Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / D / depose

depose

Who acts: king, spirit, people, general, wicked uncle, lawyer · What happens: remove, give, write, question, depose, fine · To what, where: ruler, power, evidence, oath, someone, way

«depose» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 9 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: depose in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To remove a ruler or leader from power, often by force.

markdetobjccconjcaseoblpunctadvmodcaseoblpunctrootToPARTremoveVERBaDETrulerNOUNorCCONJleaderNOUNfromADPpowerNOUN,PUNCToftenADVbyADPforceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 removemark
2removeremoveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 rulerdet
4rulerrulerNOUNNumber=Sing2 removeobj
5ororCCONJ_6 leadercc
6leaderleaderNOUNNumber=Sing4 rulerconj
7fromfromADP_8 powercase
8powerpowerNOUNNumber=Sing2 removeobl
9,,PUNCT_12 forcepunct
10oftenoftenADV_12 forceadvmod
11bybyADP_12 forcecase
12forceforceNOUNNumber=Sing2 removeobl
13..PUNCT_2 removepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1removeto-infinitivea ruler or leaderpowerby forcevn fire-10.10 «NP V NP PP.source»: agent=Agent ruler=Theme from power=Source

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: law — kept apart, not parsed.

To give evidence under oath, especially in a written statement outside court; or to question someone in this way.

The tree, 19 words
markadvclobjcaseoblpunctadvmodcasedetamodoblcasenmodpunctccmarkobjcasedetoblpunctrootToPARTgiveVERBevidenceNOUNunderADPoathNOUN,PUNCTespeciallyADVinADPaDETwrittenVERBstatementNOUNoutsideADPcourtNOUN;PUNCTorCCONJtoPARTquestionVERBsomeonePRONinADPthisDETwayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 givemark
2givegiveVERBVerbForm=Inf17 questionadvcl
3evidenceevidenceNOUNNumber=Sing2 giveobj
4underunderADP_5 oathcase
5oathoathNOUNNumber=Sing2 giveobl
6,,PUNCT_11 statementpunct
7especiallyespeciallyADV_11 statementadvmod
8ininADP_11 statementcase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 statementdet
10writtenwriteVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 statementamod
11statementstatementNOUNNumber=Sing2 giveobl
12outsideoutsideADP_13 courtcase
13courtcourtNOUNNumber=Sing11 statementnmod
14;;PUNCT_17 questionpunct
15ororCCONJ_17 questioncc
16totoPART_17 questionmark
17questionquestionVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
18someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind17 questionobj
19ininADP_21 waycase
20thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem21 waydet
21waywayNOUNNumber=Sing17 questionobl
22..PUNCT_17 questionpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1giveto-infinitiveevidenceoathin a written statement outside courtvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent evidence=Theme
2writeparticiplevn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent
3question speech: otherto-infinitivesomeonethis wayvn interrogate-37.1.3 «NP V NP»: agent=Agent someone=Recipient

Example 1

And the king of Egypt deposed him at Jerusalem, and fined the land a hundred talents of silver and a talent of gold. (Writings 2CH.36.3, JPS 1917)

Sentence 1: And the king of Egypt deposed him at Jerusalem, and fined the land a hundred talents of silver and a talent of gold.

The tree, 23 words
ccdetnsubjcasenmodobjcaseoblpunctccconjdetobjdetnummodobjcasenmodccdetconjcasenmodpunctrootAndCCONJtheDETkingNOUNofADPEgyptPROPNdeposedVERBhimPRONatADPJerusalemPROPN,PUNCTandCCONJfinedVERBtheDETlandNOUNaDEThundredNUMtalentsNOUNofADPsilverNOUNandCCONJaDETtalentNOUNofADPgoldNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_6 deposedcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 kingdet
3kingkingNOUNNumber=Sing6 deposednsubj
4ofofADP_5 Egyptcase
5EgyptEgyptPROPNNumber=Sing3 kingnmod
6deposeddeposeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 deposedobj
8atatADP_9 Jerusalemcase
9JerusalemJerusalemPROPNNumber=Sing6 deposedobl
10,,PUNCT_12 finedpunct
11andandCCONJ_12 finedcc
12finedfineVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin6 deposedconj
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 landdet
14landlandNOUNNumber=Sing12 finedobj
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 hundreddet
16hundredhundredNUMNumForm=Word NumType=Card17 talentsnummod
17talentstalentNOUNNumber=Plur12 finedobj
18ofofADP_19 silvercase
19silversilverNOUNNumber=Sing17 talentsnmod
20andandCCONJ_22 talentcc
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 talentdet
22talenttalentNOUNNumber=Sing19 silverconj
23ofofADP_24 goldcase
24goldgoldNOUNNumber=Sing22 talentnmod
25..PUNCT_6 deposedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1deposepastthe king of EgyptEgyptJerusalemvn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
2finepastthe king of Egypt not said herethe landvn bill-54.5-1 «NP V NP NP.asset»: agent=Agent land=Recipient talent=Asset

