Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / D / despatch

despatch

Who acts: old, task, despatch, swords, general, She · What happens: despatch, be, do, mean, kill, send · To what, where: something, job, someone, them, war, sons

«despatch» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 8 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: despatch in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To despatch something is to send it off, especially a parcel, letter or message.

The tree, 14 words
markadvclobjcopmarkobjcompound:prtpunctadvmoddetparataxispunctconjccconjpunctrootToPARTdespatchVERBsomethingPRONisAUXtoPARTsendVERBitPRONoffADP,PUNCTespeciallyADVaDETparcelNOUN,PUNCTletterNOUNorCCONJmessageNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 despatchmark
2despatchdespatchVERBVerbForm=Inf6 sendadvcl
3somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind2 despatchobj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 sendcop
5totoPART_6 sendmark
6sendsendVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
7ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 sendobj
8offoffADP_6 sendcompound:prt
9,,PUNCT_12 parcelpunct
10especiallyespeciallyADV_12 parceladvmod
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 parceldet
12parcelparcelNOUNNumber=Sing6 sendparataxis
13,,PUNCT_14 letterpunct
14letterletterNOUNNumber=Sing12 parcelconj
15ororCCONJ_16 messagecc
16messagemessageNOUNNumber=Sing14 letterconj
17..PUNCT_6 sendpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1despatchto-infinitivesomethingtree rules
2ispresentsend propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

To despatch someone is to send them somewhere to do a job.

markcompoundadvclcopmarkobjadvmodmarkadvcldetobjpunctrootToPARTdespatchNOUNsomeonePRONisAUXtoPARTsendVERBthemPRONsomewhereADVtoPARTdoVERBaDETjobNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_3 someonemark
2despatchdespatchNOUNNumber=Sing3 someonecompound
3someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind6 sendadvcl
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 sendcop
5totoPART_6 sendmark
6sendsendVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 sendobj
8somewheresomewhereADVPronType=Ind6 sendadvmod
9totoPART_10 domark
10dodoVERBVerbForm=Inf6 sendadvcl
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 jobdet
12jobjobNOUNNumber=Sing10 doobj
13..PUNCT_6 sendpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentsend, somewhere propertytree rules
2doto-infinitivea jobvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent job=Eventuality

Meaning 3

Usage: formal — kept apart, not parsed.

To despatch a task is to do it quickly; (old) to despatch someone can mean to kill them.

The tree, 18 words
markadvcldetnsubjcopmarkccompobjadvmodpunctpunctnsubjpunctmarkadvclobjauxmarkxcompobjpunctrootToPARTdespatchVERBaDETtaskNOUNisAUXtoPARTdoVERBitPRONquicklyADV;PUNCT(PUNCToldADJ)PUNCTtoPARTdespatchVERBsomeonePRONcanAUXmeanVERBtoPARTkillVERBthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 despatchmark
2despatchdespatchVERBVerbForm=Inf18 meanadvcl
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 taskdet
4tasktaskNOUNNumber=Sing7 donsubj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 docop
6totoPART_7 domark
7dodoVERBVerbForm=Inf2 despatchccomp
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 doobj
9quicklyquicklyADV_7 doadvmod
10;;PUNCT_18 meanpunct
11((PUNCT_12 oldpunct
12oldoldADJDegree=Pos18 meannsubj
13))PUNCT_12 oldpunct
14totoPART_15 despatchmark
15despatchdespatchVERBVerbForm=Inf12 oldadvcl
16someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind15 despatchobj
17cancanAUXVerbForm=Fin18 meanaux
18meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
19totoPART_20 killmark
20killkillVERBVerbForm=Inf18 meanxcomp
21themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs20 killobj
22..PUNCT_18 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1despatchto-infinitiveold not said heretree rules
2ispresenta taskdo, quickly propertytree rules
3despatchto-infinitiveold not said heresomeonetree rules
4meancanoldvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
5kill not said to happento-infinitiveold not said herethem = theyvn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme

Meaning 4

A despatch is a sending, or an official report or message, for example from a war.

