Cursed be he that maketh the blind to go astray in the way.

markcopnsubjmarkdetxcompmarkxcompxcompcasedetoblpunctrootCursedVERBbeAUXhePRONthatSCONJmakethVERBtheDETblindADJtoPARTgoVERBastrayADJinADPtheDETwayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CursedcurseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 makethmark
2bebeAUXVerbForm=Inf5 makethcop
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 makethnsubj
4thatthatSCONJ_5 makethmark
5makethmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 blinddet
7blindblindADJDegree=Pos5 makethxcomp
8totoPART_9 gomark
9gogoVERBVerbForm=Inf7 blindxcomp
10astrayastrayADJDegree=Pos9 goxcomp
11ininADP_13 waycase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 waydet
13waywayNOUNNumber=Sing10 astrayobl
14..PUNCT_5 makethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1curseparticiplevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent
2isinfinitiveheblind, make propertytree rules
3goto-infinitivehe not said hereastray propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Sentence 2: (Torah DEU.27.18, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.27.18PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.27.18punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.27.18compound
3DEU.27.18DEU.27.18PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.27.18conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.27.18punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Thou shalt not curse the deaf, nor put a stumbling-block before the blind, but thou shalt fear thy God: I am the LORD. (Torah LEV.19.14, JPS 1917)

Sentence 1: Thou shalt not curse the deaf, nor put a stumbling-block before the blind, but thou shalt fear thy God: I am the LORD.

The tree, 24 words
nsubjauxadvmoddetobjpunctccconjdetcompoundpunctobjcasedetoblpunctccnsubjauxconjnmod:possobjpunctnsubjcopdetoblpunctrootThouPRONshaltAUXnotPARTcurseVERBtheDETdeafNOUN,PUNCTnorCCONJputVERBaDETstumblingNOUN-PUNCTblockNOUNbeforeADPtheDETblindADJ,PUNCTbutCCONJthouPRONshaltAUXfearVERBthyPRONGodPROPN:PUNCTIPRONamAUXtheDETLORDPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 cursensubj
2shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin4 curseaux
3notnotPARTPolarity=Neg4 curseadvmod
4cursecurseVERBVerbForm=Infrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 deafdet
6deafdeafNOUNNumber=Sing4 curseobj
7,,PUNCT_9 putpunct
8nornorCCONJPolarity=Neg9 putcc
9putputVERBVerbForm=Inf4 curseconj
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 blockdet
11stumblingstumblingNOUNNumber=Sing13 blockcompound
12--PUNCT_11 stumblingpunct
13blockblockNOUNNumber=Sing9 putobj
14beforebeforeADP_16 blindcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 blinddet
16blindblindADJDegree=Pos9 putobl
17,,PUNCT_21 fearpunct
18butbutCCONJ_21 fearcc
19thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch21 fearnsubj
20shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin21 fearaux
21fearfearVERBVerbForm=Inf4 curseconj
22thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch23 Godnmod:poss
23GodGodPROPNNumber=Sing21 fearobj
24::PUNCT_28 LORDpunct
25IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs28 LORDnsubj
26ambeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin28 LORDcop
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 LORDdet
28LORDLORDPROPNNumber=Sing4 curseobl
29..PUNCT_4 cursepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not curseshallThouthe deafvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent deaf=Theme
2putinfinitiveThou not said herea stumbling blockthe blindvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent block=Theme before blind=Destination
3fearshallthouthy Godvn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer god=Stimulus
4is apresentIthe LORDtree rules

Sentence 2: (Torah LEV.19.14, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.19.14PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.19.14punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.19.14compound
3LEV.19.14LEV.19.14PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.19.14conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.19.14punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

And the LORD said unto him: 'Who hath made man's mouth? or who maketh a man dumb, or deaf, or seeing, or blind? is it not I the LORD? (Torah EXO.4.11, JPS 1917)

Sentence 1: And the LORD said unto him: 'Who hath made man's mouth? or who maketh a man dumb, or deaf, or seeing, or blind? is it not I the LORD?

