Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / D / decide

decide

Who acts: your, I, One goal, satiation, edict, Second sect · What happens: decide, be, choose, think, mind, make · To what, where: result, game, Heat, Fire, Three great Powers, third Power · Speech: someone speaks here

«decide» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: decide in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To decide is to make up your mind, to choose after thinking.

markcsubjcopmarkcompound:prtnmod:possobjpunctmarkconjmarkadvclpunctrootToPARTdecideVERBisAUXtoPARTmakeVERBupADPyourPRONmindNOUN,PUNCTtoPARTchooseVERBafterSCONJthinkingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 decidemark
2decidedecideVERBVerbForm=Inf5 makecsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 makecop
4totoPART_5 makemark
5makemakeVERBVerbForm=Infrootroot
6upupADP_5 makecompound:prt
7youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs8 mindnmod:poss
8mindmindNOUNNumber=Sing5 makeobj
9,,PUNCT_11 choosepunct
10totoPART_11 choosemark
11choosechooseVERBVerbForm=Inf5 makeconj
12afterafterSCONJ_13 thinkingmark
13thinkingthinkVERBTense=Pres VerbForm=Part11 chooseadvcl
14..PUNCT_5 makepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1decideto-infinitivevn correspond-36.1-1 «NP V»: agent=Agent
2ispresentmake propertytree rules
3chooseto-infinitivevn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent
4think speech: othergerundvn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
5mindyournom mind «cognition transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The example in this meaning, parsed on its own:

I decided to stay.

nsubjmarkxcomppunctrootIPRONdecidedVERBtoPARTstayVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 decidednsubj
2decideddecideVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 staymark
4staystayVERBVerbForm=Inf2 decidedxcomp
5..PUNCT_2 decidedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1decidepastIvn correspond-36.1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent clause=Topic
2stay not said to happento-infinitiveI not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Meaning 2

To decide is to settle something, to make the result clear.

markcsubjcopmarkobjpunctmarkconjdetobjxcomppunctrootToPARTdecideVERBisAUXtoPARTsettleVERBsomethingPRON,PUNCTtoPARTmakeVERBtheDETresultNOUNclearADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 decidemark
2decidedecideVERBVerbForm=Inf5 settlecsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 settlecop
4totoPART_5 settlemark
5settlesettleVERBVerbForm=Infrootroot
6somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind5 settleobj
7,,PUNCT_9 makepunct
8totoPART_9 makemark
9makemakeVERBVerbForm=Inf5 settleconj
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 resultdet
11resultresultNOUNNumber=Sing9 makeobj
12clearclearADJDegree=Pos9 makexcomp
13..PUNCT_5 settlepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1decideto-infinitivevn correspond-36.1-1 «NP V»: agent=Agent
2ispresentsettle propertytree rules
3maketo-infinitivethe resultclear propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset result=Product

The example in this meaning, parsed on its own:

One goal decided the game.

nummodnsubjdetobjpunctrootOneNUMgoalNOUNdecidedVERBtheDETgameNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OneoneNUMNumForm=Word NumType=Card2 goalnummod
2goalgoalNOUNNumber=Sing3 decidednsubj
3decideddecideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 gamedet
5gamegameNOUNNumber=Sing3 decidedobj
6..PUNCT_3 decidedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1decidepastOne goalthe gamevn correspond-36.1-1 «NP V S»: agent=Agent game=Topic

Example 1

Heat was created from Fire, and cold from Water, and satiation from Wind deciding between them. (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

Sentence 1: Heat was created from Fire, and cold from Water, and satiation from Wind deciding between them.

