emerge Who acts: truth, New problems, She, them, It, money · What happens: come out, see, know, appear, develop, come · To what, where: chick, egg, illness, Fire, male, butterfly
«emerge» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 8 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: emerge in the Judaism dictionary .
Meaning 1 To come out from inside or behind something and be seen.
mark advmod case obl cc case conj cc aux:pass conj punct root To PART come VERB out ADV from ADP inside ADV or CCONJ behind ADP something PRON and CCONJ be AUX seen VERB . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 To to PART _ 2 come mark 2 come come VERB Mood=Imp VerbForm=Fin root root 3 out out ADV _ 2 come advmod 4 from from ADP _ 5 inside case 5 inside inside ADV _ 2 come obl 6 or or CCONJ _ 8 something cc 7 behind behind ADP _ 8 something case 8 something something PRON Number=Sing PronType=Ind 5 inside conj 9 and and CCONJ _ 11 seen cc 10 be be AUX VerbForm=Inf 11 seen aux:pass 11 seen see VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 2 come conj 12 . . PUNCT _ 2 come punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 come out to-infinitive out property vn become-109.1 «NP V ADJ»: agent=Patient 2 see infinitive · passive vn comprehend-87.2-1-1 «NP V»
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.
The example in this meaning, parsed on its own:
A chick emerged from the egg.
det acl case det obl punct root A DET chick NOUN emerged VERB from ADP the DET egg NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 A a DET Definite=Ind PronType=Art 2 chick det 2 chick chick NOUN Number=Sing root root 3 emerged emerge VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 2 chick acl 4 from from ADP _ 6 egg case 5 the the DET Definite=Def PronType=Art 6 egg det 6 egg egg NOUN Number=Sing 3 emerged obl 7 . . PUNCT _ 2 chick punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 emerge participle a chick not said here the egg vn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from egg=Initial_Location
Meaning 2 To become known.
mark aux:pass punct root To PART become VERB known VERB . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 To to PART _ 3 known mark 2 become become VERB VerbForm=Inf 3 known aux:pass 3 known know VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass root root 4 . . PUNCT _ 3 known punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 know to-infinitive · passive vn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»
The example in this meaning, parsed on its own:
The truth emerged later.
det nsubj advmod punct root The DET truth NOUN emerged VERB later ADV . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 2 truth det 2 truth truth NOUN Number=Sing 3 emerged nsubj 3 emerged emerge VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 4 later late ADV Degree=Cmp 3 emerged advmod 5 . . PUNCT _ 3 emerged punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 emerge past the truth late property vn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
Meaning 3 To appear or develop.
mark cc conj punct root To PART appear VERB or CCONJ develop VERB . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 To to PART _ 2 appear mark 2 appear appear VERB Mood=Imp VerbForm=Fin root root 3 or or CCONJ _ 4 develop cc 4 develop develop VERB Mood=Imp VerbForm=Fin 2 appear conj 5 . . PUNCT _ 2 appear punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 appear to-infinitive vn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme 2 develop infinitive vn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
The example in this meaning, parsed on its own:
New problems emerged.
amod nsubj punct root New ADJ problems NOUN emerged VERB . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 New new ADJ Degree=Pos 2 problems amod 2 problems problem NOUN Number=Plur 3 emerged nsubj 3 emerged emerge VERB Tense=Past VerbForm=Part root root 4 . . PUNCT _ 3 emerged punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 emerge participle New problems vn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
Meaning 4 To come through a hard time.
mark case det amod obl punct root To PART come VERB through ADP a DET hard ADJ time NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 To to PART _ 2 come mark 2 come come VERB Mood=Imp VerbForm=Fin root root 3 through through ADP _ 6 time case 4 a a DET Definite=Ind PronType=Art 6 time det 5 hard hard ADJ Degree=Pos 6 time amod 6 time time NOUN Number=Sing 2 come obl 7 . . PUNCT _ 2 come punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 come to-infinitive time vn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
The example in this meaning, parsed on its own:
She emerged from the illness stronger.
nsubj case det obl xcomp punct root She PRON emerged VERB from ADP the DET illness NOUN stronger ADJ . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 She she PRON Case=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs 2 emerged nsubj 2 emerged emerge VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 3 from from ADP _ 5 illness case 4 the the DET Definite=Def PronType=Art 5 illness det 5 illness illness NOUN Number=Sing 2 emerged obl 6 stronger strong ADJ Degree=Cmp 2 emerged xcomp 7 . . PUNCT _ 2 emerged punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 emerge past She the illness strong property vn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from illness=Initial_Location
Example 1 From them emerge Fire and Water, being divided male and female. (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)
Sentence 1: From them emerge Fire and Water, being divided male and female.
mark nsubj obj cc conj punct aux:pass parataxis xcomp cc conj punct root From SCONJ them PRON emerge VERB Fire PROPN and CCONJ Water PROPN , PUNCT being AUX divided VERB male NOUN and CCONJ female NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 From from SCONJ _ 3 emerge mark 2 them they PRON Case=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs 3 emerge nsubj 3 emerge emerge VERB VerbForm=Inf root root 4 Fire Fire PROPN Number=Sing 3 emerge obj 5 and and CCONJ _ 6 Water cc 6 Water Water PROPN Number=Sing 4 Fire conj 7 , , PUNCT _ 9 divided punct 8 being be AUX Tense=Pres VerbForm=Part 9 divided aux:pass 9 divided divide VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 3 emerge parataxis 10 male male NOUN Number=Sing 9 divided xcomp 11 and and CCONJ _ 12 female cc 12 female female NOUN Number=Sing 10 male conj 13 . . PUNCT _ 3 emerge punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 emerge infinitive them = they Fire and Water vn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location fire=Theme 2 divide gerund · passive male and female vn other_cos-45.4 «NP.patient V»
Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)
punct flat punct compound compound appos punct root ( PUNCT Sefer PROPN Yetzirah PROPN , PUNCT Sefaria PROPN community NOUN translation NOUN ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Sefer punct 2 Sefer Sefer PROPN Number=Sing root root 3 Yetzirah Yetzirah PROPN Number=Sing 2 Sefer flat 4 , , PUNCT _ 7 translation punct 5 Sefaria Sefaria PROPN Number=Sing 7 translation compound 6 community community NOUN Number=Sing 7 translation compound 7 translation translation NOUN Number=Sing 2 Sefer appos 8 ) ) PUNCT _ 2 Sefer punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 2 A butterfly emerged from the chrysalis.