The tree, 16 words
detnsubjauxdetpunctccdetamodparataxisccconjpunctcaseoblcasedetoblpunctrootADETdespatchNOUNisAUXaDETsendingVERB,PUNCTorCCONJanDETofficialADJreportNOUNorCCONJmessageNOUN,PUNCTforADPexampleNOUNfromADPaDETwarNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 despatchdet
2despatchdespatchNOUNNumber=Sing5 sendingnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 sendingaux
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 sendingdet
5sendingsendVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
6,,PUNCT_10 reportpunct
7ororCCONJ_10 reportcc
8anaDETDefinite=Ind PronType=Art10 reportdet
9officialofficialADJDegree=Pos10 reportamod
10reportreportNOUNNumber=Sing5 sendingparataxis
11ororCCONJ_12 messagecc
12messagemessageNOUNNumber=Sing10 reportconj
13,,PUNCT_15 examplepunct
14forforADP_15 examplecase
15exampleexampleNOUNNumber=Sing5 sendingobl
16fromfromADP_18 warcase
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 wardet
18warwarNOUNNumber=Sing5 sendingobl
19..PUNCT_5 sendingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sendpresent · progressivea despatcha warfor examplevn send-11.1-1 «NP V NP PP.initial_location»: agent=Agent from war=Initial_Location

Example 1

And the assembly shall stone them with stones, and despatch them with their swords; they shall slay their sons and their daughters, and burn up their houses with fire. (Prophets EZK.23.47, JPS 1917)

Sentence 1: And the assembly shall stone them with stones, and despatch them with their swords; they shall slay their sons and their daughters, and burn up their houses with fire.

The tree, 29 words
ccdetnsubjauxnmodcasenmodpunctccconjobjcasenmod:possoblpunctnsubjauxparataxisnmod:possobjccnmod:possconjpunctccconjcompound:prtnmod:possobjcaseoblpunctrootAndCCONJtheDETassemblyNOUNshallAUXstoneNOUNthemPRONwithADPstonesNOUN,PUNCTandCCONJdespatchVERBthemPRONwithADPtheirPRONswordsNOUN;PUNCTtheyPRONshallAUXslayVERBtheirPRONsonsNOUNandCCONJtheirPRONdaughtersNOUN,PUNCTandCCONJburnVERBupADPtheirPRONhousesNOUNwithADPfireNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_5 stonecc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 assemblydet
3assemblyassemblyNOUNNumber=Sing5 stonensubj
4shallshallAUXVerbForm=Fin5 stoneaux
5stonestoneNOUNNumber=Singrootroot
6themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 stonenmod
7withwithADP_8 stonescase
8stonesstoneNOUNNumber=Plur5 stonenmod
9,,PUNCT_11 despatchpunct
10andandCCONJ_11 despatchcc
11despatchdespatchVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 stoneconj
12themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 despatchobj
13withwithADP_15 swordscase
14theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 swordsnmod:poss
15swordsswordNOUNNumber=Plur11 despatchobl
16;;PUNCT_19 slaypunct
17theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs19 slaynsubj
18shallshallAUXVerbForm=Fin19 slayaux
19slayslayVERBVerbForm=Inf11 despatchparataxis
20theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 sonsnmod:poss
21sonssonNOUNNumber=Plur19 slayobj
22andandCCONJ_24 daughterscc
23theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 daughtersnmod:poss
24daughtersdaughterNOUNNumber=Plur21 sonsconj
25,,PUNCT_27 burnpunct
26andandCCONJ_27 burncc
27burnburnVERBVerbForm=Inf19 slayconj
28upupADP_27 burncompound:prt
29theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs30 housesnmod:poss
30houseshouseNOUNNumber=Plur27 burnobj
31withwithADP_32 firecase
32firefireNOUNNumber=Sing27 burnobl
33..PUNCT_5 stonepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1despatchpresentthem = theywith their swordstree rules
2slayshallswords = swordswords's sons and swords's daughtersvn murder-42.1 «NP V NP»: agent=Agent son=Patient
3burn upinfinitiveswords = sword not said hereswords's houseswith firevn other_cos-45.4 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent house=Patient with fire=Instrument

Sentence 2: (Prophets EZK.23.47, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNEZK.23.47PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3EZK.23.47EZK.23.47PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EZK.23.47flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 EZK.23.47flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Your parcel was despatched this morning.

nmod:possnsubj:passaux:passdetobl:unmarkedpunctrootYourPRONparcelNOUNwasAUXdespatchedVERBthisDETmorningNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs2 parcelnmod:poss
2parcelparcelNOUNNumber=Sing4 despatchednsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 despatchedaux:pass
4despatcheddespatchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem6 morningdet
6morningmorningNOUNNumber=Sing4 despatchedobl:unmarked
7..PUNCT_4 despatchedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1despatchpast · passiveYour parcelmorningtree rules

Example 3

The ambulance was despatched to the accident.

