Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / C / cleansing

cleansing

Who acts: scall, This, his, plague, day, you · What happens: make, cleanse, use, get, force out, kill · To what, where: something, cut, wipes, lotion, cleansing cry, people

«cleansing» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 11 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: cleansing in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Making something very clean, especially skin or a wound: cleansing a cut.

The tree, 12 words
objadvmodamodpunctadvmodapposccdetconjpunctconjdetobjpunctrootMakingVERBsomethingPRONveryADVcleanADJ,PUNCTespeciallyADVskinNOUNorCCONJaDETwoundNOUN:PUNCTcleansingVERBaDETcutNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MakingmakeVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
2somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind1 Makingobj
3veryveryADV_4 cleanadvmod
4cleancleanADJDegree=Pos2 somethingamod
5,,PUNCT_7 skinpunct
6especiallyespeciallyADV_7 skinadvmod
7skinskinNOUNNumber=Sing2 somethingappos
8ororCCONJ_10 woundcc
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 wounddet
10woundwoundNOUNNumber=Sing7 skinconj
11::PUNCT_12 cleansingpunct
12cleansingcleanseVERBTense=Pres VerbForm=Part1 Makingconj
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 cutdet
14cutcutNOUNNumber=Sing12 cleansingobj
15..PUNCT_1 Makingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makegerundsomethingvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset something=Product
2cleansegerunda cutvn groom-41.1.2 «NP V NP»: agent=Agent cut=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: adjective — kept apart, not parsed.

Used for cleaning: cleansing wipes, cleansing lotion.

caseoblpunctadvclobjpunctconjobjpunctrootUsedVERBforADPcleaningNOUN:PUNCTcleansingVERBwipesNOUN,PUNCTcleansingVERBlotionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1UseduseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
2forforADP_3 cleaningcase
3cleaningcleaningNOUNNumber=Sing1 Usedobl
4::PUNCT_5 cleansingpunct
5cleansingcleanseVERBTense=Pres VerbForm=Part1 Usedadvcl
6wipeswipeNOUNNumber=Plur5 cleansingobj
7,,PUNCT_8 cleansingpunct
8cleansingcleanseVERBTense=Pres VerbForm=Part5 cleansingconj
9lotionlotionNOUNNumber=Sing8 cleansingobj
10..PUNCT_1 Usedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1useparticiplefor cleaningvn eat-39.1 «NP V»: agent=Agent
2cleansegerundwipesvn groom-41.1.2 «NP V NP»: agent=Agent wipe=Patient
3cleansegerundlotionvn groom-41.1.2 «NP V NP»: agent=Agent lotion=Patient

Meaning 3

Usage: formal — kept apart, not parsed.

Getting rid of something bad or unwanted, including feelings: a cleansing cry.

The tree, 12 words
xcompcaseoblamodccconjpunctcaseconjpunctdetamodoblpunctrootGettingVERBridADJofADPsomethingPRONbadADJorCCONJunwantedADJ,PUNCTincludingADPfeelingsNOUN:PUNCTaDETcleansingVERBcryNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GettinggetVERBVerbForm=Gerrootroot
2ridridADJDegree=Pos1 Gettingxcomp
3ofofADP_4 somethingcase
4somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind2 ridobl
5badbadADJDegree=Pos4 somethingamod
6ororCCONJ_7 unwantedcc
7unwantedunwantedADJDegree=Pos5 badconj
8,,PUNCT_10 feelingspunct
9includingincludingADP_10 feelingscase
10feelingsfeelingNOUNNumber=Plur5 badconj
11::PUNCT_14 crypunct
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 crydet
13cleansingcleanseVERBVerbForm=Ger14 cryamod
14crycryNOUNNumber=Sing1 Gettingobl
15..PUNCT_1 Gettingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getgerunda cleansing cryrid propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
2cleansegerundvn groom-41.1.2 «NP V NP»: agent=Agent

Meaning 4

Usage: euphemism — kept apart, not parsed.

Ethnic cleansing: a horrible crime where people are forced out or killed because of their group.

