Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / C / column

column

Who acts: column, things, row, tall stone post, long line, He · What happens: be, go, run up, run, hold up, march · To what, where: line, table, tall stone post, roof, regular article, newspaper

«column» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 11 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: column in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A column is a line of things going straight up and down, one under another.

The tree, 15 words
detnsubjcopdetcasenmodacladvmodadvmodccconjpunctapposcasenmodpunctrootADETcolumnNOUNisAUXaDETlineNOUNofADPthingsNOUNgoingVERBstraightADVupADVandCCONJdownADV,PUNCToneNUMunderADPanotherDET.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 columndet
2columncolumnNOUNNumber=Sing5 linensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 linecop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 linedet
5linelineNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_7 thingscase
7thingsthingNOUNNumber=Plur5 linenmod
8goinggoVERBVerbForm=Ger7 thingsacl
9straightstraightADV_10 upadvmod
10upupADV_8 goingadvmod
11andandCCONJ_12 downcc
12downdownADV_10 upconj
13,,PUNCT_14 onepunct
14oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card5 lineappos
15underunderADP_16 anothercase
16anotheranotherDETPronType=Ind14 onenmod
17..PUNCT_5 linepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta columna lineof thingstree rules
2gogerundthings not said herevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

In a table, a column runs up and down and a row runs across.

The tree, 14 words
casedetoblpunctdetnsubjadvmodccconjccdetnsubjconjadvmodpunctrootInADPaDETtableNOUN,PUNCTaDETcolumnNOUNrunsVERBupADVandCCONJdownADVandCCONJaDETrowNOUNrunsVERBacrossADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 tablecase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 tabledet
3tabletableNOUNNumber=Sing7 runsobl
4,,PUNCT_3 tablepunct
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 columndet
6columncolumnNOUNNumber=Sing7 runsnsubj
7runsrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8upupADV_7 runsadvmod
9andandCCONJ_10 downcc
10downdownADV_8 upconj
11andandCCONJ_14 runscc
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 rowdet
13rowrowNOUNNumber=Sing14 runsnsubj
14runsrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 runsconj
15acrossacrossADV_14 runsadvmod
16..PUNCT_7 runspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1run uppresenta columna tablevn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in table=Trajectory
2runpresenta rowacross propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Meaning 3

A column is a tall stone post that holds up a roof.

detnsubjcopdetamodcompoundnsubjacl:relclcompound:prtdetobjpunctrootADETcolumnNOUNisAUXaDETtallADJstoneNOUNpostNOUNthatPRONholdsVERBupADPaDETroofNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 columndet
2columncolumnNOUNNumber=Sing7 postnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 postcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 postdet
5talltallADJDegree=Pos7 postamod
6stonestoneNOUNNumber=Sing7 postcompound
7postpostNOUNNumber=Singrootroot
8thatthatPRONPronType=Rel9 holdsnsubj
9holdsholdVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 postacl:relcl
10upupADP_9 holdscompound:prt
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 roofdet
12roofroofNOUNNumber=Sing9 holdsobj
13..PUNCT_7 postpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta columna tall stone posttree rules
2hold uppresenta tall stone posta roofvn support-15.3-1 «NP V NP»: agent=Pivot roof=Theme

Meaning 4

A column is also a regular article in a newspaper, or a long line of marching people.

