Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / E / emphasize

emphasize

Who acts: This, variance, Sefer, Sefer Yetzirah, number · What happens: give, stress, be, emphasize, form, indoctrinate · To what, where: special importance, something, attention, variance, doctrine, nothing

«emphasize» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 2 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: emphasize in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To give special importance or attention to something by stressing it.

markamodobjccconjcaseoblmarkadvclobjpunctrootToPARTgiveVERBspecialADJimportanceNOUNorCCONJattentionNOUNtoADPsomethingPRONbySCONJstressingVERBitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 givemark
2givegiveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3specialspecialADJDegree=Pos4 importanceamod
4importanceimportanceNOUNNumber=Sing2 giveobj
5ororCCONJ_6 attentioncc
6attentionattentionNOUNNumber=Sing4 importanceconj
7totoADP_8 somethingcase
8somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind2 giveobl
9bybySCONJ_10 stressingmark
10stressingstressVERBTense=Pres VerbForm=Part2 giveadvcl
11ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 stressingobj
12..PUNCT_2 givepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1giveto-infinitivespecial importance or attentionsomethingvn give-13.1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent importance=Theme to something=Recipient
2stressgerundattentionvn butter-9.9 «NP V NP.destination»: agent=Agent it=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

This is at variance with tlie Sefer Yetzirah, which emphasizes the doctrine of creation from nothing by the statement: "He (Godi formed existence out of void, something out of nothing" (Mishnah '22i. (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

Sentence 1: This is at variance with tlie Sefer Yetzirah, which emphasizes the doctrine of creation from nothing by the statement: "He (Godi formed existence out of void, something out of nothing" (Mishnah '22i.

The tree, 33 words
nsubjcopcasecasenmod:descnmodflatpunctnsubjconjdetobjcasenmodcaseoblcasedetnmodpunctpunctnsubjpunctnsubjadvclobjcasecaseoblpunctapposcasecasenmodpunctpunctnmod:posscaseconjpunctrootThisPRONisAUXatADPvarianceNOUNwithADPtlieNOUNSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTwhichPRONemphasizesVERBtheDETdoctrineNOUNofADPcreationNOUNfromADPnothingPRONbyADPtheDETstatementNOUN:PUNCT"PUNCTHePRON(PUNCTGodiPROPNformedVERBexistenceNOUNoutADPofADPvoidNOUN,PUNCTsomethingPRONoutADPofADPnothingPRON"PUNCT(PUNCTMishnahPROPN'PART22iNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem4 variancensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 variancecop
3atatADP_4 variancecase
4variancevarianceNOUNNumber=Singrootroot
5withwithADP_7 Sefercase
6tlietlieNOUNNumber=Sing7 Sefernmod:desc
7SeferSeferPROPNNumber=Sing4 variancenmod
8YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing7 Seferflat
9,,PUNCT_11 emphasizespunct
10whichwhichPRONPronType=Rel11 emphasizesnsubj
11emphasizesemphasizeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 varianceconj
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 doctrinedet
13doctrinedoctrineNOUNNumber=Sing11 emphasizesobj
14ofofADP_15 creationcase
15creationcreationNOUNNumber=Sing13 doctrinenmod
16fromfromADP_17 nothingcase
17nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg11 emphasizesobl
18bybyADP_20 statementcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 statementdet
20statementstatementNOUNNumber=Sing17 nothingnmod
21::PUNCT_26 formedpunct
22""PUNCT_26 formedpunct
23HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 formednsubj
24((PUNCT_26 formedpunct
25GodiGodiPROPNNumber=Sing26 formednsubj
26formedformVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 emphasizesadvcl
27existenceexistenceNOUNNumber=Sing26 formedobj
28outoutADP_30 voidcase
29ofofADP_30 voidcase
30voidvoidNOUNNumber=Sing26 formedobl
31,,PUNCT_32 somethingpunct
32somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind30 voidappos
33outoutADP_35 nothingcase
34ofofADP_35 nothingcase
35nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg32 somethingnmod
36""PUNCT_35 nothingpunct
37((PUNCT_40 22ipunct
38MishnahMishnahPROPNNumber=Sing40 22inmod:poss
39''sPART_38 Mishnahcase
4022i22iNOUNNumber=Sing NumForm=Combi NumType=Ord35 nothingconj
41..PUNCT_4 variancepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentThisvariancewith Sefer tlietree rules
2emphasizepresentvariancethe doctrine of creationnothingvn promote-102 «NP V NP»: agent=Agent doctrine=Theme
3form in a quotepastSeferexistencevoidvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location existence=Theme
4indoctrinatecreationnom doctrine «cognition transitive»: of=patient

