Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / D / distributed

distributed

Who acts: Sepher Yetzirah, first, God, air, inheritances, teacher · What happens: distribute, mean, give out, share, spread out, consist · To what, where: area, 33 paragraphs, 12, 5, God, waters · Speech: someone speaks here

«distributed» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 12 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: distributed in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Distributed means given out or shared among people or places.

nsubjccompcompound:prtccconjcaseoblccconjpunctrootDistributedVERBmeansVERBgivenVERBoutADPorCCONJsharedVERBamongADPpeopleNOUNorCCONJplacesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DistributeddistributeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3givengiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 meansccomp
4outoutADP_3 givencompound:prt
5ororCCONJ_6 sharedcc
6sharedshareVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 givenconj
7amongamongADP_8 peoplecase
8peoplepeopleNOUNNumber=Plur6 sharedobl
9ororCCONJ_10 placescc
10placesplaceNOUNNumber=Plur8 peopleconj
11..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1distributeparticiplevn contribute-13.2-1 «NP V PP.recipient»: agent=Agent
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3give outparticiplevn break_down-45.8 «NP V»: agent=Patient
4shareparticipleamong people or placestree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Distributed also means spread out over an area.

nsubjadvmodxcompcompound:prtcasedetoblpunctrootDistributedVERBalsoADVmeansVERBspreadVERBoutADPoverADPanDETareaNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DistributeddistributeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 meansnsubj
2alsoalsoADV_3 meansadvmod
3meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4spreadspreadVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 meansxcomp
5outoutADP_4 spreadcompound:prt
6overoverADP_8 areacase
7anaDETDefinite=Ind PronType=Art8 areadet
8areaareaNOUNNumber=Sing4 spreadobl
9..PUNCT_3 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1distributeparticiplevn contribute-13.2-1 «NP V PP.recipient»: agent=Agent
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3spread out not said to happenparticiplea areavn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme over area=Location

Example 1

The "Sepher Yetzirah" consists of six chapters, having 33 paragraphs distributed among them, in this manner, the first has 12, then follow 5, 5, 4, 3, and 4. (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

Sentence 1: The "Sepher Yetzirah" consists of six chapters, having 33 paragraphs distributed among them, in this manner, the first has 12, then follow 5, 5, 4, 3, and 4.

The tree, 28 words
detpunctcompoundnsubjpunctcasenummodoblpunctadvclnummodobjaclcaseoblpunctcasedetconjpunctdetnsubjparataxisobjpunctadvmodparataxisobjpunctconjpunctconjpunctconjpunctccconjpunctrootTheDET"PUNCTSepherPROPNYetzirahPROPN"PUNCTconsistsVERBofADPsixNUMchaptersNOUN,PUNCThavingVERB33NUMparagraphsNOUNdistributedVERBamongADPthemPRON,PUNCTinADPthisDETmannerNOUN,PUNCTtheDETfirstADJhasVERB12NUM,PUNCTthenADVfollowVERB5NUM,PUNCT5NUM,PUNCT4NUM,PUNCT3NUM,PUNCTandCCONJ4NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Yetzirahdet
2""PUNCT_3 Sepherpunct
3SepherSepherPROPNNumber=Sing4 Yetzirahcompound
4YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing6 consistsnsubj
5""PUNCT_4 Yetzirahpunct
6consistsconsistVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7ofofADP_9 chapterscase
8sixsixNUMNumForm=Word NumType=Card9 chaptersnummod
9chapterschapterNOUNNumber=Plur6 consistsobl
10,,PUNCT_11 havingpunct
11havinghaveVERBTense=Pres VerbForm=Part6 consistsadvcl
123333NUMNumForm=Digit NumType=Card13 paragraphsnummod
13paragraphsparagraphNOUNNumber=Plur11 havingobj
14distributeddistributeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 paragraphsacl
15amongamongADP_16 themcase
16themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 distributedobl
17,,PUNCT_20 mannerpunct
18ininADP_20 mannercase
19thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem20 mannerdet
20mannermannerNOUNNumber=Sing13 paragraphsconj
21,,PUNCT_24 haspunct
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 firstdet
23firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord24 hasnsubj
24hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 consistsparataxis
251212NUMNumForm=Digit NumType=Card24 hasobj
26,,PUNCT_28 followpunct
27thenthenADVPronType=Dem28 followadvmod
28followfollowVERBMood=Imp VerbForm=Fin24 hasparataxis
2955NUMNumForm=Digit NumType=Card28 followobj
30,,PUNCT_31 5punct
3155NUMNumForm=Digit NumType=Card29 5conj
32,,PUNCT_33 4punct
3344NUMNumForm=Digit NumType=Card29 5conj
34,,PUNCT_35 3punct
3533NUMNumForm=Digit NumType=Card29 5conj
36,,PUNCT_38 4punct
37andandCCONJ_38 4cc
3844NUMNumForm=Digit NumType=Card29 5conj
39..PUNCT_6 consistspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1consistpresentthe Sepher Yetzirahof six chapterstree rules
2havegerundthe Sepher Yetzirah not said here33 paragraphs and this mannervn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent paragraph=Patient
3distributeparticiple33 paragraphs and this manner not said hereamong paragraphs = paragraphvn contribute-13.2-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent among they=Recipient
4havepresentthe first12vn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent 12=Patient
5followinfinitive5thenvn chase-51.6 «NP V NP»: agent=Agent 5=Theme

