Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / E / endeavor

endeavor

Who acts: endeavor, someone, He, ideal, author endeavors, Our · What happens: be, do, try, endeavor, show, become · To what, where: something, hard task, numerous emanations, gradual emanation, God, ten spheres · Speech: someone speaks here

«endeavor» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 6 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: endeavor in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To endeavor is to try hard to do something.

markadvclcopmarkadvmodmarkxcompobjpunctrootToPARTendeavorNOUNisAUXtoPARTtryVERBhardADVtoPARTdoVERBsomethingPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 endeavormark
2endeavorendeavorNOUNNumber=Sing5 tryadvcl
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 trycop
4totoPART_5 trymark
5trytryVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
6hardhardADVDegree=Pos5 tryadvmod
7totoPART_8 domark
8dodoVERBVerbForm=Inf5 tryxcomp
9somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind8 doobj
10..PUNCT_5 trypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresenthard, try propertytree rules
2do not said to happento-infinitivesomethingvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent something=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

An endeavor is a hard task or effort that someone tries to do.

detnsubjcopdetamodccconjmarknsubjadvclmarkxcomppunctrootAnDETendeavorNOUNisAUXaDEThardADJtaskNOUNorCCONJeffortNOUNthatSCONJsomeonePRONtriesVERBtoPARTdoVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art2 endeavordet
2endeavorendeavorNOUNNumber=Sing6 tasknsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 taskcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 taskdet
5hardhardADJDegree=Pos6 taskamod
6tasktaskNOUNNumber=Singrootroot
7ororCCONJ_8 effortcc
8efforteffortNOUNNumber=Sing6 taskconj
9thatthatSCONJ_11 triesmark
10someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind11 triesnsubj
11triestryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 taskadvcl
12totoPART_13 domark
13dodoVERBVerbForm=Inf11 triesxcomp
14..PUNCT_6 taskpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta endeavora hard task or efforttree rules
2trypresentsomeonevn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
3do not said to happento-infinitivesomeone not said herevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

Example 1

He endeavors to show how the ideal became, after numerous emanations, more condensed, palpable and concrete. (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)

Sentence 1: He endeavors to show how the ideal became, after numerous emanations, more condensed, palpable and concrete.

The tree, 16 words
nsubjmarkxcompadvmoddetnsubjccomppunctcaseamodxcomppunctadvmodconjpunctconjccconjpunctrootHePRONendeavorsVERBtoPARTshowVERBhowADVtheDETidealNOUNbecameVERB,PUNCTafterADPnumerousADJemanationsNOUN,PUNCTmoreADVcondensedADJ,PUNCTpalpableADJandCCONJconcreteNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 endeavorsnsubj
2endeavorsendeavorVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 showmark
4showshowVERBVerbForm=Inf2 endeavorsxcomp
5howhowADVPronType=Int8 becameadvmod
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 idealdet
7idealidealNOUNNumber=Sing8 becamensubj
8becamebecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 showccomp
9,,PUNCT_12 emanationspunct
10afterafterADP_12 emanationscase
11numerousnumerousADJDegree=Pos12 emanationsamod
12emanationsemanationNOUNNumber=Plur8 becamexcomp
13,,PUNCT_15 condensedpunct
14moremoreADVDegree=Cmp15 condensedadvmod
15condensedcondensedADJDegree=Pos12 emanationsconj
16,,PUNCT_17 palpablepunct
17palpablepalpableADJDegree=Pos15 condensedconj
18andandCCONJ_19 concretecc
19concreteconcreteNOUNNumber=Sing15 condensedconj
20..PUNCT_2 endeavorspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1endeavorpresentHetree rules
2showto-infinitiveHe not said herevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
3becomepastthe idealnumerous emanationsvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTKalischPROPN1877NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Kalischpunct
5KalischKalischPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618771877NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Kalischflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Our author endeavors to show the gradual emanation of all things from God, which were completely finished in ten spheres. (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)

Sentence 1: Our author endeavors to show the gradual emanation of all things from God, which were completely finished in ten spheres.

The tree, 20 words
nmod:posscompoundnsubjmarkdetamodobjcasedetnmodcasenmodpunctnsubj:passaux:passadvmodacl:relclcasenummodoblpunctrootOurPRONauthorNOUNendeavorsNOUNtoPARTshowVERBtheDETgradualADJemanationNOUNofADPallDETthingsNOUNfromADPGodPROPN,PUNCTwhichPRONwereAUXcompletelyADVfinishedVERBinADPtenNUMspheresNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OurourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 endeavorsnmod:poss
2authorauthorNOUNNumber=Sing3 endeavorscompound
3endeavorsendeavorNOUNNumber=Plur5 shownsubj
4totoPART_5 showmark
5showshowVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 emanationdet
7gradualgradualADJDegree=Pos8 emanationamod
8emanationemanationNOUNNumber=Sing5 showobj
9ofofADP_11 thingscase
10allallDETPronType=Tot11 thingsdet
11thingsthingNOUNNumber=Plur8 emanationnmod
12fromfromADP_13 Godcase
13GodGodPROPNNumber=Sing11 thingsnmod
14,,PUNCT_18 finishedpunct
15whichwhichPRONPronType=Rel18 finishednsubj:pass
16werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 finishedaux:pass
17completelycompletelyADV_18 finishedadvmod
18finishedfinishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 Godacl:relcl
19ininADP_21 spherescase
20tentenNUMNumForm=Word NumType=Card21 spheresnummod
21spheressphereNOUNNumber=Plur18 finishedobl
22..PUNCT_5 showpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1showto-infinitiveOur author endeavorsthe gradual emanation of all things from Godvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent emanation=Recipient
2finishpast · passiveGodten spherescompletely propertyvn stop-55.4-1-1 «NP V NP.eventuality»: subject=Eventuality
3endeavorOurnom endeavor «act intransitive»: poss=agent

