bowl
Who acts: bowl, thou, bowls, he, vessels, they · What happens: be, hold, throw, make, pour out, spread · To what, where: round deep dish, amount, ball, cricket, round sports ground, dishes
«bowl» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 17 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: bowl in the Judaism dictionary.
Meaning 1
A bowl is a round, deep dish for food like soup, cereal or fruit.
The tree, 14 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | A | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 2 bowl | det |
| 2 | bowl | bowl | NOUN | Number=Sing | 8 dish | nsubj |
| 3 | is | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 8 dish | cop |
| 4 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 8 dish | det |
| 5 | round | round | ADJ | Degree=Pos | 8 dish | amod |
| 6 | , | , | PUNCT | _ | 5 round | punct |
| 7 | deep | deep | ADJ | Degree=Pos | 8 dish | amod |
| 8 | dish | dish | NOUN | Number=Sing | root | root |
| 9 | for | for | ADP | _ | 10 food | case |
| 10 | food | food | NOUN | Number=Sing | 8 dish | nmod |
| 11 | like | like | ADP | _ | 12 soup | case |
| 12 | soup | soup | NOUN | Number=Sing | 10 food | nmod |
| 13 | , | , | PUNCT | _ | 14 cereal | punct |
| 14 | cereal | cereal | NOUN | Number=Sing | 10 food | conj |
| 15 | or | or | CCONJ | _ | 16 fruit | cc |
| 16 | fruit | fruit | NOUN | Number=Sing | 10 food | conj |
| 17 | . | . | PUNCT | _ | 8 dish | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | is a | present | a bowl | a round deep dish | for food like soup and cereal or fruit | tree rules |
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.
Meaning 2
A bowl is the amount a bowl holds: «a bowl of rice».
The tree, 12 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | A | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 2 bowl | det |
| 2 | bowl | bowl | NOUN | Number=Sing | 5 amount | nsubj |
| 3 | is | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 5 amount | cop |
| 4 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 5 amount | det |
| 5 | amount | amount | NOUN | Number=Sing | root | root |
| 6 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 7 bowl | det |
| 7 | bowl | bowl | NOUN | Number=Sing | 8 holds | nsubj |
| 8 | holds | hold | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 5 amount | acl:relcl |
| 9 | : | : | PUNCT | _ | 12 bowl | punct |
| 10 | « | « | PUNCT | _ | 12 bowl | punct |
| 11 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 12 bowl | det |
| 12 | bowl | bowl | NOUN | Number=Sing | 5 amount | parataxis |
| 13 | of | of | ADP | _ | 14 rice | case |
| 14 | rice | rice | NOUN | Number=Sing | 12 bowl | nmod |
| 15 | » | » | PUNCT | _ | 12 bowl | punct |
| 16 | . | . | PUNCT | _ | 5 amount | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | is a | present | a bowl | the amount | tree rules | ||||
| 2 | hold | present | a bowl | the amount not said here | vn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent amount=Theme |
Meaning 3
To bowl is to roll a ball, as in bowling, or to throw the ball to the batter in cricket.