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1893NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618931893NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

The ''Sepher Yetzirah " consists of six chapters, having 33 paragraphs distributed among them, in this manner, the first has 12, then follow 5, 5, 4, 3, and 4. (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

Sentence 1: The ''Sepher Yetzirah " consists of six chapters, having 33 paragraphs distributed among them, in this manner, the first has 12, then follow 5, 5, 4, 3, and 4.

The tree, 28 words
detpunctcompoundnsubjpunctcasenummodoblpunctadvclnummodobjaclcaseoblpunctcasedetconjpunctdetnsubjparataxisobjpunctadvmodparataxisobjpunctconjpunctconjpunctconjpunctccconjpunctrootTheDET''PUNCTSepherPROPNYetzirahPROPN"PUNCTconsistsVERBofADPsixNUMchaptersNOUN,PUNCThavingVERB33NUMparagraphsNOUNdistributedVERBamongADPthemPRON,PUNCTinADPthisDETmannerNOUN,PUNCTtheDETfirstADJhasVERB12NUM,PUNCTthenADVfollowVERB5NUM,PUNCT5NUM,PUNCT4NUM,PUNCT3NUM,PUNCTandCCONJ4NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Yetzirahdet
2''''PUNCT_3 Sepherpunct
3SepherSepherPROPNNumber=Sing4 Yetzirahcompound
4YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing6 consistsnsubj
5""PUNCT_4 Yetzirahpunct
6consistsconsistVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7ofofADP_9 chapterscase
8sixsixNUMNumForm=Word NumType=Card9 chaptersnummod
9chapterschapterNOUNNumber=Plur6 consistsobl
10,,PUNCT_11 havingpunct
11havinghaveVERBTense=Pres VerbForm=Part6 consistsadvcl
123333NUMNumForm=Digit NumType=Card13 paragraphsnummod
13paragraphsparagraphNOUNNumber=Plur11 havingobj
14distributeddistributeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 paragraphsacl
15amongamongADP_16 themcase
16themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 distributedobl
17,,PUNCT_20 mannerpunct
18ininADP_20 mannercase
19thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem20 mannerdet
20mannermannerNOUNNumber=Sing13 paragraphsconj
21,,PUNCT_24 haspunct
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 firstdet
23firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord24 hasnsubj
24hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 consistsparataxis
251212NUMNumForm=Digit NumType=Card24 hasobj
26,,PUNCT_28 followpunct
27thenthenADVPronType=Dem28 followadvmod
28followfollowVERBMood=Imp VerbForm=Fin24 hasparataxis
2955NUMNumForm=Digit NumType=Card28 followobj
30,,PUNCT_31 5punct
3155NUMNumForm=Digit NumType=Card29 5conj
32,,PUNCT_33 4punct
3344NUMNumForm=Digit NumType=Card29 5conj
34,,PUNCT_35 3punct
3533NUMNumForm=Digit NumType=Card29 5conj
36,,PUNCT_38 4punct
37andandCCONJ_38 4cc
3844NUMNumForm=Digit NumType=Card29 5conj
39..PUNCT_6 consistspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1consistpresentthe Sepher Yetzirahof six chapterstree rules
2havegerundthe Sepher Yetzirah not said here33 paragraphs and this mannervn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent paragraph=Patient
3distributeparticiple33 paragraphs and this manner not said hereamong paragraphs = paragraphvn contribute-13.2-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent among they=Recipient
4havepresentthe first12vn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent 12=Patient
5followinfinitive5thenvn chase-51.6 «NP V NP»: agent=Agent 5=Theme