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTKalischPROPN1877NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Kalischpunct
5KalischKalischPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618771877NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Kalischflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

Our author is therefore endeavoring to show that the whole universe emanated gradually from the spirit of the one living God. (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)

Sentence 1: Our author is therefore endeavoring to show that the whole universe emanated gradually from the spirit of the one living God.

The tree, 21 words
nmod:possnsubjauxadvmodmarkxcompmarkdetamodccompacladvmodcasedetoblcasedetnmodaclobjpunctrootOurPRONauthorNOUNisAUXthereforeADVendeavoringVERBtoPARTshowVERBthatSCONJtheDETwholeADJuniverseNOUNemanatedVERBgraduallyADVfromADPtheDETspiritNOUNofADPtheDEToneNOUNlivingVERBGodPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OurourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 authornmod:poss
2authorauthorNOUNNumber=Sing5 endeavoringnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 endeavoringaux
4thereforethereforeADV_5 endeavoringadvmod
5endeavoringendeavorVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
6totoPART_7 showmark
7showshowVERBVerbForm=Inf5 endeavoringxcomp
8thatthatSCONJ_11 universemark
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 universedet
10wholewholeADJDegree=Pos11 universeamod
11universeuniverseNOUNNumber=Sing7 showccomp
12emanatedemanateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 universeacl
13graduallygraduallyADV_12 emanatedadvmod
14fromfromADP_16 spiritcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 spiritdet
16spiritspiritNOUNNumber=Sing12 emanatedobl
17ofofADP_19 onecase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 onedet
19oneoneNOUNNumber=Sing16 spiritnmod
20livingliveVERBVerbForm=Ger19 oneacl
21GodGodPROPNNumber=Sing20 livingobj
22..PUNCT_5 endeavoringpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1endeavorpresent · progressiveOur authortherefore propertytree rules
2showto-infinitiveOur author not said herevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
3emanateparticiplethe whole universe not said herethe spirit of the onegradually propertyvn substance_emission-43.4-1 «NP.theme V PP.source»: agent=Theme from spirit=Source
4livegerundthe one not said hereGodvn lodge-46 «NP V ADV»: agent=Theme god=Location

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTKalischPROPN1877NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Kalischpunct
5KalischKalischPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618771877NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Kalischflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

I will endeavor to find her.

nsubjauxmarkxcompobjpunctrootIPRONwillAUXendeavorVERBtoPARTfindVERBherPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 endeavornsubj
2willwillAUXVerbForm=Fin3 endeavoraux
3endeavorendeavorVERBVerbForm=Infrootroot
4totoPART_5 findmark
5findfindVERBVerbForm=Inf3 endeavorxcomp
6hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 findobj
7..PUNCT_3 endeavorpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1endeavorfutureItree rules
2findto-infinitiveI not said hereher = shevn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent she=Topic

Example 5

He gave himself a slap, endeavoring to destroy the fly.

nsubjiobjdetobjpunctadvclmarkxcompdetobjpunctrootHePRONgaveVERBhimselfPRONaDETslapNOUN,PUNCTendeavoringVERBtoPARTdestroyVERBtheDETflyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 gavensubj
2gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes2 gaveiobj
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 slapdet
5slapslapNOUNNumber=Sing2 gaveobj
6,,PUNCT_7 endeavoringpunct
7endeavoringendeavorVERBTense=Pres VerbForm=Part2 gaveadvcl
8totoPART_9 destroymark
9destroydestroyVERBVerbForm=Inf7 endeavoringxcomp
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 flydet
11flyflyNOUNNumber=Sing9 destroyobj
12..PUNCT_2 gavepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepastHea slaphimself = hevn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent himself=Recipient slap=Theme
2endeavorgerundHe not said heretree rules
3destroyto-infinitiveHe not said herethe flyvn destroy-44 «NP V NP»: agent=Agent fly=Patient

Example 6

You must endeavor to find your way home.

nsubjauxmarkxcompnmod:possobjadvmodpunctrootYouPRONmustAUXendeavorVERBtoPARTfindVERByourPRONwayNOUNhomeADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 endeavornsubj
2mustmustAUXVerbForm=Fin3 endeavoraux
3endeavorendeavorVERBVerbForm=Infrootroot
4totoPART_5 findmark
5findfindVERBVerbForm=Inf3 endeavorxcomp
6youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs7 waynmod:poss
7waywayNOUNNumber=Sing5 findobj
8homehomeADV_5 findadvmod
9..PUNCT_3 endeavorpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1endeavormustYoutree rules
2findto-infinitiveYou not said hereyour wayhome propertyvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent way=Topic

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/E/endeavor/