The tree, 20 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | To | to | PART | _ | 2 bowl | mark |
| 2 | bowl | bowl | NOUN | Number=Sing | 5 roll | advcl |
| 3 | is | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 5 roll | cop |
| 4 | to | to | PART | _ | 5 roll | mark |
| 5 | roll | roll | VERB | Mood=Imp VerbForm=Fin | root | root |
| 6 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 7 ball | det |
| 7 | ball | ball | NOUN | Number=Sing | 5 roll | obj |
| 8 | , | , | PUNCT | _ | 11 bowling | punct |
| 9 | as | as | ADP | _ | 11 bowling | case |
| 10 | in | in | ADP | _ | 11 bowling | case |
| 11 | bowling | bowling | NOUN | Number=Sing | 5 roll | obl |
| 12 | , | , | PUNCT | _ | 15 throw | punct |
| 13 | or | or | CCONJ | _ | 15 throw | cc |
| 14 | to | to | PART | _ | 15 throw | mark |
| 15 | throw | throw | VERB | Mood=Imp VerbForm=Fin | 5 roll | conj |
| 16 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 17 ball | det |
| 17 | ball | ball | NOUN | Number=Sing | 15 throw | obj |
| 18 | to | to | ADP | _ | 20 batter | case |
| 19 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 20 batter | det |
| 20 | batter | batter | NOUN | Number=Sing | 15 throw | obl |
| 21 | in | in | ADP | _ | 22 cricket | case |
| 22 | cricket | cricket | NOUN | Number=Sing | 15 throw | obl |
| 23 | . | . | PUNCT | _ | 5 roll | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | is | present | as bowling; roll property | tree rules | |||||
| 2 | throw | to-infinitive | the ball | cricket | to the batter | vn throw-17.1-1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent ball=Theme to batter=Destination |
Meaning 4
A bowl is a round sports ground, like the Hollywood Bowl.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | A | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 2 bowl | det |
| 2 | bowl | bowl | NOUN | Number=Sing | 7 ground | nsubj |
| 3 | is | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 7 ground | cop |
| 4 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 7 ground | det |
| 5 | round | round | ADJ | Degree=Pos | 7 ground | amod |
| 6 | sports | sport | NOUN | Number=Plur | 7 ground | compound |
| 7 | ground | ground | NOUN | Number=Sing | root | root |
| 8 | , | , | PUNCT | _ | 12 Bowl | punct |
| 9 | like | like | ADP | _ | 12 Bowl | case |
| 10 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 12 Bowl | det |
| 11 | Hollywood | Hollywood | PROPN | Number=Sing | 12 Bowl | compound |
| 12 | Bowl | Bowl | PROPN | Number=Sing | 7 ground | nmod |
| 13 | . | . | PUNCT | _ | 7 ground | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | is a | present | a bowl | a round sports ground | like the Hollywood Bowl | tree rules |
Example 1
And thou shalt make the dishes thereof, and the pans thereof, and the jars thereof, and the bowls thereof, wherewith to pour out; of pure gold shalt thou make them. (Torah EXO.25.29, JPS 1917)
Sentence 1: And thou shalt make the dishes thereof, and the pans thereof, and the jars thereof, and the bowls thereof, wherewith to pour out; of pure gold shalt thou make them.
The tree, 30 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | And | and | CCONJ | _ | 4 make | cc |
| 2 | thou | thou | PRON | Case=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch | 4 make | nsubj |
| 3 | shalt | shall | AUX | Style=Arch VerbForm=Fin | 4 make | aux |
| 4 | make | make | VERB | VerbForm=Inf | root | root |
| 5 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 6 dishes | det |
| 6 | dishes | dish | NOUN | Number=Plur | 4 make | obj |
| 7 | thereof | thereof | ADV | _ | 4 make | advmod |
| 8 | , | , | PUNCT | _ | 11 pans | punct |
| 9 | and | and | CCONJ | _ | 11 pans | cc |
| 10 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 11 pans | det |
| 11 | pans | pan | NOUN | Number=Plur | 4 make | obl |
| 12 | thereof | thereof | ADV | _ | 4 make | advmod |
| 13 | , | , | PUNCT | _ | 16 jars | punct |
| 14 | and | and | CCONJ | _ | 16 jars | cc |
| 15 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 16 jars | det |
| 16 | jars | jar | NOUN | Number=Plur | 4 make | obl |
| 17 | thereof | thereof | ADV | _ | 4 make | advmod |