The tree, 17 words
detnsubjcopadvmoddetamodcasedetnmodpunctccdetamodconjmarkaclobjpunctrootADETcolumnNOUNisAUXalsoADVaDETregularADJarticleNOUNinADPaDETnewspaperNOUN,PUNCTorCCONJaDETlongADJlineNOUNofSCONJmarchingVERBpeopleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 columndet
2columncolumnNOUNNumber=Sing7 articlensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 articlecop
4alsoalsoADV_7 articleadvmod
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 articledet
6regularregularADJDegree=Pos7 articleamod
7articlearticleNOUNNumber=Singrootroot
8ininADP_10 newspapercase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 newspaperdet
10newspapernewspaperNOUNNumber=Sing7 articlenmod
11,,PUNCT_15 linepunct
12ororCCONJ_15 linecc
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 linedet
14longlongADJDegree=Pos15 lineamod
15linelineNOUNNumber=Sing7 articleconj
16ofofSCONJ_17 marchingmark
17marchingmarchVERBVerbForm=Ger15 lineacl
18peoplepeopleNOUNNumber=Plur17 marchingobj
19..PUNCT_7 articlepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta columna regular article or a long linea newspapertree rules
2marchgerunda long line not said herepeoplevn run-51.3.2-2-1 «NP V NP»: agent=Agent people=Agent

Example 1

He hewed, as it were, immense column or colossal pillars, out of the intangible air, and from the empty space. (Sefer Yetzirah, Westcott 1887)

Sentence 1: He hewed, as it were, immense column or colossal pillars, out of the intangible air, and from the empty space.

The tree, 20 words
nsubjpunctmarknsubjcoppunctamodoblccamodconjpunctcasecasedetamodoblpunctcccasedetamodoblpunctrootHePRONhewedVERB,PUNCTasSCONJitPRONwereAUX,PUNCTimmenseADJcolumnNOUNorCCONJcolossalADJpillarsNOUN,PUNCToutADPofADPtheDETintangibleADJairNOUN,PUNCTandCCONJfromADPtheDETemptyADJspaceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 hewednsubj
2hewedhewVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3,,PUNCT_9 columnpunct
4asasSCONJ_9 columnmark
5ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 columnnsubj
6werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 columncop
7,,PUNCT_9 columnpunct
8immenseimmenseADJDegree=Pos9 columnamod
9columncolumnNOUNNumber=Sing2 hewedobl
10ororCCONJ_12 pillarscc
11colossalcolossalADJDegree=Pos12 pillarsamod
12pillarspillarNOUNNumber=Plur9 columnconj
13,,PUNCT_18 airpunct
14outoutADP_18 aircase
15ofofADP_18 aircase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 airdet
17intangibleintangibleADJDegree=Pos18 airamod
18airairNOUNNumber=Sing2 hewedobl
19,,PUNCT_24 spacepunct
20andandCCONJ_24 spacecc
21fromfromADP_24 spacecase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 spacedet
23emptyemptyADJDegree=Pos24 spaceamod
24spacespaceNOUNNumber=Sing2 hewedobl
25..PUNCT_2 hewedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hewpastHethe intangible airfrom the empty spacevn split-23.2 «NP V PP.co-patient»: agent=Patient from space=Co-Patient
2is apastitimmense column or colossal pillarstree rules

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1887)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1887NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618871887NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

')) Some Pythagoreans used the strokes with the principle of |iosi- tion without a zero in the columns of an abacus i Ur. (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

Sentence 1: ')) Some Pythagoreans used the strokes with the principle of |iosi- tion without a zero in the columns of an abacus i Ur.

The tree, 23 words
punctmarkdetnsubjdetobjcasedetnmodcasepunctdeppunctnmodcasedetoblcasedetnmodcasedetnmodnsubjappospunctroot'PUNCT))SCONJSomeDETPythagoreansPROPNusedVERBtheDETstrokesNOUNwithADPtheDETprincipleNOUNofADP|PUNCTiosiX-PUNCTtionNOUNwithoutADPaDETzeroNOUNinADPtheDETcolumnsNOUNofADPanDETabacusNOUNiPRONUrPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1''PUNCT_5 usedpunct
2))))SCONJ_5 usedmark
3SomesomeDETPronType=Ind4 Pythagoreansdet
4PythagoreansPythagoreanPROPNNumber=Plur5 usednsubj
5useduseVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 strokesdet
7strokesstrokeNOUNNumber=Plur5 usedobj
8withwithADP_10 principlecase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 principledet
10principleprincipleNOUNNumber=Sing7 strokesnmod
11ofofADP_15 tioncase
12||PUNCT_11 ofpunct
13iosiiosiXForeign=Yes15 tiondep
14--PUNCT_15 tionpunct
15tiontionNOUNNumber=Sing10 principlenmod
16withoutwithoutADP_18 zerocase
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 zerodet
18zerozeroNOUNNumber=Sing5 usedobl
19ininADP_21 columnscase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 columnsdet
21columnscolumnNOUNNumber=Plur18 zeronmod
22ofofADP_24 abacuscase
23anaDETDefinite=Ind PronType=Art24 abacusdet
24abacusabacusNOUNNumber=Sing21 columnsnmod
25iIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs26 Urnsubj
26UrUrPROPNNumber=Sing24 abacusappos
27..PUNCT_5 usedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1usepastsome Pythagoreansthe strokeswith the principle of tion; without a zero in the columns of a abacusvn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent stroke=Patient