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1893NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618931893NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

God has carried these through waters, He has borne them aloft through fire, and He has stamped them in the storms of the air; He has distributed them among the seven stars, and has assigned them to twelve celestial constellations. (Sefer Yetzirah, Westcott 1887)

Sentence 1: God has carried these through waters, He has borne them aloft through fire, and He has stamped them in the storms of the air; He has distributed them among the seven stars, and has assigned them to twelve celestial constellations.

The tree, 40 words
nsubj:passauxobjcaseoblpunctnsubjauxconjobjxcompcaseoblpunctccnsubjauxconjobjcasedetoblcasedetnmodpunctnsubjauxconjobjcasedetnummodoblpunctccauxconjobjcasenummodcompoundoblpunctrootGodPROPNhasAUXcarriedVERBthesePRONthroughADPwatersNOUN,PUNCTHePRONhasAUXborneVERBthemPRONaloftADJthroughADPfireNOUN,PUNCTandCCONJHePRONhasAUXstampedVERBthemPRONinADPtheDETstormsNOUNofADPtheDETairNOUN;PUNCTHePRONhasAUXdistributedVERBthemPRONamongADPtheDETsevenNUMstarsNOUN,PUNCTandCCONJhasAUXassignedVERBthemPRONtoADPtwelveNUMcelestialNOUNconstellationsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GodGodPROPNNumber=Sing3 carriednsubj:pass
2hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 carriedaux
3carriedcarryVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4thesethisPRONNumber=Plur PronType=Dem3 carriedobj
5throughthroughADP_6 waterscase
6waterswaterNOUNNumber=Plur3 carriedobl
7,,PUNCT_10 bornepunct
8HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 bornensubj
9hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 borneaux
10bornebearVERBTense=Past VerbForm=Part3 carriedconj
11themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 borneobj
12aloftaloftADJDegree=Pos10 bornexcomp
13throughthroughADP_14 firecase
14firefireNOUNNumber=Sing10 borneobl
15,,PUNCT_19 stampedpunct
16andandCCONJ_19 stampedcc
17HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 stampednsubj
18hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 stampedaux
19stampedstampVERBTense=Past VerbForm=Part3 carriedconj
20themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs19 stampedobj
21ininADP_23 stormscase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 stormsdet
23stormsstormNOUNNumber=Plur19 stampedobl
24ofofADP_26 aircase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 airdet
26airairNOUNNumber=Sing23 stormsnmod
27;;PUNCT_30 distributedpunct
28HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 distributednsubj
29hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin30 distributedaux
30distributeddistributeVERBTense=Past VerbForm=Part3 carriedconj
31themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs30 distributedobj
32amongamongADP_35 starscase
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 starsdet
34sevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card35 starsnummod
35starsstarNOUNNumber=Plur30 distributedobl
36,,PUNCT_39 assignedpunct
37andandCCONJ_39 assignedcc
38hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin39 assignedaux
39assignedassignVERBTense=Past VerbForm=Part30 distributedconj
40themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs39 assignedobj
41totoADP_44 constellationscase
42twelvetwelveNUMNumForm=Word NumType=Card44 constellationsnummod
43celestialcelestialNOUNNumber=Sing44 constellationscompound
44constellationsconstellationNOUNNumber=Plur39 assignedobl
45..PUNCT_3 carriedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1carrypresent · perfect · passiveGodwatersvn cost-54.2 «NP V NP NP»: subject=Beneficiary this=Value
2bearpresent · perfectGodwaters = waterfirealoft propertyvn birth-28.2-1-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Patient
3stamppresent · perfectGodwaters = waterthe storms of the airvn image_impression-25.1 «NP V NP.theme PP.destination»: agent=Agent they=Theme in storm=Destination
4distributepresent · perfectGodwaters = wateramong the seven starsvn contribute-13.2-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent they=Theme among star=Recipient
5assignpresent · perfectGod not said herewaters = waterto twelve celestial constellations goalvn future_having-13.3 «NP V NP PP.goal»: agent=Agent they=Theme to constellation=Goal
6stormthe airnom storm «phenomenon intransitive»: of=agent