| 18 | , | , | PUNCT | _ | 26 pour | punct |
| 19 | and | and | CCONJ | _ | 26 pour | cc |
| 20 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 21 bowls | det |
| 21 | bowls | bowl | NOUN | Number=Plur | 26 pour | nsubj |
| 22 | thereof | thereof | ADV | _ | 26 pour | advmod |
| 23 | , | , | PUNCT | _ | 26 pour | punct |
| 24 | wherewith | wherewith | ADV | PronType=Int | 26 pour | advmod |
| 25 | to | to | PART | _ | 26 pour | mark |
| 26 | pour | pour | VERB | VerbForm=Inf | 4 make | advcl |
| 27 | out | out | ADP | _ | 26 pour | compound:prt |
| 28 | ; | ; | PUNCT | _ | 34 make | punct |
| 29 | of | of | ADP | _ | 31 gold | case |
| 30 | pure | pure | ADJ | Degree=Pos | 31 gold | amod |
| 31 | gold | gold | NOUN | Number=Sing | 34 make | obl |
| 32 | shalt | shall | AUX | Style=Arch VerbForm=Fin | 34 make | aux |
| 33 | thou | thou | PRON | Case=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch | 34 make | nsubj |
| 34 | make | make | VERB | VerbForm=Inf | 4 make | conj |
| 35 | them | they | PRON | Case=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs | 34 make | obj |
| 36 | . | . | PUNCT | _ | 4 make | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | make | shall | thou | the dishes | the pans obl; the jars obl; thereof property | vn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset dish=Product | |||
| 2 | pour out | to-infinitive | the bowls | thereof, wherewith property | vn substance_emission-43.4-1 «NP V»: agent=Source | ||||
| 3 | make | shall | thou | bowls = bowl | of pure gold | vn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset they=Product |
Sentence 2: (Torah EXO.25.29, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 3 EXO.25.29 | punct |
| 2 | Torah | Torah | PROPN | Number=Sing | 3 EXO.25.29 | compound |
| 3 | EXO.25.29 | EXO.25.29 | PROPN | Number=Sing | root | root |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 EXO.25.29 | conj |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 5 JPS | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 3 EXO.25.29 | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 2
And he made the vessels which were upon the table, the dishes thereof, and the pans thereof, and the bowls thereof, and the jars thereof, wherewith to pour out, of pure gold. (Torah EXO.37.16, JPS 1917)
Sentence 1: And he made the vessels which were upon the table, the dishes thereof, and the pans thereof, and the bowls thereof, and the jars thereof, wherewith to pour out, of pure gold.
The tree, 32 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | And | and | CCONJ | _ | 3 made | cc |
| 2 | he | he | PRON | Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 3 made | nsubj |
| 3 | made | make | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 4 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 5 vessels | det |
| 5 | vessels | vessel | NOUN | Number=Plur | 3 made | obj |
| 6 | which | which | PRON | PronType=Rel | 10 table | nsubj |
| 7 | were | be | AUX | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 10 table | cop |
| 8 | upon | upon | ADP | _ | 10 table | case |
| 9 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 10 table | det |
| 10 | table | table | NOUN | Number=Sing | 5 vessels | acl:relcl |
| 11 | , | , | PUNCT | _ | 13 dishes | punct |
| 12 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 13 dishes | det |
| 13 | dishes | dish | NOUN | Number=Plur | 5 vessels | conj |
| 14 | thereof | thereof | ADV | _ | 13 dishes | advmod |
| 15 | , | , | PUNCT | _ | 18 pans | punct |
| 16 | and | and | CCONJ | _ | 18 pans | cc |
| 17 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 18 pans | det |
| 18 | pans | pan | NOUN | Number=Plur | 3 made | obl |
| 19 | thereof | thereof | ADV | _ | 18 pans | advmod |
| 20 | , | , | PUNCT | _ | 33 pour | punct |
| 21 | and | and | CCONJ | _ | 33 pour | cc |
| 22 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 23 bowls | det |
| 23 | bowls | bowl | NOUN | Number=Plur | 33 pour | nsubj |
| 24 | thereof | thereof | ADV | _ | 33 pour | advmod |
| 25 | , | , | PUNCT | _ | 33 pour | punct |
| 26 | and | and | CCONJ | _ | 33 pour | cc |
| 27 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 28 jars | det |