The tree, 30 words
ccdetnsubjcaseoblpunctpunctnsubjparataxisamodnmod:posscaseobjpunctccnsubjconjdetobjxcomppunctccparataxispunctccadvclpunctccconjpunctcopnsubjadvmodnsubjdetccomppunctrootAndCCONJtheDETLORDPROPNsaidVERBuntoADPhimPRON:PUNCT'PUNCTWhoPRONhathVERBmadeVERBmanNOUN'sPARTmouthNOUN?PUNCTorCCONJwhoPRONmakethVERBaDETmanNOUNdumbADJ,PUNCTorCCONJdeafADJ,PUNCTorCCONJseeingVERB,PUNCTorCCONJblindADJ?PUNCTisAUXitPRONnotPARTIPRONtheDETLORDPROPN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 saidcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 LORDdet
3LORDLORDPROPNNumber=Sing4 saidnsubj
4saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5untountoADP_6 himcase
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 saidobl
7::PUNCT_10 hathpunct
8''PUNCT_10 hathpunct
9WhowhoPRONPronType=Rel10 hathnsubj
10hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin4 saidparataxis
11mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 manamod
12manmanNOUNNumber=Sing14 mouthnmod:poss
13's'sPART_12 mancase
14mouthmouthNOUNNumber=Sing10 hathobj
15??PUNCT_10 hathpunct
16ororCCONJ_18 makethcc
17whowhoPRONPronType=Rel18 makethnsubj
18makethmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin10 hathconj
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 mandet
20manmanNOUNNumber=Sing18 makethobj
21dumbdumbADJDegree=Pos18 makethxcomp
22,,PUNCT_24 deafpunct
23ororCCONJ_24 deafcc
24deafdeafADJDegree=Pos4 saidparataxis
25,,PUNCT_27 seeingpunct
26ororCCONJ_27 seeingcc
27seeingseeVERBTense=Pres VerbForm=Part24 deafadvcl
28,,PUNCT_30 blindpunct
29ororCCONJ_30 blindcc
30blindblindADJDegree=Pos27 seeingconj
31??PUNCT_4 saidpunct
32isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin37 LORDcop
33ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs37 LORDnsubj
34notnotPARTPolarity=Neg37 LORDadvmod
35IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs37 LORDnsubj
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 LORDdet
37LORDLORDPROPNNumber=Sing4 saidccomp
38??PUNCT_4 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastthe LORDunto him = hevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2havepresentmade man's mouthvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent mouth=Patient
3makeparticiplevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset
4makepresenta mandumb propertyvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent man=Product
5seegerundthe LORD not said herevn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
6not is apresentmouththe LORDtree rules

Sentence 2: (Torah EXO.4.11, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.4.11PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.4.11punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.4.11compound
3EXO.4.11EXO.4.11PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.4.11conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.4.11punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Who is blind, but My servant? (Prophets ISA.42.19, JPS 1917)

Sentence 1: Who is blind, but My servant?

nsubjcoppunctccnmod:possoblpunctrootWhoPRONisAUXblindADJ,PUNCTbutCCONJMyPRONservantNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhowhoPRONPronType=Rel3 blindnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 blindcop
3blindblindADJDegree=Posrootroot
4,,PUNCT_7 servantpunct
5butbutCCONJ_7 servantcc
6MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs7 servantnmod:poss
7servantservantNOUNNumber=Sing3 blindobl
8??PUNCT_3 blindpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentMy servant obl; blind propertytree rules

Sentence 2: (Prophets ISA.42.19, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.42.19PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.42.19ISA.42.19PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.42.19flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.42.19flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

Hear, ye deaf, and look, ye blind, that ye may see. (Prophets ISA.42.18, JPS 1917)

Sentence 1: Hear, ye deaf, and look, ye blind, that ye may see.

