Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / E / endeavour

endeavour

Who acts: We, you, deeds, hands, Climbing, your · What happens: attempt, do, try, endeavour, help, give · To what, where: something, pupils, them, endeavours, desert, letter

«endeavour» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 8 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: endeavour in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Usage: noun, formal — kept apart, not parsed.

A serious effort or attempt to do something: «a new endeavour».

The tree, 11 words
detamodccconjmarkxcompobjpunctpunctdetamodappospunctpunctrootADETseriousADJeffortNOUNorCCONJattemptVERBtoPARTdoVERBsomethingPRON:PUNCT«PUNCTaDETnewADJendeavourNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 effortdet
2seriousseriousADJDegree=Pos3 effortamod
3efforteffortNOUNNumber=Singrootroot
4ororCCONJ_5 attemptcc
5attemptattemptVERBVerbForm=Inf3 effortconj
6totoPART_7 domark
7dodoVERBVerbForm=Inf5 attemptxcomp
8somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind7 doobj
9::PUNCT_13 endeavourpunct
10««PUNCT_13 endeavourpunct
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 endeavourdet
12newnewADJDegree=Pos13 endeavouramod
13endeavourendeavourNOUNNumber=Sing8 somethingappos
14»»PUNCT_13 endeavourpunct
15..PUNCT_3 effortpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1attemptinfinitivevn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2do not said to happento-infinitivesomethingvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent something=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: verb, formal — kept apart, not parsed.

To try hard to do something: «We endeavour to help all pupils».

The tree, 12 words
markadvmodmarkxcompobjpunctpunctnsubjapposmarkacldetobjpunctpunctrootToPARTtryVERBhardADVtoPARTdoVERBsomethingPRON:PUNCT«PUNCTWePRONendeavourNOUNtoPARThelpVERBallDETpupilsNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 trymark
2trytryVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3hardhardADVDegree=Pos2 tryadvmod
4totoPART_5 domark
5dodoVERBVerbForm=Inf2 tryxcomp
6somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind5 doobj
7::PUNCT_10 endeavourpunct
8««PUNCT_10 endeavourpunct
9WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs10 endeavournsubj
10endeavourendeavourNOUNNumber=Sing6 somethingappos
11totoPART_12 helpmark
12helphelpVERBVerbForm=Inf10 endeavouracl
13allallDETPronType=Tot14 pupilsdet
14pupilspupilNOUNNumber=Plur12 helpobj
15»»PUNCT_10 endeavourpunct
16..PUNCT_2 trypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tryto-infinitivehard propertyvn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2do not said to happento-infinitivesomethingvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent something=Eventuality
3endeavour in a quoteWetree rules
4help in a quoteto-infinitiveall pupilsvn help-72.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent pupil=Beneficiary

Meaning 3

Usage: noun — kept apart, not parsed.

Hard work towards a goal: «human endeavour».

amodcasedetnmodpunctpunctamodappospunctpunctrootHardADJworkNOUNtowardsADPaDETgoalNOUN:PUNCT«PUNCThumanADJendeavourNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HardhardADJDegree=Pos2 workamod
2workworkNOUNNumber=Singrootroot
3towardstowardsADP_5 goalcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 goaldet
5goalgoalNOUNNumber=Sing2 worknmod
6::PUNCT_9 endeavourpunct
7««PUNCT_9 endeavourpunct
8humanhumanADJDegree=Pos9 endeavouramod
9endeavourendeavourNOUNNumber=Sing2 workappos
10»»PUNCT_9 endeavourpunct
11..PUNCT_2 workpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 1

Give them according to their deeds, and according to the evil of their endeavours; give them after the work of their hands; render to them their desert. (Writings PSA.28.4, JPS 1917)

Sentence 1: Give them according to their deeds, and according to the evil of their endeavours; give them after the work of their hands; render to them their desert.

