Who acts: boats, long narrow waterway, LORD, frogs, We, long narrow boat · What happens: dig, travel, flow, say, stretch, cause · To what, where: long narrow waterway, country, pools, hand, rivers, frogs · Speech: someone speaks here
«canal» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 9 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: canal in the Judaism dictionary.
Meaning 1
A long, narrow waterway dug by people so boats can travel or water can flow, for example across a country.
The tree, 20 wordsThe words, one row each (CoNLL-U)
#
word
lemma
UPOS
features
head
relation
1
A
a
DET
Definite=Ind PronType=Art
5 waterway
det
2
long
long
ADJ
Degree=Pos
5 waterway
amod
3
,
,
PUNCT
_
2 long
punct
4
narrow
narrow
ADJ
Degree=Pos
5 waterway
amod
5
waterway
waterway
NOUN
Number=Sing
16 flow
nsubj
6
dug
dig
VERB
Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass
5 waterway
acl
7
by
by
ADP
_
8 people
case
8
people
people
NOUN
Number=Plur
6 dug
obl:agent
9
so
so
SCONJ
_
12 travel
mark
10
boats
boat
NOUN
Number=Plur
12 travel
nsubj
11
can
can
AUX
VerbForm=Fin
12 travel
aux
12
travel
travel
VERB
VerbForm=Inf
6 dug
advcl
13
or
or
CCONJ
_
14 water
cc
14
water
water
NOUN
Number=Sing
12 travel
conj
15
can
can
AUX
VerbForm=Fin
16 flow
aux
16
flow
flow
VERB
VerbForm=Inf
root
root
17
,
,
PUNCT
_
19 example
punct
18
for
for
ADP
_
19 example
case
19
example
example
NOUN
Number=Sing
16 flow
obl
20
across
across
ADP
_
22 country
case
21
a
a
DET
Definite=Ind PronType=Art
22 country
det
22
country
country
NOUN
Number=Sing
16 flow
obl
23
.
.
PUNCT
_
16 flow
punct
#
verb
tense, mood
who
what, whom
to whom
where
when
other
roles by
1
dig
participle
a long narrow waterway not said here
vn create-26.4-1-1 «NP V»: agent=Agent
2
travel
can
boats
vn run-51.3.2-1 «NP V»: agent=Theme
3
flow
can
a long narrow waterway
a country
for example
vn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.
Meaning 2
A narrow tube in the body, such as the ear canal.
The words, one row each (CoNLL-U)
#
word
lemma
UPOS
features
head
relation
1
A
a
DET
Definite=Ind PronType=Art
3 tube
det
2
narrow
narrow
ADJ
Degree=Pos
3 tube
amod
3
tube
tube
NOUN
Number=Sing
root
root
4
in
in
ADP
_
6 body
case
5
the
the
DET
Definite=Def PronType=Art
6 body
det
6
body
body
NOUN
Number=Sing
3 tube
nmod
7
,
,
PUNCT
_
12 canal
punct
8
such
such
ADJ
Degree=Pos ExtPos=ADP
12 canal
case
9
as
as
ADP
_
8 such
fixed
10
the
the
DET
Definite=Def PronType=Art
12 canal
det
11
ear
ear
NOUN
Number=Sing
12 canal
compound
12
canal
canal
NOUN
Number=Sing
3 tube
conj
13
.
.
PUNCT
_
3 tube
punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 1
And the LORD said unto Moses: 'Say unto Aaron: Stretch forth thy hand with thy rod over the rivers, over the canals, and over the pools, and cause frogs to come up upon the land of Egypt.' (Torah EXO.8.5, JPS 1917)
Sentence 1: And the LORD said unto Moses: 'Say unto Aaron: Stretch forth thy hand with thy rod over the rivers, over the canals, and over the pools, and cause frogs to come up upon the land of Egypt.'
The tree, 37 wordsThe words, one row each (CoNLL-U)
vn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: subject=Stimulus
2
surround
participle · passive
a few bushes
a open meadow
vn contiguous_location-47.8 «NP V NP»: agent=Theme subject=Co-Theme
3
run
past
a broad canal or stream
vn run-51.3.2-2-1 «NP V NP»: agent=Theme canal=Trajectory
Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.