The tree, 16 words
nsubj:passaux:passcaseoblpunctccconjcaseoblpunctccoblcasenmodaclcaseoblpunctrootHeatNOUNwasAUXcreatedVERBfromADPFirePROPN,PUNCTandCCONJcoldADJfromADPWaterPROPN,PUNCTandCCONJsatiationNOUNfromADPWindPROPNdecidingVERBbetweenADPthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HeatheatNOUNNumber=Sing3 creatednsubj:pass
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 createdaux:pass
3createdcreateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4fromfromADP_5 Firecase
5FireFirePROPNNumber=Sing3 createdobl
6,,PUNCT_8 coldpunct
7andandCCONJ_8 coldcc
8coldcoldADJDegree=Pos3 createdconj
9fromfromADP_10 Watercase
10WaterWaterPROPNNumber=Sing8 coldobl
11,,PUNCT_13 satiationpunct
12andandCCONJ_13 satiationcc
13satiationsatiationNOUNNumber=Sing3 createdobl
14fromfromADP_15 Windcase
15WindWindPROPNNumber=Sing13 satiationnmod
16decidingdecideVERBVerbForm=Ger13 satiationacl
17betweenbetweenADP_18 themcase
18themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs16 decidingobl
19..PUNCT_3 createdpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1createpast · passiveHeatFiresatiation from Wind oblvn create-26.4 «NP V NP PP.material»: subject=Result from fire=Material
2decidegerundsatiation from Wind not said herebetween them = theyvn correspond-36.1-1 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

punctflatpunctcompoundcompoundappospunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTSefariaPROPNcommunityNOUNtranslationNOUN)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_7 translationpunct
5SefariaSefariaPROPNNumber=Sing7 translationcompound
6communitycommunityNOUNNumber=Sing7 translationcompound
7translationtranslationNOUNNumber=Sing2 Seferappos
8))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Three—Fire, Water, and Wind; Fire above and Water below, with Wind the edict deciding between them. (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

Sentence 1: Three—Fire, Water, and Wind; Fire above and Water below, with Wind the edict deciding between them.

The tree, 17 words
punctappospunctconjpunctccconjpunctnsubjadvmodccconjconjpunctcasensubjdetapposaclcaseoblpunctrootThreeNUM—PUNCTFirePROPN,PUNCTWaterPROPN,PUNCTandCCONJWindPROPN;PUNCTFirePROPNaboveADVandCCONJWaterPROPNbelowADV,PUNCTwithADPWindPROPNtheDETedictNOUNdecidingVERBbetweenADPthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThreethreeNUMNumForm=Word NumType=Cardrootroot
2—-PUNCT_3 Firepunct
3FireFirePROPNNumber=Sing1 Threeappos
4,,PUNCT_5 Waterpunct
5WaterWaterPROPNNumber=Sing3 Fireconj
6,,PUNCT_8 Windpunct
7andandCCONJ_8 Windcc
8WindWindPROPNNumber=Sing3 Fireconj
9;;PUNCT_14 belowpunct
10FireFirePROPNNumber=Sing14 belownsubj
11aboveaboveADV_10 Fireadvmod
12andandCCONJ_13 Watercc
13WaterWaterPROPNNumber=Sing10 Fireconj
14belowbelowADV_1 Threeconj
15,,PUNCT_17 Windpunct
16withwithADP_17 Windcase
17WindWindPROPNNumber=Sing14 belownsubj
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 edictdet
19edictedictNOUNNumber=Sing17 Windappos
20decidingdecideVERBVerbForm=Ger19 edictacl
21betweenbetweenADP_22 themcase
22themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs20 decidingobl
23..PUNCT_1 Threepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1decidegerundthe edict not said herebetween Firevn correspond-36.1-1 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

punctflatpunctcompoundcompoundappospunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTSefariaPROPNcommunityNOUNtranslationNOUN)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_7 translationpunct
5SefariaSefariaPROPNNumber=Sing7 translationcompound
6communitycommunityNOUNNumber=Sing7 translationcompound
7translationtranslationNOUNNumber=Sing2 Seferappos
8))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

The Second sect admitted Three great Powers ; two of them as in the first case, and a third Power whose function was to decide between (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

