Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / B / brook

brook

Who acts: negative, you, we, they, border, goings · What happens: allow, put up, brook, mean, not allow, rise up · To what, where: argument, you, brook, Gudgod, Azmon, Sea · Speech: someone speaks here

«brook» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 14 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: brook in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A small stream of fresh water.

detamodcaseamodnmodpunctrootADETsmallADJstreamNOUNofADPfreshADJwaterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 streamdet
2smallsmallADJDegree=Pos3 streamamod
3streamstreamNOUNNumber=Singrootroot
4ofofADP_6 watercase
5freshfreshADJDegree=Pos6 wateramod
6waterwaterNOUNNumber=Sing3 streamnmod
7..PUNCT_3 streampunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 2

Usage: formal, verb — kept apart, not parsed.

To allow or put up with something, usually in the negative: «She would brook no argument» means she would not allow any argument.

The tree, 23 words
markadvclccconjcompound:prtcaseoblpunctadvmodcasedetnsubjpunctpunctnsubjauxparataxisdetobjpunctnsubjauxadvmodccompdetobjpunctrootToPARTallowVERBorCCONJputVERBupADPwithADPsomethingPRON,PUNCTusuallyADVinADPtheDETnegativeNOUN:PUNCT«PUNCTShePRONwouldAUXbrookVERBnoDETargumentNOUN»PUNCTmeansVERBshePRONwouldAUXnotPARTallowVERBanyDETargumentNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 allowmark
2allowallowVERBVerbForm=Inf21 meansadvcl
3ororCCONJ_4 putcc
4putputVERBVerbForm=Inf2 allowconj
5upupADP_4 putcompound:prt
6withwithADP_7 somethingcase
7somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind4 putobl
8,,PUNCT_12 negativepunct
9usuallyusuallyADV_12 negativeadvmod
10ininADP_12 negativecase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 negativedet
12negativenegativeNOUNNumber=Sing21 meansnsubj
13::PUNCT_17 brookpunct
14««PUNCT_17 brookpunct
15SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 brooknsubj
16wouldwouldAUXVerbForm=Fin17 brookaux
17brookbrookVERBVerbForm=Inf12 negativeparataxis
18nonoDETPronType=Neg19 argumentdet
19argumentargumentNOUNNumber=Sing17 brookobj
20»»PUNCT_17 brookpunct
21meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
22sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 allownsubj
23wouldwouldAUXVerbForm=Fin25 allowaux
24notnotPARTPolarity=Neg25 allowadvmod
25allowallowVERBVerbForm=Inf21 meansccomp
26anyanyDETPronType=Ind27 argumentdet
27argumentargumentNOUNNumber=Sing25 allowobj
28..PUNCT_21 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1allowto-infinitivethe negative not said herevn allow-64.1-1 «NP V S_ING»: agent=Causer
2put upinfinitivethe negative not said herewith somethingvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent
3brook in a quotewouldnegativeno argumenttree rules
4meanpresentthe negativevn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
5not allowwouldnegativeany argumentvn allow-64.1-1 «NP V NP»: agent=Agent argument=Beneficiary

Example 1

Now rise up, and get you over the brook Zered.' And we went over the brook Zered. (Torah DEU.2.13, JPS 1917)

Sentence 1: Now rise up, and get you over the brook Zered.'

advmodcompound:prtpunctccconjobjcasedetoblappospunctpunctrootNowADVriseVERBupADP,PUNCTandCCONJgetVERByouPRONoverADPtheDETbrookNOUNZeredPROPN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NownowADVPronType=Dem2 riseadvmod
2riseriseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3upupADP_2 risecompound:prt
4,,PUNCT_6 getpunct
5andandCCONJ_6 getcc
6getgetVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 riseconj
7youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs6 getobj
8overoverADP_10 brookcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 brookdet
10brookbrookNOUNNumber=Sing6 getobl
11ZeredZeredPROPNNumber=Sing10 brookappos
12..PUNCT_2 risepunct
13''PUNCT_2 risepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rise upimperativeyou not said herenowvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2getinfinitiveyou not said hereyouthe brookvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer you=Stimulus