Sentence 2: (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

The tree, 12 words
punctpunctdetapposcasenmodccconjcasefixednmodflatpunctlistpunctroot(PUNCTMordellPROPN,PUNCTTheDETOriginPROPNofADPLettersNOUNandCCONJNumeralsNOUNaccordingVERBtoADPSeferPROPNYetzirahPROPN(PUNCT1914NUM))PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Mordellpunct
2MordellMordellPROPNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_5 Originpunct
4ThetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Origindet
5OriginOriginPROPNNumber=Sing2 Mordellappos
6ofofADP_7 Letterscase
7LettersletterNOUNNumber=Plur5 Originnmod
8andandCCONJ_9 Numeralscc
9NumeralsnumeralNOUNNumber=Plur7 Lettersconj
10accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part12 Sefercase
11totoADP_10 accordingfixed
12SeferSeferPROPNNumber=Sing2 Mordellnmod
13YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing12 Seferflat
14((PUNCT_15 1914punct
1519141914NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Mordelllist
16))))PUNCT_2 Mordellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent

Example 3

The chairs are in 6 columns with 5 chairs in each.

detnsubjcopcasenummodcasenummodnmodcasenmodpunctrootTheDETchairsNOUNareAUXinADP6NUMcolumnsNOUNwithADP5NUMchairsNOUNinADPeachDET.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 chairsdet
2chairschairNOUNNumber=Plur6 columnsnsubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 columnscop
4ininADP_6 columnscase
566NUMNumForm=Digit NumType=Card6 columnsnummod
6columnscolumnNOUNNumber=Plurrootroot
7withwithADP_9 chairscase
855NUMNumForm=Digit NumType=Card9 chairsnummod
9chairschairNOUNNumber=Plur6 columnsnmod
10ininADP_11 eachcase
11eacheachDETPronType=Tot9 chairsnmod
12..PUNCT_6 columnspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe chairs6 columnswith 5 chairs in eachtree rules

Example 4

Each column of the table has 8 numbers.

detnsubjcasedetnmodnummodobjpunctrootEachDETcolumnNOUNofADPtheDETtableNOUNhasVERB8NUMnumbersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EacheachDETPronType=Tot2 columndet
2columncolumnNOUNNumber=Sing6 hasnsubj
3ofofADP_5 tablecase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 tabledet
5tabletableNOUNNumber=Sing2 columnnmod
6hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
788NUMNumForm=Digit NumType=Card8 numbersnummod
8numbersnumberNOUNNumber=Plur6 hasobj
9..PUNCT_6 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresenteach column of the table8 numbersvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent number=Patient

Example 5

Mia puts 4 stickers in each column.

nsubjnummodobjcasedetoblpunctrootMiaPROPNputsVERB4NUMstickersNOUNinADPeachDETcolumnNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MiaMiaPROPNNumber=Sing2 putsnsubj
2putsputVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
344NUMNumForm=Digit NumType=Card4 stickersnummod
4stickersstickerNOUNNumber=Plur2 putsobj
5ininADP_7 columncase
6eacheachDETPronType=Tot7 columndet
7columncolumnNOUNNumber=Sing2 putsobl
8..PUNCT_2 putspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putpresentMia4 stickerseach columnvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent sticker=Theme in column=Destination

