Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / C / comely

comely

Who acts: Comely, cheeks, you, praise, comely one, comely maiden · What happens: mean, look, be, rejoice, cut off, come · To what, where: ye, well, comely son

«comely» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 6 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: comely in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Usage: old use — kept apart, not parsed.

Comely means pleasant to look at, pretty or handsome.

nsubjxcompmarkadvclcasepunctoblccconjpunctrootComelyADJmeansVERBpleasantADJtoPARTlookVERBatADP,PUNCTprettyADVorCCONJhandsomeADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ComelycomelyADJDegree=Pos2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3pleasantpleasantADJDegree=Pos2 meansxcomp
4totoPART_5 lookmark
5looklookVERBVerbForm=Inf3 pleasantadvcl
6atatADP_8 prettycase
7,,PUNCT_8 prettypunct
8prettyprettyADV_5 lookobl
9ororCCONJ_10 handsomecc
10handsomehandsomeADJDegree=Pos8 prettyconj
11..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentComelypleasant propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
2lookto-infinitiveComely not said herevn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at pretty=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

Thy cheeks are comely with circlets, thy neck with beads. (Writings SNG.1.10, JPS 1917)

Sentence 1: Thy cheeks are comely with circlets, thy neck with beads.

nmod:possnsubjcopcaseoblpunctnmod:possconjcasenmodpunctrootThyPRONcheeksNOUNareAUXcomelyADJwithADPcircletsNOUN,PUNCTthyPRONneckNOUNwithADPbeadsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch2 cheeksnmod:poss
2cheekscheekNOUNNumber=Plur4 comelynsubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 comelycop
4comelycomelyADJDegree=Posrootroot
5withwithADP_6 circletscase
6circletscircletNOUNNumber=Plur4 comelyobl
7,,PUNCT_9 neckpunct
8thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch9 necknmod:poss
9neckneckNOUNNumber=Sing4 comelyconj
10withwithADP_11 beadscase
11beadsbeadNOUNNumber=Plur9 necknmod
12..PUNCT_4 comelypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentThy cheekswith circlets; comely propertytree rules

Sentence 2: (Writings SNG.1.10, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNSNG.1.10PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3SNG.1.10SNG.1.10PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 SNG.1.10flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 SNG.1.10flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Rejoice in the LORD, O ye righteous, praise is comely for the upright. (Writings PSA.33.1, JPS 1917)

Sentence 1: Rejoice in the LORD, O ye righteous, praise is comely for the upright.

The tree, 13 words
casedetoblpunctconjobl:unmarkedparataxispunctnsubjcopconjcasedetoblpunctrootRejoiceVERBinADPtheDETLORDPROPN,PUNCTOPROPNyePRONrighteousADJ,PUNCTpraiseNOUNisAUXcomelyADJforADPtheDETuprightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RejoicerejoiceVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ininADP_4 LORDcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 LORDdet
4LORDLORDPROPNNumber=Sing1 Rejoiceobl
5,,PUNCT_6 Opunct
6OOPROPNNumber=Sing4 LORDconj
7yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch1 Rejoiceobl:unmarked
8righteousrighteousADJDegree=Pos1 Rejoiceparataxis
9,,PUNCT_12 comelypunct
10praisepraiseNOUNNumber=Sing12 comelynsubj
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 comelycop
12comelycomelyADJDegree=Pos1 Rejoiceconj
13forforADP_15 uprightcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 uprightdet
15uprightuprightNOUNNumber=Sing12 comelyobl
16..PUNCT_1 Rejoicepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rejoiceimperativeyou not said hereyein the LORD and Ovn marvel-31.3 «NP V»: agent=Experiencer
2ispresentpraisefor the upright; comely propertytree rules

Sentence 2: (Writings PSA.33.1, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.33.1PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.33.1PSA.33.1PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.33.1flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.33.1flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

The comely and delicate one, the daughter of Zion, will I cut off. (Prophets JER.6.2, JPS 1917)

Sentence 1: The comely and delicate one, the daughter of Zion, will I cut off.

The tree, 13 words
detamodccconjnsubjpunctdetconjcasenmodpunctauxnsubjcompound:prtpunctrootTheDETcomelyADJandCCONJdelicateADJoneNOUN,PUNCTtheDETdaughterNOUNofADPZionPROPN,PUNCTwillAUXIPRONcutVERBoffADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art5 onedet
2comelycomelyADJDegree=Pos5 oneamod
3andandCCONJ_4 delicatecc
4delicatedelicateADJDegree=Pos2 comelyconj
5oneoneNOUNNumber=Sing14 cutnsubj
6,,PUNCT_8 daughterpunct
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 daughterdet
8daughterdaughterNOUNNumber=Sing5 oneconj
9ofofADP_10 Zioncase
10ZionZionPROPNNumber=Sing8 daughternmod
11,,PUNCT_5 onepunct
12willwillAUXVerbForm=Fin14 cutaux
13IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs14 cutnsubj
14cutcutVERBVerbForm=Infrootroot
15offoffADP_14 cutcompound:prt
16..PUNCT_14 cutpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cut offfuturethe comely one and the daughter of Zionvn stop-55.4-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality

Sentence 2: (Prophets JER.6.2, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJER.6.2PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JER.6.2JER.6.2PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JER.6.2flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JER.6.2flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

A comely maiden came to the well.

detamodnsubjcasedetoblpunctrootADETcomelyADJmaidenNOUNcameVERBtoADPtheDETwellNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 maidendet
2comelycomelyADJDegree=Pos3 maidenamod
3maidenmaidenNOUNNumber=Sing4 camensubj
4camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5totoADP_7 wellcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 welldet
7wellwellNOUNNumber=Sing4 cameobl
8..PUNCT_4 camepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepasta comely maidenthe wellvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to well=Initial_Location

Example 5

The old king had a comely son.

detamodnsubjdetamodobjpunctrootTheDEToldADJkingNOUNhadVERBaDETcomelyADJsonNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 kingdet
2oldoldADJDegree=Pos3 kingamod
3kingkingNOUNNumber=Sing4 hadnsubj
4hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 sondet
6comelycomelyADJDegree=Pos7 sonamod
7sonsonNOUNNumber=Sing4 hadobj
8..PUNCT_4 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastthe old kinga comely sonvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent son=Patient

Example 6

The cottage was small and comely.

detnsubjcopccconjpunctrootTheDETcottageNOUNwasAUXsmallADJandCCONJcomelyADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 cottagedet
2cottagecottageNOUNNumber=Sing4 smallnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 smallcop
4smallsmallADJDegree=Posrootroot
5andandCCONJ_6 comelycc
6comelycomelyADJDegree=Pos4 smallconj
7..PUNCT_4 smallpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe cottagesmall propertytree rules
2bethe cottage not said heretree rules

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/C/comely/