| 28 | jars | jar | NOUN | Number=Plur | 33 pour | nsubj |
| 29 | thereof | thereof | ADV | _ | 28 jars | advmod |
| 30 | , | , | PUNCT | _ | 33 pour | punct |
| 31 | wherewith | wherewith | ADV | PronType=Int | 33 pour | advmod |
| 32 | to | to | PART | _ | 33 pour | mark |
| 33 | pour | pour | VERB | VerbForm=Inf | 3 made | parataxis |
| 34 | out | out | ADP | _ | 33 pour | compound:prt |
| 35 | , | , | PUNCT | _ | 38 gold | punct |
| 36 | of | of | ADP | _ | 38 gold | case |
| 37 | pure | pure | ADJ | Degree=Pos | 38 gold | amod |
| 38 | gold | gold | NOUN | Number=Sing | 33 pour | conj |
| 39 | . | . | PUNCT | _ | 3 made | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | make | past | he | the vessels and the dishes | the pans obl | vn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent vessel=Product | |||
| 2 | is | past | the vessels and the dishes | upon the table | tree rules | ||||
| 3 | pour out | to-infinitive | the bowls | thereof, wherewith property | vn substance_emission-43.4-1 «NP V»: agent=Source |
Sentence 2: (Torah EXO.37.16, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 3 EXO.37.16 | punct |
| 2 | Torah | Torah | PROPN | Number=Sing | 3 EXO.37.16 | compound |
| 3 | EXO.37.16 | EXO.37.16 | PROPN | Number=Sing | root | root |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 EXO.37.16 | conj |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 5 JPS | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 3 EXO.37.16 | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 3
And upon the table of showbread they shall spread a cloth of blue, and put thereon the dishes, and the pans, and the bowls, and the jars wherewith to pour out; and the continual bread shall remain thereon. (Torah NUM.4.7, JPS 1917)
Sentence 1: And upon the table of showbread they shall spread a cloth of blue, and put thereon the dishes, and the pans, and the bowls, and the jars wherewith to pour out; and the continual bread shall remain thereon.
The tree, 38 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | And | and | CCONJ | _ | 9 spread | cc |
| 2 | upon | upon | ADP | _ | 4 table | case |
| 3 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 4 table | det |
| 4 | table | table | NOUN | Number=Sing | 9 spread | obl |
| 5 | of | of | ADP | _ | 6 showbread | case |
| 6 | showbread | showbread | NOUN | Number=Sing | 4 table | nmod |
| 7 | they | they | PRON | Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs | 9 spread | nsubj |
| 8 | shall | shall | AUX | VerbForm=Fin | 9 spread | aux |
| 9 | spread | spread | VERB | VerbForm=Inf | root | root |
| 10 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 11 cloth | det |
| 11 | cloth | cloth | NOUN | Number=Sing | 9 spread | obj |
| 12 | of | of | ADP | _ | 13 blue | case |
| 13 | blue | blue | ADJ | Degree=Pos | 11 cloth | nmod |
| 14 | , | , | PUNCT | _ | 16 put | punct |
| 15 | and | and | CCONJ | _ | 16 put | cc |
| 16 | put | put | VERB | VerbForm=Inf | 9 spread | conj |
| 17 | thereon | thereon | ADV | _ | 16 put | advmod |
| 18 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 19 dishes | det |
| 19 | dishes | dish | NOUN | Number=Plur | 16 put | obj |
| 20 | , | , | PUNCT | _ | 23 pans | punct |
| 21 | and | and | CCONJ | _ | 23 pans | cc |
| 22 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 23 pans | det |
| 23 | pans | pan | NOUN | Number=Plur | 19 dishes | conj |
| 24 | , | , | PUNCT | _ | 34 pour | punct |
| 25 | and | and | CCONJ | _ | 34 pour | cc |
| 26 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 27 bowls | det |
| 27 | bowls | bowl | NOUN | Number=Plur | 34 pour | nsubj |
| 28 | , | , | PUNCT | _ | 31 jars | punct |
| 29 | and | and | CCONJ | _ | 31 jars | cc |
| 30 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 31 jars | det |
| 31 | jars | jar | NOUN | Number=Plur | 27 bowls | conj |
| 32 | wherewith | wherewith | ADV | PronType=Int | 34 pour | advmod |
| 33 | to | to | PART | _ | 34 pour | mark |
| 34 | pour | pour | VERB | VerbForm=Inf | 9 spread | advcl |
| 35 | out | out | ADP | _ | 34 pour | compound:prt |
| 36 | ; | ; | PUNCT | _ | 42 remain | punct |
| 37 | and | and | CCONJ | _ | 42 remain | cc |