The tree, 11 words
punctnsubjccomppunctccparataxispunctnsubjxcomppunctnsubjnsubjauxconjpunctrootHearVERB,PUNCTyePRONdeafADJ,PUNCTandCCONJlookVERB,PUNCTyePRONblindADJ,PUNCTthatPRONyePRONmayAUXseeVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HearhearVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2,,PUNCT_4 deafpunct
3yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 deafnsubj
4deafdeafADJDegree=Pos1 Hearccomp
5,,PUNCT_7 lookpunct
6andandCCONJ_7 lookcc
7looklookVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Hearparataxis
8,,PUNCT_10 blindpunct
9yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch10 blindnsubj
10blindblindADJDegree=Pos7 lookxcomp
11,,PUNCT_15 seepunct
12thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem15 seensubj
13yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch15 seensubj
14maymayAUXVerbForm=Fin15 seeaux
15seeseeVERBVerbForm=Inf7 lookconj
16..PUNCT_1 Hearpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hearimperativeyou not said herevn see-30.1-1-1 «NP V PP.stimulus»: agent=Experiencer
2lookinfinitiveblind propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
3seemaythatvn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer

Sentence 2: (Prophets ISA.42.18, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.42.18PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.42.18ISA.42.18PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.42.18flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.42.18flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

And when ye offer the blind for sacrifice, is it no evil! (Prophets MAL.1.8, JPS 1917)

Sentence 1: And when ye offer the blind for sacrifice, is it no evil!

ccadvmodnsubjadvcldetobjcaseoblpunctcopnsubjdetpunctrootAndCCONJwhenADVyePRONofferVERBtheDETblindADJforADPsacrificeNOUN,PUNCTisAUXitPRONnoDETevilNOUN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_13 evilcc
2whenwhenADVPronType=Int4 offeradvmod
3yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 offernsubj
4offerofferVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 eviladvcl
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 blinddet
6blindblindADJDegree=Pos4 offerobj
7forforADP_8 sacrificecase
8sacrificesacrificeNOUNNumber=Sing6 blindobl
9,,PUNCT_4 offerpunct
10isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 evilcop
11ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 evilnsubj
12nonoDETPronType=Neg13 evildet
13evilevilNOUNNumber=Singrootroot
14!!PUNCT_13 evilpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1offerpresentyethe blindvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent blind=Theme
2is apresentsacrificeno eviltree rules

Sentence 2: (Prophets MAL.1.8, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNMAL.1.8PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3MAL.1.8MAL.1.8PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 MAL.1.8flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 MAL.1.8flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

The blind man walked with a guide dog.

detamodnsubjcasedetcompoundoblpunctrootTheDETblindADJmanNOUNwalkedVERBwithADPaDETguideNOUNdogNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 mandet
2blindblindADJDegree=Pos3 manamod
3manmanNOUNNumber=Sing4 walkednsubj
4walkedwalkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5withwithADP_8 dogcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 dogdet
7guideguideNOUNNumber=Sing8 dogcompound
8dogdogNOUNNumber=Sing4 walkedobl
9..PUNCT_4 walkedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1walkpastthe blind manwith a guide dogvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 8

Braille helps blind people read.

nsubjamodnsubjccomppunctrootBrailleNOUNhelpsVERBblindADJpeopleNOUNreadVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BraillebrailleNOUNNumber=Sing2 helpsnsubj
2helpshelpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3blindblindADJDegree=Pos4 peopleamod
4peoplepeopleNOUNNumber=Plur5 readnsubj
5readreadVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 helpsccomp
6..PUNCT_2 helpspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1helppresentBraillevn help-72.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent clause=Theme
2readpresentblind peoplevn transfer_mesg-37.1.1-1 «NP V»: agent=Agent

Example 9

Close the blinds, the sun is in my eyes.

