Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / D / dreadful

dreadful

Who acts: thirsty ground, we, ye, LORD, They, law · What happens: cause, use, make, lead, be, bring · To what, where: dreadful mess, something, thee, great wilderness, serpents, water · Speech: someone speaks here

«dreadful» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 13 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: dreadful in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Very bad or unpleasant.

advmodccconjpunctrootVeryADVbadADJorCCONJunpleasantADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1VeryveryADV_2 badadvmod
2badbadADJDegree=Posrootroot
3ororCCONJ_4 unpleasantcc
4unpleasantunpleasantADJDegree=Pos2 badconj
5..PUNCT_2 badpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 2

Causing fear or great shock; terrible.

amodccamodconjpunctconjpunctrootCausingVERBfearNOUNorCCONJgreatADJshockNOUN;PUNCTterribleADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CausingcauseVERBVerbForm=Ger2 fearamod
2fearfearNOUNNumber=Singrootroot
3ororCCONJ_5 shockcc
4greatgreatADJDegree=Pos5 shockamod
5shockshockNOUNNumber=Sing2 fearconj
6;;PUNCT_7 terriblepunct
7terribleterribleADJDegree=Pos2 fearconj
8..PUNCT_2 fearpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1causegerundvn result-27.2 «NP V PP»: agent=Precondition

Meaning 3

Usage: informal — kept apart, not parsed.

Used to make something stronger: a dreadful mess.

markadvclobjxcomppunctdetamodoblpunctrootUsedVERBtoPARTmakeVERBsomethingPRONstrongerADJ:PUNCTaDETdreadfulADJmessNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1UseduseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
2totoPART_3 makemark
3makemakeVERBVerbForm=Inf1 Usedadvcl
4somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind3 makeobj
5strongerstrongADJDegree=Cmp3 makexcomp
6::PUNCT_9 messpunct
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 messdet
8dreadfuldreadfulADJDegree=Pos9 messamod
9messmessNOUNNumber=Sing1 Usedobl
10..PUNCT_1 Usedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1useparticiplea dreadful messvn eat-39.1 «NP V»: agent=Agent
2maketo-infinitivesomethingstrong propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset something=Product

Example 1

who led thee through the great and dreadful wilderness, wherein were serpents, fiery serpents, and scorpions, and thirsty ground where was no water; who brought thee forth water out of the rock of flint; (Torah DEU.8.15, JPS 1917)

The tree, 38 words
nsubjobjcasedetamodccconjoblpunctadvmodcopconjpunctamodconjpunctccconjpunctccamodobladvmodcopdetnmodpunctnsubjconjobjadvmodobjcasecasedetoblcasenmodpunctpunctcompoundparataxispunctflatflatpunctrootwhoPRONledVERBtheePRONthroughADPtheDETgreatADJandCCONJdreadfulADJwildernessNOUN,PUNCTwhereinADVwereAUXserpentsNOUN,PUNCTfieryADJserpentsNOUN,PUNCTandCCONJscorpionsNOUN,PUNCTandCCONJthirstyADJgroundNOUNwhereADVwasAUXnoDETwaterNOUN;PUNCTwhoPRONbroughtVERBtheePRONforthADVwaterNOUNoutADPofADPtheDETrockNOUNofADPflintNOUN;PUNCT(PUNCTTorahPROPNDEU.8.15PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1whowhoPRONPronType=Rel2 lednsubj
2ledleadVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch2 ledobj
4throughthroughADP_9 wildernesscase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 wildernessdet
6greatgreatADJDegree=Pos9 wildernessamod
7andandCCONJ_8 dreadfulcc
8dreadfuldreadfulADJDegree=Pos6 greatconj
9wildernesswildernessNOUNNumber=Sing2 ledobl
10,,PUNCT_13 serpentspunct
11whereinwhereinADVPronType=Int13 serpentsadvmod
12werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 serpentscop
13serpentsserpentNOUNNumber=Plur9 wildernessconj
14,,PUNCT_16 serpentspunct
15fieryfieryADJDegree=Pos16 serpentsamod
16serpentsserpentNOUNNumber=Plur9 wildernessconj
17,,PUNCT_19 scorpionspunct
18andandCCONJ_19 scorpionscc
19scorpionsscorpionNOUNNumber=Plur9 wildernessconj
20,,PUNCT_23 groundpunct
21andandCCONJ_23 groundcc
22thirstythirstyADJDegree=Pos23 groundamod
23groundgroundNOUNNumber=Sing2 ledobl
24wherewhereADVPronType=Rel27 wateradvmod
25wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 watercop
26nonoDETPronType=Neg27 waterdet
27waterwaterNOUNNumber=Sing23 groundnmod
28;;PUNCT_30 broughtpunct
29whowhoPRONPronType=Rel30 broughtnsubj
30broughtbringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 groundconj
31theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch30 broughtobj
32forthforthADV_33 wateradvmod
33waterwaterNOUNNumber=Sing30 broughtobj
34outoutADP_37 rockcase
35ofofADP_37 rockcase
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 rockdet
37rockrockNOUNNumber=Sing30 broughtobl
38ofofADP_39 flintcase
39flintflintNOUNNumber=Sing37 rocknmod
40;;PUNCT_43 DEU.8.15punct
41((PUNCT_43 DEU.8.15punct
42TorahTorahPROPNNumber=Sing43 DEU.8.15compound
43DEU.8.15DEU.8.15PROPNNumber=Sing2 ledparataxis
44,,PUNCT_45 JPSpunct
45JPSJPSPROPNNumber=Sing43 DEU.8.15flat
4619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card43 DEU.8.15flat
47))PUNCT_43 DEU.8.15punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leadpasttheethe great wilderness and serpents and fiery serpents and scorpionsthirsty ground oblvn accompany-51.7 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent thou=Theme through wilderness=Destination
2is apastserpentswherein propertytree rules
3is apastno watertree rules
4bringpastthirsty groundtheethe rock of flintvn bring-11.3-1 «NP V NP NP»: agent=Agent thou=Destination water=Theme