| 38 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 40 bread | det |
| 39 | continual | continual | ADJ | Degree=Pos | 40 bread | amod |
| 40 | bread | bread | NOUN | Number=Sing | 42 remain | nsubj |
| 41 | shall | shall | AUX | VerbForm=Fin | 42 remain | aux |
| 42 | remain | remain | VERB | VerbForm=Inf | 9 spread | conj |
| 43 | thereon | thereon | ADV | _ | 42 remain | advmod |
| 44 | . | . | PUNCT | _ | 9 spread | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | spread | shall | they | a cloth of blue | the table of showbread | vn spray-9.7-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent cloth=Theme upon table=Destination | |||
| 2 | put | infinitive | they not said here | the dishes and the pans | thereon property | vn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent dish=Goal | |||
| 3 | pour out | to-infinitive | the bowls and the jars | wherewith property | vn substance_emission-43.4-1 «NP V»: agent=Source | ||||
| 4 | remain | shall | the continual bread | thereon property | vn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme |
Sentence 2: (Torah NUM.4.7, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 3 NUM.4.7 | punct |
| 2 | Torah | Torah | PROPN | Number=Sing | 3 NUM.4.7 | compound |
| 3 | NUM.4.7 | NUM.4.7 | PROPN | Number=Sing | root | root |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 NUM.4.7 | conj |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 5 JPS | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 3 NUM.4.7 | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 4
Water he asked, milk she gave him; in a lordly bowl she brought him curd. (Prophets JDG.5.25, JPS 1917)
Sentence 1: Water he asked, milk she gave him; in a lordly bowl she brought him curd.
The tree, 15 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Water | water | NOUN | Number=Sing | 3 asked | nsubj |
| 2 | he | he | PRON | Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 3 asked | nsubj |
| 3 | asked | ask | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 7 gave | punct |
| 5 | milk | milk | NOUN | Number=Sing | 7 gave | nsubj |
| 6 | she | she | PRON | Case=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 7 gave | nsubj |
| 7 | gave | give | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 3 asked | conj |
| 8 | him | he | PRON | Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 7 gave | iobj |
| 9 | ; | ; | PUNCT | _ | 15 brought | punct |
| 10 | in | in | ADP | _ | 13 bowl | case |
| 11 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 13 bowl | det |
| 12 | lordly | lordly | ADJ | Degree=Pos | 13 bowl | amod |
| 13 | bowl | bowl | NOUN | Number=Sing | 15 brought | obl |
| 14 | she | she | PRON | Case=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 15 brought | nsubj |
| 15 | brought | bring | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 3 asked | conj |
| 16 | him | he | PRON | Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 15 brought | obj |
| 17 | curd | curd | NOUN | Number=Sing | 15 brought | obj |
| 18 | . | . | PUNCT | _ | 3 asked | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ask speech: ask | past | Water | vn inquire-37.1.2 «NP V»: agent=Agent | |||||
| 2 | give | past | milk | Water | vn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme | ||||
| 3 | bring | past | she | curd | Water | a lordly bowl | vn bring-11.3-1 «NP V NP NP»: agent=Agent he=Destination curd=Theme |
Sentence 2: (Prophets JDG.5.25, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 2 Prophets | punct |
| 2 | Prophets | prophet | NOUN | Number=Plur | root | root |
| 3 | JDG.5.25 | JDG.5.25 | PROPN | Number=Sing | 2 Prophets | appos |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 JDG.5.25 | flat |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 3 JDG.5.25 | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 2 Prophets | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 5
thirty bowls of gold, silver bowls of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand. (Writings EZR.1.10, JPS 1917)
Sentence 1: thirty bowls of gold, silver bowls of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand.
