Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / C / cod

cod

Who acts: cod, large sea fish, Barges, following passage, I, much fishing · What happens: be, eat, mean, pay, deliver, quote · To what, where: large sea fish, lot, goods, countries, Paris Cod, Brit · Speech: someone speaks here

«cod» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 10 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: cod in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A cod is a large sea fish with white flesh, eaten a lot as food, especially in fish and chips.

The tree, 20 words
detnsubjcopdetamodcompoundcaseamodoblpunctacldetobjcaseoblpunctadvmodcaseconjccconjpunctrootADETcodNOUNisAUXaDETlargeADJseaNOUNfishNOUNwithADPwhiteADJfleshNOUN,PUNCTeatenVERBaDETlotNOUNasADPfoodNOUN,PUNCTespeciallyADVinADPfishNOUNandCCONJchipsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 coddet
2codcodNOUNNumber=Sing7 fishnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 fishcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 fishdet
5largelargeADJDegree=Pos7 fishamod
6seaseaNOUNNumber=Sing7 fishcompound
7fishfishNOUNNumber=Singrootroot
8withwithADP_10 fleshcase
9whitewhiteADJDegree=Pos10 fleshamod
10fleshfleshNOUNNumber=Sing7 fishobl
11,,PUNCT_12 eatenpunct
12eateneatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 fishacl
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 lotdet
14lotlotNOUNNumber=Sing12 eatenobj
15asasADP_16 foodcase
16foodfoodNOUNNumber=Sing12 eatenobl
17,,PUNCT_20 fishpunct
18especiallyespeciallyADV_20 fishadvmod
19ininADP_20 fishcase
20fishfishNOUNNumber=Plur16 foodconj
21andandCCONJ_22 chipscc
22chipschipNOUNNumber=Plur20 fishconj
23..PUNCT_7 fishpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta coda large sea fishwith white fleshtree rules
2eatparticiplea large sea fish not said herea lotas food and fish and chipsvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent lot=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: UK, informal — kept apart, not parsed.

«Cod» before a word means fake or pretend, not real: a cod accent, cod science.

The tree, 15 words
punctnsubjpunctcasedetnmodxcompccconjpunctadvmodconjpunctdetcompoundparataxispunctcompoundconjpunctroot«PUNCTCodPROPN»PUNCTbeforeADPaDETwordNOUNmeansVERBfakeADJorCCONJpretendADJ,PUNCTnotPARTrealADJ:PUNCTaDETcodNOUNaccentNOUN,PUNCTcodNOUNscienceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Codpunct
2CodCodPROPNNumber=Sing7 meansnsubj
3»»PUNCT_2 Codpunct
4beforebeforeADP_6 wordcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 worddet
6wordwordNOUNNumber=Sing2 Codnmod
7meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8fakefakeADJDegree=Pos7 meansxcomp
9ororCCONJ_10 pretendcc
10pretendpretendADJDegree=Pos8 fakeconj
11,,PUNCT_13 realpunct
12notnotPARTPolarity=Neg13 realadvmod
13realrealADJDegree=Pos8 fakeconj
14::PUNCT_17 accentpunct
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 accentdet
16codcodNOUNNumber=Sing17 accentcompound
17accentaccentNOUNNumber=Sing7 meansparataxis
18,,PUNCT_20 sciencepunct
19codcodNOUNNumber=Sing20 sciencecompound
20sciencescienceNOUNNumber=Sing17 accentconj
21..PUNCT_7 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentCod before a wordfake propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent

Meaning 3

COD (cash on delivery) means paying when goods are delivered, in some countries.