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1887)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1887NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618871887NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

These are the inheritances which Moses distributed in the plains of Moab, beyond the Jordan at Jericho, eastward. (Prophets JOS.13.32, JPS 1917)

Sentence 1: These are the inheritances which Moses distributed in the plains of Moab, beyond the Jordan at Jericho, eastward.

The tree, 18 words
detcopdetnsubjobjnsubjcasedetoblcasenmodpunctcasedetoblcasenmodpunctadvmodpunctrootTheseDETareAUXtheDETinheritancesNOUNwhichPRONMosesPROPNdistributedVERBinADPtheDETplainsNOUNofADPMoabPROPN,PUNCTbeyondADPtheDETJordanPROPNatADPJerichoPROPN,PUNCTeastwardADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThesethisDETNumber=Plur PronType=Dem4 inheritancesdet
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 inheritancescop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 inheritancesdet
4inheritancesinheritanceNOUNNumber=Plur7 distributednsubj
5whichwhichPRONPronType=Rel7 distributedobj
6MosesMosesPROPNNumber=Sing7 distributednsubj
7distributeddistributeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8ininADP_10 plainscase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 plainsdet
10plainsplainNOUNNumber=Plur7 distributedobl
11ofofADP_12 Moabcase
12MoabMoabPROPNNumber=Sing10 plainsnmod
13,,PUNCT_16 Jordanpunct
14beyondbeyondADP_16 Jordancase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 Jordandet
16JordanJordanPROPNNumber=Sing7 distributedobl
17atatADP_18 Jerichocase
18JerichoJerichoPROPNNumber=Sing16 Jordannmod
19,,PUNCT_20 eastwardpunct
20eastwardeastwardADV_7 distributedadvmod
21..PUNCT_7 distributedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthis inheritancestree rules
2distributepastthis inheritancesthe plains of Moabbeyond the Jordan at Jericho; eastward propertyvn contribute-13.2-1 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent which=Theme

Sentence 2: (Prophets JOS.13.32, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJOS.13.32PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JOS.13.32JOS.13.32PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOS.13.32flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOS.13.32flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

The teacher distributed 30 pencils to 10 students.

detnsubjnummodobjcasenummodoblpunctrootTheDETteacherNOUNdistributedVERB30NUMpencilsNOUNtoADP10NUMstudentsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 teacherdet
2teacherteacherNOUNNumber=Sing3 distributednsubj
3distributeddistributeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
43030NUMNumForm=Digit NumType=Card5 pencilsnummod
5pencilspencilNOUNNumber=Plur3 distributedobj
6totoADP_8 studentscase
71010NUMNumForm=Digit NumType=Card8 studentsnummod
8studentsstudentNOUNNumber=Plur3 distributedobl
9..PUNCT_3 distributedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1distributepastthe teacher30 pencils10 studentsvn contribute-13.2-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent pencil=Theme to student=Recipient

Example 6

48 apples were distributed equally into 6 baskets.

nummodnsubj:passaux:passadvmodcasenummodoblpunctroot48NUMapplesNOUNwereAUXdistributedVERBequallyADVintoADP6NUMbasketsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
14848NUMNumForm=Digit NumType=Card2 applesnummod
2applesappleNOUNNumber=Plur4 distributednsubj:pass
3werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 distributedaux:pass
4distributeddistributeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5equallyequallyADV_4 distributedadvmod
6intointoADP_8 basketscase
766NUMNumForm=Digit NumType=Card8 basketsnummod
8basketsbasketNOUNNumber=Plur4 distributedobl
9..PUNCT_4 distributedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1distributepast · passive48 apples6 basketsequally propertyvn contribute-13.2-1 «NP V NP.theme (PP)»: subject=Theme