The tree, 16 words
amodpunctdetamodapposadvmodnsubj:passaux:passacl:relclcompound:prtccconjcasefixednmod:possoblpunctrootEthnicADJcleansingNOUN:PUNCTaDEThorribleADJcrimeNOUNwhereADVpeopleNOUNareAUXforcedVERBoutADPorCCONJkilledVERBbecauseADPofADPtheirPRONgroupNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EthnicethnicADJDegree=Pos2 cleansingamod
2cleansingcleansingNOUNNumber=Singrootroot
3::PUNCT_6 crimepunct
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 crimedet
5horriblehorribleADJDegree=Pos6 crimeamod
6crimecrimeNOUNNumber=Sing2 cleansingappos
7wherewhereADVPronType=Rel10 forcedadvmod
8peoplepeopleNOUNNumber=Plur10 forcednsubj:pass
9arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 forcedaux:pass
10forcedforceVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 crimeacl:relcl
11outoutADP_10 forcedcompound:prt
12ororCCONJ_13 killedcc
13killedkillVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 forcedconj
14becausebecauseADPExtPos=ADP17 groupcase
15ofofADP_14 becausefixed
16theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 groupnmod:poss
17groupgroupNOUNNumber=Sing13 killedobl
18..PUNCT_2 cleansingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1force outpresent · passivepeoplevn fire-10.10 «NP V NP»: subject=Theme
2killparticiplebecause people's groupvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer

Example 1

But if the scall spread abroad in the skin after his cleansing, (Torah LEV.13.35, JPS 1917)

The tree, 16 words
ccmarkdetnsubjadvmodcasedetoblcasenmod:possoblpunctpunctcompoundappospunctconjflatpunctrootButCCONJifSCONJtheDETscallNOUNspreadVERBabroadADVinADPtheDETskinNOUNafterADPhisPRONcleansingNOUN,PUNCT(PUNCTTorahPROPNLEV.13.35PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_5 spreadcc
2ififSCONJ_5 spreadmark
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 scalldet
4scallscallNOUNNumber=Sing5 spreadnsubj
5spreadspreadVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6abroadabroadADV_5 spreadadvmod
7ininADP_9 skincase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 skindet
9skinskinNOUNNumber=Sing5 spreadobl
10afterafterADP_12 cleansingcase
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 cleansingnmod:poss
12cleansingcleansingNOUNNumber=Sing5 spreadobl
13,,PUNCT_16 LEV.13.35punct
14((PUNCT_16 LEV.13.35punct
15TorahTorahPROPNNumber=Sing16 LEV.13.35compound
16LEV.13.35LEV.13.35PROPNNumber=Sing12 cleansingappos
17,,PUNCT_18 JPSpunct
18JPSJPSPROPNNumber=Sing16 LEV.13.35conj
1919171917NUMNumForm=Digit NumType=Card18 JPSflat
20))PUNCT_16 LEV.13.35punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spreadpastthe scallthe skinafter scall's cleansingabroad propertyvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in skin=Location
2cleansescallnom cleansing «act transitive»: poss=agent

Example 2

This shall be the law of the leper in the day of his cleansing: he shall be brought unto the priest. (Torah LEV.14.2, JPS 1917)

Sentence 1: This shall be the law of the leper in the day of his cleansing: he shall be brought unto the priest.

The tree, 21 words
nsubjauxcopdetcasedetnmodcasedetnmodcasenmod:possnmodpunctnsubjauxaux:passaclcasedetoblpunctrootThisPRONshallAUXbeAUXtheDETlawNOUNofADPtheDETleperNOUNinADPtheDETdayNOUNofADPhisPRONcleansingNOUN:PUNCThePRONshallAUXbeAUXbroughtVERBuntoADPtheDETpriestNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem5 lawnsubj
2shallshallAUXVerbForm=Fin5 lawaux
3bebeAUXVerbForm=Inf5 lawcop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 lawdet
5lawlawNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_8 lepercase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 leperdet
8leperleperNOUNNumber=Sing5 lawnmod
9ininADP_11 daycase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 daydet
11daydayNOUNNumber=Sing8 lepernmod
12ofofADP_14 cleansingcase
13hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 cleansingnmod:poss
14cleansingcleansingNOUNNumber=Sing11 daynmod
15::PUNCT_19 broughtpunct
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 broughtnsubj
17shallshallAUXVerbForm=Fin19 broughtaux
18bebeAUXVerbForm=Inf19 broughtaux:pass
19broughtbringVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 lawacl
20untountoADP_22 priestcase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 priestdet
22priestpriestNOUNNumber=Sing19 broughtobl
23..PUNCT_5 lawpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is ashallThisthe lawof the leper in the day of his cleansingtree rules
2bringshall · passiveheunto the priestvn bring-11.3-1 «NP V NP ADVP»: subject=Destination
3cleansehis = henom cleansing «act transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Torah LEV.14.2, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.14.2PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.14.2punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.14.2compound
3LEV.14.2LEV.14.2PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.14.2conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.14.2punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

This is the law of him in whom is the plague of leprosy, whose means suffice not for that which pertaineth to his cleansing. (Torah LEV.14.32, JPS 1917)

Sentence 1: This is the law of him in whom is the plague of leprosy, whose means suffice not for that which pertaineth to his cleansing.