Example 2

And we journeyed from Horeb, and went through all that great and dreadful wilderness which ye saw, by the way to the hill-country of the Amorites, as the LORD our God commanded us; and we came to Kadesh-barnea. (Torah DEU.1.19, JPS 1917)

Sentence 1: And we journeyed from Horeb, and went through all that great and dreadful wilderness which ye saw, by the way to the hill-country of the Amorites, as the LORD our God commanded us; and we came to Kadesh-barnea.

The tree, 40 words
ccnsubjcaseoblpunctccparataxiscasedet:predetdetamodccconjoblobjnsubjacl:relclpunctcasedetoblcasedetcompoundpunctnmodcasedetnmodpunctmarkdetnsubjnmod:possapposconjobjpunctccnsubjconjcasecompoundpunctoblpunctrootAndCCONJwePRONjourneyedVERBfromADPHorebPROPN,PUNCTandCCONJwentVERBthroughADPallDETthatDETgreatADJandCCONJdreadfulADJwildernessNOUNwhichPRONyePRONsawVERB,PUNCTbyADPtheDETwayNOUNtoADPtheDEThillNOUN-PUNCTcountryNOUNofADPtheDETAmoritesPROPN,PUNCTasSCONJtheDETLORDPROPNourPRONGodPROPNcommandedVERBusPRON;PUNCTandCCONJwePRONcameVERBtoADPKadeshPROPN-PUNCTbarneaNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 journeyedcc
2wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs3 journeyednsubj
3journeyedjourneyVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4fromfromADP_5 Horebcase
5HorebHorebPROPNNumber=Sing3 journeyedobl
6,,PUNCT_8 wentpunct
7andandCCONJ_8 wentcc
8wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 journeyedparataxis
9throughthroughADP_15 wildernesscase
10allallDETPronType=Tot15 wildernessdet:predet
11thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem15 wildernessdet
12greatgreatADJDegree=Pos15 wildernessamod
13andandCCONJ_14 dreadfulcc
14dreadfuldreadfulADJDegree=Pos12 greatconj
15wildernesswildernessNOUNNumber=Sing8 wentobl
16whichwhichPRONPronType=Rel18 sawobj
17yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch18 sawnsubj
18sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 wildernessacl:relcl
19,,PUNCT_22 waypunct
20bybyADP_22 waycase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 waydet
22waywayNOUNNumber=Sing8 wentobl
23totoADP_27 countrycase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 countrydet
25hillhillNOUNNumber=Sing27 countrycompound
26--PUNCT_25 hillpunct
27countrycountryNOUNNumber=Sing22 waynmod
28ofofADP_30 Amoritescase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 Amoritesdet
30AmoritesAmoritePROPNNumber=Plur27 countrynmod
31,,PUNCT_37 commandedpunct
32asasSCONJ_37 commandedmark
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 LORDdet
34LORDLORDPROPNNumber=Sing37 commandednsubj
35ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs36 Godnmod:poss
36GodGodPROPNNumber=Sing34 LORDappos
37commandedcommandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 wentconj
38uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs37 commandedobj
39;;PUNCT_42 camepunct
40andandCCONJ_42 camecc
41wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs42 camensubj
42camecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin3 journeyedconj
43totoADP_46 barneacase
44KadeshKadeshPROPNNumber=Sing46 barneacompound
45--PUNCT_44 Kadeshpunct
46barneabarneaNOUNNumber=Sing42 cameobl
47..PUNCT_3 journeyedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1journeypastweHorebvn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme from horeb=Trajectory
2gopastall great wildernessby the way to the hill country of the Amoritesvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme through wilderness=Initial_Location
3seepastyeall great wildernessvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer which=Stimulus
4commandpastthe LORDusvn supervision-95.2.2-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent we=Theme
5comepastweKadesh barneavn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to barnea=Initial_Location