The tree, 27 words
iobjcasefixednmod:possoblpunctcccasefixeddetoblcasenmod:possnmodpunctconjiobjcasedetoblcasenmod:possnmodpunctconjcaseoblnmod:possobjpunctrootGiveVERBthemPRONaccordingVERBtoADPtheirPRONdeedsNOUN,PUNCTandCCONJaccordingVERBtoADPtheDETevilNOUNofADPtheirPRONendeavoursNOUN;PUNCTgiveVERBthemPRONafterADPtheDETworkNOUNofADPtheirPRONhandsNOUN;PUNCTrenderVERBtoADPthemPRONtheirPRONdesertNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GivegiveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs1 Giveiobj
3accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part6 deedscase
4totoADP_3 accordingfixed
5theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 deedsnmod:poss
6deedsdeedNOUNNumber=Plur1 Giveobl
7,,PUNCT_12 evilpunct
8andandCCONJ_12 evilcc
9accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part12 evilcase
10totoADP_9 accordingfixed
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 evildet
12evilevilNOUNNumber=Sing1 Giveobl
13ofofADP_15 endeavourscase
14theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 endeavoursnmod:poss
15endeavoursendeavourNOUNNumber=Plur12 evilnmod
16;;PUNCT_17 givepunct
17givegiveVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Giveconj
18themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs17 giveiobj
19afterafterADP_21 workcase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 workdet
21workworkNOUNNumber=Sing17 giveobl
22ofofADP_24 handscase
23theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 handsnmod:poss
24handshandNOUNNumber=Plur21 worknmod
25;;PUNCT_26 renderpunct
26renderrenderVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Giveconj
27totoADP_28 themcase
28themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs26 renderobl
29theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs30 desertnmod:poss
30desertdesertNOUNNumber=Sing26 renderobj
31..PUNCT_1 Givepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1giveimperativeyou not said herethem = theyaccord their deeds; accord the evil of deeds's endeavoursvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme
2accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent
3accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent
4giveinfinitiveyou not said hereendeavours = endeavourafter the work of endeavours's handsvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme
5renderinfinitiveyou not said hereendeavours's desertendeavours = endeavourvn give-13.1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent desert=Theme to they=Recipient
6endeavourdeeds = deednom endeavour «act intransitive»: poss=agent
7workendeavours's handsnom work «act intransitive»: of=agent

Sentence 2: (Writings PSA.28.4, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.28.4PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.28.4PSA.28.4PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.28.4flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.28.4flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

We endeavour to answer every letter.

nsubjmarkacldetobjpunctrootWePRONendeavourNOUNtoPARTanswerVERBeveryDETletterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 endeavournsubj
2endeavourendeavourNOUNNumber=Singrootroot
3totoPART_4 answermark
4answeranswerVERBVerbForm=Inf2 endeavouracl
5everyeveryDETPronType=Tot6 letterdet
6letterletterNOUNNumber=Sing4 answerobj
7..PUNCT_2 endeavourpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1answer speech: assertto-infinitiveevery lettervn reciprocate-112-1 «NP V PP»: agent=Agent letter=Eventuality

Example 3

Climbing the mountain was a great endeavour.

csubjdetobjcopdetamodpunctrootClimbingVERBtheDETmountainNOUNwasAUXaDETgreatADJendeavourNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ClimbingclimbVERBVerbForm=Ger7 endeavourcsubj
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 mountaindet
3mountainmountainNOUNNumber=Sing1 Climbingobj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 endeavourcop
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 endeavourdet
6greatgreatADJDegree=Pos7 endeavouramod
7endeavourendeavourNOUNNumber=Singrootroot
8..PUNCT_7 endeavourpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1climbgerundthe mountainvn run-51.3.2 «PP.location V NP»: agent=Initial_Location mountain=Theme
2is apastClimbinga great endeavourtree rules

Example 4

Good luck in all your future endeavours!

amodcasedet:predetnmod:possamodnmodpunctrootGoodADJluckNOUNinADPallDETyourPRONfutureADJendeavoursNOUN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GoodgoodADJDegree=Pos2 luckamod
2luckluckNOUNNumber=Singrootroot
3ininADP_7 endeavourscase
4allallDETPronType=Tot7 endeavoursdet:predet
5youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs7 endeavoursnmod:poss
6futurefutureADJDegree=Pos7 endeavoursamod
7endeavoursendeavourNOUNNumber=Plur2 lucknmod
8!!PUNCT_2 luckpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1endeavouryournom endeavour «act intransitive»: poss=agent

