Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / E / emerging

emerging

Who acts: ing form, new facts, items, word, concealed lower organs, butterfly · What happens: emerge, be, mean, come out, begin, grow · To what, where: ing form, hidden, new, important emerging artist, tongue, word · Speech: someone speaks here

«emerging» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 9 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: emerging in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Emerging is the -ing form of «emerge», which means to come out from somewhere hidden or dark.

The tree, 17 words
nsubjcopdetpunctcompoundmarkpunctaclpunctpunctnsubjparataxismarkccompadvmodcaseadvmodoblccconjpunctrootEmergingVERBisAUXtheDET-PUNCTingNOUNformNOUNofSCONJ«PUNCTemergeVERB»PUNCT,PUNCTwhichPRONmeansVERBtoPARTcomeVERBoutADVfromADPsomewhereADVhiddenADJorCCONJdarkADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EmergingemergeVERBVerbForm=Ger6 formnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 formcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 formdet
4--PUNCT_3 thepunct
5ingingNOUNNumber=Sing6 formcompound
6formformNOUNNumber=Singrootroot
7ofofSCONJ_9 emergemark
8««PUNCT_9 emergepunct
9emergeemergeVERBVerbForm=Inf6 formacl
10»»PUNCT_9 emergepunct
11,,PUNCT_13 meanspunct
12whichwhichPRONPronType=Rel13 meansnsubj
13meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 formparataxis
14totoPART_15 comemark
15comecomeVERBVerbForm=Inf13 meansccomp
16outoutADV_15 comeadvmod
17fromfromADP_19 hiddencase
18somewheresomewhereADVPronType=Ind19 hiddenadvmod
19hiddenhiddenADJDegree=Pos15 comeobl
20ororCCONJ_21 darkcc
21darkdarkADJDegree=Pos19 hiddenconj
22..PUNCT_6 formpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1emergegerundvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2is apresentthe ing formtree rules
3emerge in a quoteinfinitivethe ing form not said herevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
4meanpresentthe ing formvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
5come out not said to happento-infinitivehiddenout propertyvn become-109.1 «NP V ADJ»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: adjective — kept apart, not parsed.

Emerging means new and beginning to grow or become important, like an emerging artist or an emerging country.

The tree, 18 words
nsubjobjccconjmarkxcompccconjamodpunctcasedetamodxcompccdetamodconjpunctrootEmergingVERBmeansVERBnewADJandCCONJbeginningVERBtoPARTgrowVERBorCCONJbecomeVERBimportantADJ,PUNCTlikeADPanDETemergingVERBartistNOUNorCCONJanDETemergingVERBcountryNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EmergingemergeVERBVerbForm=Ger2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3newnewADJDegree=Pos2 meansobj
4andandCCONJ_5 beginningcc
5beginningbeginVERBTense=Pres VerbForm=Part3 newconj
6totoPART_7 growmark
7growgrowVERBVerbForm=Inf5 beginningxcomp
8ororCCONJ_9 becomecc
9becomebecomeVERBVerbForm=Inf7 growconj
10importantimportantADJDegree=Pos15 artistamod
11,,PUNCT_15 artistpunct
12likelikeADP_15 artistcase
13anaDETDefinite=Ind PronType=Art15 artistdet
14emergingemergeVERBVerbForm=Ger15 artistamod
15artistartistNOUNNumber=Sing9 becomexcomp
16ororCCONJ_19 countrycc
17anaDETDefinite=Ind PronType=Art19 countrydet
18emergingemergeVERBVerbForm=Ger19 countryamod
19countrycountryNOUNNumber=Sing15 artistconj
20..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1emergegerundvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2meanpresentnewvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent new=Topic
3begingerundvn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
4growto-infinitivevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
5becomeinfinitivea important emerging artist or a emerging countryvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
6emergegerundvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
7emergegerundvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

Meaning 3

Emerging can mean becoming known: new facts are emerging.

