Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / C / contrary

contrary

Who acts: Contrary, opposite, I, contrary person, others, ye · What happens: mean, use, say, be, bore, love · To what, where: opposite, contrary, ye, spite, things, you · Speech: someone speaks here

«contrary» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 11 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: contrary in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Contrary means opposite or very different: «contrary opinions».

nsubjobjccadvmodconjpunctpunctamodparataxispunctpunctrootContraryADJmeansVERBoppositeADJorCCONJveryADVdifferentADJ:PUNCT«PUNCTcontraryADJopinionsNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ContrarycontraryADJDegree=Pos2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3oppositeoppositeADJDegree=Pos2 meansobj
4ororCCONJ_6 differentcc
5veryveryADV_6 differentadvmod
6differentdifferentADJDegree=Pos3 oppositeconj
7::PUNCT_10 opinionspunct
8««PUNCT_10 opinionspunct
9contrarycontraryADJDegree=Pos10 opinionsamod
10opinionsopinionNOUNNumber=Plur2 meansparataxis
11»»PUNCT_10 opinionspunct
12..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentContraryoppositetree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

«On the contrary» is used to say the opposite is true: «Bored? On the contrary, I loved it».

Sentence 1: «On the contrary» is used to say the opposite is true: «Bored?

The tree, 12 words
punctcasedetoblpunctaux:passmarkxcompdetnsubjcopccomppunctpunctconjpunctroot«PUNCTOnADPtheDETcontraryADJ»PUNCTisAUXusedVERBtoPARTsayVERBtheDEToppositeNOUNisAUXtrueADJ:PUNCT«PUNCTBoredVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_7 usedpunct
2OnonADP_4 contrarycase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 contrarydet
4contrarycontraryADJDegree=Pos7 usedobl
5»»PUNCT_4 contrarypunct
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 usedaux:pass
7useduseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
8totoPART_9 saymark
9saysayVERBVerbForm=Inf7 usedxcomp
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 oppositedet
11oppositeoppositeNOUNNumber=Sing13 truensubj
12isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 truecop
13truetrueADJDegree=Pos9 sayccomp
14::PUNCT_16 Boredpunct
15««PUNCT_16 Boredpunct
16BoredboreVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 usedconj
17??PUNCT_7 usedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1usepresent · passivethe contraryvn use-105.1 «NP V NP S_INF»: clause=Eventuality
2say speech: askto-infinitivevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
3ispresentthe oppositetrue propertytree rules
4bore in a quoteparticiplevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer

Sentence 2: On the contrary, I loved it».

casedetoblpunctnsubjobjpunctpunctrootOnADPtheDETcontraryNOUN,PUNCTIPRONlovedVERBitPRON»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnonADP_3 contrarycase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 contrarydet
3contrarycontraryNOUNNumber=Sing6 lovedobl
4,,PUNCT_3 contrarypunct
5IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs6 lovednsubj
6lovedloveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 lovedobj
8»»PUNCT_6 lovedpunct
9..PUNCT_6 lovedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lovepastIcontrarythe contraryvn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer it=Stimulus

Meaning 3

Usage: said «con-TRAIR-ee» — kept apart, not parsed.

A contrary person deliberately does the opposite of what others want.

detamodnsubjadvmoddetobjcasenmodnsubjacl:relclpunctrootADETcontraryADJpersonNOUNdeliberatelyADVdoesVERBtheDEToppositeNOUNofADPwhatPRONothersNOUNwantVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 persondet
2contrarycontraryADJDegree=Pos3 personamod
3personpersonNOUNNumber=Sing5 doesnsubj
4deliberatelydeliberatelyADV_5 doesadvmod
5doesdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 oppositedet
7oppositeoppositeNOUNNumber=Sing5 doesobj
8ofofADP_9 whatcase
9whatwhatPRONPronType=Rel7 oppositenmod
10othersotherNOUNNumber=Plur11 wantnsubj
11wantwantVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 whatacl:relcl
12..PUNCT_5 doespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopresenta contrary personthe oppositedeliberately propertyvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent opposite=Eventuality
2wantpresentothersvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot

Meaning 4

«Contrary to» means against or different from: «contrary to the rules».

