Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / C / corporeal

corporeal

Who acts: Having, it, genital parts, Path, Intelligence · What happens: have, do, make, be, call, form · To what, where: tongue, originators, Corporeal Intelligence, ninth Path, body · Speech: someone speaks here

«corporeal» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 3 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: corporeal in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Having to do with the body, or made of physical matter rather than spirit.

The tree, 14 words
csubjmarkxcompcasedetoblpunctcccaseamodoblccfixedconjpunctrootHavingVERBtoPARTdoVERBwithADPtheDETbodyNOUN,PUNCTorCCONJmadeVERBofADPphysicalADJmatterNOUNratherADVthanADPspiritNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HavinghaveVERBVerbForm=Ger9 madecsubj
2totoPART_3 domark
3dodoVERBVerbForm=Inf1 Havingxcomp
4withwithADP_6 bodycase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 bodydet
6bodybodyNOUNNumber=Sing3 doobl
7,,PUNCT_9 madepunct
8ororCCONJ_9 madecc
9mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
10ofofADP_12 mattercase
11physicalphysicalADJDegree=Pos12 matteramod
12mattermatterNOUNNumber=Sing9 madeobl
13ratherratherADVExtPos=CCONJ15 spiritcc
14thanthanADP_13 ratherfixed
15spiritspiritNOUNNumber=Sing12 matterconj
16..PUNCT_9 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havegerundtree rules
2doto-infinitivewith the bodyvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
3makeparticipleHavingof physical matter rather spiritvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

The tongue is, as it were, the descriptive pen of all the spiritual issues, and the genital parts are the originators of the corporeal substances. (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)

Sentence 1: The tongue is, as it were, the descriptive pen of all the spiritual issues, and the genital parts are the originators of the corporeal substances.

The tree, 25 words
detcoppunctmarknsubjaclpunctdetamodconjcasedet:predetdetamodnmodpunctccdetcompoundnsubjcopdetconjcasedetamodnmodpunctrootTheDETtongueNOUNisAUX,PUNCTasSCONJitPRONwereVERB,PUNCTtheDETdescriptiveADJpenNOUNofADPallDETtheDETspiritualADJissuesNOUN,PUNCTandCCONJtheDETgenitalNOUNpartsNOUNareAUXtheDEToriginatorsNOUNofADPtheDETcorporealADJsubstancesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 tonguedet
2tonguetongueNOUNNumber=Singrootroot
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 werecop
4,,PUNCT_7 werepunct
5asasSCONJ_7 weremark
6ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 werensubj
7werebeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 tongueacl
8,,PUNCT_11 penpunct
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 pendet
10descriptivedescriptiveADJDegree=Pos11 penamod
11penpenNOUNNumber=Sing2 tongueconj
12ofofADP_16 issuescase
13allallDETPronType=Tot16 issuesdet:predet
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 issuesdet
15spiritualspiritualADJDegree=Pos16 issuesamod
16issuesissueNOUNNumber=Plur11 pennmod
17,,PUNCT_24 originatorspunct
18andandCCONJ_24 originatorscc
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 partsdet
20genitalgenitalNOUNNumber=Sing21 partscompound
21partspartNOUNNumber=Plur24 originatorsnsubj
22arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin24 originatorscop
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 originatorsdet
24originatorsoriginatorNOUNNumber=Plur2 tongueconj
25ofofADP_28 substancescase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 substancesdet
27corporealcorporealADJDegree=Pos28 substancesamod
28substancessubstanceNOUNNumber=Plur24 originatorsnmod
29..PUNCT_2 tonguepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentitthe tongue and the descriptive pen of all spiritual issues and the originators not said herebe propertytree rules
2is apresentthe genital partsthe originatorsof the corporeal substancestree rules

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTKalischPROPN1877NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Kalischpunct
5KalischKalischPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618771877NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Kalischflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

The Twenty-ninth Path is the Corporeal Intelligence, so-called because it forms every body which is formed beneath the whole set of worlds and the increment of them. (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

Sentence 1: The Twenty-ninth Path is the Corporeal Intelligence, so-called because it forms every body which is formed beneath the whole set of worlds and the increment of them.

