Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / C / cane

cane

Who acts: cane, people, white cane, thin stick, candy cane, frankincense · What happens: be, use, help, walk, support, shape · To what, where: stick, people, blind people, long hollow stem, thin stick, garden plants

«cane» in the Judaism dictionary: its 5 meanings for a pupil and its 10 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: cane in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A cane is a stick that people use to help them walk; a white cane helps blind people.

The tree, 18 words
detnsubjcopdetobjnsubjacl:relclmarkadvclobjxcomppunctdetamodnsubjparataxisamodobjpunctrootADETcaneNOUNisAUXaDETstickNOUNthatPRONpeopleNOUNuseVERBtoPARThelpVERBthemPRONwalkVERB;PUNCTaDETwhiteADJcaneNOUNhelpsVERBblindADJpeopleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 canedet
2canecaneNOUNNumber=Sing5 sticknsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 stickcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 stickdet
5stickstickNOUNNumber=Singrootroot
6thatthatPRONPronType=Rel8 useobj
7peoplepeopleNOUNNumber=Plur8 usensubj
8useuseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 stickacl:relcl
9totoPART_10 helpmark
10helphelpVERBVerbForm=Inf8 useadvcl
11themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 helpobj
12walkwalkVERBVerbForm=Inf10 helpxcomp
13;;PUNCT_17 helpspunct
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 canedet
15whitewhiteADJDegree=Pos16 caneamod
16canecaneNOUNNumber=Sing17 helpsnsubj
17helpshelpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 stickparataxis
18blindblindADJDegree=Pos19 peopleamod
19peoplepeopleNOUNNumber=Plur17 helpsobj
20..PUNCT_5 stickpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta canea sticktree rules
2usepresentpeoplea stickvn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent that=Patient
3helpto-infinitivepeople not said herepeoplevn help-72.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent they=Beneficiary clause=Theme
4walkinfinitivepeople not said herevn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
5helppresenta white caneblind peoplevn help-72.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent people=Beneficiary

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A cane is the long hollow stem of some plants, like bamboo or sugar cane.

The tree, 15 words
detnsubjcopdetamodamodcasedetnmodpunctcaseparataxiscccompoundconjpunctrootADETcaneNOUNisAUXtheDETlongADJhollowADJstemNOUNofADPsomeDETplantsNOUN,PUNCTlikeADPbambooNOUNorCCONJsugarNOUNcaneNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 canedet
2canecaneNOUNNumber=Sing7 stemnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 stemcop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 stemdet
5longlongADJDegree=Pos7 stemamod
6hollowhollowADJDegree=Pos7 stemamod
7stemstemNOUNNumber=Singrootroot
8ofofADP_10 plantscase
9somesomeDETPronType=Ind10 plantsdet
10plantsplantNOUNNumber=Plur7 stemnmod
11,,PUNCT_13 bamboopunct
12likelikeADP_13 bamboocase
13bamboobambooNOUNNumber=Sing7 stemparataxis
14ororCCONJ_16 canecc
15sugarsugarNOUNNumber=Sing16 canecompound
16canecaneNOUNNumber=Sing13 bambooconj
17..PUNCT_7 stempunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta canethe long hollow stemof some plantstree rules

Meaning 3

A cane is a thin stick for supporting garden plants.

detnsubjcopdetamodmarkaclcompoundobjpunctrootADETcaneNOUNisAUXaDETthinADJstickNOUNforSCONJsupportingVERBgardenNOUNplantsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 canedet
2canecaneNOUNNumber=Sing6 sticknsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 stickcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 stickdet
5thinthinADJDegree=Pos6 stickamod
6stickstickNOUNNumber=Singrootroot
7forforSCONJ_8 supportingmark
8supportingsupportVERBVerbForm=Ger6 stickacl
9gardengardenNOUNNumber=Sing10 plantscompound
10plantsplantNOUNNumber=Plur8 supportingobj
11..PUNCT_6 stickpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta canea thin sticktree rules
2supportgerunda thin stick not said heregarden plantsvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer plant=Stimulus

Meaning 4

A candy cane is a striped sweet shaped like a walking stick.

detcompoundnsubjcopdetamodaclcasedetcompoundoblpunctrootADETcandyNOUNcaneNOUNisAUXaDETstripedADJsweetNOUNshapedVERBlikeADPaDETwalkingNOUNstickNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 canedet
2candycandyNOUNNumber=Sing3 canecompound
3canecaneNOUNNumber=Sing7 sweetnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 sweetcop
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 sweetdet
6stripedstripedADJDegree=Pos7 sweetamod
7sweetsweetNOUNNumber=Singrootroot
8shapedshapeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 sweetacl
9likelikeADP_12 stickcase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 stickdet
11walkingwalkingNOUNNumber=Sing12 stickcompound
12stickstickNOUNNumber=Sing8 shapedobl
13..PUNCT_7 sweetpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta candy canea striped sweettree rules
2shapeparticiplea striped sweet not said herelike a walking stickvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset

Meaning 5

In the past, to cane meant to hit a pupil with a stick as punishment, which is now banned.