Sentence 2: And we went over the brook Zered.

ccnsubjcasedetoblappospunctrootAndCCONJwePRONwentVERBoverADPtheDETbrookNOUNZeredPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 wentcc
2wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs3 wentnsubj
3wentgoVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4overoverADP_6 brookcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 brookdet
6brookbrookNOUNNumber=Sing3 wentobl
7ZeredZeredPROPNNumber=Sing6 brookappos
8..PUNCT_3 wentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopastwethe brookvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme over brook=Initial_Location

Sentence 3: (Torah DEU.2.13, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.2.13PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.2.13punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.2.13compound
3DEU.2.13DEU.2.13PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.2.13conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.2.13punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

From thence they journeyed unto Gudgod; and from Gudgod to Jotbah, a land of brooks of water. — (Torah DEU.10.7, JPS 1917)

The tree, 21 words
caseoblnsubjcaseoblpunctcccaseoblcasenmodpunctdetapposcasenmodcasenmodpunctpunctpunctcompoundparataxispunctflatflatpunctrootFromADPthenceADVtheyPRONjourneyedVERBuntoADPGudgodPROPN;PUNCTandCCONJfromADPGudgodPROPNtoADPJotbahPROPN,PUNCTaDETlandNOUNofADPbrooksNOUNofADPwaterNOUN.PUNCT—PUNCT(PUNCTTorahPROPNDEU.10.7PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FromfromADP_2 thencecase
2thencethenceADV_4 journeyedobl
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 journeyednsubj
4journeyedjourneyVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5untountoADP_6 Gudgodcase
6GudgodGudgodPROPNNumber=Sing4 journeyedobl
7;;PUNCT_10 Gudgodpunct
8andandCCONJ_10 Gudgodcc
9fromfromADP_10 Gudgodcase
10GudgodGudgodPROPNNumber=Sing4 journeyedobl
11totoADP_12 Jotbahcase
12JotbahJotbahPROPNNumber=Sing10 Gudgodnmod
13,,PUNCT_15 landpunct
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 landdet
15landlandNOUNNumber=Sing10 Gudgodappos
16ofofADP_17 brookscase
17brooksbrookNOUNNumber=Plur15 landnmod
18ofofADP_19 watercase
19waterwaterNOUNNumber=Sing17 brooksnmod
20..PUNCT_4 journeyedpunct
21—-PUNCT_24 DEU.10.7punct
22((PUNCT_24 DEU.10.7punct
23TorahTorahPROPNNumber=Sing24 DEU.10.7compound
24DEU.10.7DEU.10.7PROPNNumber=Sing4 journeyedparataxis
25,,PUNCT_26 JPSpunct
26JPSJPSPROPNNumber=Sing24 DEU.10.7flat
2719171917NUMNumForm=Digit NumType=Card24 DEU.10.7flat
28))PUNCT_24 DEU.10.7punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1journeypasttheyGudgod to Jotbahunto Gudgodvn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme from thence=Trajectory

Example 3

and the border shall turn about from Azmon unto the Brook of Egypt, and the goings out thereof shall be at the Sea. (Torah NUM.34.5, JPS 1917)

Sentence 1: and the border shall turn about from Azmon unto the Brook of Egypt, and the goings out thereof shall be at the Sea.

