Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / E / engraver

engraver

Who acts: person, thou, engraver · What happens: cut, engrave, accord, make, inclose, work · To what, where: designs, stone, two stones, children, settings

«engraver» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 1 example, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: engraver in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A person who cuts designs or letters into stone, metal, or wood.

The tree, 12 words
detnsubjacl:relclobjccconjcaseoblpunctconjpunctccconjpunctrootADETpersonNOUNwhoPRONcutsVERBdesignsNOUNorCCONJlettersNOUNintoADPstoneNOUN,PUNCTmetalNOUN,PUNCTorCCONJwoodNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 persondet
2personpersonNOUNNumber=Singrootroot
3whowhoPRONPronType=Rel4 cutsnsubj
4cutscutVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 personacl:relcl
5designsdesignNOUNNumber=Plur4 cutsobj
6ororCCONJ_7 letterscc
7lettersletterNOUNNumber=Plur5 designsconj
8intointoADP_9 stonecase
9stonestoneNOUNNumber=Sing4 cutsobl
10,,PUNCT_11 metalpunct
11metalmetalNOUNNumber=Sing2 personconj
12,,PUNCT_14 woodpunct
13ororCCONJ_14 woodcc
14woodwoodNOUNNumber=Sing2 personconj
15..PUNCT_2 personpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cutpresenta person and metal or wooddesigns or lettersstonevn build-26.1-1 «NP V NP.material PP.product»: agent=Agent design=Material into stone=Product

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

With the work of an engraver in stone, like the engravings of a signet, shalt thou engrave the two stones, according to the names of the children of Israel; thou shalt make them to be inclosed in settings of gold. (Torah EXO.28.11, JPS 1917)

Sentence 1: With the work of an engraver in stone, like the engravings of a signet, shalt thou engrave the two stones, according to the names of the children of Israel; thou shalt make them to be inclosed in settings of gold.

The tree, 40 words
casedetoblcasedetnmodcasenmodpunctcasedetconjcasedetnmodpunctauxnsubjdetnummodobjpunctcasefixeddetnmodcasedetnmodcasenmodpunctnsubjauxconjobjmarkaux:passadvclcaseoblcasenmodpunctrootWithADPtheDETworkNOUNofADPanDETengraverNOUNinADPstoneNOUN,PUNCTlikeADPtheDETengravingsNOUNofADPaDETsignetNOUN,PUNCTshaltAUXthouPRONengraveVERBtheDETtwoNUMstonesNOUN,PUNCTaccordingVERBtoADPtheDETnamesNOUNofADPtheDETchildrenNOUNofADPIsraelPROPN;PUNCTthouPRONshaltAUXmakeVERBthemPRONtoPARTbeAUXinclosedVERBinADPsettingsNOUNofADPgoldNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WithwithADP_3 workcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 workdet
3workworkNOUNNumber=Sing19 engraveobl
4ofofADP_6 engravercase
5anaDETDefinite=Ind PronType=Art6 engraverdet
6engraverengraverNOUNNumber=Sing3 worknmod
7ininADP_8 stonecase
8stonestoneNOUNNumber=Sing6 engravernmod
9,,PUNCT_12 engravingspunct
10likelikeADP_12 engravingscase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 engravingsdet
12engravingsengravingNOUNNumber=Plur3 workconj
13ofofADP_15 signetcase
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 signetdet
15signetsignetNOUNNumber=Sing12 engravingsnmod
16,,PUNCT_3 workpunct
17shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin19 engraveaux
18thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch19 engravensubj
19engraveengraveVERBVerbForm=Infrootroot
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 stonesdet
21twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card22 stonesnummod
22stonesstoneNOUNNumber=Plur19 engraveobj
23,,PUNCT_27 namespunct
24accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part27 namescase
25totoADP_24 accordingfixed
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 namesdet
27namesnameNOUNNumber=Plur22 stonesnmod
28ofofADP_30 childrencase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 childrendet
30childrenchildNOUNNumber=Plur27 namesnmod
31ofofADP_32 Israelcase
32IsraelIsraelPROPNNumber=Sing30 childrennmod
33;;PUNCT_36 makepunct
34thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch36 makensubj
35shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin36 makeaux
36makemakeVERBVerbForm=Inf19 engraveconj
37themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs36 makeobj
38totoPART_40 inclosedmark
39bebeAUXVerbForm=Inf40 inclosedaux:pass
40inclosedincloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass36 makeadvcl
41ininADP_42 settingscase
42settingssettingNOUNNumber=Plur40 inclosedobl
43ofofADP_44 goldcase
44goldgoldNOUNNumber=Sing42 settingsnmod
45..PUNCT_19 engravepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1engraveshallthouthe two stoneswith the work of a engraver in stone and the engravings of a signet; accord the names of the children of Israelvn image_impression-25.1 «NP V NP.destination PP.theme»: agent=Agent stone=Destination with work=Theme
2accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent
3makeshallthouchildren = childvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset they=Product
4incloseto-infinitive · passivethou not said heresettings of goldtree rules
5worka engraver in stonenom work «act intransitive»: of=agent
6namethe children of Israelnom name «communication transitive»: of=patient

Sentence 2: (Torah EXO.28.11, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.28.11PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.28.11punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.28.11compound
3EXO.28.11EXO.28.11PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.28.11conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.28.11punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/E/engraver/