nsubjauxxcompxcomppunctamodnsubjauxconjpunctrootEmergingVERBcanAUXmeanVERBbecomingVERBknownVERB:PUNCTnewADJfactsNOUNareAUXemergingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EmergingemergeVERBVerbForm=Ger3 meannsubj
2cancanAUXVerbForm=Fin3 meanaux
3meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
4becomingbecomeVERBVerbForm=Ger3 meanxcomp
5knownknowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 becomingxcomp
6::PUNCT_10 emergingpunct
7newnewADJDegree=Pos8 factsamod
8factsfactNOUNNumber=Plur10 emergingnsubj
9arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 emergingaux
10emergingemergeVERBTense=Pres VerbForm=Part3 meanconj
11..PUNCT_3 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1emergegerundvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2meancanvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3become not said to happengerundtree rules
4knowparticiplevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
5emergepresent · progressivenew factsvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

Example 1

Both items refer to anatomical hiddenness: the word emerging from the tongue, hidden in the mouth, and circumcision of the genitals, the concealed lower organs revealed during circumcision. (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

Sentence 1: Both items refer to anatomical hiddenness: the word emerging from the tongue, hidden in the mouth, and circumcision of the genitals, the concealed lower organs revealed during circumcision.

The tree, 28 words
detnsubjcaseamodoblpunctdetapposaclcasedetoblpunctaclcasedetoblpunctccapposcasedetnmodpunctdetamodamodnsubjconjcaseoblpunctrootBothDETitemsNOUNreferVERBtoADPanatomicalADJhiddennessNOUN:PUNCTtheDETwordNOUNemergingVERBfromADPtheDETtongueNOUN,PUNCThiddenVERBinADPtheDETmouthNOUN,PUNCTandCCONJcircumcisionNOUNofADPtheDETgenitalsNOUN,PUNCTtheDETconcealedVERBlowerADJorgansNOUNrevealedVERBduringADPcircumcisionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BothbothDETPronType=Tot2 itemsdet
2itemsitemNOUNNumber=Plur3 refernsubj
3referreferVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4totoADP_6 hiddennesscase
5anatomicalanatomicalADJDegree=Pos6 hiddennessamod
6hiddennesshiddennessNOUNNumber=Sing3 referobl
7::PUNCT_9 wordpunct
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 worddet
9wordwordNOUNNumber=Sing6 hiddennessappos
10emergingemergeVERBVerbForm=Ger9 wordacl
11fromfromADP_13 tonguecase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 tonguedet
13tonguetongueNOUNNumber=Sing10 emergingobl
14,,PUNCT_15 hiddenpunct
15hiddenhideVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 wordacl
16ininADP_18 mouthcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 mouthdet
18mouthmouthNOUNNumber=Sing15 hiddenobl
19,,PUNCT_21 circumcisionpunct
20andandCCONJ_21 circumcisioncc
21circumcisioncircumcisionNOUNNumber=Sing9 wordappos
22ofofADP_24 genitalscase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 genitalsdet
24genitalsgenitalsNOUNNumber=Ptan21 circumcisionnmod
25,,PUNCT_30 revealedpunct
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 organsdet
27concealedconcealVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass29 organsamod
28lowerlowADJDegree=Cmp29 organsamod
29organsorganNOUNNumber=Plur30 revealednsubj
30revealedrevealVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 wordconj
31duringduringADP_32 circumcisioncase
32circumcisioncircumcisionNOUNNumber=Sing30 revealedobl
33..PUNCT_3 referpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1referpresentboth itemsto anatomical hiddennessvn relate-86.2-2 «NP V PP.co-theme»: agent=Theme to hiddenness=Co-Theme
2emergegerundthe word not said herethe tonguevn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from tongue=Initial_Location
3hideparticiplethe word not said herethe mouthvn concealment-16-1 «NP V PP.location»: agent=Agent in mouth=Location
4concealparticiplevn concealment-16 «NP V NP»: agent=Agent
5revealpastthe concealed lower organsduring circumcisionvn characterize-29.2-1-2 «NP V NP»: agent=Agent