The tree, 24 words
nsubjcopdetcasenmodcaseoblcopdetconjcasenmodpunctnsubjparataxisobjadvmodcaseoblnsubjadvclcasenmod:possoblpunctrootThisPRONisAUXtheDETlawNOUNofADPhimPRONinADPwhomPRONisAUXtheDETplagueNOUNofADPleprosyNOUN,PUNCTwhosePRONmeansVERBsufficeNOUNnotPARTforADPthatPRONwhichPRONpertainethVERBtoADPhisPRONcleansingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem4 lawnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 lawcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 lawdet
4lawlawNOUNNumber=Singrootroot
5ofofADP_6 himcase
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 lawnmod
7ininADP_8 whomcase
8whomwhomPRONPronType=Rel11 plagueobl
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 plaguecop
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 plaguedet
11plagueplagueNOUNNumber=Sing4 lawconj
12ofofADP_13 leprosycase
13leprosyleprosyNOUNNumber=Sing11 plaguenmod
14,,PUNCT_16 meanspunct
15whosewhosePRONPoss=Yes PronType=Rel16 meansnsubj
16meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 plagueparataxis
17sufficesufficeNOUNNumber=Sing16 meansobj
18notnotPARTPolarity=Neg22 pertainethadvmod
19forforADP_20 thatcase
20thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem22 pertainethobl
21whichwhichPRONPronType=Rel22 pertainethnsubj
22pertainethpertainVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin16 meansadvcl
23totoADP_25 cleansingcase
24hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs25 cleansingnmod:poss
25cleansingcleansingNOUNNumber=Sing22 pertainethobl
26..PUNCT_4 lawpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentThisthe law and the plagueof him = hetree rules
2is apresentThis not said herethe plaguethe law and the plagueof leprosytree rules
3meanpresentthe plaguesufficevn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent suffice=Topic
4not pertainpresentfor that; to his cleansingvn relate-86.2-2 «NP V PP.co-theme»: agent=Theme to cleansing=Co-Theme
5cleansehis = henom cleansing «act transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Torah LEV.14.32, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.14.32PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.14.32punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.14.32compound
3LEV.14.32LEV.14.32PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.14.32conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.14.32punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

And as for thy nativity, in the day thou wast born thy navel was not cut, neither wast thou washed in water for cleansing; thou was not salted at all, nor swaddled at all. (Prophets EZK.16.4, JPS 1917)

Sentence 1: And as for thy nativity, in the day thou wast born thy navel was not cut, neither wast thou washed in water for cleansing; thou was not salted at all, nor swaddled at all.

The tree, 34 words
ccadvmodcasenmod:posspunctcasedetapposnsubj:passaux:passacl:relclnmod:possnsubj:passaux:passadvmodparataxispunctcc:preconjconjobjaclcaseoblmarkadvclpunctnsubj:passaux:passadvmodconjcaseoblpunctccconjcaseoblpunctrootAndCCONJasADVforADPthyPRONnativityNOUN,PUNCTinADPtheDETdayNOUNthouPRONwastAUXbornVERBthyPRONnavelNOUNwasAUXnotPARTcutVERB,PUNCTneitherCCONJwastAUXthouPRONwashedVERBinADPwaterNOUNforSCONJcleansingVERB;PUNCTthouPRONwasAUXnotPARTsaltedVERBatADPallDET,PUNCTnorCCONJswaddledVERBatADPallDET.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_5 nativitycc
2asasADV_5 nativityadvmod
3forforADP_5 nativitycase
4thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch5 nativitynmod:poss
5nativitynativityNOUNNumber=Singrootroot
6,,PUNCT_9 daypunct
7ininADP_9 daycase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 daydet
9daydayNOUNNumber=Sing5 nativityappos
10thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch12 bornnsubj:pass
11wastbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Past VerbForm=Fin12 bornaux:pass
12bornbearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 dayacl:relcl
13thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch14 navelnmod:poss
14navelnavelNOUNNumber=Sing17 cutnsubj:pass
15wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 cutaux:pass
16notnotPARTPolarity=Neg17 cutadvmod
17cutcutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 bornparataxis
18,,PUNCT_20 wastpunct
19neitherneitherCCONJPolarity=Neg20 wastcc:preconj
20wastbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Past VerbForm=Fin17 cutconj
21thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch20 wastobj
22washedwashVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass20 wastacl
23ininADP_24 watercase
24waterwaterNOUNNumber=Sing22 washedobl
25forforSCONJ_26 cleansingmark
26cleansingcleanseVERBTense=Pres VerbForm=Part22 washedadvcl
27;;PUNCT_31 saltedpunct
28thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch31 saltednsubj:pass
29wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 saltedaux:pass
30notnotPARTPolarity=Neg31 saltedadvmod
31saltedsaltVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 cutconj
32atatADP_33 allcase
33allallDETPronType=Tot31 saltedobl
34,,PUNCT_36 swaddledpunct
35nornorCCONJPolarity=Neg36 swaddledcc
36swaddledswaddleVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass31 saltedconj
37atatADP_38 allcase
38allallDETPronType=Tot36 swaddledobl
39..PUNCT_5 nativitypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bearpast · passivethe day not said herethouvn birth-28.2-1-1 «NP V NP»: subject=Patient
2not cutpast · passivethy navelvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: subject=Product
3washparticiplewatervn floss-41.2.1 «NP V»: agent=Agent
4cleansegerundvn groom-41.1.2 «NP V NP»: agent=Agent
5not saltpast · passivethouallvn butter-9.9 «NP V NP.destination»: subject=Destination
6swaddleparticipleallvn fill-9.8-1 «NP V NP»: agent=Theme