Sentence 2: (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

The tree, 12 words
punctpunctdetapposcasenmodccconjcasefixednmodflatpunctlistpunctroot(PUNCTMordellPROPN,PUNCTTheDETOriginPROPNofADPLettersNOUNandCCONJNumeralsNOUNaccordingVERBtoADPSeferPROPNYetzirahPROPN(PUNCT1914NUM))PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Mordellpunct
2MordellMordellPROPNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_5 Originpunct
4ThetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Origindet
5OriginOriginPROPNNumber=Sing2 Mordellappos
6ofofADP_7 Letterscase
7LettersletterNOUNNumber=Plur5 Originnmod
8andandCCONJ_9 Numeralscc
9NumeralsnumeralNOUNNumber=Plur7 Lettersconj
10accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part12 Sefercase
11totoADP_10 accordingfixed
12SeferSeferPROPNNumber=Sing2 Mordellnmod
13YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing12 Seferflat
14((PUNCT_15 1914punct
1519141914NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Mordelllist
16))))PUNCT_2 Mordellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent

Example 2

The Sefer Yetzirah*) emphasizes that the number of the double letters is no less and no more than ten, and the number of the simple letters no less and no more than twelve. (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

Sentence 1: The Sefer Yetzirah*) emphasizes that the number of the double letters is no less and no more than ten, and the number of the simple letters no less and no more than twelve.

The tree, 33 words
detcompoundnsubjpunctpunctmarkdetnsubjcasedetamodnmodcopadvmodadvmodccadvmodadvmodfixedoblpunctccdetapposcasedetamodnmodadvmodnmodccadvmodadvmodfixedconjpunctrootTheDETSeferPROPNYetzirahPROPN*PUNCT)PUNCTemphasizesVERBthatSCONJtheDETnumberNOUNofADPtheDETdoubleADJlettersNOUNisAUXnoADVlessADVandCCONJnoADVmoreADJthanADPtenNUM,PUNCTandCCONJtheDETnumberNOUNofADPtheDETsimpleADJlettersNOUNnoADVlessADVandCCONJnoADVmoreADJthanADPtwelveNUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Yetzirahdet
2SeferSeferPROPNNumber=Sing3 Yetzirahcompound
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing6 emphasizesnsubj
4**PUNCT_3 Yetzirahpunct
5))PUNCT_3 Yetzirahpunct
6emphasizesemphasizeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7thatthatSCONJ_16 lessmark
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 numberdet
9numbernumberNOUNNumber=Sing16 lessnsubj
10ofofADP_13 letterscase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 lettersdet
12doubledoubleADJDegree=Pos13 lettersamod
13lettersletterNOUNNumber=Plur9 numbernmod
14isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 lesscop
15nonoADV_16 lessadvmod
16lesslessADVDegree=Cmp6 emphasizesadvmod
17andandCCONJ_21 tencc
18nonoADV_21 tenadvmod
19moremoreADJDegree=Cmp ExtPos=ADV21 tenadvmod
20thanthanADP_19 morefixed
21tentenNUMNumForm=Word NumType=Card16 lessobl
22,,PUNCT_25 numberpunct
23andandCCONJ_25 numbercc
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 numberdet
25numbernumberNOUNNumber=Sing21 tenappos
26ofofADP_29 letterscase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 lettersdet
28simplesimpleADJDegree=Pos29 lettersamod
29lettersletterNOUNNumber=Plur25 numbernmod
30nonoADV_31 lessadvmod
31lesslessADVDegree=Cmp29 lettersnmod
32andandCCONJ_36 twelvecc
33nonoADV_36 twelveadvmod
34moremoreADJDegree=Cmp ExtPos=ADV36 twelveadvmod
35thanthanADP_34 morefixed
36twelvetwelveNUMNumForm=Word NumType=Card31 lessconj
37..PUNCT_6 emphasizespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1emphasizepresentthe Sefer Yetzirahvn promote-102 «NP V S_ING»: agent=Agent
2not ispresentthe number of the double lettersten obl; less propertytree rules

Sentence 2: (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

The tree, 12 words
punctpunctdetapposcasenmodccconjcasefixednmodflatpunctlistpunctroot(PUNCTMordellPROPN,PUNCTTheDETOriginPROPNofADPLettersNOUNandCCONJNumeralsNOUNaccordingVERBtoADPSeferPROPNYetzirahPROPN(PUNCT1914NUM))PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Mordellpunct
2MordellMordellPROPNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_5 Originpunct
4ThetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Origindet
5OriginOriginPROPNNumber=Sing2 Mordellappos
6ofofADP_7 Letterscase
7LettersletterNOUNNumber=Plur5 Originnmod
8andandCCONJ_9 Numeralscc
9NumeralsnumeralNOUNNumber=Plur7 Lettersconj
10accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part12 Sefercase
11totoADP_10 accordingfixed
12SeferSeferPROPNNumber=Sing2 Mordellnmod
13YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing12 Seferflat
14((PUNCT_15 1914punct
1519141914NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Mordelllist
16))))PUNCT_2 Mordellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/E/emphasize/