Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / E / errand

errand

Who acts: errand, him, he, I, king, that · What happens: be, do, buy, deliver, take, set · To what, where: short trip, small job, something, message, food, errand · Speech: someone speaks here

«errand» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 10 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: errand in the Judaism dictionary.

Meaning 1

An errand is a short trip to do a small job, like buying something, delivering something or taking a message.

The tree, 20 words
detnsubjcopdetamodmarkacldetamodobjpunctmarkadvclobjpunctconjobjccconjdetobjpunctrootAnDETerrandNOUNisAUXaDETshortADJtripNOUNtoPARTdoVERBaDETsmallADJjobNOUN,PUNCTlikeSCONJbuyingVERBsomethingPRON,PUNCTdeliveringVERBsomethingPRONorCCONJtakingVERBaDETmessageNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art2 erranddet
2erranderrandNOUNNumber=Sing6 tripnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 tripcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 tripdet
5shortshortADJDegree=Pos6 tripamod
6triptripNOUNNumber=Singrootroot
7totoPART_8 domark
8dodoVERBVerbForm=Inf6 tripacl
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 jobdet
10smallsmallADJDegree=Pos11 jobamod
11jobjobNOUNNumber=Sing8 doobj
12,,PUNCT_14 buyingpunct
13likelikeSCONJ_14 buyingmark
14buyingbuyVERBTense=Pres VerbForm=Part8 doadvcl
15somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind14 buyingobj
16,,PUNCT_17 deliveringpunct
17deliveringdeliverVERBTense=Pres VerbForm=Part14 buyingconj
18somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind17 deliveringobj
19ororCCONJ_20 takingcc
20takingtakeVERBTense=Pres VerbForm=Part17 deliveringconj
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 messagedet
22messagemessageNOUNNumber=Sing20 takingobj
23..PUNCT_6 trippunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta erranda short triptree rules
2doto-infinitivea small jobvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent job=Eventuality
3buygerundsomethingvn accept-77.1 «NP V NP»: agent=Agent something=Theme
4delivergerundsomethingvn birth-28.2-1-1 «NP V NP»: agent=Agent something=Patient
5takegerunda messagevn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent message=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

And there was set food before him to eat; but he said: 'I will not eat, until I have told mine errand.' And he said: 'Speak on.' (Torah GEN.24.33, JPS 1917)

Sentence 1: And there was set food before him to eat; but he said: 'I will not eat, until I have told mine errand.'

The tree, 22 words
ccexplaux:passobjmarknsubjmarkadvclpunctccnsubjparataxispunctpunctnsubjauxadvmodccomppunctmarknsubjauxadvcliobjiobjpunctpunctrootAndCCONJtherePRONwasAUXsetVERBfoodNOUNbeforeSCONJhimPRONtoPARTeatVERB;PUNCTbutCCONJhePRONsaidVERB:PUNCT'PUNCTIPRONwillAUXnotPARTeatVERB,PUNCTuntilSCONJIPRONhaveAUXtoldVERBminePRONerrandNOUN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 setcc
2theretherePRONPronType=Dem4 setexpl
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 setaux:pass
4setsetVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5foodfoodNOUNNumber=Sing4 setobj
6beforebeforeSCONJ_9 eatmark
7himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 eatnsubj
8totoPART_9 eatmark
9eateatVERBVerbForm=Inf4 setadvcl
10;;PUNCT_13 saidpunct
11butbutCCONJ_13 saidcc
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 saidnsubj
13saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 setparataxis
14::PUNCT_19 eatpunct
15''PUNCT_19 eatpunct
16IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs19 eatnsubj
17willwillAUXVerbForm=Fin19 eataux
18notnotPARTPolarity=Neg19 eatadvmod
19eateatVERBVerbForm=Inf13 saidccomp
20,,PUNCT_24 toldpunct
21untiluntilSCONJ_24 toldmark
22IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs24 toldnsubj
23havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin24 toldaux
24toldtellVERBTense=Past VerbForm=Part19 eatadvcl
25minemyPRONNumber=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs24 toldiobj
26erranderrandNOUNNumber=Sing24 toldiobj
27..PUNCT_4 setpunct
28''PUNCT_4 setpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1setpast · passivefoodtherevn other_cos-45.4-1 «NP V NP ADJ»: food=Result
2eatto-infinitivehim = hevn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent
3say speech: assertpasthevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
4not eatfutureIvn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent
5tell speech: assertpresent · perfectIerrandvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent my=Recipient errand=Topic

Sentence 2: And he said: 'Speak on.'