The tree, 11 words
punctnsubjxcomppunctmarkccccompoblpunctpunctparataxiscasedetoblpunctpunctroot«PUNCTContraryADJtoPART»PUNCTmeansVERBagainstSCONJorCCONJdifferentADJfromADP:PUNCT«PUNCTcontraryADJtoADPtheDETrulesNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Contrarypunct
2ContrarycontraryADJDegree=Pos5 meansnsubj
3totoPART_2 Contraryxcomp
4»»PUNCT_2 Contrarypunct
5meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6againstagainstSCONJ_8 differentmark
7ororCCONJ_8 differentcc
8differentdifferentADJDegree=Pos5 meansccomp
9fromfromADP_8 differentobl
10::PUNCT_12 contrarypunct
11««PUNCT_12 contrarypunct
12contrarycontraryADJDegree=Pos5 meansparataxis
13totoADP_15 rulescase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 rulesdet
15rulesruleNOUNNumber=Plur12 contraryobl
16»»PUNCT_12 contrarypunct
17..PUNCT_5 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentContraryvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic

Example 1

And if ye will not for all this hearken unto Me, but walk contrary unto Me; (Torah LEV.26.27, JPS 1917)

The tree, 20 words
ccmarknsubjauxadvmodmarkdet:predetnsubjcaseoblpunctccconjxcompcaseoblpunctpunctcompoundparataxispunctconjflatpunctrootAndCCONJifSCONJyePRONwillAUXnotPARTforSCONJallDETthisPRONhearkenVERBuntoADPMePRON,PUNCTbutCCONJwalkVERBcontraryADJuntoADPMePRON;PUNCT(PUNCTTorahPROPNLEV.26.27PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_9 hearkencc
2ififSCONJ_9 hearkenmark
3yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch9 hearkennsubj
4willwillAUXVerbForm=Fin9 hearkenaux
5notnotPARTPolarity=Neg9 hearkenadvmod
6forforSCONJ_9 hearkenmark
7allallDETPronType=Tot9 hearkendet:predet
8thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem9 hearkennsubj
9hearkenhearkenVERBVerbForm=Infrootroot
10untountoADP_11 Mecase
11MeIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs9 hearkenobl
12,,PUNCT_14 walkpunct
13butbutCCONJ_14 walkcc
14walkwalkVERBVerbForm=Inf9 hearkenconj
15contrarycontraryADJDegree=Pos14 walkxcomp
16untountoADP_17 Mecase
17MeIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs14 walkobl
18;;PUNCT_21 LEV.26.27punct
19((PUNCT_21 LEV.26.27punct
20TorahTorahPROPNNumber=Sing21 LEV.26.27compound
21LEV.26.27LEV.26.27PROPNNumber=Sing9 hearkenparataxis
22,,PUNCT_23 JPSpunct
23JPSJPSPROPNNumber=Sing21 LEV.26.27conj
2419171917NUMNumForm=Digit NumType=Card21 LEV.26.27flat
25))PUNCT_21 LEV.26.27punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not hearkenfutureyeunto Metree rules
2walkinfinitiveye not said hereunto Me; contrary propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 2

And if in spite of these things ye will not be corrected unto Me, but will walk contrary unto Me; (Torah LEV.26.23, JPS 1917)

The tree, 24 words
ccmarkcaseoblcasedetnmodnsubj:passauxadvmodaux:passcaseoblpunctccauxconjxcompcaseoblpunctpunctcompoundparataxispunctconjflatpunctrootAndCCONJifSCONJinADPspiteNOUNofADPtheseDETthingsNOUNyePRONwillAUXnotPARTbeAUXcorrectedVERBuntoADPMePRON,PUNCTbutCCONJwillAUXwalkVERBcontraryADJuntoADPMePRON;PUNCT(PUNCTTorahPROPNLEV.26.23PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_12 correctedcc
2ififSCONJ_12 correctedmark
3ininADP_4 spitecase
4spitespiteNOUNNumber=Sing12 correctedobl
5ofofADP_7 thingscase
6thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem7 thingsdet
7thingsthingNOUNNumber=Plur4 spitenmod
8yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch12 correctednsubj:pass
9willwillAUXVerbForm=Fin12 correctedaux
10notnotPARTPolarity=Neg12 correctedadvmod
11bebeAUXVerbForm=Inf12 correctedaux:pass
12correctedcorrectVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
13untountoADP_14 Mecase
14MeIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs12 correctedobl
15,,PUNCT_18 walkpunct
16butbutCCONJ_18 walkcc
17willwillAUXVerbForm=Fin18 walkaux
18walkwalkVERBVerbForm=Inf12 correctedconj
19contrarycontraryADJDegree=Pos18 walkxcomp
20untountoADP_21 Mecase
21MeIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs19 contraryobl
22;;PUNCT_25 LEV.26.23punct
23((PUNCT_25 LEV.26.23punct
24TorahTorahPROPNNumber=Sing25 LEV.26.23compound
25LEV.26.23LEV.26.23PROPNNumber=Sing18 walkparataxis
26,,PUNCT_27 JPSpunct
27JPSJPSPROPNNumber=Sing25 LEV.26.23conj
2819171917NUMNumForm=Digit NumType=Card25 LEV.26.23flat
29))PUNCT_25 LEV.26.23punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not correct speech: disagreefuture · passiveyespite of this thingsunto Mevn remedy-45.7 «NP V NP.patient»: subject=Patient
2walkfuturecontrary propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
3spitethis thingsnom spite «feeling transitive»: of=patient