The tree, 23 words
ccdetnsubjauxadvmodcaseoblcasedetoblcasenmodpunctccdetnsubjcompound:prtadvmodauxcopcasedetoblpunctrootandCCONJtheDETborderNOUNshallAUXturnVERBaboutADVfromADPAzmonPROPNuntoADPtheDETBrookPROPNofADPEgyptPROPN,PUNCTandCCONJtheDETgoingsNOUNoutADPthereofADVshallAUXbeAUXatADPtheDETSeaPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1andandCCONJ_5 turncc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 borderdet
3borderborderNOUNNumber=Sing5 turnnsubj
4shallshallAUXVerbForm=Fin5 turnaux
5turnturnVERBVerbForm=Infrootroot
6aboutaboutADV_5 turnadvmod
7fromfromADP_8 Azmoncase
8AzmonAzmonPROPNNumber=Sing5 turnobl
9untountoADP_11 Brookcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 Brookdet
11BrookBrookPROPNNumber=Sing5 turnobl
12ofofADP_13 Egyptcase
13EgyptEgyptPROPNNumber=Sing11 Brooknmod
14,,PUNCT_24 Seapunct
15andandCCONJ_24 Seacc
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 goingsdet
17goingsgoingNOUNNumber=Plur24 Seansubj
18outoutADP_17 goingscompound:prt
19thereofthereofADV_17 goingsadvmod
20shallshallAUXVerbForm=Fin24 Seaaux
21bebeAUXVerbForm=Inf24 Seacop
22atatADP_24 Seacase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 Seadet
24SeaSeaPROPNNumber=Sing5 turnobl
25..PUNCT_5 turnpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turn aboutshallthe borderAzmonunto the Brook of Egypt; about propertyvn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme from azmon=Trajectory
2isshallthe goingsthe Seatree rules

Sentence 2: (Torah NUM.34.5, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.34.5PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.34.5punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.34.5compound
3NUM.34.5NUM.34.5PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.34.5conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.34.5punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Thou didst cleave fountain and brook; Thou driedst up ever-flowing rivers. (Writings PSA.74.15, JPS 1917)

Sentence 1: Thou didst cleave fountain and brook; Thou driedst up ever-flowing rivers.

The tree, 12 words
nsubjxcompobjccconjpunctnsubjconjcompound:prtadvmodpunctadvclobjpunctrootThouPRONdidstVERBcleaveVERBfountainNOUNandCCONJbrookNOUN;PUNCTThouPRONdriedstVERBupADPeverADV-PUNCTflowingVERBriversNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch2 didstnsubj
2didstdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3cleavecleaveVERBVerbForm=Inf2 didstxcomp
4fountainfountainNOUNNumber=Sing3 cleaveobj
5andandCCONJ_6 brookcc
6brookbrookNOUNNumber=Sing4 fountainconj
7;;PUNCT_9 driedstpunct
8ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch9 driedstnsubj
9driedstdryVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Past VerbForm=Fin2 didstconj
10upupADP_9 driedstcompound:prt
11evereverADVPronType=Ind9 driedstadvmod
12--PUNCT_11 everpunct
13flowingflowVERBTense=Pres VerbForm=Part9 driedstadvcl
14riversriverNOUNNumber=Plur13 flowingobj
15..PUNCT_2 didstpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastThoutree rules
2cleaveinfinitiveThou not said herefountain and brookvn break-45.1 «NP V NP»: agent=Agent fountain=Patient
3dry uppastThouevervn other_cos-45.4-1 «NP.patient V»: agent=Patient
4flowgerundThou not said hereriversvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location river=Theme

Sentence 2: (Writings PSA.74.15, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.74.15PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.74.15PSA.74.15PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.74.15flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.74.15flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

The brook Kishon swept them away, that ancient brook, the brook Kishon. (Prophets JDG.5.21, JPS 1917)

Sentence 1: The brook Kishon swept them away, that ancient brook, the brook Kishon.

