Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / D / deceiver

deceiver

Who acts: deceiver, person, that, Him, fox, Christians · What happens: be, deceive, trick, believe, promise, give · To what, where: person, people, something, His, gold, stones · Speech: someone speaks here

«deceiver» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 8 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: deceiver in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A deceiver is a person who deceives, that is, tricks people into believing something false.

The tree, 15 words
detnsubjcopdetnsubjacl:relclpunctnsubjconjpunctparataxisobjmarkadvclobjamodpunctrootADETdeceiverNOUNisAUXaDETpersonNOUNwhoPRONdeceivesVERB,PUNCTthatPRONisVERB,PUNCTtricksVERBpeopleNOUNintoSCONJbelievingVERBsomethingPRONfalseADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 deceiverdet
2deceiverdeceiverNOUNNumber=Sing5 personnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 personcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 persondet
5personpersonNOUNNumber=Singrootroot
6whowhoPRONPronType=Rel7 deceivesnsubj
7deceivesdeceiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 personacl:relcl
8,,PUNCT_10 ispunct
9thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem10 isnsubj
10isbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 deceivesconj
11,,PUNCT_12 trickspunct
12trickstrickVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 personparataxis
13peoplepeopleNOUNNumber=Plur12 tricksobj
14intointoSCONJ_15 believingmark
15believingbelieveVERBTense=Pres VerbForm=Part12 tricksadvcl
16somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind15 believingobj
17falsefalseADJDegree=Pos16 somethingamod
18..PUNCT_5 personpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta deceivera persontree rules
2deceivepresenta personvn trick-59.2 «NP V NP»: agent=Agent
3bepresentthatvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
4trickpresentpeoplevn trick-59.2 «NP V NP»: agent=Agent people=Patient
5believegerundsomethingvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer something=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

With Him is strength and sound wisdom; the deceived and the deceiver are His. (Writings JOB.12.16, JPS 1917)

Sentence 1: With Him is strength and sound wisdom; the deceived and the deceiver are His.

The tree, 14 words
casensubjcopcccompoundconjpunctdetamodccdetconjcopnmod:posspunctrootWithADPHimPRONisAUXstrengthNOUNandCCONJsoundNOUNwisdomNOUN;PUNCTtheDETdeceivedVERBandCCONJtheDETdeceiverNOUNareAUXHisPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WithwithADP_4 strengthcase
2HimhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 strengthnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 strengthcop
4strengthstrengthNOUNNumber=Singrootroot
5andandCCONJ_7 wisdomcc
6soundsoundNOUNNumber=Sing7 wisdomcompound
7wisdomwisdomNOUNNumber=Sing4 strengthconj
8;;PUNCT_13 deceiverpunct
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 deceiverdet
10deceiveddeceiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 deceiveramod
11andandCCONJ_13 deceivercc
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 deceiverdet
13deceiverdeceiverNOUNNumber=Sing4 strengthconj
14arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 Hiscop
15HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 deceivernmod:poss
16..PUNCT_4 strengthpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentHim = hewith strength and sound wisdom and His deceived deceivertree rules
2deceiveparticiplevn trick-59.2 «NP V NP»: agent=Agent
3is apresentHis = hetree rules

Sentence 2: (Writings JOB.12.16, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.12.16PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.12.16JOB.12.16PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.12.16flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.12.16flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

The deceiver promised gold but gave only stones.

detnsubjobjccconjadvmodobjpunctrootTheDETdeceiverNOUNpromisedVERBgoldNOUNbutCCONJgaveVERBonlyADVstonesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 deceiverdet
2deceiverdeceiverNOUNNumber=Sing3 promisednsubj
3promisedpromiseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4goldgoldNOUNNumber=Sing3 promisedobj
5butbutCCONJ_6 gavecc
6gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 promisedconj
7onlyonlyADV_8 stonesadvmod
8stonesstoneNOUNNumber=Plur6 gaveobj
9..PUNCT_3 promisedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1promise speech: promisepastthe deceivergoldvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent gold=Theme
2givepastthe deceiver not said herestonesvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent stone=Theme

Example 3

In the fable, the fox was a clever deceiver.

casedetoblpunctdetnsubjcopdetamodpunctrootInADPtheDETfableNOUN,PUNCTtheDETfoxNOUNwasAUXaDETcleverADJdeceiverNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 fablecase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 fabledet
3fablefableNOUNNumber=Sing10 deceiverobl
4,,PUNCT_3 fablepunct
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 foxdet
6foxfoxNOUNNumber=Sing10 deceivernsubj
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 deceivercop
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 deceiverdet
9clevercleverADJDegree=Pos10 deceiveramod
10deceiverdeceiverNOUNNumber=Singrootroot
11..PUNCT_10 deceiverpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthe foxa clever deceiverthe fabletree rules

Example 4

Christians believe the devil is «the great deceiver».

nsubjdetnsubjcoppunctdetamodccomppunctpunctrootChristiansPROPNbelieveVERBtheDETdevilNOUNisAUX«PUNCTtheDETgreatADJdeceiverNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ChristiansChristianPROPNNumber=Plur2 believensubj
2believebelieveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 devildet
4devildevilNOUNNumber=Sing9 deceivernsubj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 deceivercop
6««PUNCT_9 deceiverpunct
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 deceiverdet
8greatgreatADJDegree=Pos9 deceiveramod
9deceiverdeceiverNOUNNumber=Sing2 believeccomp
10»»PUNCT_9 deceiverpunct
11..PUNCT_2 believepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1believepresentChristiansvn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer
2is a in a quotepresentthe devilthe great deceivertree rules