Example 3

then will I also walk contrary unto you; and I will smite you, even I, seven times for your sins. (Torah LEV.26.24, JPS 1917)

Sentence 1: then will I also walk contrary unto you; and I will smite you, even I, seven times for your sins.

The tree, 20 words
advmodauxnsubjadvmodxcompcaseoblpunctccnsubjauxconjobjpunctadvmodconjpunctnummodobl:unmarkedcasenmod:possnmodpunctrootthenADVwillAUXIPRONalsoADVwalkVERBcontraryADJuntoADPyouPRON;PUNCTandCCONJIPRONwillAUXsmiteVERByouPRON,PUNCTevenADVIPRON,PUNCTsevenNUMtimesNOUNforADPyourPRONsinsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thenthenADVPronType=Dem5 walkadvmod
2willwillAUXVerbForm=Fin5 walkaux
3IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 walknsubj
4alsoalsoADV_5 walkadvmod
5walkwalkVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6contrarycontraryADJDegree=Pos5 walkxcomp
7untountoADP_8 youcase
8youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs5 walkobl
9;;PUNCT_13 smitepunct
10andandCCONJ_13 smitecc
11IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs13 smitensubj
12willwillAUXVerbForm=Fin13 smiteaux
13smitesmiteVERBVerbForm=Inf5 walkconj
14youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs13 smiteobj
15,,PUNCT_17 Ipunct
16evenevenADV_17 Iadvmod
17IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs13 smiteconj
18,,PUNCT_20 timespunct
19sevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card20 timesnummod
20timestimeNOUNNumber=Plur13 smiteobl:unmarked
21forforADP_23 sinscase
22youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs23 sinsnmod:poss
23sinssinNOUNNumber=Plur20 timesnmod
24..PUNCT_5 walkpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1walkfutureIthenunto you; contrary propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
2smitefutureIyoutimevn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus you=Experiencer

Sentence 2: (Torah LEV.26.24, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.26.24PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.26.24punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.26.24compound
3LEV.26.24LEV.26.24PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.26.24conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.26.24punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

And the contrary is in thee from other women, in that thou didst solicit to harlotry, and wast not solicited; and in that thou givest hire, and no hire is given unto thee, thus thou art contrary. (Prophets EZK.16.34, JPS 1917)

Sentence 1: And the contrary is in thee from other women, in that thou didst solicit to harlotry, and wast not solicited; and in that thou givest hire, and no hire is given unto thee, thus thou art contrary.