The tree, 19 words
casedetpunctmarkconjaclmarkxcompdetobjcasedetoblcaseoblpunctnsubj:passaux:passadvmodacl:relclpunctrootInADPtheDETpastNOUN,PUNCTtoPARTcaneNOUNmeantVERBtoPARThitVERBaDETpupilNOUNwithADPaDETstickNOUNasADPpunishmentNOUN,PUNCTwhichPRONisAUXnowADVbannedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 pastcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 pastdet
3pastpastNOUNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_6 canepunct
5totoPART_6 canemark
6canecaneNOUNNumber=Sing3 pastconj
7meantmeanVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 caneacl
8totoPART_9 hitmark
9hithitVERBVerbForm=Inf7 meantxcomp
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 pupildet
11pupilpupilNOUNNumber=Sing9 hitobj
12withwithADP_14 stickcase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 stickdet
14stickstickNOUNNumber=Sing9 hitobl
15asasADP_16 punishmentcase
16punishmentpunishmentNOUNNumber=Sing9 hitobl
17,,PUNCT_21 bannedpunct
18whichwhichPRONPronType=Rel21 bannednsubj:pass
19isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin21 bannedaux:pass
20nownowADVPronType=Dem21 bannedadvmod
21bannedbanVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass16 punishmentacl:relcl
22..PUNCT_3 pastpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanparticiplecane not said herevn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
2hit not said to happento-infinitivea pupilwith a stick; as punishmentvn hit-18.1-1 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent pupil=Patient with stick=Instrument
3banpresent · passivepunishmentnowvn forbid-64.4-1 «NP V NP»: subject=Theme

Example 1

To what purpose is to Me the frankincense that cometh from Sheba, and the sweet cane, from a far country? (Prophets JER.6.20, JPS 1917)

Sentence 1: To what purpose is to Me the frankincense that cometh from Sheba, and the sweet cane, from a far country?

The tree, 20 words
casensubjoblcopcasedetobjnsubjacl:relclcaseoblpunctccdetamodconjpunctcasedetamodconjpunctrootToADPwhatPRONpurposeNOUNisAUXtoADPMeVERBtheDETfrankincenseNOUNthatPRONcomethVERBfromADPShebaPROPN,PUNCTandCCONJtheDETsweetADJcaneNOUN,PUNCTfromADPaDETfarADJcountryNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoADP_3 purposecase
2whatwhatPRONPronType=Int3 purposensubj
3purposepurposeNOUNNumber=Sing6 Meobl
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 Mecop
5totoADP_6 Mecase
6MemeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 frankincensedet
8frankincensefrankincenseNOUNNumber=Sing6 Meobj
9thatthatPRONPronType=Rel10 comethnsubj
10comethcomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin8 frankincenseacl:relcl
11fromfromADP_12 Shebacase
12ShebaShebaPROPNNumber=Sing10 comethobl
13,,PUNCT_17 canepunct
14andandCCONJ_17 canecc
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 canedet
16sweetsweetADJDegree=Pos17 caneamod
17canecaneNOUNNumber=Sing6 Meconj
18,,PUNCT_22 countrypunct
19fromfromADP_22 countrycase
20aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 countrydet
21farfarADJDegree=Pos22 countryamod
22countrycountryNOUNNumber=Sing6 Meconj
23??PUNCT_6 Mepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentto purpose; me propertytree rules
2comepresentthe frankincenseShebavn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from sheba=Initial_Location

Sentence 2: (Prophets JER.6.20, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJER.6.20PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JER.6.20JER.6.20PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JER.6.20flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JER.6.20flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Thou hast bought Me no sweet cane with money, neither hast thou satisfied Me with the fat of thy sacrifices; but thou hast burdened Me with thy sins, thou hast wearied Me with thine iniquities. (Prophets ISA.43.24, JPS 1917)

Sentence 1: Thou hast bought Me no sweet cane with money, neither hast thou satisfied Me with the fat of thy sacrifices; but thou hast burdened Me with thy sins, thou hast wearied Me with thine iniquities.