Example 5

The online deceiver pretended to be a child.

detamodnsubjmarkcopdetccomppunctrootTheDETonlineADJdeceiverNOUNpretendedVERBtoPARTbeAUXaDETchildNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 deceiverdet
2onlineonlineADJDegree=Pos3 deceiveramod
3deceiverdeceiverNOUNNumber=Sing4 pretendednsubj
4pretendedpretendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5totoPART_8 childmark
6bebeAUXVerbForm=Inf8 childcop
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 childdet
8childchildNOUNNumber=Sing4 pretendedccomp
9..PUNCT_4 pretendedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pretendpastthe online deceivertree rules
2is ato-infinitivethe online deceiver not said herea childtree rules

Example 6

The queen soon discovered the deceiver's lies.

detnsubjadvmoddetnmod:posscaseobjpunctrootTheDETqueenNOUNsoonADVdiscoveredVERBtheDETdeceiverNOUN'sPARTliesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 queendet
2queenqueenNOUNNumber=Sing4 discoverednsubj
3soonsoonADVDegree=Pos4 discoveredadvmod
4discovereddiscoverVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 deceiverdet
6deceiverdeceiverNOUNNumber=Sing8 liesnmod:poss
7's'sPART_6 deceivercase
8lieslieNOUNNumber=Plur4 discoveredobj
9..PUNCT_4 discoveredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1discoverpastthe queenthe deceiver's liessoon propertyvn discover-84-1 «NP V NP»: agent=Agent lie=Topic
2liethe deceivernom lie «communication intransitive»: poss=agent

Example 7

A deceiver hides the truth to get what they want.

detnsubjdetobjmarkadvclobjnsubjccomppunctrootADETdeceiverNOUNhidesVERBtheDETtruthNOUNtoPARTgetVERBwhatPRONtheyPRONwantVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 deceiverdet
2deceiverdeceiverNOUNNumber=Sing3 hidesnsubj
3hideshideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 truthdet
5truthtruthNOUNNumber=Sing3 hidesobj
6totoPART_7 getmark
7getgetVERBVerbForm=Inf3 hidesadvcl
8whatwhatPRONPronType=Int10 wantobj
9theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 wantnsubj
10wantwantVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 getccomp
11..PUNCT_3 hidespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hidepresenta deceiverthe truthvn concealment-16-1 «NP V NP»: agent=Agent truth=Patient
2getto-infinitivea deceiver not said herevn comprehend-87.2-1 «NP V how S_INF»: agent=Experiencer clause=Stimulus
3wantpresenttheyvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot what=Theme

Example 8

Then the son of the king of Tisean was thrown into prison, and the next day they put down a great fire, and the deceiver was burned to ashes.

The tree, 29 words
advmoddetnsubj:passcasedetnmodcasenmodaux:passcaseoblpunctccdetamodobl:unmarkednsubjconjcompound:prtdetamodobjpunctccdetnsubj:passaux:passadvclcaseoblpunctrootThenADVtheDETsonNOUNofADPtheDETkingNOUNofADPTiseanPROPNwasAUXthrownVERBintoADPprisonNOUN,PUNCTandCCONJtheDETnextADJdayNOUNtheyPRONputVERBdownADPaDETgreatADJfireNOUN,PUNCTandCCONJtheDETdeceiverNOUNwasAUXburnedVERBtoADPashesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 sonadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 sondet
3sonsonNOUNNumber=Sing10 thrownnsubj:pass
4ofofADP_6 kingcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 kingdet
6kingkingNOUNNumber=Sing3 sonnmod
7ofofADP_8 Tiseancase
8TiseanTiseanPROPNNumber=Sing6 kingnmod
9wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 thrownaux:pass
10thrownthrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
11intointoADP_12 prisoncase
12prisonprisonNOUNNumber=Sing10 thrownobl
13,,PUNCT_19 putpunct
14andandCCONJ_19 putcc
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 daydet
16nextnextADJDegree=Pos17 dayamod
17daydayNOUNNumber=Sing19 putobl:unmarked
18theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs19 putnsubj
19putputVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 thrownconj
20downdownADP_19 putcompound:prt
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art23 firedet
22greatgreatADJDegree=Pos23 fireamod
23firefireNOUNNumber=Sing19 putobj
24,,PUNCT_29 burnedpunct
25andandCCONJ_29 burnedcc
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 deceiverdet
27deceiverdeceiverNOUNNumber=Sing29 burnednsubj:pass
28wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 burnedaux:pass
29burnedburnVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 thrownadvcl
30totoADP_31 ashescase
31ashesashNOUNNumber=Plur29 burnedobl
32..PUNCT_10 thrownpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1throwpast · passivethe son of the king of Tiseaninto prison resultvn throw-17.1-1-1 «NP V NP PP.result»: subject=Theme into prison=Result
2put downpasttheya great firedayvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent fire=Goal
3burnpast · passivethe deceiverto ashesvn light_emission-43.1 «NP V NP.theme»: subject=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/D/deceiver/