The tree, 37 words
ccdetnsubjcopcasecaseamodnmodpunctcaseapposnsubjacl:relclxcompcaseoblpunctccconjadvmodxcomppunctcccaseoblnsubjconjobjpunctccdetnsubj:passaux:passadvclcaseoblpunctadvmodnsubjadvclxcomppunctrootAndCCONJtheDETcontraryNOUNisAUXinADPtheePRONfromADPotherADJwomenNOUN,PUNCTinADPthatPRONthouPRONdidstVERBsolicitVERBtoADPharlotryNOUN,PUNCTandCCONJwastAUXnotPARTsolicitedVERB;PUNCTandCCONJinADPthatPRONthouPRONgivestVERBhireNOUN,PUNCTandCCONJnoDEThireNOUNisAUXgivenVERBuntoADPtheePRON,PUNCTthusADVthouPRONartAUXcontraryADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_6 theecc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 contrarydet
3contrarycontraryNOUNNumber=Sing6 theensubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 theecop
5ininADP_6 theecase
6theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Archrootroot
7fromfromADP_9 womencase
8otherotherADJDegree=Pos9 womenamod
9womenwomanNOUNNumber=Plur6 theenmod
10,,PUNCT_12 thatpunct
11ininADP_12 thatcase
12thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem6 theeappos
13thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch14 didstnsubj
14didstdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Past VerbForm=Fin12 thatacl:relcl
15solicitsolicitVERBVerbForm=Inf14 didstxcomp
16totoADP_17 harlotrycase
17harlotryharlotryNOUNNumber=Sing15 solicitobl
18,,PUNCT_20 wastpunct
19andandCCONJ_20 wastcc
20wastbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Past VerbForm=Fin14 didstconj
21notnotPARTPolarity=Neg22 solicitedadvmod
22solicitedsolicitVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass20 wastxcomp
23;;PUNCT_28 givestpunct
24andandCCONJ_28 givestcc
25ininADP_26 thatcase
26thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem28 givestobl
27thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch28 givestnsubj
28givestgiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin14 didstconj
29hirehireNOUNNumber=Sing28 givestobj
30,,PUNCT_35 givenpunct
31andandCCONJ_35 givencc
32nonoDETPronType=Neg33 hiredet
33hirehireNOUNNumber=Sing35 givennsubj:pass
34isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin35 givenaux:pass
35givengiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass28 givestadvcl
36untountoADP_37 theecase
37theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch35 givenobl
38,,PUNCT_41 artpunct
39thusthusADV_41 artadvmod
40thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch41 artnsubj
41artbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin35 givenadvcl
42contrarycontraryADJDegree=Pos41 artxcomp
43..PUNCT_6 theepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe contrarytheefrom other womentree rules
2dopastthoutree rules
3solicitinfinitivethou not said hereto harlotrytree rules
4not solicitparticiplethou not said heretree rules
5givepresentthouhirethatvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent hire=Theme
6givepresent · passiveno hireunto theevn give-13.1-1 «NP V NP»: subject=Theme

Sentence 2: (Prophets EZK.16.34, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNEZK.16.34PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3EZK.16.34EZK.16.34PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EZK.16.34flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 EZK.16.34flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

Contrary to popular belief, bats are not blind.

amodcaseamodoblpunctnsubjcopadvmodpunctrootContraryADJtoADPpopularADJbeliefNOUN,PUNCTbatsNOUNareAUXnotPARTblindADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ContrarycontraryADJDegree=Pos6 batsamod
2totoADP_4 beliefcase
3popularpopularADJDegree=Pos4 beliefamod
4beliefbeliefNOUNNumber=Sing1 Contraryobl
5,,PUNCT_1 Contrarypunct
6batsbatNOUNNumber=Plur9 blindnsubj
7arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 blindcop
8notnotPARTPolarity=Neg9 blindadvmod
9blindblindADJDegree=Posrootroot
10..PUNCT_9 blindpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not ispresentContrary batsblind propertytree rules

Example 6

«Are you tired?» «On the contrary, I'm full of energy.»

Sentence 1: «Are you tired?»

punctcopnsubjpunctpunctroot«PUNCTAreAUXyouPRONtiredADJ?PUNCT»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_4 tiredpunct
2ArebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin4 tiredcop
3youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs4 tirednsubj
4tiredtiredADJDegree=Posrootroot
5??PUNCT_4 tiredpunct
6»»PUNCT_4 tiredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is in a quotepresentyoutired propertytree rules

Sentence 2: «On the contrary, I'm full of energy.»

punctcasedetoblpunctnsubjcopcaseoblpunctpunctroot«PUNCTOnADPtheDETcontraryNOUN,PUNCTIPRON'mAUXfullADJofADPenergyNOUN.PUNCT»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_8 fullpunct
2OnonADP_4 contrarycase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 contrarydet
4contrarycontraryNOUNNumber=Sing8 fullobl
5,,PUNCT_4 contrarypunct
6IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs8 fullnsubj
7'mbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin8 fullcop
8fullfullADJDegree=Posrootroot
9ofofADP_10 energycase
10energyenergyNOUNNumber=Sing8 fullobl
11..PUNCT_8 fullpunct
12»»PUNCT_8 fullpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is in a quotepresentIthe contraryof energy; full propertytree rules