The tree, 35 words
nsubjccompiobjdetamodobjcasenmodpunctcc:preconjconjnsubjccompobjcasedetoblcasenmod:possnmodpunctccnsubjconjccompobjcasenmod:possoblpunctnsubjconjccompobjcasenmod:possoblpunctrootThouPRONhastVERBboughtVERBMePRONnoDETsweetADJcaneNOUNwithADPmoneyNOUN,PUNCTneitherCCONJhastVERBthouPRONsatisfiedVERBMePRONwithADPtheDETfatNOUNofADPthyPRONsacrificesNOUN;PUNCTbutCCONJthouPRONhastVERBburdenedVERBMePRONwithADPthyPRONsinsNOUN,PUNCTthouPRONhastVERBweariedVERBMePRONwithADPthinePRONiniquitiesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch2 hastnsubj
2hasthaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3boughtbuyVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin2 hastccomp
4MeIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 boughtiobj
5nonoDETPronType=Neg7 canedet
6sweetsweetADJDegree=Pos7 caneamod
7canecaneNOUNNumber=Sing3 boughtobj
8withwithADP_9 moneycase
9moneymoneyNOUNNumber=Sing7 canenmod
10,,PUNCT_12 hastpunct
11neitherneitherCCONJPolarity=Neg12 hastcc:preconj
12hasthaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin2 hastconj
13thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch14 satisfiednsubj
14satisfiedsatisfyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 hastccomp
15MeIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs14 satisfiedobj
16withwithADP_18 fatcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 fatdet
18fatfatNOUNNumber=Sing14 satisfiedobl
19ofofADP_21 sacrificescase
20thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch21 sacrificesnmod:poss
21sacrificessacrificeNOUNNumber=Plur18 fatnmod
22;;PUNCT_25 hastpunct
23butbutCCONJ_25 hastcc
24thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch25 hastnsubj
25hasthaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin2 hastconj
26burdenedburdenVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin25 hastccomp
27MeIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs26 burdenedobj
28withwithADP_30 sinscase
29thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch30 sinsnmod:poss
30sinssinNOUNNumber=Plur26 burdenedobl
31,,PUNCT_33 hastpunct
32thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch33 hastnsubj
33hasthaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin25 hastconj
34weariedwearyVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin33 hastccomp
35MeIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs34 weariedobj
36withwithADP_38 iniquitiescase
37thinethyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch38 iniquitiesnmod:poss
38iniquitiesiniquityNOUNNumber=Plur34 weariedobl
39..PUNCT_2 hastpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentThoutree rules
2buypastThou not said hereno sweet caneMewith moneyvn get-13.5.1 «NP V NP.beneficiary NP»: agent=Agent i=Beneficiary cane=Theme
3havepresentThou not said heretree rules
4satisfypastthouMewith the fat of thy sacrificesvn satisfy-55.7 «NP V NP PP»: agent=Agent i=Theme with fat=Instrument
5havepresentthoutree rules
6burdenpastthou not said hereMewith thy sinsvn equip-13.4.2-1-1 «NP V NP-Fulfilling PP»: agent=Agent i=Recipient with sin=Theme
7havepresentthoutree rules
8wearypastthou not said hereMewith thine iniquitiesvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus i=Experiencer
9sacrificethynom sacrifice «act transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Prophets ISA.43.24, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.43.24PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.43.24ISA.43.24PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.43.24flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.43.24flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

Grandpa walks with a cane.

nsubjcasedetoblpunctrootGrandpaPROPNwalksVERBwithADPaDETcaneNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrandpaGrandpaPROPNNumber=Sing2 walksnsubj
2walkswalkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3withwithADP_5 canecase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 canedet
5canecaneNOUNNumber=Sing2 walksobl
6..PUNCT_2 walkspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1walkpresentGrandpawith a canevn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 4

A white cane helps a blind person find their way.

detamodnsubjdetamodobjxcompnmod:possobjpunctrootADETwhiteADJcaneNOUNhelpsVERBaDETblindADJpersonNOUNfindVERBtheirPRONwayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 canedet
2whitewhiteADJDegree=Pos3 caneamod
3canecaneNOUNNumber=Sing4 helpsnsubj
4helpshelpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 persondet
6blindblindADJDegree=Pos7 personamod
7personpersonNOUNNumber=Sing4 helpsobj
8findfindVERBVerbForm=Inf4 helpsxcomp
9theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 waynmod:poss
10waywayNOUNNumber=Sing8 findobj
11..PUNCT_4 helpspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1helppresenta white canea blind personvn help-72.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent person=Beneficiary clause=Theme
2findinfinitivea blind person not said heretheir wayvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent way=Topic

Example 5

Sugar is made from sugar cane.

nsubj:passaux:passcasecompoundoblpunctrootSugarNOUNisAUXmadeVERBfromADPsugarNOUNcaneNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SugarsugarNOUNNumber=Sing3 madensubj:pass
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 madeaux:pass
3mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4fromfromADP_6 canecase
5sugarsugarNOUNNumber=Sing6 canecompound
6canecaneNOUNNumber=Sing3 madeobl
7..PUNCT_3 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepresent · passiveSugarsugar canevn build-26.1-1 «NP.asset V PP»: subject=Product from cane=Material