Sentence 2: (Writings 2CH.36.3, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTWritingsNOUN2CH.36.3NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
32CH.36.32CH.36.3NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Writingsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2CH.36.3conj
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

But when his heart was lifted up, and his spirit was hardened that he dealt proudly, he was deposed from his kingly throne, and his glory was taken from him; (Writings DAN.5.20, JPS 1917)

The tree, 34 words
ccmarknmod:possnsubj:passaux:passadvclcompound:prtpunctccnmod:possnsubjaux:passconjmarknsubjadvcladvmodpunctnsubjaux:passcasenmod:possamodoblpunctccnmod:possnsubj:passaux:passconjcaseoblpunctpunctoblappospunctflatflatpunctrootButCCONJwhenSCONJhisPRONheartNOUNwasAUXliftedVERBupADP,PUNCTandCCONJhisPRONspiritNOUNwasAUXhardenedVERBthatSCONJhePRONdealtVERBproudlyADV,PUNCThePRONwasAUXdeposedVERBfromADPhisPRONkinglyADJthroneNOUN,PUNCTandCCONJhisPRONgloryNOUNwasAUXtakenVERBfromADPhimPRON;PUNCT(PUNCTWritingsNOUNDAN.5.20PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_21 deposedcc
2whenwhenSCONJ_6 liftedmark
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 heartnmod:poss
4heartheartNOUNNumber=Sing6 liftednsubj:pass
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 liftedaux:pass
6liftedliftVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass21 deposedadvcl
7upupADP_6 liftedcompound:prt
8,,PUNCT_13 hardenedpunct
9andandCCONJ_13 hardenedcc
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 spiritnmod:poss
11spiritspiritNOUNNumber=Sing13 hardenednsubj
12wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 hardenedaux:pass
13hardenedhardenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 liftedconj
14thatthatSCONJ_16 dealtmark
15hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 dealtnsubj
16dealtdealVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 hardenedadvcl
17proudlyproudlyADV_16 dealtadvmod
18,,PUNCT_6 liftedpunct
19hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 deposednsubj
20wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 deposedaux:pass
21deposeddeposeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
22fromfromADP_25 thronecase
23hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs25 thronenmod:poss
24kinglykinglyADJDegree=Pos25 throneamod
25thronethroneNOUNNumber=Sing21 deposedobl
26,,PUNCT_31 takenpunct
27andandCCONJ_31 takencc
28hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs29 glorynmod:poss
29glorygloryNOUNNumber=Sing31 takennsubj:pass
30wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 takenaux:pass
31takentakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass21 deposedconj
32fromfromADP_33 himcase
33himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 takenobl
34;;PUNCT_36 Writingspunct
35((PUNCT_36 Writingspunct
36WritingswritingNOUNNumber=Plur21 deposedobl
37DAN.5.20DAN.5.20PROPNNumber=Sing36 Writingsappos
38,,PUNCT_39 JPSpunct
39JPSJPSPROPNNumber=Sing37 DAN.5.20flat
4019171917NUMNumForm=Digit NumType=Card37 DAN.5.20flat
41))PUNCT_37 DAN.5.20punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lift uppast · passivehis heartvn put_direction-9.4 «NP V NP»: subject=Theme
2hardenpast · passivehis spiritvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: subject=Patient
3dealpastspiritproudly propertyvn cope-83 «NP V PP.theme»: agent=Agent
4deposepast · passivespiritspirit's kingly throneWritings oblvn remove-10.1 «NP V NP PP»: subject=Theme from throne=Initial_Location
5takepast · passivespirit's gloryfrom spiritvn bring-11.3 «NP V NP PP.initial_location»: subject=Theme from he=Initial_Location
6gloryspiritnom glory «state intransitive»: poss=agent

Example 3

The people deposed the cruel king.

detnsubjdetamodobjpunctrootTheDETpeopleNOUNdeposedVERBtheDETcruelADJkingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 peopledet
2peoplepeopleNOUNNumber=Plur3 deposednsubj
3deposeddeposeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 kingdet
5cruelcruelADJDegree=Pos6 kingamod
6kingkingNOUNNumber=Sing3 deposedobj
7..PUNCT_3 deposedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1deposepastthe peoplethe cruel kingvn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent king=Theme

Example 4

The deposed queen fled to another country.

detamodaclcasedetoblpunctrootTheDETdeposedVERBqueenNOUNfledVERBtoADPanotherDETcountryNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 queendet
2deposeddeposeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 queenamod
3queenqueenNOUNNumber=Singrootroot
4fledfleeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 queenacl
5totoADP_7 countrycase
6anotheranotherDETPronType=Ind7 countrydet
7countrycountryNOUNNumber=Sing4 fledobl
8..PUNCT_3 queenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1deposeparticiplevn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent
2fleeparticiplethe deposed queen not said hereanother countryvn escape-51.1-1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to country=Initial_Location

Example 5

The general tried to depose the president.