Sentence 2: (Torah DEU.1.19, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.1.19PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.1.19punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.1.19compound
3DEU.1.19DEU.1.19PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.1.19conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.1.19punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

They are terrible and dreadful; their law and their majesty proceed from themselves. (Prophets HAB.1.7, JPS 1917)

Sentence 1: They are terrible and dreadful; their law and their majesty proceed from themselves.

The tree, 13 words
nsubjcopccconjpunctnmod:possnsubjccnmod:possconjconjcaseoblpunctrootTheyPRONareAUXterribleADJandCCONJdreadfulADJ;PUNCTtheirPRONlawNOUNandCCONJtheirPRONmajestyNOUNproceedVERBfromADPthemselvesPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 terriblensubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 terriblecop
3terribleterribleADJDegree=Posrootroot
4andandCCONJ_5 dreadfulcc
5dreadfuldreadfulADJDegree=Pos3 terribleconj
6;;PUNCT_12 proceedpunct
7theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 lawnmod:poss
8lawlawNOUNNumber=Sing12 proceednsubj
9andandCCONJ_11 majestycc
10theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 majestynmod:poss
11majestymajestyNOUNNumber=Sing8 lawconj
12proceedproceedVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 terribleconj
13fromfromADP_14 themselvescase
14themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes12 proceedobl
15..PUNCT_3 terriblepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentTheyterrible propertytree rules
2beThey not said heretree rules
3proceedpresenttheir law and law's majestyfrom lawvn begin-55.1 «NP V S_INF»: agent=Agent

Sentence 2: (Prophets HAB.1.7, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNHAB.1.7PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3HAB.1.7HAB.1.7PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 HAB.1.7flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 HAB.1.7flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

As whirlwinds in the South sweeping on, it cometh from the wilderness, from a dreadful land. (Prophets ISA.21.1, JPS 1917)

Sentence 1: As whirlwinds in the South sweeping on, it cometh from the wilderness, from a dreadful land.

The tree, 16 words
caseoblcasedetnmodaclcompound:prtpunctnsubjcasedetoblpunctcasedetamodoblpunctrootAsADPwhirlwindsNOUNinADPtheDETSouthPROPNsweepingVERBonADP,PUNCTitPRONcomethVERBfromADPtheDETwildernessNOUN,PUNCTfromADPaDETdreadfulADJlandNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasADP_2 whirlwindscase
2whirlwindswhirlwindNOUNNumber=Plur10 comethobl
3ininADP_5 Southcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Southdet
5SouthSouthPROPNNumber=Sing2 whirlwindsnmod
6sweepingsweepVERBVerbForm=Ger2 whirlwindsacl
7ononADP_6 sweepingcompound:prt
8,,PUNCT_2 whirlwindspunct
9ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 comethnsubj
10comethcomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
11fromfromADP_13 wildernesscase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 wildernessdet
13wildernesswildernessNOUNNumber=Sing10 comethobl
14,,PUNCT_18 landpunct
15fromfromADP_18 landcase
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 landdet
17dreadfuldreadfulADJDegree=Pos18 landamod
18landlandNOUNNumber=Sing10 comethobl
19..PUNCT_10 comethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sweep ongerundwhirlwinds in the South not said herevn run-51.3.2-1 «NP V»: agent=Theme
2comepresentSouththe wildernessas whirlwinds in the South; from a dreadful landvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location PP.destination»: agent=Theme from wilderness=Initial_Location from land=Destination