Example 6

We hung candy canes on the tree.

nsubjcompoundobjcasedetoblpunctrootWePRONhungVERBcandyNOUNcanesNOUNonADPtheDETtreeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 hungnsubj
2hunghangVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3candycandyNOUNNumber=Sing4 canescompound
4canescaneNOUNNumber=Plur2 hungobj
5ononADP_7 treecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 treedet
7treetreeNOUNNumber=Sing2 hungobl
8..PUNCT_2 hungpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hangpastWecandy canesthe treevn put_spatial-9.2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent cane=Theme on tree=Destination

Example 7

The tomato plants are tied to bamboo canes.

detcompoundnsubj:passaux:passcasecompoundoblpunctrootTheDETtomatoNOUNplantsNOUNareAUXtiedVERBtoADPbambooNOUNcanesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 plantsdet
2tomatotomatoNOUNNumber=Sing3 plantscompound
3plantsplantNOUNNumber=Plur5 tiednsubj:pass
4arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 tiedaux:pass
5tiedtieVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6totoADP_8 canescase
7bamboobambooNOUNNumber=Sing8 canescompound
8canescaneNOUNNumber=Plur5 tiedobl
9..PUNCT_5 tiedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tiepresent · passivethe tomato plantsto bamboo canesvn mix-22.1-2 «NP V NP PP.co-patient»: subject=Patient to cane=Co-Patient

Example 8

Long ago, pupils were punished with a cane, but this is not allowed now.

The tree, 14 words
advmodadvmodpunctnsubj:passaux:passcasedetoblpunctccnsubj:passaux:passadvmodconjadvmodpunctrootLongADVagoADV,PUNCTpupilsNOUNwereAUXpunishedVERBwithADPaDETcaneNOUN,PUNCTbutCCONJthisPRONisAUXnotPARTallowedVERBnowADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LonglongADVDegree=Pos2 agoadvmod
2agoagoADV_6 punishedadvmod
3,,PUNCT_2 agopunct
4pupilspupilNOUNNumber=Plur6 punishednsubj:pass
5werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 punishedaux:pass
6punishedpunishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7withwithADP_9 canecase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 canedet
9canecaneNOUNNumber=Sing6 punishedobl
10,,PUNCT_15 allowedpunct
11butbutCCONJ_15 allowedcc
12thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem15 allowednsubj:pass
13isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 allowedaux:pass
14notnotPARTPolarity=Neg15 allowedadvmod
15allowedallowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 punishedconj
16nownowADVPronType=Dem15 allowedadvmod
17..PUNCT_6 punishedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1punishpast · passivepupilswith a cane; ago propertyvn prosecute-33.2-1 «NP V NP PP.theme PP.attribute»: subject=Patient with cane=Theme
2not allowpresent · passivethisnowvn allow-64.1-1 «NP V NP»: subject=Beneficiary

Example 9

Please give way to the man with the cane.

discourseobjcasedetoblcasedetnmodpunctrootPleaseINTJgiveVERBwayNOUNtoADPtheDETmanNOUNwithADPtheDETcaneNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PleasepleaseINTJ_2 givediscourse
2givegiveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3waywayNOUNNumber=Sing2 giveobj
4totoADP_6 mancase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 mandet
6manmanNOUNNumber=Sing2 giveobl
7withwithADP_9 canecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 canedet
9canecaneNOUNNumber=Sing6 mannmod
10..PUNCT_2 givepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1giveimperativeyou not said herewaythe man with the canevn give-13.1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent way=Theme to man=Recipient

Example 10

Then he took his cane in his hand, and started for home.

advmodnsubjnmod:possobjcasenmod:possoblpunctccconjcaseoblpunctrootThenADVhePRONtookVERBhisPRONcaneNOUNinADPhisPRONhandNOUN,PUNCTandCCONJstartedVERBforADPhomeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 tookadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 tooknsubj
3tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 canenmod:poss
5canecaneNOUNNumber=Sing3 tookobj
6ininADP_8 handcase
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 handnmod:poss
8handhandNOUNNumber=Sing3 tookobl
9,,PUNCT_11 startedpunct
10andandCCONJ_11 startedcc
11startedstartVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 tookconj
12forforADP_13 homecase
13homehomeNOUNNumber=Sing11 startedobl
14..PUNCT_3 tookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepasthehis canehis handthenvn fit-54.3 «NP V NP PP.location»: agent=Agent cane=Value in hand=Location
2startpasthe not said herefor homevn begin-55.1-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/C/cane/