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

punctflatpunctcompoundcompoundappospunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTSefariaPROPNcommunityNOUNtranslationNOUN)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_7 translationpunct
5SefariaSefariaPROPNNumber=Sing7 translationcompound
6communitycommunityNOUNNumber=Sing7 translationcompound
7translationtranslationNOUNNumber=Sing2 Seferappos
8))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

The butterfly is emerging from its chrysalis.

detnsubjauxcasenmod:possoblpunctrootTheDETbutterflyNOUNisAUXemergingVERBfromADPitsPRONchrysalisNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 butterflydet
2butterflybutterflyNOUNNumber=Sing4 emergingnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 emergingaux
4emergingemergeVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5fromfromADP_7 chrysaliscase
6itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 chrysalisnmod:poss
7chrysalischrysalisNOUNNumber=Sing4 emergingobl
8..PUNCT_4 emergingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1emergepresent · progressivethe butterflybutterfly's chrysalisvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from chrysalis=Initial_Location

Example 3

Tiny shoots are emerging from the soil.

amodnsubjauxcasedetoblpunctrootTinyADJshootsNOUNareAUXemergingVERBfromADPtheDETsoilNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TinytinyADJDegree=Pos2 shootsamod
2shootsshootNOUNNumber=Plur4 emergingnsubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 emergingaux
4emergingemergeVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5fromfromADP_7 soilcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 soildet
7soilsoilNOUNNumber=Sing4 emergingobl
8..PUNCT_4 emergingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1emergepresent · progressiveTiny shootsthe soilvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from soil=Initial_Location

Example 4

The sun was emerging from behind the clouds.

detnsubjauxcasecasedetoblpunctrootTheDETsunNOUNwasAUXemergingVERBfromADPbehindADPtheDETcloudsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 sundet
2sunsunNOUNNumber=Sing4 emergingnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 emergingaux
4emergingemergeVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5fromfromADP_8 cloudscase
6behindbehindADP_8 cloudscase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 cloudsdet
8cloudscloudNOUNNumber=Plur4 emergingobl
9..PUNCT_4 emergingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1emergepast · progressivethe sunthe cloudsvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from cloud=Initial_Location

Example 5

She is an emerging writer with her first book out.

nsubjcopdetamodcasenmod:possamodnmodcompound:prtpunctrootShePRONisAUXanDETemergingVERBwriterNOUNwithADPherPRONfirstADJbookNOUNoutADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 writernsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 writercop
3anaDETDefinite=Ind PronType=Art5 writerdet
4emergingemergeVERBVerbForm=Ger5 writeramod
5writerwriterNOUNNumber=Singrootroot
6withwithADP_9 bookcase
7herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 booknmod:poss
8firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord9 bookamod
9bookbookNOUNNumber=Sing5 writernmod
10outoutADP_9 bookcompound:prt
11..PUNCT_5 writerpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1emergegerundvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2is apresentShea emerging writerwith her first booktree rules

Example 6

New facts are emerging about the old shipwreck.

amodnsubjauxcasedetamodoblpunctrootNewADJfactsNOUNareAUXemergingVERBaboutADPtheDEToldADJshipwreckNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NewnewADJDegree=Pos2 factsamod
2factsfactNOUNNumber=Plur4 emergingnsubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 emergingaux
4emergingemergeVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5aboutaboutADP_8 shipwreckcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 shipwreckdet
7oldoldADJDegree=Pos8 shipwreckamod
8shipwreckshipwreckNOUNNumber=Sing4 emergingobl
9..PUNCT_4 emergingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1emergepresent · progressiveNew factsabout the old shipwreckvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme about shipwreck=Location

Example 7

Robots are an emerging technology in hospitals.