Sentence 2: (Prophets EZK.16.4, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNEZK.16.4PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3EZK.16.4EZK.16.4PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EZK.16.4flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 EZK.16.4flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

Start by cleansing the cut with clean water.

markadvcldetobjcaseamodoblpunctrootStartVERBbySCONJcleansingVERBtheDETcutNOUNwithADPcleanADJwaterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StartstartVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2bybySCONJ_3 cleansingmark
3cleansingcleanseVERBTense=Pres VerbForm=Part1 Startadvcl
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 cutdet
5cutcutNOUNNumber=Sing3 cleansingobj
6withwithADP_8 watercase
7cleancleanADJDegree=Pos8 wateramod
8waterwaterNOUNNumber=Sing3 cleansingobl
9..PUNCT_1 Startpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1startimperativeyou not said herevn begin-55.1-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
2cleansegerundyou not said herethe cutwith clean watervn groom-41.1.2 «NP V NP»: agent=Agent cut=Patient

Example 6

Mum uses a cleansing lotion on her face.

nsubjdetamodobjcasenmod:possnmodpunctrootMumNOUNusesVERBaDETcleansingVERBlotionNOUNonADPherPRONfaceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MummumNOUNNumber=Sing2 usesnsubj
2usesuseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 lotiondet
4cleansingcleanseVERBVerbForm=Ger5 lotionamod
5lotionlotionNOUNNumber=Sing2 usesobj
6ononADP_8 facecase
7herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 facenmod:poss
8facefaceNOUNNumber=Sing5 lotionnmod
9..PUNCT_2 usespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1usepresentMuma cleansing lotionMum's facevn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent lotion=Patient
2cleansegerundvn groom-41.1.2 «NP V NP»: agent=Agent

Example 7

The nurse was cleansing the wound before putting on a plaster.

detnsubjauxdetobjmarkadvclcasedetoblpunctrootTheDETnurseNOUNwasAUXcleansingVERBtheDETwoundNOUNbeforeSCONJputtingVERBonADPaDETplasterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 nursedet
2nursenurseNOUNNumber=Sing4 cleansingnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 cleansingaux
4cleansingcleanseVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 wounddet
6woundwoundNOUNNumber=Sing4 cleansingobj
7beforebeforeSCONJ_8 puttingmark
8puttingputVERBTense=Pres VerbForm=Part4 cleansingadvcl
9ononADP_11 plastercase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 plasterdet
11plasterplasterNOUNNumber=Sing8 puttingobl
12..PUNCT_4 cleansingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cleansepast · progressivethe nursethe woundvn groom-41.1.2 «NP V NP»: agent=Agent wound=Patient
2putgerundthe nurse not said herea plastervn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: agent=Agent on plaster=Destination

Example 8

Fresh air felt cleansing after the stuffy classroom.

amodnsubjxcompcasedetamodoblpunctrootFreshADJairNOUNfeltVERBcleansingVERBafterADPtheDETstuffyADJclassroomNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FreshfreshADJDegree=Pos2 airamod
2airairNOUNNumber=Sing3 feltnsubj
3feltfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4cleansingcleanseVERBVerbForm=Ger3 feltxcomp
5afterafterADP_8 classroomcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 classroomdet
7stuffystuffyADJDegree=Pos8 classroomamod
8classroomclassroomNOUNNumber=Sing4 cleansingobl
9..PUNCT_3 feltpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feelpastFresh airvn see-30.1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2cleansegerundFresh air not said hereafter the stuffy classroomvn groom-41.1.2 «NP V NP»: agent=Agent

Example 9

(euphemism) Ethnic cleansing is a crime against humanity, though the words sound clean.