The tree, 13 words
nsubjpunctapposcasenmodpunctxcompadvmodnsubj:passaux:passobjpunctcasedetoblpunctrootCODNOUN(PUNCTcashNOUNonADPdeliveryNOUN)PUNCTmeansVERBpayingVERBwhenADVgoodsNOUNareAUXdeliveredVERB,PUNCTinADPsomeDETcountriesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CODcodNOUNNumber=Sing7 meansnsubj
2((PUNCT_3 cashpunct
3cashcashNOUNNumber=Sing1 CODappos
4ononADP_5 deliverycase
5deliverydeliveryNOUNNumber=Sing3 cashnmod
6))PUNCT_3 cashpunct
7meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8payingpayVERBVerbForm=Ger7 meansxcomp
9whenwhenADVPronType=Int12 deliveredadvmod
10goodsgoodsNOUNNumber=Ptan12 deliverednsubj:pass
11arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 deliveredaux:pass
12delivereddeliverVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 payingobj
13,,PUNCT_16 countriespunct
14ininADP_16 countriescase
15somesomeDETPronType=Ind16 countriesdet
16countriescountryNOUNNumber=Plur12 deliveredobl
17..PUNCT_7 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentCODvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2pay not said to happengerundCOD not said herevn pay-68-1 «NP V NP»: agent=Agent
3deliverpresent · passivegoodssome countriesvn birth-28.2-1-1 «NP V NP»: subject=Patient

Example 1

Barges''*) quotes, from the Paris Cod. 7()'2 the following passage, which occurs also in the Brit. (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

Sentence 1: Barges''*) quotes, from the Paris Cod.

nmod:posscasepunctpunctpunctcasedetcompoundnmodpunctrootBargesNOUN''PART*PUNCT)PUNCTquotesNOUN,PUNCTfromADPtheDETParisPROPNCodPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BargesbargeNOUNNumber=Plur5 quotesnmod:poss
2''''PART_1 Bargescase
3**PUNCT_5 quotespunct
4))PUNCT_5 quotespunct
5quotesquoteNOUNNumber=Plurrootroot
6,,PUNCT_10 Codpunct
7fromfromADP_10 Codcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 Coddet
9ParisParisPROPNNumber=Sing10 Codcompound
10CodCodPROPNNumber=Sing5 quotesnmod
11..PUNCT_5 quotespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1quote in a quoteBargesthe Paris Codnom quote «communication transitive»: poss=agent from=place

Sentence 2: 7()'2 the following passage, which occurs also in the Brit.

The tree, 12 words
punctpunctccconjdetamodappospunctnsubjacl:relcladvmodcasedetoblpunctroot7NUM(PUNCT)PUNCT'CCONJ2NUMtheDETfollowingVERBpassageNOUN,PUNCTwhichPRONoccursVERBalsoADVinADPtheDETBritPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
177NUMNumForm=Digit NumType=Cardrootroot
2((PUNCT_3 )punct
3))PUNCT_1 7punct
4''CCONJ_5 2cc
522NUMNumForm=Digit NumType=Card3 )conj
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 passagedet
7followingfollowVERBVerbForm=Ger8 passageamod
8passagepassageNOUNNumber=Sing5 2appos
9,,PUNCT_11 occurspunct
10whichwhichPRONPronType=Rel11 occursnsubj
11occursoccurVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 passageacl:relcl
12alsoalsoADV_11 occursadvmod
13ininADP_15 Britcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 Britdet
15BritBritPROPNNumber=Sing11 occursobl
16..PUNCT_1 7punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1followgerundvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2occurpresentthe following passagethe Britvn occur-48.3-1 «NP V PP»: agent=Theme in brit=Location

Sentence 3: (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

The tree, 12 words
punctpunctdetapposcasenmodccconjcasefixednmodflatpunctlistpunctroot(PUNCTMordellPROPN,PUNCTTheDETOriginPROPNofADPLettersNOUNandCCONJNumeralsNOUNaccordingVERBtoADPSeferPROPNYetzirahPROPN(PUNCT1914NUM))PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Mordellpunct
2MordellMordellPROPNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_5 Originpunct
4ThetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Origindet
5OriginOriginPROPNNumber=Sing2 Mordellappos
6ofofADP_7 Letterscase
7LettersletterNOUNNumber=Plur5 Originnmod
8andandCCONJ_9 Numeralscc
9NumeralsnumeralNOUNNumber=Plur7 Lettersconj
10accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part12 Sefercase
11totoADP_10 accordingfixed
12SeferSeferPROPNNumber=Sing2 Mordellnmod
13YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing12 Seferflat
14((PUNCT_15 1914punct
1519141914NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Mordelllist
16))))PUNCT_2 Mordellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent

Example 2

Can I have cod and chips, please?