Sentence 2: (Prophets ISA.21.1, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.21.1PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.21.1ISA.21.1PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.21.1flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.21.1flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

As for their rings, they were high and they were dreadful; and they four had their rings full of eyes round about. (Prophets EZK.1.18, JPS 1917)

Sentence 1: As for their rings, they were high and they were dreadful; and they four had their rings full of eyes round about.

The tree, 22 words
casefixednmod:possoblpunctnsubjcopccnsubjcopconjpunctccnsubjnmod:unmarkedparataxisnmod:possobjxcompcaseobladvmodoblpunctrootAsADPforADPtheirPRONringsNOUN,PUNCTtheyPRONwereAUXhighADJandCCONJtheyPRONwereAUXdreadfulADJ;PUNCTandCCONJtheyPRONfourNUMhadVERBtheirPRONringsNOUNfullADJofADPeyesNOUNroundADVaboutADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasADPExtPos=ADP4 ringscase
2forforADP_1 Asfixed
3theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 ringsnmod:poss
4ringsringNOUNNumber=Plur8 highobl
5,,PUNCT_4 ringspunct
6theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs8 highnsubj
7werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 highcop
8highhighADJDegree=Posrootroot
9andandCCONJ_12 dreadfulcc
10theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 dreadfulnsubj
11werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 dreadfulcop
12dreadfuldreadfulADJDegree=Pos8 highconj
13;;PUNCT_17 hadpunct
14andandCCONJ_17 hadcc
15theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs17 hadnsubj
16fourfourNUMNumForm=Word NumType=Card15 theynmod:unmarked
17hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 highparataxis
18theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 ringsnmod:poss
19ringsringNOUNNumber=Plur17 hadobj
20fullfullADJDegree=Pos17 hadxcomp
21ofofADP_22 eyescase
22eyeseyeNOUNNumber=Plur20 fullobl
23roundroundADV_24 aboutadvmod
24aboutaboutADV_17 hadobl
25..PUNCT_8 highpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastrings = ringas their rings; high propertytree rules
2ispastrings = ringdreadful propertytree rules
3havepastrings = ringrings's ringsfull propertyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent ring=Patient

Sentence 2: (Prophets EZK.1.18, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNEZK.1.18PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3EZK.1.18EZK.1.18PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EZK.1.18flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 EZK.1.18flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

The weather was dreadful, so sports day was cancelled.

detnsubjcoppunctadvmodcompoundnsubj:passaux:passparataxispunctrootTheDETweatherNOUNwasAUXdreadfulADJ,PUNCTsoADVsportsNOUNdayNOUNwasAUXcancelledVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 weatherdet
2weatherweatherNOUNNumber=Sing4 dreadfulnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 dreadfulcop
4dreadfuldreadfulADJDegree=Posrootroot
5,,PUNCT_10 cancelledpunct
6sosoADV_10 cancelledadvmod
7sportssportNOUNNumber=Plur8 daycompound
8daydayNOUNNumber=Sing10 cancellednsubj:pass
9wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 cancelledaux:pass
10cancelledcancelVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 dreadfulparataxis
11..PUNCT_4 dreadfulpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe weatherdreadful propertytree rules
2cancelpast · passivesports daytree rules

Example 7

I made a dreadful mistake on my test.

nsubjdetamodobjcasenmod:possnmodpunctrootIPRONmadeVERBaDETdreadfulADJmistakeNOUNonADPmyPRONtestNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 madensubj
2mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 mistakedet
4dreadfuldreadfulADJDegree=Pos5 mistakeamod
5mistakemistakeNOUNNumber=Sing2 madeobj
6ononADP_8 testcase
7mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs8 testnmod:poss
8testtestNOUNNumber=Sing5 mistakenmod
9..PUNCT_2 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastIa dreadful mistakemy testvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent mistake=Product
2testmynom test «cognition transitive»: poss=agent