Example 6

How many columns of 3 can she make with 21 cards?

advmodamodnsubjcasenmodauxnsubjcasenummodoblpunctrootHowADVmanyADJcolumnsNOUNofADP3NUMcanAUXshePRONmakeVERBwithADP21NUMcardsNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 manyadvmod
2manymanyADJDegree=Pos3 columnsamod
3columnscolumnNOUNNumber=Plur8 makensubj
4ofofADP_5 3case
533NUMNumForm=Digit NumType=Card3 columnsnmod
6cancanAUXVerbForm=Fin8 makeaux
7sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 makensubj
8makemakeVERBVerbForm=Infrootroot
9withwithADP_11 cardscase
102121NUMNumForm=Digit NumType=Card11 cardsnummod
11cardscardNOUNNumber=Plur8 makeobl
12??PUNCT_8 makepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makecanmany columns of 3with 21 cardsvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset

Example 7

Write the tens in the tens column.

detobjcasedetcompoundoblpunctrootWriteVERBtheDETtensNOUNinADPtheDETtensNOUNcolumnNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WritewriteVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 tensdet
3tenstenNOUNNumber=Plur1 Writeobj
4ininADP_7 columncase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 columndet
6tenstenNOUNNumber=Plur7 columncompound
7columncolumnNOUNNumber=Sing1 Writeobl
8..PUNCT_1 Writepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1writeimperativeyou not said herethe tensthe tens columnvn scribble-25.2-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent ten=Theme in column=Destination

Example 8

The old temple has tall stone columns.

detamodnsubjamodcompoundobjpunctrootTheDEToldADJtempleNOUNhasVERBtallADJstoneNOUNcolumnsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 templedet
2oldoldADJDegree=Pos3 templeamod
3templetempleNOUNNumber=Sing4 hasnsubj
4hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5talltallADJDegree=Pos7 columnsamod
6stonestoneNOUNNumber=Sing7 columnscompound
7columnscolumnNOUNNumber=Plur4 hasobj
8..PUNCT_4 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentthe old templetall stone columnsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent column=Patient

Example 9

Add the numbers in the column.

detobjcasedetoblpunctrootAddVERBtheDETnumbersNOUNinADPtheDETcolumnNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AddaddVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 numbersdet
3numbersnumberNOUNNumber=Plur1 Addobj
4ininADP_6 columncase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 columndet
6columncolumnNOUNNumber=Sing1 Addobl
7..PUNCT_1 Addpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1add speech: assertimperativeyou not said herethe numbersthe columnvn mix-22.1-2 «NP V NP»: agent=Agent number=Patient

Example 10

A column of soldiers marched past.

detnsubjcasenmodadvmodpunctrootADETcolumnNOUNofADPsoldiersNOUNmarchedVERBpastADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 columndet
2columncolumnNOUNNumber=Sing5 marchednsubj
3ofofADP_4 soldierscase
4soldierssoldierNOUNNumber=Plur2 columnnmod
5marchedmarchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6pastpastADV_5 marchedadvmod
7..PUNCT_5 marchedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1marchpasta column of soldierspast propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 11

Then he saw the statue on the tall column.

advmodnsubjdetobjcasedetamodoblpunctrootThenADVhePRONsawVERBtheDETstatueNOUNonADPtheDETtallADJcolumnNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 sawadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 sawnsubj
3sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 statuedet
5statuestatueNOUNNumber=Sing3 sawobj
6ononADP_9 columncase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 columndet
8talltallADJDegree=Pos9 columnamod
9columncolumnNOUNNumber=Sing3 sawobl
10..PUNCT_3 sawpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepasthethe statuethe tall columnthenvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer statue=Stimulus

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/C/column/