The tree, 19 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | thirty | thirty | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 2 bowls | nummod |
| 2 | bowls | bowl | NOUN | Number=Plur | root | root |
| 3 | of | of | ADP | _ | 4 gold | case |
| 4 | gold | gold | NOUN | Number=Sing | 2 bowls | nmod |
| 5 | , | , | PUNCT | _ | 7 bowls | punct |
| 6 | silver | silver | ADJ | Degree=Pos | 7 bowls | amod |
| 7 | bowls | bowl | NOUN | Number=Plur | 2 bowls | conj |
| 8 | of | of | ADP | _ | 11 sort | case |
| 9 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 11 sort | det |
| 10 | second | second | ADJ | Degree=Pos NumForm=Word NumType=Ord | 11 sort | amod |
| 11 | sort | sort | NOUN | Number=Sing | 7 bowls | nmod |
| 12 | four | four | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 13 hundred | compound |
| 13 | hundred | hundred | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 11 sort | nmod |
| 14 | and | and | CCONJ | _ | 15 ten | cc |
| 15 | ten | ten | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 13 hundred | conj |
| 16 | , | , | PUNCT | _ | 19 vessels | punct |
| 17 | and | and | CCONJ | _ | 19 vessels | cc |
| 18 | other | other | ADJ | Degree=Pos | 19 vessels | amod |
| 19 | vessels | vessel | NOUN | Number=Plur | 2 bowls | conj |
| 20 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 21 thousand | det |
| 21 | thousand | thousand | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 19 vessels | nmod |
| 22 | . | . | PUNCT | _ | 2 bowls | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Sentence 2: (Writings EZR.1.10, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 2 Writings | punct |
| 2 | Writings | writing | NOUN | Number=Plur | root | root |
| 3 | EZR.1.10 | EZR.1.10 | PROPN | Number=Sing | 2 Writings | appos |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 EZR.1.10 | flat |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 3 EZR.1.10 | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 2 Writings | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 6
and two olive-trees by it, one upon the right side of the bowl, and the other upon the left side thereof.' (Prophets ZEC.4.3, JPS 1917)
Sentence 1: and two olive-trees by it, one upon the right side of the bowl, and the other upon the left side thereof.'
The tree, 22 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | and | and | CCONJ | _ | 5 trees | cc |
| 2 | two | two | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 5 trees | nummod |
| 3 | olive | olive | ADJ | Degree=Pos | 5 trees | compound |
| 4 | - | - | PUNCT | _ | 3 olive | punct |
| 5 | trees | tree | NOUN | Number=Plur | root | root |
| 6 | by | by | ADP | _ | 7 it | case |
| 7 | it | it | PRON | Case=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 5 trees | nmod |
| 8 | , | , | PUNCT | _ | 9 one | punct |
| 9 | one | one | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 5 trees | conj |
| 10 | upon | upon | ADP | _ | 13 side | case |
| 11 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 13 side | det |
| 12 | right | right | ADJ | Degree=Pos | 13 side | amod |
| 13 | side | side | NOUN | Number=Sing | 9 one | nmod |
| 14 | of | of | ADP | _ | 16 bowl | case |
| 15 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 16 bowl | det |
| 16 | bowl | bowl | NOUN | Number=Sing | 13 side | nmod |
| 17 | , | , | PUNCT | _ | 24 side | punct |
| 18 | and | and | CCONJ | _ | 24 side | cc |
| 19 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 20 other | det |
| 20 | other | other | ADJ | Degree=Pos | 24 side | nsubj |
| 21 | upon | upon | ADP | _ | 24 side | case |
| 22 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 24 side | det |
| 23 | left | left | ADJ | Degree=Pos | 24 side | amod |
| 24 | side | side | NOUN | Number=Sing | 9 one | conj |
| 25 | thereof | thereof | ADV | _ | 24 side | advmod |
| 26 | . | . | PUNCT | _ | 5 trees | punct |
| 27 | ' | ' | PUNCT | _ | 5 trees | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Sentence 2: (Prophets ZEC.4.3, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 2 Prophets | punct |
| 2 | Prophets | prophet | NOUN | Number=Plur | root | root |
| 3 | ZEC.4.3 | ZEC.4.3 | PROPN | Number=Sing | 2 Prophets | appos |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 ZEC.4.3 | flat |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 3 ZEC.4.3 | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 2 Prophets | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 7