Example 5

Captain Cook sailed the Endeavour to Australia and New Zealand.

nsubjflatdetobjcaseoblccflatconjpunctrootCaptainPROPNCookPROPNsailedVERBtheDETEndeavourNOUNtoADPAustraliaPROPNandCCONJNewPROPNZealandPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CaptainCaptainPROPNNumber=Sing3 sailednsubj
2CookCookPROPNNumber=Sing1 Captainflat
3sailedsailVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Endeavourdet
5EndeavourendeavourNOUNNumber=Sing3 sailedobj
6totoADP_7 Australiacase
7AustraliaAustraliaPROPNNumber=Sing3 sailedobl
8andandCCONJ_10 Zealandcc
9NewNewPROPNNumber=Sing10 Zealandflat
10ZealandZealandPROPNNumber=Sing7 Australiaconj
11..PUNCT_3 sailedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sailpastCaptainthe EndeavourAustralia and New Zealandvn nonvehicle-51.4.2-1 «NP V NP PP.location»: agent=Agent endeavour=Theme to australia=Trajectory

Example 6

The space station is a triumph of human endeavour.

detcompoundnsubjcopdetcaseamodnmodpunctrootTheDETspaceNOUNstationNOUNisAUXaDETtriumphNOUNofADPhumanADJendeavourNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 stationdet
2spacespaceNOUNNumber=Sing3 stationcompound
3stationstationNOUNNumber=Sing6 triumphnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 triumphcop
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 triumphdet
6triumphtriumphNOUNNumber=Singrootroot
7ofofADP_9 endeavourcase
8humanhumanADJDegree=Pos9 endeavouramod
9endeavourendeavourNOUNNumber=Sing6 triumphnmod
10..PUNCT_6 triumphpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe space stationa triumphof human endeavourtree rules

Example 7

She endeavoured to finish the race despite her sore knee.

nsubjmarkxcompdetobjcasenmod:possamodoblpunctrootShePRONendeavouredVERBtoPARTfinishVERBtheDETraceNOUNdespiteADPherPRONsoreADJkneeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 endeavourednsubj
2endeavouredendeavourVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 finishmark
4finishfinishVERBVerbForm=Inf2 endeavouredxcomp
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 racedet
6raceraceNOUNNumber=Sing4 finishobj
7despitedespiteADP_10 kneecase
8herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 kneenmod:poss
9soresoreADJDegree=Pos10 kneeamod
10kneekneeNOUNNumber=Sing4 finishobl
11..PUNCT_2 endeavouredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1endeavourpastShetree rules
2finishto-infinitiveShe not said herethe racedespite her sore kneevn stop-55.4-1-1 «NP V NP.eventuality»: agent=Subeventuality race=Eventuality

Example 8

The other Centaurs, following his example, each endeavoured to capture a maiden.

The tree, 12 words
detamodpunctcasenmod:possnmodpunctnsubj:passacl:relclmarkxcompdetobjpunctrootTheDETotherADJCentaursNOUN,PUNCTfollowingVERBhisPRONexampleNOUN,PUNCTeachDETendeavouredVERBtoPARTcaptureVERBaDETmaidenNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Centaursdet
2otherotherADJDegree=Pos3 Centaursamod
3CentaurscentaurNOUNNumber=Plurrootroot
4,,PUNCT_7 examplepunct
5followingfollowVERBTense=Pres VerbForm=Part7 examplecase
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 examplenmod:poss
7exampleexampleNOUNNumber=Sing3 Centaursnmod
8,,PUNCT_10 endeavouredpunct
9eacheachDETPronType=Tot10 endeavourednsubj:pass
10endeavouredendeavourVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 Centaursacl:relcl
11totoPART_12 capturemark
12capturecaptureVERBVerbForm=Inf10 endeavouredxcomp
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 maidendet
14maidenmaidenNOUNNumber=Sing12 captureobj
15..PUNCT_3 Centaurspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1followgerundvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2endeavourparticiple · passivethe other Centaurs follow his example not said hereeachtree rules
3captureto-infinitivethe other Centaurs follow his example not said herea maidenvn steal-10.5-1 «NP V NP»: agent=Agent maiden=Theme
4exemplifyhis = henom example «cognition transitive»: poss=agent

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/E/endeavour/