The tree, 12 words
detnsubjapposobjadvmodpunctdetamodparataxispunctdetconjappospunctrootTheDETbrookNOUNKishonPROPNsweptVERBthemPRONawayADV,PUNCTthatDETancientADJbrookNOUN,PUNCTtheDETbrookNOUNKishonPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 brookdet
2brookbrookNOUNNumber=Sing4 sweptnsubj
3KishonKishonPROPNNumber=Sing2 brookappos
4sweptsweepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 sweptobj
6awayawayADV_4 sweptadvmod
7,,PUNCT_10 brookpunct
8thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem10 brookdet
9ancientancientADJDegree=Pos10 brookamod
10brookbrookNOUNNumber=Sing4 sweptparataxis
11,,PUNCT_13 brookpunct
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 brookdet
13brookbrookNOUNNumber=Sing10 brookconj
14KishonKishonPROPNNumber=Sing13 brookappos
15..PUNCT_4 sweptpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sweep awaypastthe brookthem = theyaway propertyvn run-51.3.2-1 «NP V NP»: agent=Theme they=Trajectory

Sentence 2: (Prophets JDG.5.21, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJDG.5.21PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JDG.5.21JDG.5.21PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JDG.5.21flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JDG.5.21flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

And the Levites took it, to carry it out abroad to the brook Kidron. (Writings 2CH.29.16, JPS 1917)

Sentence 1: And the Levites took it, to carry it out abroad to the brook Kidron.

The tree, 14 words
ccdetnsubjobjpunctmarkconjobjcompound:prtadvmodcasedetoblappospunctrootAndCCONJtheDETLevitesPROPNtookVERBitPRON,PUNCTtoPARTcarryVERBitPRONoutADPabroadADVtoADPtheDETbrookNOUNKidronPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 tookcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Levitesdet
3LevitesLevitePROPNNumber=Plur4 tooknsubj
4tooktakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 tookobj
6,,PUNCT_8 carrypunct
7totoPART_8 carrymark
8carrycarryVERBVerbForm=Inf4 tookconj
9ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 carryobj
10outoutADP_8 carrycompound:prt
11abroadabroadADV_8 carryadvmod
12totoADP_14 brookcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 brookdet
14brookbrookNOUNNumber=Sing8 carryobl
15KidronKidronPROPNNumber=Sing14 brookappos
16..PUNCT_4 tookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepastthe Levitesitvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
2carry outto-infinitivethe Levites not said hereitto the brook; abroad propertyvn act-114 «NP V NP»: agent=Agent it=Eventuality

Sentence 2: (Writings 2CH.29.16, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTWritingsNOUN2CH.29.16NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
32CH.29.162CH.29.16NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Writingsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2CH.29.16conj
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

We jumped across the little brook in the meadow.

nsubjcasedetamodoblcasedetoblpunctrootWePRONjumpedVERBacrossADPtheDETlittleADJbrookNOUNinADPtheDETmeadowNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 jumpednsubj
2jumpedjumpVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3acrossacrossADP_6 brookcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 brookdet
5littlelittleADJDegree=Pos6 brookamod
6brookbrookNOUNNumber=Sing2 jumpedobl
7ininADP_9 meadowcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 meadowdet
9meadowmeadowNOUNNumber=Sing2 jumpedobl
10..PUNCT_2 jumpedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1jumppastWethe little brookin the meadowvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme across brook=Trajectory

Example 8

The brook babbled over the stones.

detnsubjcasedetoblpunctrootTheDETbrookNOUNbabbledVERBoverADPtheDETstonesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 brookdet
2brookbrookNOUNNumber=Sing3 babblednsubj
3babbledbabbleVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4overoverADP_6 stonescase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 stonesdet
6stonesstoneNOUNNumber=Plur3 babbledobl
7..PUNCT_3 babbledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1babblepastthe brookthe stonesvn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: agent=Theme over stone=Location

Example 9

Minnows swam in the clear brook.

nsubjcasedetamodoblpunctrootMinnowsNOUNswamVERBinADPtheDETclearADJbrookNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MinnowsminnowNOUNNumber=Plur2 swamnsubj
2swamswimVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ininADP_6 brookcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 brookdet
5clearclearADJDegree=Pos6 brookamod
6brookbrookNOUNNumber=Sing2 swamobl
7..PUNCT_2 swampunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1swimpastMinnowsthe clear brookvn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in brook=Trajectory