The tree, 29 words
detamodnsubjnummodamodobjpunctccompcasenmodcasecasedetamodoblpunctccdetamodconjnmod:possnsubjcopmarkacl:relcloblpunctcompoundappospunctnmod:unmarkedappospunctrootTheDETSecondADJsectNOUNadmittedVERBThreeNUMgreatADJPowersNOUN;PUNCTtwoNUMofADPthemPRONasADPinADPtheDETfirstADJcaseNOUN,PUNCTandCCONJaDETthirdADJPowerNOUNwhosePRONfunctionNOUNwasAUXtoPARTdecideVERBbetweenADP(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1893NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 sectdet
2SecondsecondADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord3 sectamod
3sectsectNOUNNumber=Sing4 admittednsubj
4admittedadmitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ThreethreeNUMNumForm=Word NumType=Card7 Powersnummod
6greatgreatADJDegree=Pos7 Powersamod
7PowerspowerNOUNNumber=Plur4 admittedobj
8;;PUNCT_9 twopunct
9twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card4 admittedccomp
10ofofADP_11 themcase
11themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 twonmod
12asasADP_16 casecase
13ininADP_16 casecase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 casedet
15firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord16 caseamod
16casecaseNOUNNumber=Sing4 admittedobl
17,,PUNCT_21 Powerpunct
18andandCCONJ_21 Powercc
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art21 Powerdet
20thirdthirdADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord21 Poweramod
21PowerpowerNOUNNumber=Sing4 admittedconj
22whosewhosePRONPoss=Yes PronType=Rel23 functionnmod:poss
23functionfunctionNOUNNumber=Sing26 decidensubj
24wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 decidecop
25totoPART_26 decidemark
26decidedecideVERBVerbForm=Inf21 Poweracl:relcl
27betweenbetweenADP_26 decideobl
28((PUNCT_30 Yetzirahpunct
29SeferSeferPROPNNumber=Sing30 Yetzirahcompound
30YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing21 Powerappos
31,,PUNCT_33 1893punct
32WestcottWestcottPROPNNumber=Sing33 1893nmod:unmarked
3318931893NUMNumForm=Digit NumType=Card30 Yetzirahappos
34))PUNCT_30 Yetzirahpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1admit speech: otherpastthe Second sectThree great Powersas the first casevn admit-64.3-1 «NP V NP»: agent=Agent power=Theme
2ispastfunctiona third Power not said heredecide propertytree rules

Example 4

But to them that decide justly shall be delight, and a good blessing shall come upon them. (Writings PRO.24.25, JPS 1917)

Sentence 1: But to them that decide justly shall be delight, and a good blessing shall come upon them.

The tree, 17 words
cccaseoblnsubjadvmodauxcopobjpunctccdetamodnsubjauxconjcaseoblpunctrootButCCONJtoADPthemPRONthatPRONdecideVERBjustlyADVshallAUXbeAUXdelightNOUN,PUNCTandCCONJaDETgoodADJblessingNOUNshallAUXcomeVERBuponADPthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_5 decidecc
2totoADP_3 themcase
3themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 decideobl
4thatthatPRONPronType=Rel5 decidensubj
5decidedecideVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6justlyjustlyADV_9 delightadvmod
7shallshallAUXVerbForm=Fin9 delightaux
8bebeAUXVerbForm=Inf9 delightcop
9delightdelightNOUNNumber=Sing5 decideobj
10,,PUNCT_16 comepunct
11andandCCONJ_16 comecc
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 blessingdet
13goodgoodADJDegree=Pos14 blessingamod
14blessingblessingNOUNNumber=Sing16 comensubj
15shallshallAUXVerbForm=Fin16 comeaux
16comecomeVERBVerbForm=Inf5 decideconj
17uponuponADP_18 themcase
18themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs16 comeobl
19..PUNCT_5 decidepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1decidepresentthatthem = theyvn correspond-36.1-1 «NP V»: agent=Agent
2is ashalldelightjustly propertytree rules
3comeshalla good blessingupon them = theyvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme upon they=Location

Sentence 2: (Writings PRO.24.25, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.24.25PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.24.25PRO.24.25PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.24.25flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.24.25flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

And as thy servant was busy here and there, he was gone.' And the king of Israel said unto him: 'So shall thy judgment be; thyself hast decided it.' (Prophets 1KI.20.40, JPS 1917)

Sentence 1: And as thy servant was busy here and there, he was gone.'