detnsubj:passaux:passcasedetoblpunctrootTheDETambulanceNOUNwasAUXdespatchedVERBtoADPtheDETaccidentNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 ambulancedet
2ambulanceambulanceNOUNNumber=Sing4 despatchednsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 despatchedaux:pass
4despatcheddespatchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5totoADP_7 accidentcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 accidentdet
7accidentaccidentNOUNNumber=Sing4 despatchedobl
8..PUNCT_4 despatchedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1despatchpast · passivethe ambulanceto the accidenttree rules

Example 4

The general sent a despatch to London.

detnsubjdetobjcaseoblpunctrootTheDETgeneralNOUNsentVERBaDETdespatchNOUNtoADPLondonPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 generaldet
2generalgeneralNOUNNumber=Sing3 sentnsubj
3sentsendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 despatchdet
5despatchdespatchNOUNNumber=Sing3 sentobj
6totoADP_7 Londoncase
7LondonLondonPROPNNumber=Sing3 sentobl
8..PUNCT_3 sentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sendpastthe generala despatchLondonvn confine-92-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent despatch=Theme to london=Destination

Example 5

She despatched her homework in ten minutes.

nsubjnmod:possobjcasenummodoblpunctrootShePRONdespatchedVERBherPRONhomeworkNOUNinADPtenNUMminutesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 despatchednsubj
2despatcheddespatchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 homeworknmod:poss
4homeworkhomeworkNOUNNumber=Sing2 despatchedobj
5ininADP_7 minutescase
6tentenNUMNumForm=Word NumType=Card7 minutesnummod
7minutesminuteNOUNNumber=Plur2 despatchedobl
8..PUNCT_2 despatchedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1despatchpastSheher homeworkminutetree rules

Example 6

In the old story, the knight despatched the dragon.

casedetamodoblpunctdetnsubjdetobjpunctrootInADPtheDEToldADJstoryNOUN,PUNCTtheDETknightNOUNdespatchedVERBtheDETdragonNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_4 storycase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 storydet
3oldoldADJDegree=Pos4 storyamod
4storystoryNOUNNumber=Sing8 despatchedobl
5,,PUNCT_4 storypunct
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 knightdet
7knightknightNOUNNumber=Sing8 despatchednsubj
8despatcheddespatchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 dragondet
10dragondragonNOUNNumber=Sing8 despatchedobj
11..PUNCT_8 despatchedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1despatchpastthe knightthe dragonthe old storytree rules

Example 7

Despatch riders carried messages in the war.

compoundnsubjobjcasedetoblpunctrootDespatchNOUNridersNOUNcarriedVERBmessagesNOUNinADPtheDETwarNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DespatchdespatchNOUNNumber=Sing2 riderscompound
2ridersriderNOUNNumber=Plur3 carriednsubj
3carriedcarryVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4messagesmessageNOUNNumber=Plur3 carriedobj
5ininADP_7 warcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 wardet
7warwarNOUNNumber=Sing3 carriedobl
8..PUNCT_3 carriedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1carrypastDespatch ridersmessagesthe warvn fit-54.3 «NP V NP PP.location»: agent=Agent message=Value in war=Location

Example 8

They then despatched a herald on board of her, demanding the surrender of Medea and the Fleece.

The tree, 17 words
nsubjadvmoddetobjcaseoblcasenmodpunctadvcldetobjcasenmodccdetconjpunctrootTheyPRONthenADVdespatchedVERBaDETheraldNOUNonADPboardNOUNofADPherPRON,PUNCTdemandingVERBtheDETsurrenderNOUNofADPMedeaPROPNandCCONJtheDETFleecePROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 despatchednsubj
2thenthenADVPronType=Dem3 despatchedadvmod
3despatcheddespatchVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 heralddet
5heraldheraldNOUNNumber=Sing3 despatchedobj
6ononADP_7 boardcase
7boardboardNOUNNumber=Sing3 despatchedobl
8ofofADP_9 hercase
9hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 boardnmod
10,,PUNCT_11 demandingpunct
11demandingdemandVERBTense=Pres VerbForm=Part3 despatchedadvcl
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 surrenderdet
13surrendersurrenderNOUNNumber=Sing11 demandingobj
14ofofADP_15 Medeacase
15MedeaMedeaPROPNNumber=Sing13 surrendernmod
16andandCCONJ_18 Fleececc
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 Fleecedet
18FleeceFleecePROPNNumber=Sing15 Medeaconj
19..PUNCT_3 despatchedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1despatchpastTheya heraldboard of herthentree rules
2demand speech: requestgerundThey not said herethe surrender of Medea and the Fleecevn require-103-1 «NP V NP»: agent=Theme surrender=Precondition
3surrenderMedea and the Fleecenom surrender «feeling transitive»: of=patient

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/D/despatch/