ccnsubjpunctpunctccompcompound:prtpunctpunctrootAndCCONJhePRONsaidVERB:PUNCT'PUNCTSpeakVERBonADP.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 saidcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4::PUNCT_6 Speakpunct
5''PUNCT_6 Speakpunct
6SpeakspeakVERBVerbForm=Inf3 saidccomp
7ononADP_6 Speakcompound:prt
8..PUNCT_6 Speakpunct
9''PUNCT_6 Speakpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpasthevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2speak on speech: otherinfinitivevn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent

Sentence 3: (Torah GEN.24.33, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.24.33PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.24.33punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.24.33compound
3GEN.24.33GEN.24.33PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.24.33conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.24.33punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

But he himself turned back from the quarries that were by Gilgal, and said: 'I have a secret errand unto thee, O king.' And he said: 'Keep silence.' And all that stood by him went out from him. (Prophets JDG.3.19, JPS 1917)

Sentence 1: But he himself turned back from the quarries that were by Gilgal, and said: 'I have a secret errand unto thee, O king.'

The tree, 23 words
ccnsubjnmod:unmarkedadvcladvmodcasedetoblnsubjacl:relclcaseoblpunctccpunctpunctnsubjccompdetamodobjcaseoblpunctdiscourseoblpunctpunctrootButCCONJhePRONhimselfPRONturnedVERBbackADVfromADPtheDETquarriesNOUNthatPRONwereAUXbyADPGilgalPROPN,PUNCTandCCONJsaidVERB:PUNCT'PUNCTIPRONhaveVERBaDETsecretADJerrandNOUNuntoADPtheePRON,PUNCTOINTJkingNOUN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_4 turnedcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 turnednsubj
3himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Emp Reflex=Yes2 henmod:unmarked
4turnedturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 saidadvcl
5backbackADV_4 turnedadvmod
6fromfromADP_8 quarriescase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 quarriesdet
8quarriesquarryNOUNNumber=Plur4 turnedobl
9thatthatPRONPronType=Rel10 werensubj
10werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 quarriesacl:relcl
11bybyADP_12 Gilgalcase
12GilgalGilgalPROPNNumber=Sing10 wereobl
13,,PUNCT_15 saidpunct
14andandCCONJ_15 saidcc
15saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
16::PUNCT_19 havepunct
17''PUNCT_19 havepunct
18IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs19 havensubj
19havehaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin15 saidccomp
20aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 erranddet
21secretsecretADJDegree=Pos22 errandamod
22erranderrandNOUNNumber=Sing19 haveobj
23untountoADP_24 theecase
24theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch19 haveobl
25,,PUNCT_27 kingpunct
26OoINTJ_27 kingdiscourse
27kingkingNOUNNumber=Sing19 haveobl
28..PUNCT_15 saidpunct
29''PUNCT_15 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turn backpasthethe quarriesvn banish-10.2 «NP V NP PP.source»: agent=Agent from quarry=Source
2say speech: assertpastvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
3havepresentIa secret errandunto thee; king oblvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent errand=Patient

Sentence 2: And he said: 'Keep silence.'

ccnsubjpunctpunctccompobjpunctpunctrootAndCCONJhePRONsaidVERB:PUNCT'PUNCTKeepVERBsilenceNOUN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 saidcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4::PUNCT_6 Keeppunct
5''PUNCT_6 Keeppunct
6KeepkeepVERBVerbForm=Inf3 saidccomp
7silencesilenceNOUNNumber=Sing6 Keepobj
8..PUNCT_6 Keeppunct
9''PUNCT_6 Keeppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastkingvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2keepinfinitivesilencevn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent silence=Theme

Sentence 3: And all that stood by him went out from him.

ccdet:predetnsubjmarknsubjadvcladvmodcaseoblpunctrootAndCCONJallDETthatPRONstoodVERBbySCONJhimPRONwentVERBoutADVfromADPhimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 stoodcc
2allallDETPronType=Tot4 stooddet:predet
3thatthatPRONPronType=Rel4 stoodnsubj
4stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5bybySCONJ_7 wentmark
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 wentnsubj
7wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 stoodadvcl
8outoutADV_7 wentadvmod
9fromfromADP_10 himcase
10himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 wentobl
11..PUNCT_4 stoodpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1standpastthatvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2go outpastkingfrom Gilgal; out propertyvn interact-36.6 «NP V»: agent=Agent

Sentence 4: (Prophets JDG.3.19, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJDG.3.19PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JDG.3.19JDG.3.19PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JDG.3.19flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JDG.3.19flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

And when he came, behold, the captains of the host were sitting; and he said: 'I have an errand to thee, O captain.' And Jehu said: 'Unto which of us all?' And he said: 'To thee, O captain.' (Prophets 2KI.9.5, JPS 1917)

Sentence 1: And when he came, behold, the captains of the host were sitting; and he said: 'I have an errand to thee, O captain.'

