Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / E / erect

erect

Who acts: Erect, he, Workers, We, soldier, ears · What happens: erect, be, put up, mean, stand, call · To what, where: something, it, altar, new fence, field, tent · Speech: someone speaks here

«erect» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 10 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: erect in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Usage: formal — kept apart, not parsed.

To erect something is to build it or put it up, like a tent, a fence or a statue.

The tree, 19 words
markadvclobjcopmarkobjccconjobjcompound:prtpunctcasedetoblpunctdetconjccdetconjpunctrootToPARTerectVERBsomethingPRONisAUXtoPARTbuildVERBitPRONorCCONJputVERBitPRONupADP,PUNCTlikeADPaDETtentNOUN,PUNCTaDETfenceNOUNorCCONJaDETstatueNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 erectmark
2erecterectVERBVerbForm=Inf6 buildadvcl
3somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind2 erectobj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 buildcop
5totoPART_6 buildmark
6buildbuildVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
7ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 buildobj
8ororCCONJ_9 putcc
9putputVERBMood=Imp VerbForm=Fin6 buildconj
10ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 putobj
11upupADP_9 putcompound:prt
12,,PUNCT_15 tentpunct
13likelikeADP_15 tentcase
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 tentdet
15tenttentNOUNNumber=Sing9 putobl
16,,PUNCT_18 fencepunct
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 fencedet
18fencefenceNOUNNumber=Sing15 tentconj
19ororCCONJ_21 statuecc
20aaDETDefinite=Ind PronType=Art21 statuedet
21statuestatueNOUNNumber=Sing18 fenceconj
22..PUNCT_6 buildpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1erectto-infinitivesomethingvn build-26.1 «NP V NP»: agent=Agent something=Product
2ispresentbuild propertytree rules
3put upinfinitiveitlike a tent and a fence or a statuevn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent it=Goal

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: formal — kept apart, not parsed.

Erect means standing straight up, upright.

nsubjxcompadvmodadvmodpunctadvmodpunctrootErectADJmeansVERBstandingVERBstraightADVupADV,PUNCTuprightADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ErecterectADJDegree=Pos2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3standingstandVERBVerbForm=Ger2 meansxcomp
4straightstraightADV_5 upadvmod
5upupADV_3 standingadvmod
6,,PUNCT_7 uprightpunct
7uprightuprightADV_3 standingadvmod
8..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentErectvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2stand not said to happengerundErect not said hereupright propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent

Example 1

And he erected there an altar, and called it El-elohe-Israel. (Torah GEN.33.20, JPS 1917)

Sentence 1: And he erected there an altar, and called it El-elohe-Israel.

The tree, 12 words
ccnsubjadvmoddetobjpunctccconjobjcompoundpunctxcomppunctappospunctrootAndCCONJhePRONerectedVERBthereADVanDETaltarNOUN,PUNCTandCCONJcalledVERBitPRONElPROPN-PUNCTeloheNOUN-PUNCTIsraelPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 erectedcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 erectednsubj
3erectederectVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4therethereADVPronType=Dem3 erectedadvmod
5anaDETDefinite=Ind PronType=Art6 altardet
6altaraltarNOUNNumber=Sing3 erectedobj
7,,PUNCT_9 calledpunct
8andandCCONJ_9 calledcc
9calledcallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 erectedconj
10ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 calledobj
11ElElPROPNNumber=Sing13 elohecompound
12--PUNCT_13 elohepunct
13eloheeloheNOUNNumber=Sing9 calledxcomp
14--PUNCT_15 Israelpunct
15IsraelIsraelPROPNNumber=Sing13 eloheappos
16..PUNCT_3 erectedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1erectpasthea altartherevn build-26.1 «NP V NP»: agent=Agent altar=Product
2callpasthe not said herealtarvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent it=Recipient

Sentence 2: (Torah GEN.33.20, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.33.20PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.33.20punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.33.20compound
3GEN.33.20GEN.33.20PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.33.20conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.33.20punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Workers erected a new fence around the field.

nsubjdetamodobjcasedetoblpunctrootWorkersNOUNerectedVERBaDETnewADJfenceNOUNaroundADPtheDETfieldNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WorkersworkerNOUNNumber=Plur2 erectednsubj
2erectederectVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 fencedet
4newnewADJDegree=Pos5 fenceamod
5fencefenceNOUNNumber=Sing2 erectedobj
6aroundaroundADP_8 fieldcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 fielddet
8fieldfieldNOUNNumber=Sing2 erectedobl
9..PUNCT_2 erectedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1erectpastWorkersa new fencethe fieldvn build-26.1 «NP V NP»: agent=Agent fence=Product

Example 3

We erected our tent before dark.