Example 7

She distributed the cards to her friends.

nsubjdetobjcasenmod:possoblpunctrootShePRONdistributedVERBtheDETcardsNOUNtoADPherPRONfriendsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 distributednsubj
2distributeddistributeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 cardsdet
4cardscardNOUNNumber=Plur2 distributedobj
5totoADP_7 friendscase
6herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 friendsnmod:poss
7friendsfriendNOUNNumber=Plur2 distributedobl
8..PUNCT_2 distributedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1distributepastShethe cardsher friendsvn contribute-13.2-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent card=Theme to friend=Recipient

Example 8

How many did each get if 40 were distributed among 8?

advmodobjauxadvmodmarknsubj:passaux:passxcompcaseoblpunctrootHowADVmanyADJdidAUXeachDETgetVERBifSCONJ40NUMwereAUXdistributedVERBamongADP8NUM?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 manyadvmod
2manymanyADJDegree=Pos5 getobj
3diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin5 getaux
4eacheachDETPronType=Tot5 getadvmod
5getgetVERBVerbForm=Infrootroot
6ififSCONJ_9 distributedmark
74040NUMNumForm=Digit NumType=Card9 distributednsubj:pass
8werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 distributedaux:pass
9distributeddistributeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 getxcomp
10amongamongADP_11 8case
1188NUMNumForm=Digit NumType=Card9 distributedobl
12??PUNCT_5 getpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpast · do-supportmanytree rules
2distribute a condition, not said to happenpast · passive40among 8vn contribute-13.2-1 «NP V NP PP.recipient»: subject=Theme among 8=Recipient

Example 9

Seeds are distributed by the wind.

nsubj:passaux:passcasedetoblpunctrootSeedsNOUNareAUXdistributedVERBbyADPtheDETwindNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SeedsseedNOUNNumber=Plur3 distributednsubj:pass
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 distributedaux:pass
3distributeddistributeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4bybyADP_6 windcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 winddet
6windwindNOUNNumber=Sing3 distributedobl
7..PUNCT_3 distributedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1distributepresent · passivethe windSeedsvn contribute-13.2-1 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent subject=Theme

Example 10

Food was distributed after the flood.

nsubj:passaux:passcasedetoblpunctrootFoodNOUNwasAUXdistributedVERBafterADPtheDETfloodNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FoodfoodNOUNNumber=Sing3 distributednsubj:pass
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 distributedaux:pass
3distributeddistributeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4afterafterADP_6 floodcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 flooddet
6floodfloodNOUNNumber=Sing3 distributedobl
7..PUNCT_3 distributedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1distributepast · passiveFoodafter the floodvn contribute-13.2-1 «NP V NP.theme (PP)»: subject=Theme

Example 11

The tests were distributed at 9 o'clock.

detnsubj:passaux:passcasenummodoblpunctrootTheDETtestsNOUNwereAUXdistributedVERBatADP9NUMo'clockNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 testsdet
2teststestNOUNNumber=Plur4 distributednsubj:pass
3werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 distributedaux:pass
4distributeddistributeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5atatADP_7 o'clockcase
699NUMNumForm=Digit NumType=Card7 o'clocknummod
7o'clocko'clockNOUNNumber=Sing4 distributedobl
8..PUNCT_4 distributedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1distributepast · passivethe tests9 o'clockvn contribute-13.2-1 «NP V NP.theme (PP)»: subject=Theme

Example 12

How unequally things are distributed in this world!

advmodadvmodnsubj:passaux:passcasedetoblpunctrootHowADVunequallyADVthingsNOUNareAUXdistributedVERBinADPthisDETworldNOUN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 unequallyadvmod
2unequallyunequallyADV_5 distributedadvmod
3thingsthingNOUNNumber=Plur5 distributednsubj:pass
4arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 distributedaux:pass
5distributeddistributeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6ininADP_8 worldcase
7thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem8 worlddet
8worldworldNOUNNumber=Sing5 distributedobl
9!!PUNCT_5 distributedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1distributepresent · passivethingsthis worldunequally propertyvn contribute-13.2-1 «NP V NP.theme (PP)»: subject=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/D/distributed/