Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / E / enthrone

enthrone

Who acts: place, LORD God, LORD · What happens: treat, enthrone, be, have, establish · To what, where: someone, he, LORD God, high, LORD, throne

«enthrone» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 3 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: enthrone in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To place a king on a throne, or to treat someone as ruler.

The tree, 13 words
marknsubjdetapposcasedetnmodpunctccmarkobjcaseoblpunctrootToPARTplaceNOUNaDETkingNOUNonADPaDETthroneNOUN,PUNCTorCCONJtoPARTtreatVERBsomeonePRONasADPrulerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 placemark
2placeplaceNOUNNumber=Sing11 treatnsubj
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 kingdet
4kingkingNOUNNumber=Sing2 placeappos
5ononADP_7 thronecase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 thronedet
7thronethroneNOUNNumber=Sing2 placenmod
8,,PUNCT_11 treatpunct
9ororCCONJ_11 treatcc
10totoPART_11 treatmark
11treattreatVERBVerbForm=Infrootroot
12someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind11 treatobj
13asasADP_14 rulercase
14rulerrulerNOUNNumber=Sing11 treatobl
15..PUNCT_11 treatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1treatto-infinitiveplace on a thronesomeoneas rulervn characterize-29.2 «NP V NP S_ING»: agent=Agent someone=Theme as ruler=Attribute

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

May he be enthroned before God for ever! (Writings PSA.61.8, JPS 1917)

Sentence 1: May he be enthroned before God for ever!

auxnsubjaux:passcaseoblcaseoblpunctrootMayAUXhePRONbeAUXenthronedVERBbeforeADPGodPROPNforADPeverADV!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MaymayAUXVerbForm=Fin4 enthronedaux
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 enthronednsubj
3bebeAUXVerbForm=Inf4 enthronedaux:pass
4enthronedenthroneVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5beforebeforeADP_6 Godcase
6GodGodPROPNNumber=Sing4 enthronedobl
7forforADP_8 evercase
8evereverADVPronType=Ind4 enthronedobl
9!!PUNCT_4 enthronedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1enthronemay · passivehebefore Godtree rules

Sentence 2: (Writings PSA.61.8, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.61.8PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.61.8PSA.61.8PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.61.8flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.61.8flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Who is like unto the LORD our God, that is enthroned on high, (Writings PSA.113.5, JPS 1917)

The tree, 17 words
nsubjcopcasecasedetamodnmod:posspunctnsubj:passaux:passaclcaseoblpunctpunctconjappospunctflatflatpunctrootWhoPRONisAUXlikeADPuntoADPtheDETLORDPROPNourPRONGodPROPN,PUNCTthatPRONisAUXenthronedVERBonADPhighADJ,PUNCT(PUNCTWritingsNOUNPSA.113.5PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhowhoPRONPronType=Rel8 Godnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 Godcop
3likelikeADP_8 Godcase
4untountoADP_8 Godcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 Goddet
6LORDLORDPROPNNumber=Sing8 Godamod
7ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs8 Godnmod:poss
8GodGodPROPNNumber=Singrootroot
9,,PUNCT_12 enthronedpunct
10thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem12 enthronednsubj:pass
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 enthronedaux:pass
12enthronedenthroneVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 Godacl
13ononADP_14 highcase
14highhighADJDegree=Pos12 enthronedobl
15,,PUNCT_17 Writingspunct
16((PUNCT_17 Writingspunct
17WritingswritingNOUNNumber=Plur8 Godconj
18PSA.113.5PSA.113.5PROPNNumber=Sing17 Writingsappos
19,,PUNCT_20 JPSpunct
20JPSJPSPROPNNumber=Sing18 PSA.113.5flat
2119171917NUMNumForm=Digit NumType=Card18 PSA.113.5flat
22))PUNCT_18 PSA.113.5punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentlike our LORD God and Writingstree rules
2enthronepresent · passiveour LORD God and Writings not said hereour LORD God and Writingshightree rules

Example 3

But the LORD is enthroned for ever; He hath established His throne for judgment. (Writings PSA.9.8, JPS 1917)

Sentence 1: But the LORD is enthroned for ever; He hath established His throne for judgment.

The tree, 14 words
ccdetnsubjaux:passcaseoblpunctnsubjconjccompnmod:possobjcaseoblpunctrootButCCONJtheDETLORDPROPNisAUXenthronedVERBforADPeverADV;PUNCTHePRONhathVERBestablishedVERBHisPRONthroneNOUNforADPjudgmentNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_5 enthronedcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 LORDdet
3LORDLORDPROPNNumber=Sing5 enthronednsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 enthronedaux:pass
5enthronedenthroneVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6forforADP_7 evercase
7evereverADVPronType=Ind5 enthronedobl
8;;PUNCT_10 hathpunct
9HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 hathnsubj
10hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin5 enthronedconj
11establishedestablishVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin10 hathccomp
12HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 thronenmod:poss
13thronethroneNOUNNumber=Sing11 establishedobj
14forforADP_15 judgmentcase
15judgmentjudgmentNOUNNumber=Sing11 establishedobl
16..PUNCT_5 enthronedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1enthronepresent · passivethe LORDtree rules
2havepresentLORDtree rules
3establishpastLORD not said hereLORD's thronefor judgmentvn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent throne=Patient

Sentence 2: (Writings PSA.9.8, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.9.8PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.9.8PSA.9.8PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.9.8flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.9.8flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/E/enthrone/