The tree, 29 words
detcompoundpunctamodnsubj:passcopdetcompoundnmodpunctadvmodpunctmarknsubjadvcldetobjnsubj:passaux:passacl:relclcasedetamodoblcasenmodccdetconjcasenmodpunctrootTheDETTwentyNUM-PUNCTninthADJPathPROPNisAUXtheDETCorporealPROPNIntelligencePROPN,PUNCTsoADV-PUNCTcalledVERBbecauseSCONJitPRONformsVERBeveryDETbodyNOUNwhichPRONisAUXformedVERBbeneathADPtheDETwholeADJsetNOUNofADPworldsNOUNandCCONJtheDETincrementNOUNofADPthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Pathdet
2TwentytwentyNUMNumForm=Word NumType=Card4 ninthcompound
3--PUNCT_2 Twentypunct
4ninthninthADJDegree=Pos5 Pathamod
5PathPathPROPNNumber=Sing13 callednsubj:pass
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 Intelligencecop
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Intelligencedet
8CorporealCorporealPROPNNumber=Sing9 Intelligencecompound
9IntelligenceIntelligencePROPNNumber=Sing5 Pathnmod
10,,PUNCT_13 calledpunct
11sosoADV_13 calledadvmod
12--PUNCT_11 sopunct
13calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
14becausebecauseSCONJ_16 formsmark
15ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 formsnsubj
16formsformVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 calledadvcl
17everyeveryDETPronType=Tot18 bodydet
18bodybodyNOUNNumber=Sing16 formsobj
19whichwhichPRONPronType=Rel21 formednsubj:pass
20isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin21 formedaux:pass
21formedformVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 bodyacl:relcl
22beneathbeneathADP_25 setcase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 setdet
24wholewholeADJDegree=Pos25 setamod
25setsetNOUNNumber=Sing21 formedobl
26ofofADP_27 worldscase
27worldsworldNOUNNumber=Plur25 setnmod
28andandCCONJ_30 incrementcc
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 incrementdet
30incrementincrementNOUNNumber=Sing25 setconj
31ofofADP_32 themcase
32themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs30 incrementnmod
33..PUNCT_13 calledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe Corporeal Intelligencetree rules
2callparticiple · passivethe ninth Pathvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient
3formpresentPathevery bodyvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location body=Theme
4formpresent · passiveevery bodybeneath the whole set of worlds and the increment of worldsvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: subject=Theme

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1893NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618931893NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

The Twenty-ninth Path is the Corporeal Intelligence, so called because it forms every body which is, formed beneath the whole set of worlds and the increment of them. (Sefer Yetzirah, Westcott 1887)

Sentence 1: The Twenty-ninth Path is the Corporeal Intelligence, so called because it forms every body which is, formed beneath the whole set of worlds and the increment of them.

The tree, 29 words
detcompoundpunctamodcopdetcompoundnmodpunctadvmodacl:relclmarknsubjadvcldetobjnsubj:passaux:passpunctacl:relclcasedetamodoblcasenmodccdetconjcasenmodpunctrootTheDETTwentyNUM-PUNCTninthADJPathPROPNisAUXtheDETCorporealPROPNIntelligencePROPN,PUNCTsoADVcalledVERBbecauseSCONJitPRONformsVERBeveryDETbodyNOUNwhichPRONisAUX,PUNCTformedVERBbeneathADPtheDETwholeADJsetNOUNofADPworldsNOUNandCCONJtheDETincrementNOUNofADPthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Pathdet
2TwentytwentyNUMNumForm=Word NumType=Card4 ninthcompound
3--PUNCT_2 Twentypunct
4ninthninthADJDegree=Pos5 Pathamod
5PathPathPROPNNumber=Singrootroot
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 Intelligencecop
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Intelligencedet
8CorporealCorporealPROPNNumber=Sing9 Intelligencecompound
9IntelligenceIntelligencePROPNNumber=Sing5 Pathnmod
10,,PUNCT_12 calledpunct
11sosoADV_12 calledadvmod
12calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 Pathacl:relcl
13becausebecauseSCONJ_15 formsmark
14ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 formsnsubj
15formsformVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 calledadvcl
16everyeveryDETPronType=Tot17 bodydet
17bodybodyNOUNNumber=Sing15 formsobj
18whichwhichPRONPronType=Rel21 formednsubj:pass
19isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin21 formedaux:pass
20,,PUNCT_21 formedpunct
21formedformVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 bodyacl:relcl
22beneathbeneathADP_25 setcase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 setdet
24wholewholeADJDegree=Pos25 setamod
25setsetNOUNNumber=Sing21 formedobl
26ofofADP_27 worldscase
27worldsworldNOUNNumber=Plur25 setnmod
28andandCCONJ_30 incrementcc
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 incrementdet
30incrementincrementNOUNNumber=Sing25 setconj
31ofofADP_32 themcase
32themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs30 incrementnmod
33..PUNCT_5 Pathpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe Corporeal Intelligencetree rules
2callparticiplethe ninth Path not said herevn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent
3formpresentIntelligenceevery bodyvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location body=Theme
4formpresent · passiveevery bodybeneath the whole set of worlds and the increment of worldsvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: subject=Theme

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1887)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1887NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618871887NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/C/corporeal/