Each bowl has 8 strawberries.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Each | each | DET | PronType=Tot | 2 bowl | det |
| 2 | bowl | bowl | NOUN | Number=Sing | 3 has | nsubj |
| 3 | has | have | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | root | root |
| 4 | 8 | 8 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 5 strawberries | nummod |
| 5 | strawberries | strawberry | NOUN | Number=Plur | 3 has | obj |
| 6 | . | . | PUNCT | _ | 3 has | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | have | present | each bowl | 8 strawberries | vn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent strawberry=Patient |
Example 8
She filled 5 bowls with soup.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | She | she | PRON | Case=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 2 filled | nsubj |
| 2 | filled | fill | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | 5 | 5 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 4 bowls | nummod |
| 4 | bowls | bowl | NOUN | Number=Plur | 2 filled | obj |
| 5 | with | with | ADP | _ | 6 soup | case |
| 6 | soup | soup | NOUN | Number=Sing | 2 filled | obl |
| 7 | . | . | PUNCT | _ | 2 filled | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | fill | past | She | 5 bowls | with soup | vn other_cos-45.4 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent bowl=Patient with soup=Instrument |
Example 9
A bowl of cereal costs 2 dollars.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | A | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 2 bowl | det |
| 2 | bowl | bowl | NOUN | Number=Sing | 5 costs | nsubj |
| 3 | of | of | ADP | _ | 4 cereal | case |
| 4 | cereal | cereal | NOUN | Number=Sing | 2 bowl | nmod |
| 5 | costs | cost | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | root | root |
| 6 | 2 | 2 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 7 dollars | nummod |
| 7 | dollars | dollar | NOUN | Number=Plur | 5 costs | obj |
| 8 | . | . | PUNCT | _ | 5 costs | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | cost | present | a bowl of cereal | 2 dollars | vn cost-54.2 «NP V NP.value»: agent=Theme dollar=Value |
Example 10
Put 30 grapes equally in 6 bowls.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Put | put | VERB | Mood=Imp VerbForm=Fin | root | root |
| 2 | 30 | 30 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 3 grapes | nummod |
| 3 | grapes | grape | NOUN | Number=Plur | 1 Put | obj |
| 4 | equally | equally | ADV | _ | 1 Put | advmod |
| 5 | in | in | ADP | _ | 7 bowls | case |
| 6 | 6 | 6 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 7 bowls | nummod |
| 7 | bowls | bowl | NOUN | Number=Plur | 1 Put | obl |
| 8 | . | . | PUNCT | _ | 1 Put | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | put | imperative | you not said here | 30 grapes | 6 bowls | equally property | vn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent grape=Theme in bowl=Destination |
Example 11
I had a bowl of porridge for breakfast.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | I | I | PRON | Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs | 2 had | nsubj |
| 2 | had | have | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 4 bowl | det |
| 4 | bowl | bowl | NOUN | Number=Sing | 2 had | obj |
| 5 | of | of | ADP | _ | 6 porridge | case |
| 6 | porridge | porridge | NOUN | Number=Sing | 4 bowl | nmod |
| 7 | for | for | ADP | _ | 8 breakfast | case |
| 8 | breakfast | breakfast | NOUN | Number=Sing | 6 porridge | nmod |
| 9 | . | . | PUNCT | _ | 2 had | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | have | past | I | a bowl of porridge for breakfast | vn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent bowl=Patient |
Example 12
Put the apples in the fruit bowl.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Put | put | VERB | Mood=Imp VerbForm=Fin | root | root |
| 2 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 3 apples | det |
| 3 | apples | apple | NOUN | Number=Plur | 1 Put | obj |
| 4 | in | in | ADP | _ | 7 bowl | case |
| 5 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 7 bowl | det |
| 6 | fruit | fruit | NOUN | Number=Sing | 7 bowl | compound |
| 7 | bowl | bowl | NOUN | Number=Sing | 1 Put | obl |