auxnsubjobjccconjpunctdiscoursepunctrootCanAUXIPRONhaveVERBcodNOUNandCCONJchipsNOUN,PUNCTpleaseINTJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CancanAUXVerbForm=Fin3 haveaux
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 havensubj
3havehaveVERBVerbForm=Infrootroot
4codcodNOUNNumber=Sing3 haveobj
5andandCCONJ_6 chipscc
6chipschipNOUNNumber=Plur4 codconj
7,,PUNCT_3 havepunct
8pleasepleaseINTJ_3 havediscourse
9??PUNCT_3 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havecanIcod and chipsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent cod=Patient

Example 3

Cod is a fish with flaky white flesh.

nsubjcopdetcaseamodamodnmodpunctrootCodNOUNisAUXaDETfishNOUNwithADPflakyADJwhiteADJfleshNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CodcodNOUNNumber=Sing4 fishnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 fishcop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 fishdet
4fishfishNOUNNumber=Singrootroot
5withwithADP_8 fleshcase
6flakyflakyADJDegree=Pos8 fleshamod
7whitewhiteADJDegree=Pos8 fleshamod
8fleshfleshNOUNNumber=Sing4 fishnmod
9..PUNCT_4 fishpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentCoda fishwith flaky white fleshtree rules

Example 4

Too much fishing made the cod disappear near Newfoundland.

advmodamodnsubjdetnsubjxcompcaseoblpunctrootTooADVmuchADJfishingNOUNmadeVERBtheDETcodNOUNdisappearVERBnearADPNewfoundlandPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TootooADV_2 muchadvmod
2muchmuchADJDegree=Pos3 fishingamod
3fishingfishingNOUNNumber=Sing4 madensubj
4mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 coddet
6codcodNOUNNumber=Plur7 disappearnsubj
7disappeardisappearVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 madexcomp
8nearnearADP_9 Newfoundlandcase
9NewfoundlandNewfoundlandPROPNNumber=Sing7 disappearobl
10..PUNCT_4 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastmuch fishingtree rules
2disappearpresentthe codNewfoundlandvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 5

Grandma made us take cod liver oil in winter.

nsubjobjxcompcompoundcompoundobjcaseoblpunctrootGrandmaNOUNmadeVERBusPRONtakeVERBcodNOUNliverNOUNoilNOUNinADPwinterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrandmagrandmaNOUNNumber=Sing2 madensubj
2mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 madeobj
4taketakeVERBVerbForm=Inf2 madexcomp
5codcodNOUNNumber=Sing6 livercompound
6liverliverNOUNNumber=Sing7 oilcompound
7oiloilNOUNNumber=Sing4 takeobj
8ininADP_9 wintercase
9winterwinterNOUNNumber=Sing4 takeobl
10..PUNCT_2 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastGrandmaustree rules
2takeinfinitiveus not said hereliver oilwintervn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent oil=Theme

Example 6

The fishermen caught three huge cod.

detnsubjnummodamodobjpunctrootTheDETfishermenNOUNcaughtVERBthreeNUMhugeADJcodNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 fishermendet
2fishermenfishermanNOUNNumber=Plur3 caughtnsubj
3caughtcatchVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card6 codnummod
5hugehugeADJDegree=Pos6 codamod
6codcodNOUNNumber=Sing3 caughtobj
7..PUNCT_3 caughtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1catchpastthe fishermenthree huge codvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent cod=Theme

Example 7

(UK, informal) He put on a cod French accent to make us laugh.

The tree, 13 words
punctoblpunctconjpunctnsubjcasedetcompoundamodoblmarkadvclobjxcomppunctroot(PUNCTUKPROPN,PUNCTinformalADJ)PUNCTHePRONputVERBonADPaDETcodNOUNFrenchADJaccentNOUNtoPARTmakeVERBusPRONlaughVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 UKpunct
2UKUKPROPNNumber=Sing7 putobl
3,,PUNCT_4 informalpunct
4informalinformalADJDegree=Pos2 UKconj
5))PUNCT_2 UKpunct
6HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 putnsubj
7putputVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8ononADP_12 accentcase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 accentdet
10codcodNOUNNumber=Sing12 accentcompound
11FrenchFrenchADJDegree=Pos12 accentamod
12accentaccentNOUNNumber=Sing7 putobl
13totoPART_14 makemark
14makemakeVERBVerbForm=Inf7 putadvcl
15uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs14 makeobj
16laughlaughVERBVerbForm=Inf14 makexcomp
17..PUNCT_7 putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putpastUKUKa cod French accentvn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: agent=Agent on accent=Destination
2maketo-infinitiveUK not said hereustree rules
3laughinfinitiveus not said herevn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent

Example 8

Britain and Iceland once argued about cod fishing.

nsubjccconjadvmodcasecompoundoblpunctrootBritainPROPNandCCONJIcelandPROPNonceADVarguedVERBaboutADPcodNOUNfishingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BritainBritainPROPNNumber=Sing5 arguednsubj
2andandCCONJ_3 Icelandcc
3IcelandIcelandPROPNNumber=Sing1 Britainconj
4onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult5 arguedadvmod
5arguedargueVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6aboutaboutADP_8 fishingcase
7codcodNOUNNumber=Sing8 fishingcompound
8fishingfishingNOUNNumber=Sing5 arguedobl
9..PUNCT_5 arguedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1argue speech: disagreepastBritain and Icelandabout cod fishing; once propertyvn correspond-36.1-1 «NP V PP.theme S»: agent=Agent about fishing=Topic

Example 9

Choose cod with a label saying it was caught sustainably.

objcasedetoblaclnsubj:passaux:passccompadvmodpunctrootChooseVERBcodNOUNwithADPaDETlabelNOUNsayingVERBitPRONwasAUXcaughtVERBsustainablyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ChoosechooseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2codcodNOUNNumber=Sing1 Chooseobj
3withwithADP_5 labelcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 labeldet
5labellabelNOUNNumber=Sing1 Chooseobl
6sayingsayVERBVerbForm=Ger5 labelacl
7ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 caughtnsubj:pass
8wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 caughtaux:pass
9caughtcatchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 sayingccomp
10sustainablysustainablyADV_9 caughtadvmod
11..PUNCT_1 Choosepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1chooseimperativeyou not said herecodwith a labelvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent cod=Theme
2say speech: assertgerunda label not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
3catchpast · passivecodsustainably propertyvn get-13.5.1 «NP V NP»: subject=Theme

Example 10

All good things go in threes, so Matte and his wife fished for salmon in spring, for herring in summer, and for cod in winter.

The tree, 25 words
detamodnsubjcaseoblpunctadvmodnsubjccnmod:possconjparataxiscaseoblcaseoblpunctcaseoblcasenmodpunctcccaseparataxiscasenmodpunctrootAllDETgoodADJthingsNOUNgoVERBinADPthreesNOUN,PUNCTsoADVMattePROPNandCCONJhisPRONwifeNOUNfishedVERBforADPsalmonNOUNinADPspringNOUN,PUNCTforADPherringNOUNinADPsummerNOUN,PUNCTandCCONJforADPcodNOUNinADPwinterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AllallDETPronType=Tot3 thingsdet
2goodgoodADJDegree=Pos3 thingsamod
3thingsthingNOUNNumber=Plur4 gonsubj
4gogoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5ininADP_6 threescase
6threesthreeNOUNNumber=Plur4 goobl
7,,PUNCT_13 fishedpunct
8sosoADV_13 fishedadvmod
9MatteMattePROPNNumber=Sing13 fishednsubj
10andandCCONJ_12 wifecc
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 wifenmod:poss
12wifewifeNOUNNumber=Sing9 Matteconj
13fishedfishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 goparataxis
14forforADP_15 salmoncase
15salmonsalmonNOUNNumber=Sing13 fishedobl
16ininADP_17 springcase
17springspringNOUNNumber=Sing13 fishedobl
18,,PUNCT_20 herringpunct
19forforADP_20 herringcase
20herringherringNOUNNumber=Sing13 fishedobl
21ininADP_22 summercase
22summersummerNOUNNumber=Sing20 herringnmod
23,,PUNCT_26 codpunct
24andandCCONJ_26 codcc
25forforADP_26 codcase
26codcodNOUNNumber=Sing4 goparataxis
27ininADP_28 wintercase
28winterwinterNOUNNumber=Sing26 codnmod
29..PUNCT_4 gopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopresentall good thingsthreesvn occur-48.3-2 «NP V PP»: agent=Theme in three=Location
2fishpastMatte and his wifespringfor salmon; for herring in summervn hunt-35.1 «NP V PP.theme PP.location»: agent=Agent for salmon=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/C/cod/