Example 7

Running in the corridor is contrary to the rules.

csubjcasedetoblcopcasedetoblpunctrootRunningVERBinADPtheDETcorridorNOUNisAUXcontraryADJtoADPtheDETrulesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RunningrunVERBVerbForm=Ger6 contrarycsubj
2ininADP_4 corridorcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 corridordet
4corridorcorridorNOUNNumber=Sing1 Runningobl
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 contrarycop
6contrarycontraryADJDegree=Posrootroot
7totoADP_9 rulescase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 rulesdet
9rulesruleNOUNNumber=Plur6 contraryobl
10..PUNCT_6 contrarypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rungerundthe corridorvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in corridor=Trajectory
2ispresentRunningto the rules; contrary propertytree rules

Example 8

Mary, Mary, quite contrary, how does your garden grow?

nsubjpunctconjpunctadvmodconjpunctadvmodauxnmod:possnsubjpunctrootMaryPROPN,PUNCTMaryPROPN,PUNCTquiteADVcontraryADJ,PUNCThowADVdoesAUXyourPRONgardenNOUNgrowVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MaryMaryPROPNNumber=Sing12 grownsubj
2,,PUNCT_3 Marypunct
3MaryMaryPROPNNumber=Sing1 Maryconj
4,,PUNCT_6 contrarypunct
5quitequiteADV_6 contraryadvmod
6contrarycontraryADJDegree=Pos1 Maryconj
7,,PUNCT_12 growpunct
8howhowADVPronType=Int12 growadvmod
9doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 growaux
10youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs11 gardennmod:poss
11gardengardenNOUNNumber=Sing12 grownsubj
12growgrowVERBVerbForm=Infrootroot
13??PUNCT_12 growpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1growpresent · do-supportMary and Maryvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

Example 9

Unless I hear to the contrary, we'll meet at three.

amodnsubjcasedetoblpunctnsubjauxconjcaseoblpunctrootUnlessADJIPRONhearVERBtoADPtheDETcontraryADJ,PUNCTwePRON'llAUXmeetVERBatADPthreeNUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1UnlessunlessADJDegree=Pos3 hearamod
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 hearnsubj
3hearhearVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4totoADP_6 contrarycase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 contrarydet
6contrarycontraryADJDegree=Pos3 hearobl
7,,PUNCT_10 meetpunct
8wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs10 meetnsubj
9'llwillAUXVerbForm=Fin10 meetaux
10meetmeetVERBVerbForm=Inf3 hearconj
11atatADP_12 threecase
12threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card10 meetobl
13..PUNCT_3 hearpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hearpresentIto the contraryvn see-30.1-1-1 «NP V PP.stimulus»: agent=Experiencer
2meetfuturewethreevn meet-36.3-1 «NP V»: agent=Agent

Example 10

The two sisters had contrary views.

detnummodnsubjamodobjpunctrootTheDETtwoNUMsistersNOUNhadVERBcontraryADJviewsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 sistersdet
2twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card3 sistersnummod
3sisterssisterNOUNNumber=Plur4 hadnsubj
4hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5contrarycontraryADJDegree=Pos6 viewsamod
6viewsviewNOUNNumber=Plur4 hadobj
7..PUNCT_4 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastthe two sisterscontrary viewsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent view=Patient

Example 11

"What are you doing, you contrary thief?" said the master.

The tree, 10 words
punctobjauxnsubjccomppunctnsubjamodoblpunctpunctdetobjpunctroot"PUNCTWhatPRONareAUXyouPRONdoingVERB,PUNCTyouPRONcontraryADJthiefNOUN?PUNCT"PUNCTsaidVERBtheDETmasterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_5 doingpunct
2WhatwhatPRONPronType=Int5 doingobj
3arebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin5 doingaux
4youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs5 doingnsubj
5doingdoVERBTense=Pres VerbForm=Part12 saidccomp
6,,PUNCT_9 thiefpunct
7youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs9 thiefnsubj
8contrarycontraryADJDegree=Pos9 thiefamod
9thiefthiefNOUNNumber=Sing5 doingobl
10??PUNCT_5 doingpunct
11""PUNCT_5 doingpunct
12saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 masterdet
14mastermasterNOUNNumber=Sing12 saidobj
15..PUNCT_12 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1do in a quotepresent · progressiveyouvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Eventuality
2thief in a quoteyoutree rules
3say speech: askpastthe mastervn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/C/contrary/