| 8 | . | . | PUNCT | _ | 1 Put | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | put | imperative | you not said here | the apples | the fruit bowl | vn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent apple=Theme in bowl=Destination |
Example 13
We went bowling for my birthday.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | We | we | PRON | Case=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs | 2 went | nsubj |
| 2 | went | go | VERB | Mood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | bowling | bowl | VERB | VerbForm=Ger | 2 went | xcomp |
| 4 | for | for | ADP | _ | 6 birthday | case |
| 5 | my | my | PRON | Case=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs | 6 birthday | nmod:poss |
| 6 | birthday | birthday | NOUN | Number=Sing | 3 bowling | obl |
| 7 | . | . | PUNCT | _ | 2 went | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | go | past | We | vn say-37.7 «NP V S-Quote»: agent=Agent clause=Topic | |||||
| 2 | bowl | gerund | We not said here | for my birthday | vn run-51.3.2-2 «NP V»: agent=Theme |
Example 14
He bowled fast in the cricket match.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | He | he | PRON | Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 2 bowled | nsubj |
| 2 | bowled | bowl | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | fast | fast | ADV | Degree=Pos | 2 bowled | advmod |
| 4 | in | in | ADP | _ | 7 match | case |
| 5 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 7 match | det |
| 6 | cricket | cricket | NOUN | Number=Sing | 7 match | compound |
| 7 | match | match | NOUN | Number=Sing | 2 bowled | obl |
| 8 | . | . | PUNCT | _ | 2 bowled | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | bowl | past | He | the cricket match | fast property | vn run-51.3.2-2 «NP V PP.location»: agent=Theme in match=Trajectory |
Example 15
Feed the dog from its bowl.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Feed | feed | VERB | Mood=Imp VerbForm=Fin | root | root |
| 2 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 3 dog | det |
| 3 | dog | dog | NOUN | Number=Sing | 1 Feed | iobj |
| 4 | from | from | ADP | _ | 6 bowl | case |
| 5 | its | its | PRON | Case=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | 6 bowl | nmod:poss |
| 6 | bowl | bowl | NOUN | Number=Sing | 1 Feed | obl |
| 7 | . | . | PUNCT | _ | 1 Feed | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | feed | imperative | you not said here | the dog | dog's bowl | vn feeding-39.7 «NP V NP»: agent=Agent dog=Recipient |
Example 16
Millions watch the Super Bowl on TV.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Millions | million | NOUN | Number=Plur | 2 watch | nsubj |
| 2 | watch | watch | VERB | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 5 Bowl | det |
| 4 | Super | Super | ADJ | Degree=Pos | 5 Bowl | amod |
| 5 | Bowl | Bowl | PROPN | Number=Sing | 2 watch | obj |
| 6 | on | on | ADP | _ | 7 TV | case |
| 7 | TV | TV | NOUN | Number=Sing | 2 watch | obl |
| 8 | . | . | PUNCT | _ | 2 watch | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | watch | present | Millions | the Super Bowl | TV | vn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent bowl=Theme |
Example 17
When they reached home the Man prepared two bowls of porridge.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | When | when | SCONJ | _ | 3 reached | mark |
| 2 | they | they | PRON | Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs | 3 reached | nsubj |
| 3 | reached | reach | VERB | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 7 prepared | advcl |
| 4 | home | home | ADV | _ | 3 reached | advmod |
| 5 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 6 Man | det |
| 6 | Man | man | NOUN | Number=Sing | 7 prepared | nsubj |
| 7 | prepared | prepare | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 8 | two | two | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 9 bowls | nummod |
| 9 | bowls | bowl | NOUN | Number=Plur | 7 prepared | obj |
| 10 | of | of | ADP | _ | 11 porridge | case |
| 11 | porridge | porridge | NOUN | Number=Sing | 9 bowls | nmod |
| 12 | . | . | PUNCT | _ | 7 prepared | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | reach | past | they | home property | vn body_motion-49.2-1-1 «NP V»: agent=Agent | ||||
| 2 | prepare | past | the Man | two bowls of porridge | vn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent bowl=Patient |
Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/B/bowl/