detobjpunctdetnsubjcopcasenmod:possconjpunctrootCloseVERBtheDETblindsNOUN,PUNCTtheDETsunNOUNisAUXinADPmyPRONeyesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ClosecloseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 blindsdet
3blindsblindNOUNNumber=Plur1 Closeobj
4,,PUNCT_10 eyespunct
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 sundet
6sunsunNOUNNumber=Sing10 eyesnsubj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 eyescop
8ininADP_10 eyescase
9mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs10 eyesnmod:poss
10eyeseyeNOUNNumber=Plur3 blindsconj
11..PUNCT_1 Closepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1closeimperativeyou not said herethe blinds and my eyesvn crane-40.3.2 «NP V NP»: agent=Agent blind=Patient
2ispresentthe sunmy eyestree rules

Example 10

The bright light blinded me for a moment.

detamodnsubjobjcasedetoblpunctrootTheDETbrightADJlightNOUNblindedVERBmePRONforADPaDETmomentNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 lightdet
2brightbrightADJDegree=Pos3 lightamod
3lightlightNOUNNumber=Sing4 blindednsubj
4blindedblindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 blindedobj
6forforADP_8 momentcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 momentdet
8momentmomentNOUNNumber=Sing4 blindedobl
9..PUNCT_4 blindedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1blindpastthe bright lightmemomenttree rules

Example 11

Moles are almost blind.

nsubjcopadvmodpunctrootMolesNOUNareAUXalmostADVblindADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MolesmoleNOUNNumber=Plur4 blindnsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 blindcop
3almostalmostADV_4 blindadvmod
4blindblindADJDegree=Posrootroot
5..PUNCT_4 blindpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentMolesalmost, blind propertytree rules

Example 12

We played blind man's buff with a blindfold.

nsubjamodnmod:posscaseobjcasedetoblpunctrootWePRONplayedVERBblindADJmanNOUN'sPARTbuffNOUNwithADPaDETblindfoldNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 playednsubj
2playedplayVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3blindblindADJDegree=Pos4 manamod
4manmanNOUNNumber=Sing6 buffnmod:poss
5's'sPART_4 mancase
6buffbuffNOUNNumber=Sing2 playedobj
7withwithADP_9 blindfoldcase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 blindfolddet
9blindfoldblindfoldNOUNNumber=Sing2 playedobl
10..PUNCT_2 playedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1playpastWeblind man's buffwith a blindfoldvn play-114.2-1 «NP V NP PP.co-agent»: agent=Agent buff=Theme with blindfold=Co-Agent

Example 13

The teacher turned a blind eye to our talking.

detnsubjdetamodobjcasenmod:possoblpunctrootTheDETteacherNOUNturnedVERBaDETblindADJeyeNOUNtoADPourPRONtalkingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 teacherdet
2teacherteacherNOUNNumber=Sing3 turnednsubj
3turnedturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 eyedet
5blindblindADJDegree=Pos6 eyeamod
6eyeeyeNOUNNumber=Sing3 turnedobj
7totoADP_9 talkingcase
8ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs9 talkingnmod:poss
9talkingtalkingNOUNNumber=Sing3 turnedobl
10..PUNCT_3 turnedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turnpastthe teachera blind eyeour talkingvn roll-51.3.1 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent eye=Theme to talking=Trajectory
2talkournom talking «communication intransitive»: poss=agent

Example 14

Drivers have a blind spot behind the car.

nsubjdetamodobjcasedetnmodpunctrootDriversNOUNhaveVERBaDETblindADJspotNOUNbehindADPtheDETcarNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DriversdriverNOUNNumber=Plur2 havensubj
2havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 spotdet
4blindblindADJDegree=Pos5 spotamod
5spotspotNOUNNumber=Sing2 haveobj
6behindbehindADP_8 carcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 cardet
8carcarNOUNNumber=Sing5 spotnmod
9..PUNCT_2 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentDriversa blind spotthe carvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent spot=Patient

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/B/blind/