The tree, 13 words
punctcompoundpunctamodnsubjcopdetcasenmodpunctmarkdetnsubjconjxcomppunctroot(PUNCTeuphemismNOUN)PUNCTEthnicADJcleansingNOUNisAUXaDETcrimeNOUNagainstADPhumanityNOUN,PUNCTthoughSCONJtheDETwordsNOUNsoundVERBcleanADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 euphemismpunct
2euphemismeuphemismNOUNNumber=Sing5 cleansingcompound
3))PUNCT_2 euphemismpunct
4EthnicethnicADJDegree=Pos5 cleansingamod
5cleansingcleansingNOUNNumber=Sing8 crimensubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 crimecop
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 crimedet
8crimecrimeNOUNNumber=Singrootroot
9againstagainstADP_10 humanitycase
10humanityhumanityNOUNNumber=Sing8 crimenmod
11,,PUNCT_15 soundpunct
12thoughthoughSCONJ_15 soundmark
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 wordsdet
14wordswordNOUNNumber=Plur15 soundnsubj
15soundsoundVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 crimeconj
16cleancleanADJDegree=Pos15 soundxcomp
17..PUNCT_8 crimepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenteuphemism Ethnic cleansinga crimeagainst humanitytree rules
2soundpresentthe wordsclean propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus

Example 10

Cleansing wipes are handy on a camping trip.

amodnsubjcopcasedetcompoundoblpunctrootCleansingVERBwipesNOUNareAUXhandyADJonADPaDETcampingNOUNtripNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CleansingcleanseVERBVerbForm=Ger2 wipesamod
2wipeswipeNOUNNumber=Plur4 handynsubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 handycop
4handyhandyADJDegree=Posrootroot
5ononADP_8 tripcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 tripdet
7campingcampingNOUNNumber=Sing8 tripcompound
8triptripNOUNNumber=Sing4 handyobl
9..PUNCT_4 handypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cleansegerundvn groom-41.1.2 «NP V NP»: agent=Agent
2ispresentCleansing wipesa camping triphandy propertytree rules

Example 11

But cleansing his feathers as often as he would, he could not change their color, while through want of food he perished.

The tree, 22 words
ccadvclnmod:possobjadvmodadvmodmarknsubjadvclpunctnsubjauxadvmodnmod:possobjpunctmarkcaseoblcasenmodnsubjadvclpunctrootButCCONJcleansingVERBhisPRONfeathersNOUNasADVoftenADVasSCONJhePRONwouldAUX,PUNCThePRONcouldAUXnotPARTchangeVERBtheirPRONcolorNOUN,PUNCTwhileSCONJthroughADPwantNOUNofADPfoodNOUNhePRONperishedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_2 cleansingcc
2cleansingcleanseVERBTense=Pres VerbForm=Part14 changeadvcl
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 feathersnmod:poss
4feathersfeatherNOUNNumber=Plur2 cleansingobj
5asasADV_6 oftenadvmod
6oftenoftenADV_2 cleansingadvmod
7asasSCONJ_9 wouldmark
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 wouldnsubj
9wouldwouldAUXVerbForm=Fin6 oftenadvcl
10,,PUNCT_2 cleansingpunct
11hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 changensubj
12couldcouldAUXVerbForm=Fin14 changeaux
13notnotPARTPolarity=Neg14 changeadvmod
14changechangeVERBVerbForm=Infrootroot
15theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 colornmod:poss
16colorcolorNOUNNumber=Sing14 changeobj
17,,PUNCT_24 perishedpunct
18whilewhileSCONJ_24 perishedmark
19throughthroughADP_20 wantcase
20wantwantNOUNNumber=Sing24 perishedobl
21ofofADP_22 foodcase
22foodfoodNOUNNumber=Sing20 wantnmod
23hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 perishednsubj
24perishedperishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 changeadvcl
25..PUNCT_14 changepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cleansegerundhe not said herehis feathersoften propertyvn groom-41.1.2 «NP V NP»: agent=Agent feather=Patient
2not changecouldhefeathers's colorvn dress-41.1.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent color=Patient
3perishpasthewant of foodvn break_down-45.8 «NP V»: agent=Patient
4wantfoodnom want «state transitive»: of=patient

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/C/cleansing/