det acl case det obl punct root A DET butterfly NOUN emerged VERB from ADP the DET chrysalis NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 A a DET Definite=Ind PronType=Art 2 butterfly det 2 butterfly butterfly NOUN Number=Sing root root 3 emerged emerge VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 2 butterfly acl 4 from from ADP _ 6 chrysalis case 5 the the DET Definite=Def PronType=Art 6 chrysalis det 6 chrysalis chrysalis NOUN Number=Sing 3 emerged obl 7 . . PUNCT _ 2 butterfly punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 emerge participle a butterfly not said here the chrysalis vn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from chrysalis=Initial_Location
Example 3 The sun emerged from behind the clouds.
det acl case case det obl punct root The DET sun NOUN emerged VERB from ADP behind ADP the DET clouds NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 2 sun det 2 sun sun NOUN Number=Sing root root 3 emerged emerge VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 2 sun acl 4 from from ADP _ 7 clouds case 5 behind behind ADP _ 7 clouds case 6 the the DET Definite=Def PronType=Art 7 clouds det 7 clouds cloud NOUN Number=Plur 3 emerged obl 8 . . PUNCT _ 2 sun punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 emerge participle the sun not said here the clouds vn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from cloud=Initial_Location
Example 4 It later emerged that the money was missing.
nsubj advmod mark det nsubj cop ccomp punct root It PRON later ADV emerged VERB that SCONJ the DET money NOUN was AUX missing ADJ . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 It it PRON Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs 3 emerged nsubj 2 later later ADV _ 3 emerged advmod 3 emerged emerge VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 4 that that SCONJ _ 8 missing mark 5 the the DET Definite=Def PronType=Art 6 money det 6 money money NOUN Number=Sing 8 missing nsubj 7 was be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 8 missing cop 8 missing missing ADJ Degree=Pos 3 emerged ccomp 9 . . PUNCT _ 3 emerged punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 emerge past It later property vn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme 2 is past the money missing property tree rules
Example 5 Shoots emerge from the soil in spring.
nsubj case det obl case obl punct root Shoots NOUN emerge VERB from ADP the DET soil NOUN in ADP spring NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Shoots shoot NOUN Number=Plur 2 emerge nsubj 2 emerge emerge VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 3 from from ADP _ 5 soil case 4 the the DET Definite=Def PronType=Art 5 soil det 5 soil soil NOUN Number=Sing 2 emerge obl 6 in in ADP _ 7 spring case 7 spring spring NOUN Number=Sing 2 emerge obl 8 . . PUNCT _ 2 emerge punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 emerge present Shoots the soil spring vn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from soil=Initial_Location
Example 6 The swimmer emerged from the water, shivering.
det acl case det obl punct conj punct root The DET swimmer NOUN emerged VERB from ADP the DET water NOUN , PUNCT shivering VERB . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 2 swimmer det 2 swimmer swimmer NOUN Number=Sing root root 3 emerged emerge VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 2 swimmer acl 4 from from ADP _ 6 water case 5 the the DET Definite=Def PronType=Art 6 water det 6 water water NOUN Number=Sing 3 emerged obl 7 , , PUNCT _ 8 shivering punct 8 shivering shiver VERB Tense=Pres VerbForm=Part 2 swimmer conj 9 . . PUNCT _ 2 swimmer punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 emerge participle the swimmer not said here the water vn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from water=Initial_Location 2 shiver gerund vn body_internal_states-40.6 «NP V»: agent=Experiencer
Example 7 New ideas emerged during the meeting.
amod nsubj case det obl punct root New ADJ ideas NOUN emerged VERB during ADP the DET meeting NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 New new ADJ Degree=Pos 2 ideas amod 2 ideas idea NOUN Number=Plur 3 emerged nsubj 3 emerged emerge VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 4 during during ADP _ 6 meeting case 5 the the DET Definite=Def PronType=Art 6 meeting det 6 meeting meeting NOUN Number=Sing 3 emerged obl 7 . . PUNCT _ 3 emerged punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 emerge past New ideas during the meeting vn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
Example 8 The first to emerge from his tree was Curly.
det mark acl mark nmod:poss nsubj cop advcl punct root The DET first ADJ to PART emerge VERB from SCONJ his PRON tree NOUN was AUX Curly ADJ . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 2 first det 2 first first ADJ Degree=Pos NumForm=Word NumType=Ord root root 3 to to PART _ 4 emerge mark 4 emerge emerge VERB VerbForm=Inf 2 first acl 5 from from SCONJ _ 9 Curly mark 6 his his PRON Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 7 tree nmod:poss 7 tree tree NOUN Number=Sing 9 Curly nsubj 8 was be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 9 Curly cop 9 Curly curly ADJ Degree=Pos 4 emerge advcl 10 . . PUNCT _ 2 first punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 emerge to-infinitive vn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme 2 is past his tree curly property tree rules
Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.
← previous emeraldnext → emerging↑ back to E in Judaism dictionary This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/E/emerge/