Example 10

Cows drank from the brook at the bottom of the field.

nsubjcasedetoblcasedetoblcasedetnmodpunctrootCowsNOUNdrankVERBfromADPtheDETbrookNOUNatADPtheDETbottomNOUNofADPtheDETfieldNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CowscowNOUNNumber=Plur2 dranknsubj
2drankdrinkVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3fromfromADP_5 brookcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 brookdet
5brookbrookNOUNNumber=Sing2 drankobl
6atatADP_8 bottomcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 bottomdet
8bottombottomNOUNNumber=Sing2 drankobl
9ofofADP_11 fieldcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 fielddet
11fieldfieldNOUNNumber=Sing8 bottomnmod
12..PUNCT_2 drankpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drinkpastCowsthe brookat the bottom of the fieldvn eat-39.1-1 «NP V PP.source»: agent=Agent from brook=Source

Example 11

The water from the brook flows into the river.

detnsubjcasedetnmodcasedetoblpunctrootTheDETwaterNOUNfromADPtheDETbrookNOUNflowsVERBintoADPtheDETriverNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 waterdet
2waterwaterNOUNNumber=Sing6 flowsnsubj
3fromfromADP_5 brookcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 brookdet
5brookbrookNOUNNumber=Sing2 waternmod
6flowsflowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7intointoADP_9 rivercase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 riverdet
9riverriverNOUNNumber=Sing6 flowsobl
10..PUNCT_6 flowspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1flowpresentthe water from the brookthe rivervn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

Example 12

The teacher would brook no talking during the test.

detnsubjauxdetobjcasedetoblpunctrootTheDETteacherNOUNwouldAUXbrookVERBnoDETtalkingNOUNduringADPtheDETtestNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 teacherdet
2teacherteacherNOUNNumber=Sing4 brooknsubj
3wouldwouldAUXVerbForm=Fin4 brookaux
4brookbrookVERBVerbForm=Infrootroot
5nonoDETPronType=Neg6 talkingdet
6talkingtalkingNOUNNumber=Sing4 brookobj
7duringduringADP_9 testcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 testdet
9testtestNOUNNumber=Sing4 brookobl
10..PUNCT_4 brookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1brookwouldthe teacherno talkingduring the testtree rules

Example 13

Grandad would brook no nonsense at the dinner table.

nsubjauxdetobjcasedetcompoundoblpunctrootGrandadPROPNwouldAUXbrookVERBnoDETnonsenseNOUNatADPtheDETdinnerNOUNtableNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrandadGrandadPROPNNumber=Sing3 brooknsubj
2wouldwouldAUXVerbForm=Fin3 brookaux
3brookbrookVERBVerbForm=Infrootroot
4nonoDETPronType=Neg5 nonsensedet
5nonsensenonsenseNOUNNumber=Sing3 brookobj
6atatADP_9 tablecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 tabledet
8dinnerdinnerNOUNNumber=Sing9 tablecompound
9tabletableNOUNNumber=Sing3 brookobl
10..PUNCT_3 brookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1brookwouldGrandadno nonsensethe dinner tabletree rules

Example 14

A Dove saw an Ant fall into a brook.

detnsubjdetamodobjcasedetoblpunctrootADETDovePROPNsawVERBanDETAntADJfallNOUNintoADPaDETbrookNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 Dovedet
2DoveDovePROPNNumber=Sing3 sawnsubj
3sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4anaDETDefinite=Ind PronType=Art6 falldet
5AntantADJDegree=Pos6 fallamod
6fallfallNOUNNumber=Sing3 sawobj
7intointoADP_9 brookcase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 brookdet
9brookbrookNOUNNumber=Sing3 sawobl
10..PUNCT_3 sawpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepasta Dovea Ant falla brookvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer fall=Stimulus

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/B/brook/