The tree, 12 words
ccmarknmod:possnsubjcopadvcladvmodccconjpunctnsubjcoppunctpunctrootAndCCONJasSCONJthyPRONservantNOUNwasAUXbusyADJhereADVandCCONJthereADV,PUNCThePRONwasAUXgoneADJ.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_13 gonecc
2asasSCONJ_6 busymark
3thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch4 servantnmod:poss
4servantservantNOUNNumber=Sing6 busynsubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 busycop
6busybusyADJDegree=Pos13 goneadvcl
7herehereADVPronType=Dem6 busyadvmod
8andandCCONJ_9 therecc
9therethereADVPronType=Dem7 hereconj
10,,PUNCT_6 busypunct
11hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 gonensubj
12wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 gonecop
13gonegoneADJDegree=Posrootroot
14..PUNCT_13 gonepunct
15''PUNCT_13 gonepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthy servantherebusy propertytree rules
2ispasthegone propertytree rules

Sentence 2: And the king of Israel said unto him: 'So shall thy judgment be; thyself hast decided it.'

The tree, 17 words
ccdetnsubjcasenmodcaseoblpunctpunctadvmodauxnmod:possnsubjconjpunctnsubjreparandumconjobjpunctpunctrootAndCCONJtheDETkingNOUNofADPIsraelPROPNsaidVERBuntoADPhimPRON:PUNCT'PUNCTSoADVshallAUXthyPRONjudgmentNOUNbeVERB;PUNCTthyselfPRONhastVERBdecidedVERBitPRON.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_6 saidcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 kingdet
3kingkingNOUNNumber=Sing6 saidnsubj
4ofofADP_5 Israelcase
5IsraelIsraelPROPNNumber=Sing3 kingnmod
6saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7untountoADP_8 himcase
8himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 saidobl
9::PUNCT_15 bepunct
10''PUNCT_15 bepunct
11SosoADV_15 beadvmod
12shallshallAUXVerbForm=Fin15 beaux
13thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch14 judgmentnmod:poss
14judgmentjudgmentNOUNNumber=Sing15 bensubj
15bebeVERBVerbForm=Inf6 saidconj
16;;PUNCT_18 hastpunct
17thyselfthyselfPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Reflex=Yes Style=Arch18 hastnsubj
18hasthaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin19 decidedreparandum
19decideddecideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 saidconj
20ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 decidedobj
21..PUNCT_6 saidpunct
22''PUNCT_6 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastthe king of Israelunto Israelvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2beshallthy judgmentvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
3havepresentthyselfvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
4decidepastthe king of Israel not said herejudgmentvn correspond-36.1-1 «NP V S»: agent=Agent it=Topic
5judgethynom judgment «cognition transitive»: poss=agent

Sentence 3: (Prophets 1KI.20.40, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN1KI.20.40NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
31KI.20.401KI.20.40NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1KI.20.40conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

And his delight shall be in the fear of the LORD; and he shall not judge after the sight of his eyes, neither decide after the hearing of his ears; (Prophets ISA.11.3, JPS 1917)