nsubjcopdetamodcasenmodpunctrootRobotsNOUNareAUXanDETemergingVERBtechnologyNOUNinADPhospitalsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RobotsrobotNOUNNumber=Plur5 technologynsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 technologycop
3anaDETDefinite=Ind PronType=Art5 technologydet
4emergingemergeVERBVerbForm=Ger5 technologyamod
5technologytechnologyNOUNNumber=Singrootroot
6ininADP_7 hospitalscase
7hospitalshospitalNOUNNumber=Plur5 technologynmod
8..PUNCT_5 technologypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1emergegerundvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2is apresentRobotsa emerging technologyhospitalstree rules

Example 8

The frogs are emerging from the pond as the evening gets dark.

detnsubjauxcasedetoblmarkdetnsubjadvclxcomppunctrootTheDETfrogsNOUNareAUXemergingVERBfromADPtheDETpondNOUNasSCONJtheDETeveningNOUNgetsVERBdarkADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 frogsdet
2frogsfrogNOUNNumber=Plur4 emergingnsubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 emergingaux
4emergingemergeVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5fromfromADP_7 pondcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 ponddet
7pondpondNOUNNumber=Sing4 emergingobl
8asasSCONJ_11 getsmark
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 eveningdet
10eveningeveningNOUNNumber=Sing11 getsnsubj
11getsgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 emergingadvcl
12darkdarkADJDegree=Pos11 getsxcomp
13..PUNCT_4 emergingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1emergepresent · progressivethe frogsthe pondvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from pond=Initial_Location
2getpresentthe eveningdark propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

Example 9

“It’s all right,” John announced, emerging from his hiding-place. “I say, Peter, can you really fly?”

Sentence 1: “It’s all right,” John announced, emerging from his hiding-place.

The tree, 11 words
punctnsubjcopadvmodpunctpunctnsubjconjpunctccompcasenmod:posscompoundpunctoblpunctroot“PUNCTItPRON’sAUXallADVrightADJ,PUNCT”PUNCTJohnPROPNannouncedVERB,PUNCTemergingVERBfromADPhisPRONhidingNOUN-PUNCTplaceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_5 rightpunct
2ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 rightnsubj
3’sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 rightcop
4allallADV_5 rightadvmod
5rightrightADJDegree=Posrootroot
6,,PUNCT_5 rightpunct
7”"PUNCT_5 rightpunct
8JohnJohnPROPNNumber=Sing9 announcednsubj
9announcedannounceVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 rightconj
10,,PUNCT_11 emergingpunct
11emergingemergeVERBVerbForm=Ger9 announcedccomp
12fromfromADP_16 placecase
13hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 placenmod:poss
14hidinghidingNOUNNumber=Sing16 placecompound
15--PUNCT_14 hidingpunct
16placeplaceNOUNNumber=Sing11 emergingobl
17..PUNCT_5 rightpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is in a quotepresentItall, right propertytree rules
2announce speech: otherpastJohnvn order-58.3 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3emergegerundJohn's hiding placevn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from place=Initial_Location

Sentence 2: “I say, Peter, can you really fly?”

punctnsubjpunctobjpunctauxnsubjadvmodconjpunctpunctroot“PUNCTIPRONsayVERB,PUNCTPeterPROPN,PUNCTcanAUXyouPRONreallyADVflyVERB?PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_3 saypunct
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 saynsubj
3saysayVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4,,PUNCT_5 Peterpunct
5PeterPeterPROPNNumber=Sing3 sayobj
6,,PUNCT_10 flypunct
7cancanAUXVerbForm=Fin10 flyaux
8youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs10 flynsubj
9reallyreallyADV_10 flyadvmod
10flyflyVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 sayconj
11??PUNCT_3 saypunct
12”"PUNCT_3 saypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assert in a quotepresentJohnPetervn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent peter=Topic
2fly in a quotecanyouvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/E/emerging/