nsubjnmod:possobjcaseoblpunctrootWePRONerectedVERBourPRONtentNOUNbeforeADPdarkADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 erectednsubj
2erectederectVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs4 tentnmod:poss
4tenttentNOUNNumber=Sing2 erectedobj
5beforebeforeADP_6 darkcase
6darkdarkADJDegree=Pos2 erectedobl
7..PUNCT_2 erectedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1erectpastWeour tentbefore darkvn build-26.1 «NP V NP»: agent=Agent tent=Product

Example 4

A statue was erected in the park.

detnsubj:passaux:passcasedetoblpunctrootADETstatueNOUNwasAUXerectedVERBinADPtheDETparkNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 statuedet
2statuestatueNOUNNumber=Sing4 erectednsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 erectedaux:pass
4erectederectVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5ininADP_7 parkcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 parkdet
7parkparkNOUNNumber=Sing4 erectedobl
8..PUNCT_4 erectedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1erectpast · passivea statuethe parkvn build-26.1 «NP V NP»: subject=Product

Example 5

The soldier stood erect.

detnsubjxcomppunctrootTheDETsoldierNOUNstoodVERBerectADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 soldierdet
2soldiersoldierNOUNNumber=Sing3 stoodnsubj
3stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4erecterectADJDegree=Pos3 stoodxcomp
5..PUNCT_3 stoodpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1standpastthe soldiererect propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent

Example 6

The dog's ears were erect when it heard a noise.

detnmod:posscasensubjcopadvmodnsubjparataxisdetobjpunctrootTheDETdogNOUN'sPARTearsNOUNwereAUXerectADJwhenADVitPRONheardVERBaDETnoiseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 dogdet
2dogdogNOUNNumber=Sing4 earsnmod:poss
3's'sPART_2 dogcase
4earsearNOUNNumber=Plur6 erectnsubj
5werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 erectcop
6erecterectADJDegree=Posrootroot
7whenwhenADVPronType=Int9 heardadvmod
8ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 heardnsubj
9heardhearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 erectparataxis
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 noisedet
11noisenoiseNOUNNumber=Sing9 heardobj
12..PUNCT_6 erectpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe dog's earserect propertytree rules
2hearpastdoga noisevn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer noise=Stimulus

Example 7

The council will erect a sign near the school.

detnsubjauxdetobjcasedetnmodpunctrootTheDETcouncilNOUNwillAUXerectVERBaDETsignNOUNnearADPtheDETschoolNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 councildet
2councilcouncilNOUNNumber=Sing4 erectnsubj
3willwillAUXVerbForm=Fin4 erectaux
4erecterectVERBVerbForm=Infrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 signdet
6signsignNOUNNumber=Sing4 erectobj
7nearnearADP_9 schoolcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 schooldet
9schoolschoolNOUNNumber=Sing6 signnmod
10..PUNCT_4 erectpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1erectfuturethe councila signthe schoolvn build-26.1 «NP V NP»: agent=Agent sign=Product

Example 8

Hold your back erect when you sit.

nmod:possobjxcompadvmodnsubjadvclpunctrootHoldVERByourPRONbackNOUNerectADJwhenADVyouPRONsitVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HoldholdVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs3 backnmod:poss
3backbackNOUNNumber=Sing1 Holdobj
4erecterectADJDegree=Pos1 Holdxcomp
5whenwhenADVPronType=Int7 sitadvmod
6youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs7 sitnsubj
7sitsitVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Holdadvcl
8..PUNCT_1 Holdpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1holdimperativeyou not said hereyour backerect propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent back=Theme
2sitpresentyouvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent

Example 9

The scaffolding was erected in one day.

detnsubj:passaux:passcasenummodoblpunctrootTheDETscaffoldingNOUNwasAUXerectedVERBinADPoneNUMdayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 scaffoldingdet
2scaffoldingscaffoldingNOUNNumber=Sing4 erectednsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 erectedaux:pass
4erectederectVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5ininADP_7 daycase
6oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card7 daynummod
7daydayNOUNNumber=Sing4 erectedobl
8..PUNCT_4 erectedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1erectpast · passivethe scaffoldingdayvn build-26.1 «NP V NP»: subject=Product

Example 10

A monument was also erected over his grave.

detnsubj:passaux:passadvmodcasenmod:possoblpunctrootADETmonumentNOUNwasAUXalsoADVerectedVERBoverADPhisPRONgraveNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 monumentdet
2monumentmonumentNOUNNumber=Sing5 erectednsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 erectedaux:pass
4alsoalsoADV_5 erectedadvmod
5erectederectVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6overoverADP_8 gravecase
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 gravenmod:poss
8gravegraveNOUNNumber=Sing5 erectedobl
9..PUNCT_5 erectedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1erectpast · passivea monumenthis gravevn build-26.1 «NP V NP»: subject=Product

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/E/erect/