The tree, 34 words
ccnmod:possnsubjauxcopcasedetcasedetnmodpunctccnsubjauxadvmodparataxiscasedetoblcasenmod:possnmodpunctcc:preconjconjcasedetoblcasenmod:possnmodpunctpunctapposappospunctflatflatpunctrootAndCCONJhisPRONdelightNOUNshallAUXbeAUXinADPtheDETfearNOUNofADPtheDETLORDPROPN;PUNCTandCCONJhePRONshallAUXnotPARTjudgeVERBafterADPtheDETsightNOUNofADPhisPRONeyesNOUN,PUNCTneitherCCONJdecideVERBafterADPtheDEThearingNOUNofADPhisPRONearsNOUN;PUNCT(PUNCTProphetsNOUNISA.11.3PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_8 fearcc
2hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 delightnmod:poss
3delightdelightNOUNNumber=Sing8 fearnsubj
4shallshallAUXVerbForm=Fin8 fearaux
5bebeAUXVerbForm=Inf8 fearcop
6ininADP_8 fearcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 feardet
8fearfearNOUNNumber=Singrootroot
9ofofADP_11 LORDcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 LORDdet
11LORDLORDPROPNNumber=Sing8 fearnmod
12;;PUNCT_17 judgepunct
13andandCCONJ_17 judgecc
14hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 judgensubj
15shallshallAUXVerbForm=Fin17 judgeaux
16notnotPARTPolarity=Neg17 judgeadvmod
17judgejudgeVERBVerbForm=Inf8 fearparataxis
18afterafterADP_20 sightcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 sightdet
20sightsightNOUNNumber=Sing17 judgeobl
21ofofADP_23 eyescase
22hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 eyesnmod:poss
23eyeseyeNOUNNumber=Plur20 sightnmod
24,,PUNCT_26 decidepunct
25neitherneitherCCONJPolarity=Neg26 decidecc:preconj
26decidedecideVERBVerbForm=Inf17 judgeconj
27afterafterADP_29 hearingcase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 hearingdet
29hearinghearingNOUNNumber=Sing26 decideobl
30ofofADP_32 earscase
31hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs32 earsnmod:poss
32earsearNOUNNumber=Plur29 hearingnmod
33;;PUNCT_35 Prophetspunct
34((PUNCT_35 Prophetspunct
35ProphetsprophetNOUNNumber=Plur8 fearappos
36ISA.11.3ISA.11.3PROPNNumber=Sing35 Prophetsappos
37,,PUNCT_38 JPSpunct
38JPSJPSPROPNNumber=Sing36 ISA.11.3flat
3919171917NUMNumForm=Digit NumType=Card36 ISA.11.3flat
40))PUNCT_35 Prophetspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isshallhis delightthe fearof the LORDtree rules
2not judgeshallheafter the sight of his eyesvn estimate-34.2-1-1 «NP V whether/if S»: agent=Agent
3decideinfinitivehe not said hereafter the hearing of his earsvn correspond-36.1-1 «NP V»: agent=Agent
4delighthis = henom delight «feeling intransitive»: poss=agent
5sighthis eyesnom sight «cognition transitive»: of=patient
6hearhis earsnom hearing «act intransitive»: of=agent

Example 7

First decide: are things coming together, or going away?

advmodpunctcopobjacladvmodpunctccconjadvmodpunctrootFirstADVdecideVERB:PUNCTareAUXthingsNOUNcomingVERBtogetherADV,PUNCTorCCONJgoingVERBawayADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FirstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord2 decideadvmod
2decidedecideVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3::PUNCT_5 thingspunct
4arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 thingscop
5thingsthingNOUNNumber=Plur2 decideobj
6comingcomeVERBVerbForm=Ger5 thingsacl
7togethertogetherADV_6 comingadvmod
8,,PUNCT_10 goingpunct
9ororCCONJ_10 goingcc
10goinggoVERBVerbForm=Ger6 comingconj
11awayawayADV_10 goingadvmod
12??PUNCT_2 decidepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1decideimperativeyou not said herefirst propertyvn correspond-36.1-1 «NP V»: agent=Agent
2is apresentthingstree rules
3come togethergerundthings not said heretogether propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
4go awaygerundthings not said hereaway propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 8

Decide what the question asks before you work.

objdetnsubjccompmarknsubjadvclpunctrootDecideVERBwhatPRONtheDETquestionNOUNasksVERBbeforeSCONJyouPRONworkVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DecidedecideVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2whatwhatPRONPronType=Int5 asksobj
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 questiondet
4questionquestionNOUNNumber=Sing5 asksnsubj
5asksaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Decideccomp
6beforebeforeSCONJ_8 workmark
7youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs8 worknsubj
8workworkVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin5 asksadvcl
9..PUNCT_1 Decidepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1decideimperativeyou not said herevn correspond-36.1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent clause=Topic
2ask speech: askpresentthe questionvn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent what=Recipient
3workpresentyouvn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent

Example 9

Tim decides to give 4 cards to Ben.

nsubjmarkxcompnummodobjcaseoblpunctrootTimPROPNdecidesVERBtoPARTgiveVERB4NUMcardsNOUNtoADPBenPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TimTimPROPNNumber=Sing2 decidesnsubj
2decidesdecideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 givemark
4givegiveVERBVerbForm=Inf2 decidesxcomp
544NUMNumForm=Digit NumType=Card6 cardsnummod
6cardscardNOUNNumber=Plur4 giveobj
7totoADP_8 Bencase
8BenBenPROPNNumber=Sing4 giveobl
9..PUNCT_2 decidespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1decidepresentTimvn correspond-36.1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent clause=Topic
2give not said to happento-infinitiveTim not said here4 cardsBenvn give-13.1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent card=Theme to ben=Recipient