Example 8

There was a dreadful accident on the motorway.

expldetamodnsubjcasedetoblpunctrootTherePRONwasVERBaDETdreadfulADJaccidentNOUNonADPtheDETmotorwayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 wasexpl
2wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 accidentdet
4dreadfuldreadfulADJDegree=Pos5 accidentamod
5accidentaccidentNOUNNumber=Sing2 wasnsubj
6ononADP_8 motorwaycase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 motorwaydet
8motorwaymotorwayNOUNNumber=Sing2 wasobl
9..PUNCT_2 waspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepasta dreadful accidentthe motorway; therevn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme on motorway=Location

Example 9

«What a dreadful thing to say!» gasped Grandma.

punctdet:predetdetamodnsubjmarkaclpunctpunctobjpunctroot«PUNCTWhatDETaDETdreadfulADJthingNOUNtoPARTsayVERB!PUNCT»PUNCTgaspedVERBGrandmaPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_5 thingpunct
2WhatwhatDETPronType=Int5 thingdet:predet
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 thingdet
4dreadfuldreadfulADJDegree=Pos5 thingamod
5thingthingNOUNNumber=Sing10 gaspednsubj
6totoPART_7 saymark
7saysayVERBVerbForm=Inf5 thingacl
8!!PUNCT_5 thingpunct
9»»PUNCT_5 thingpunct
10gaspedgaspVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11GrandmaGrandmaPROPNNumber=Sing10 gaspedobj
12..PUNCT_10 gaspedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assert in a quoteto-infinitivewhat dreadful thing not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2gasppastwhat dreadful thingGrandmavn manner_speaking-37.3 «NP V NP»: agent=Agent grandma=Topic

Example 10

I feel dreadful; I think I have flu.

nsubjxcomppunctnsubjparataxisnsubjccompobjpunctrootIPRONfeelVERBdreadfulADJ;PUNCTIPRONthinkVERBIPRONhaveVERBfluNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 feelnsubj
2feelfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3dreadfuldreadfulADJDegree=Pos2 feelxcomp
4;;PUNCT_6 thinkpunct
5IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs6 thinknsubj
6thinkthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin2 feelparataxis
7IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs8 havensubj
8havehaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin6 thinkccomp
9flufluNOUNNumber=Sing8 haveobj
10..PUNCT_2 feelpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feelpresentIdreadful propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
2think speech: otherpresentIvn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
3havepresentIfluvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent flu=Patient

Example 11

The food at the café was dreadful.

detnsubjcasedetnmodcoppunctrootTheDETfoodNOUNatADPtheDETcaféNOUNwasAUXdreadfulADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 fooddet
2foodfoodNOUNNumber=Sing7 dreadfulnsubj
3atatADP_5 cafécase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 cafédet
5cafécaféNOUNNumber=Sing2 foodnmod
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 dreadfulcop
7dreadfuldreadfulADJDegree=Posrootroot
8..PUNCT_7 dreadfulpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe food at the cafédreadful propertytree rules

Example 12

The dreadful storm blew trees down.

detamodnsubjobjadvmodpunctrootTheDETdreadfulADJstormNOUNblewVERBtreesNOUNdownADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 stormdet
2dreadfuldreadfulADJDegree=Pos3 stormamod
3stormstormNOUNNumber=Sing4 blewnsubj
4blewblowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5treestreeNOUNNumber=Plur4 blewobj
6downdownADV_4 blewadvmod
7..PUNCT_4 blewpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1blow downpastthe dreadful stormtreesdown propertyvn split-23.2 «NP V NP apart»: agent=Agent tree=Patient

Example 13

This was a very dreadful disaster.

nsubjcopdetadvmodamodpunctrootThisPRONwasAUXaDETveryADVdreadfulADJdisasterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem6 disasternsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 disastercop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 disasterdet
4veryveryADV_5 dreadfuladvmod
5dreadfuldreadfulADJDegree=Pos6 disasteramod
6disasterdisasterNOUNNumber=Singrootroot
7..PUNCT_6 disasterpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastThisa dreadful disastertree rules

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/D/dreadful/