The tree, 23 words
ccadvmodnsubjadvclpunctdiscoursepunctdetnsubjcasedetnmodauxconjpunctccnsubjpunctpunctnsubjccompdetobjcasenmodpunctcompoundconjpunctpunctrootAndCCONJwhenADVhePRONcameVERB,PUNCTbeholdINTJ,PUNCTtheDETcaptainsNOUNofADPtheDEThostNOUNwereAUXsittingVERB;PUNCTandCCONJhePRONsaidVERB:PUNCT'PUNCTIPRONhaveVERBanDETerrandNOUNtoADPtheePRON,PUNCTOPROPNcaptainNOUN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_18 saidcc
2whenwhenADVPronType=Int4 cameadvmod
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 camensubj
4camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 saidadvcl
5,,PUNCT_4 camepunct
6beholdbeholdINTJ_4 camediscourse
7,,PUNCT_9 captainspunct
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 captainsdet
9captainscaptainNOUNNumber=Plur14 sittingnsubj
10ofofADP_12 hostcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 hostdet
12hosthostNOUNNumber=Sing9 captainsnmod
13werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 sittingaux
14sittingsitVERBTense=Pres VerbForm=Part4 cameconj
15;;PUNCT_18 saidpunct
16andandCCONJ_18 saidcc
17hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 saidnsubj
18saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
19::PUNCT_22 havepunct
20''PUNCT_22 havepunct
21IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs22 havensubj
22havehaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin18 saidccomp
23anaDETDefinite=Ind PronType=Art24 erranddet
24erranderrandNOUNNumber=Sing22 haveobj
25totoADP_26 theecase
26theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch24 errandnmod
27,,PUNCT_29 captainpunct
28OOPROPNNumber=Sing29 captaincompound
29captaincaptainNOUNNumber=Sing22 haveconj
30..PUNCT_18 saidpunct
31''PUNCT_18 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepasthevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2sitpast · progressivethe captains of the hostvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
3say speech: assertpasthevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
4havepresentIa errandto theevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent errand=Patient

Sentence 2: And Jehu said: 'Unto which of us all?'

ccnsubjpunctpunctcaseoblcaseccompnmod:unmarkedpunctpunctrootAndCCONJJehuPROPNsaidVERB:PUNCT'PUNCTUntoADPwhichPRONofADPusPRONallDET?PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 saidcc
2JehuJehuPROPNNumber=Sing3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4::PUNCT_9 uspunct
5''PUNCT_9 uspunct
6UntountoADP_7 whichcase
7whichwhichPRONPronType=Rel9 usobl
8ofofADP_9 uscase
9uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs3 saidccomp
10allallDETPronType=Tot9 usnmod:unmarked
11??PUNCT_3 saidpunct
12''PUNCT_3 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastJehuvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

Sentence 3: And he said: 'To thee, O captain.'

ccnsubjpunctpunctcaseccomppunctcompoundappospunctpunctrootAndCCONJhePRONsaidVERB:PUNCT'PUNCTToADPtheePRON,PUNCTOPROPNcaptainNOUN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 saidcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4::PUNCT_7 theepunct
5''PUNCT_7 theepunct
6TotoADP_7 theecase
7theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch3 saidccomp
8,,PUNCT_10 captainpunct
9OOPROPNNumber=Sing10 captaincompound
10captaincaptainNOUNNumber=Sing7 theeappos
11..PUNCT_3 saidpunct
12''PUNCT_3 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastJehuvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

Sentence 4: (Prophets 2KI.9.5, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN2KI.9.5NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
32KI.9.52KI.9.5NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2KI.9.5conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Can you run an errand for me and buy some bread?

auxnsubjdetobjcaseoblccconjdetobjpunctrootCanAUXyouPRONrunVERBanDETerrandNOUNforADPmePRONandCCONJbuyVERBsomeDETbreadNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CancanAUXVerbForm=Fin3 runaux
2youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 runnsubj
3runrunVERBVerbForm=Infrootroot
4anaDETDefinite=Ind PronType=Art5 erranddet
5erranderrandNOUNNumber=Sing3 runobj
6forforADP_7 mecase
7meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 runobl
8andandCCONJ_9 buycc
9buybuyVERBVerbForm=Inf3 runconj
10somesomeDETPronType=Ind11 breaddet
11breadbreadNOUNNumber=Sing9 buyobj
12??PUNCT_3 runpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runcanyoua errandfor mevn preparing-26.3-1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent errand=Product for i=Beneficiary
2buyinfinitiveyou not said heresome breadvn accept-77.1 «NP V NP»: agent=Agent bread=Theme