Example 10

We decided to go to the beach.

nsubjmarkxcompcasedetoblpunctrootWePRONdecidedVERBtoPARTgoVERBtoADPtheDETbeachNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 decidednsubj
2decideddecideVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 gomark
4gogoVERBVerbForm=Inf2 decidedxcomp
5totoADP_7 beachcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 beachdet
7beachbeachNOUNNumber=Sing4 goobl
8..PUNCT_2 decidedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1decidepastWevn correspond-36.1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent clause=Topic
2go not said to happento-infinitiveWe not said herethe beachvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to beach=Initial_Location

Example 11

I can't decide between pizza and pasta.

nsubjauxadvmodcaseoblccconjpunctrootIPRONcaAUXn'tPARTdecideVERBbetweenADPpizzaNOUNandCCONJpastaNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 decidensubj
2cacanAUXVerbForm=Fin4 decideaux
3n'tnotPARTPolarity=Neg4 decideadvmod
4decidedecideVERBVerbForm=Infrootroot
5betweenbetweenADP_6 pizzacase
6pizzapizzaNOUNNumber=Sing4 decideobl
7andandCCONJ_8 pastacc
8pastapastaNOUNNumber=Sing6 pizzaconj
9..PUNCT_4 decidepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not decidecanIbetween pizza and pastavn correspond-36.1-1 «NP V»: agent=Agent

Example 12

The class voted to decide the name of our fish.

detnsubjmarkadvcldetobjcasenmod:possnmodpunctrootTheDETclassNOUNvotedVERBtoPARTdecideVERBtheDETnameNOUNofADPourPRONfishNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 classdet
2classclassNOUNNumber=Sing3 votednsubj
3votedvoteVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 decidemark
5decidedecideVERBVerbForm=Inf3 votedadvcl
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 namedet
7namenameNOUNNumber=Sing5 decideobj
8ofofADP_10 fishcase
9ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs10 fishnmod:poss
10fishfishNOUNNumber=Sing7 namenmod
11..PUNCT_3 votedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1votepastthe classvn dub-29.3.2 «NP V NP»: agent=Agent
2decideto-infinitivethe class not said herethe name of our fishvn correspond-36.1-1 «NP V S»: agent=Agent name=Topic
3nameour fishnom name «communication transitive»: of=patient

Example 13

One goal decided the match.

nummodnsubjdetobjpunctrootOneNUMgoalNOUNdecidedVERBtheDETmatchNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OneoneNUMNumForm=Word NumType=Card2 goalnummod
2goalgoalNOUNNumber=Sing3 decidednsubj
3decideddecideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 matchdet
5matchmatchNOUNNumber=Sing3 decidedobj
6..PUNCT_3 decidedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1decidepastOne goalthe matchvn correspond-36.1-1 «NP V S»: agent=Agent match=Topic

Example 14

She decided to tell the truth.

nsubjmarkxcompdetobjpunctrootShePRONdecidedVERBtoPARTtellVERBtheDETtruthNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 decidednsubj
2decideddecideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 tellmark
4telltellVERBVerbForm=Inf2 decidedxcomp
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 truthdet
6truthtruthNOUNNumber=Sing4 tellobj
7..PUNCT_2 decidedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1decidepastShevn correspond-36.1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent clause=Topic
2tell speech: assert not said to happento-infinitiveShe not said herethe truthvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent truth=Recipient

Example 15

So he decided to take a wife.

advmodnsubjmarkxcompdetobjpunctrootSoADVhePRONdecidedVERBtoPARTtakeVERBaDETwifeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_3 decidedadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 decidednsubj
3decideddecideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 takemark
5taketakeVERBVerbForm=Inf3 decidedxcomp
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 wifedet
7wifewifeNOUNNumber=Sing5 takeobj
8..PUNCT_3 decidedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1decidepasthevn correspond-36.1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent clause=Topic
2take not said to happento-infinitivehe not said herea wifevn bring-11.3 «NP V NP ADVP»: agent=Instrument wife=Destination

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/D/decide/