detnsubjmarkxcompdetobjpunctrootTheDETgeneralNOUNtriedVERBtoPARTdeposeVERBtheDETpresidentNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 generaldet
2generalgeneralNOUNNumber=Sing3 triednsubj
3triedtryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 deposemark
5deposedeposeVERBVerbForm=Inf3 triedxcomp
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 presidentdet
7presidentpresidentNOUNNumber=Sing5 deposeobj
8..PUNCT_3 triedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trypastthe generalvn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2depose not said to happento-infinitivethe general not said herethe presidentvn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent president=Theme

Example 6

In the story, the wicked uncle deposed the rightful prince.

casedetoblpunctdetamodnsubjdetamodobjpunctrootInADPtheDETstoryNOUN,PUNCTtheDETwickedADJuncleNOUNdeposedVERBtheDETrightfulADJprinceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 storycase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 storydet
3storystoryNOUNNumber=Sing8 deposedobl
4,,PUNCT_3 storypunct
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 uncledet
6wickedwickedADJDegree=Pos7 uncleamod
7uncleuncleNOUNNumber=Sing8 deposednsubj
8deposeddeposeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 princedet
10rightfulrightfulADJDegree=Pos11 princeamod
11princeprinceNOUNNumber=Sing8 deposedobj
12..PUNCT_8 deposedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1deposepastthe wicked unclethe rightful princethe storyvn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent prince=Theme

Example 7

The lawyer deposed the witness in his office.

detnsubjdetobjcasenmod:possoblpunctrootTheDETlawyerNOUNdeposedVERBtheDETwitnessNOUNinADPhisPRONofficeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 lawyerdet
2lawyerlawyerNOUNNumber=Sing3 deposednsubj
3deposeddeposeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 witnessdet
5witnesswitnessNOUNNumber=Sing3 deposedobj
6ininADP_8 officecase
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 officenmod:poss
8officeofficeNOUNNumber=Sing3 deposedobl
9..PUNCT_3 deposedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1deposepastthe lawyerthe witnesslawyer's officevn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent witness=Theme

Example 8

Rulers who ignore the people risk being deposed.

nsubjnsubjacl:relcldetobjaux:passxcomppunctrootRulersNOUNwhoPRONignoreVERBtheDETpeopleNOUNriskVERBbeingAUXdeposedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RulersrulerNOUNNumber=Plur6 risknsubj
2whowhoPRONPronType=Rel3 ignorensubj
3ignoreignoreVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Rulersacl:relcl
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 peopledet
5peoplepeopleNOUNNumber=Plur3 ignoreobj
6riskriskVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part8 deposedaux:pass
8deposeddeposeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 riskxcomp
9..PUNCT_6 riskpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ignorepresentRulersthe peoplevn neglect-75.1 «NP V NP»: agent=Agent people=Theme
2riskpresentRulersvn risk-94-1 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Theme
3deposegerund · passiveRulers not said herevn remove-10.1 «NP V NP»

Example 9

Ever since Akela had been deposed, the Pack had been without a leader, hunting and fighting at their own pleasure.

The tree, 20 words
advmodmarknsubjauxaux:passadvclpunctdetnsubjauxcopcasedetpunctaclccconjcasenmod:possamodnmodpunctrootEverADVsinceSCONJAkelaPROPNhadAUXbeenAUXdeposedVERB,PUNCTtheDETPackPROPNhadAUXbeenAUXwithoutADPaDETleaderNOUN,PUNCThuntingVERBandCCONJfightingVERBatADPtheirPRONownADJpleasureNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EvereverADVPronType=Ind6 deposedadvmod
2sincesinceSCONJ_6 deposedmark
3AkelaAkelaPROPNNumber=Sing6 deposednsubj
4hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 deposedaux
5beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part6 deposedaux:pass
6deposeddeposeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 leaderadvcl
7,,PUNCT_6 deposedpunct
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Packdet
9PackPackPROPNNumber=Sing14 leadernsubj
10hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 leaderaux
11beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part14 leadercop
12withoutwithoutADP_14 leadercase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 leaderdet
14leaderleaderNOUNNumber=Singrootroot
15,,PUNCT_16 huntingpunct
16huntinghuntVERBVerbForm=Ger14 leaderacl
17andandCCONJ_18 fightingcc
18fightingfightVERBVerbForm=Ger16 huntingconj
19atatADP_22 pleasurecase
20theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 pleasurenmod:poss
21ownownADJDegree=Pos22 pleasureamod
22pleasurepleasureNOUNNumber=Sing18 fightingnmod
23..PUNCT_14 leaderpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1deposepast · perfect · passiveAkelaevervn remove-10.1 «NP V NP»: subject=Theme
2ispast · perfectthe Packwithout a leadertree rules
3huntgerunda leader not said herevn hunt-35.1 «NP V»: agent=Agent
4fightgerunda leader not said heretheir own pleasurevn battle-36.4-1 «NP V»: agent=Agent
5pleasetheir = theynom pleasure «feeling transitive»: poss=agent

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/D/depose/