Example 5

Mum is out running errands.

nsubjcopadvclobjpunctrootMumNOUNisAUXoutADVrunningVERBerrandsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MummumNOUNNumber=Sing3 outnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 outcop
3outoutADV_rootroot
4runningrunVERBTense=Pres VerbForm=Part3 outadvcl
5errandserrandNOUNNumber=Plur4 runningobj
6..PUNCT_3 outpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentMumout propertytree rules
2rungerundMum not said hereerrandsvn run-51.3.2-2-1 «NP V NP»: agent=Theme errand=Trajectory

Example 6

I went on an errand to the post office.

nsubjcasedetoblcasedetcompoundoblpunctrootIPRONwentVERBonADPanDETerrandNOUNtoADPtheDETpostNOUNofficeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 wentnsubj
2wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ononADP_5 errandcase
4anaDETDefinite=Ind PronType=Art5 erranddet
5erranderrandNOUNNumber=Sing2 wentobl
6totoADP_9 officecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 officedet
8postpostNOUNNumber=Sing9 officecompound
9officeofficeNOUNNumber=Sing2 wentobl
10..PUNCT_2 wentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopastIa errandto the post officevn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to office=Initial_Location

Example 7

The boy was sent on an errand to the baker's.

detnsubj:passaux:passcasedetoblcasedetoblcasepunctrootTheDETboyNOUNwasAUXsentVERBonADPanDETerrandNOUNtoADPtheDETbakerNOUN'sPART.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 boydet
2boyboyNOUNNumber=Sing4 sentnsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 sentaux:pass
4sentsendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5ononADP_7 errandcase
6anaDETDefinite=Ind PronType=Art7 erranddet
7erranderrandNOUNNumber=Sing4 sentobl
8totoADP_10 bakercase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 bakerdet
10bakerbakerNOUNNumber=Sing4 sentobl
11's'sPART_10 bakercase
12..PUNCT_4 sentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sendpast · passivethe boya errandto the bakervn confine-92-1 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme to baker=Destination

Example 8

Saturday morning is for errands and shopping.

compoundcompoundcopcaseccconjpunctrootSaturdayPROPNmorningNOUNisAUXforADPerrandsNOUNandCCONJshoppingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SaturdaySaturdayPROPNNumber=Sing2 morningcompound
2morningmorningNOUNNumber=Sing5 errandscompound
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 errandscop
4forforADP_5 errandscase
5errandserrandNOUNNumber=Plurrootroot
6andandCCONJ_7 shoppingcc
7shoppingshoppingNOUNNumber=Sing5 errandsconj
8..PUNCT_5 errandspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentfor morning errands and shoppingtree rules

Example 9

She does errands for her elderly neighbour.

nsubjobjcasenmod:possamodoblpunctrootShePRONdoesVERBerrandsNOUNforADPherPRONelderlyADJneighbourNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 doesnsubj
2doesdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3errandserrandNOUNNumber=Plur2 doesobj
4forforADP_7 neighbourcase
5herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 neighbournmod:poss
6elderlyelderlyADJDegree=Pos7 neighbouramod
7neighbourneighbourNOUNNumber=Sing2 doesobl
8..PUNCT_2 doespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopresentSheerrandsfor her elderly neighbourvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent errand=Eventuality

Example 10

‘What is your errand here?’ asked the woman.

punctnsubjcopnmod:possnsubjadvmodpunctpunctdetobjpunctroot‘PUNCTWhatPRONisAUXyourPRONerrandNOUNhereADV?PUNCT’PUNCTaskedVERBtheDETwomanNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1‘'PUNCT_5 errandpunct
2WhatwhatPRONPronType=Int5 errandnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 errandcop
4youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs5 errandnmod:poss
5erranderrandNOUNNumber=Sing9 askednsubj
6herehereADVPronType=Dem5 errandadvmod
7??PUNCT_5 errandpunct
8’'PUNCT_5 errandpunct
9askedaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 womandet
11womanwomanNOUNNumber=Sing9 askedobj
12..PUNCT_9 askedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentyour errandheretree rules
2ask speech: askpastyour errandthe womanvn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent woman=Recipient

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/E/errand/