Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / B / bounteous

bounteous

Who acts: bounteous rain, inheritance, Thou, Thine · What happens: give, do, pour down, be, confirm, inherit · To what, where: Thou, inheritance

«bounteous» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 1 example, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: bounteous in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Giving very freely and generously, plentiful.

advmodadvmodccconjpunctdiscoursepunctrootGivingVERBveryADVfreelyADVandCCONJgenerouslyADV,PUNCTplentifulINTJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GivinggiveVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
2veryveryADV_3 freelyadvmod
3freelyfreelyADV_1 Givingadvmod
4andandCCONJ_5 generouslycc
5generouslygenerouslyADV_3 freelyconj
6,,PUNCT_7 plentifulpunct
7plentifulplentifulINTJ_1 Givingdiscourse
8..PUNCT_1 Givingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givegerundfreely propertyvn break_down-45.8 «NP V»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

A bounteous rain didst Thou pour down, O God; when Thine inheritance was weary, Thou didst confirm it. (Writings PSA.68.10, JPS 1917)

Sentence 1: A bounteous rain didst Thou pour down, O God; when Thine inheritance was weary, Thou didst confirm it.

The tree, 18 words
detamodnsubjobjxcompcompound:prtpunctcasevocativepunctadvmodnmod:possnsubjcopparataxispunctnsubjconjxcompobjpunctrootADETbounteousADJrainNOUNdidstVERBThouPRONpourVERBdownADP,PUNCTOADPGodPROPN;PUNCTwhenADVThinePRONinheritanceNOUNwasAUXwearyADJ,PUNCTThouPRONdidstVERBconfirmVERBitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 raindet
2bounteousbounteousADJDegree=Pos3 rainamod
3rainrainNOUNNumber=Sing4 didstnsubj
4didstdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 didstobj
6pourpourVERBVerbForm=Inf4 didstxcomp
7downdownADP_6 pourcompound:prt
8,,PUNCT_10 Godpunct
9OofADPAbbr=Yes10 Godcase
10GodGodPROPNNumber=Sing6 pourvocative
11;;PUNCT_16 wearypunct
12whenwhenADVPronType=Int16 wearyadvmod
13ThinethyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch14 inheritancenmod:poss
14inheritanceinheritanceNOUNNumber=Sing16 wearynsubj
15wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 wearycop
16wearywearyADJDegree=Pos4 didstparataxis
17,,PUNCT_19 didstpunct
18ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch19 didstnsubj
19didstdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Past VerbForm=Fin16 wearyconj
20confirmconfirmVERBVerbForm=Inf19 didstxcomp
21ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 confirmobj
22..PUNCT_4 didstpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopasta bounteous rainThoutree rules
2pour downinfinitivea bounteous rain not said hereGod vocativevn substance_emission-43.4-1 «NP V»: agent=Source
3ispastThine inheritanceweary propertytree rules
4dopastThoutree rules
5confirminfinitiveThou not said hereinheritancevn indicate-78-1-1 «NP V NP»: agent=Pivot it=Topic
6inheritThinenom inheritance «act transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Writings PSA.68.10, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.68.10PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.68.10PSA.68.10PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.68.10flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.68.10flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/B/bounteous/