Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / E / especially

especially

Who acts: chapter, commentators, I, It, you, cake · What happens: mean, make, sign, be, represent, explain · To what, where: more, Zodiac, Mishnah treating, animals, hands, stairs

«especially» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 11 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: especially in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Especially means more than usual, or more than others; particularly.

advmodobjcaseoblpunctccconjcaseoblpunctadvmodpunctrootEspeciallyADVmeansVERBmoreADJthanADPusualADJ,PUNCTorCCONJmoreADJthanADPothersNOUN;PUNCTparticularlyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EspeciallyespeciallyADV_2 meansadvmod
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3moremoreADJDegree=Cmp2 meansobj
4thanthanADP_5 usualcase
5usualusualADJDegree=Pos3 moreobl
6,,PUNCT_8 morepunct
7ororCCONJ_8 morecc
8moremoreADJDegree=Cmp2 meansconj
9thanthanADP_10 otherscase
10othersotherNOUNNumber=Plur8 moreobl
11;;PUNCT_12 particularlypunct
12particularlyparticularlyADV_2 meansadvmod
13..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentmoreespecially, particularly propertyvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent more=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Especially means for one special purpose or person, as in made especially for you.

The tree, 14 words
advmodcasenummodamodoblccconjpunctmarkmarkparataxisadvmodcaseoblpunctrootEspeciallyADVmeansVERBforADPoneNUMspecialADJpurposeNOUNorCCONJpersonNOUN,PUNCTasSCONJinSCONJmadeVERBespeciallyADVforADPyouPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EspeciallyespeciallyADV_2 meansadvmod
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3forforADP_6 purposecase
4oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card6 purposenummod
5specialspecialADJDegree=Pos6 purposeamod
6purposepurposeNOUNNumber=Sing2 meansobl
7ororCCONJ_8 personcc
8personpersonNOUNNumber=Sing6 purposeconj
9,,PUNCT_12 madepunct
10asasSCONJ_12 mademark
11ininSCONJ_12 mademark
12mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 meansparataxis
13especiallyespeciallyADV_12 madeadvmod
14forforADP_15 youcase
15youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs12 madeobl
16..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentfor one special purpose or person; especially propertyvn representation-110.1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Pivot for purpose=Attribute
2makeparticiplefor you; especially propertyvn build-26.1-1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent for you=Beneficiary

Example 1

Constellations; especially the twelve signs of the Zodiac. (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)

Sentence 1: Constellations; especially the twelve signs of the Zodiac.

nsubjpunctadvmoddetnummodcasedetnmodpunctrootConstellationsNOUN;PUNCTespeciallyADVtheDETtwelveNUMsignsNOUNofADPtheDETZodiacPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ConstellationsconstellationNOUNNumber=Plur6 signsnsubj
2;;PUNCT_1 Constellationspunct
3especiallyespeciallyADV_6 signsadvmod
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 signsdet
5twelvetwelveNUMNumForm=Word NumType=Card6 signsnummod
6signssignNOUNNumber=Plurrootroot
7ofofADP_9 Zodiaccase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Zodiacdet
9ZodiacZodiacPROPNNumber=Sing6 signsnmod
10..PUNCT_6 signspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1signthe Zodiacnom sign «communication transitive»: of=patient

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTKalischPROPN1877NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Kalischpunct
5KalischKalischPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618771877NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Kalischflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

This chapter is especially concerned with the essence of the Triad, as represented by the Three Mothers, Aleph, Mem, and Shin. (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

Sentence 1: This chapter is especially concerned with the essence of the Triad, as represented by the Three Mothers, Aleph, Mem, and Shin.

The tree, 21 words
detnsubjcopadvmodcasedetoblcasedetnmodpunctmarkconjcasedetnummodoblpunctappospunctconjpunctccconjpunctrootThisDETchapterNOUNisAUXespeciallyADVconcernedADJwithADPtheDETessenceNOUNofADPtheDETTriadPROPN,PUNCTasSCONJrepresentedVERBbyADPtheDETThreeNUMMothersNOUN,PUNCTAlephPROPN,PUNCTMemPROPN,PUNCTandCCONJShinPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisDETNumber=Sing PronType=Dem2 chapterdet
2chapterchapterNOUNNumber=Sing5 concernednsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 concernedcop
4especiallyespeciallyADV_5 concernedadvmod
5concernedconcernedADJDegree=Posrootroot
6withwithADP_8 essencecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 essencedet
8essenceessenceNOUNNumber=Sing5 concernedobl
9ofofADP_11 Triadcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 Triaddet
11TriadTriadPROPNNumber=Sing8 essencenmod
12,,PUNCT_14 representedpunct
13asasSCONJ_14 representedmark
14representedrepresentVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 concernedconj
15bybyADP_18 Motherscase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 Mothersdet
17ThreethreeNUMNumForm=Word NumType=Card18 Mothersnummod
18MothersmotherNOUNNumber=Plur14 representedobl
19,,PUNCT_20 Alephpunct
20AlephAlephPROPNNumber=Sing18 Mothersappos
21,,PUNCT_22 Mempunct
22MemMemPROPNNumber=Sing20 Alephconj
23,,PUNCT_25 Shinpunct
24andandCCONJ_25 Shincc
25ShinShinPROPNNumber=Sing20 Alephconj
26..PUNCT_5 concernedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthis chapterwith the essence of the Triad; concerned, especially propertytree rules
2representparticiplethis chapter not said hereby the Three Mothersvn characterize-29.2-1-1 «NP V S_ING»: agent=Agent

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1893NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618931893NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

The Mishnah treating of permutation was well explained by all commentators, especially by S. (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

The tree, 26 words
detcompoundnsubj:passcasenmodaux:passadvmodcasedetoblpunctadvmodcasenmodpunctflatpunctdetconjcasenmodccconjcasefixednmodflatpunctlistpunctrootTheDETMishnahPROPNtreatingNOUNofADPpermutationNOUNwasAUXwellADVexplainedVERBbyADPallDETcommentatorsNOUN,PUNCTespeciallyADVbyADPS.PROPN(PUNCTMordellPROPN,PUNCTTheDETOriginPROPNofADPLettersNOUNandCCONJNumeralsNOUNaccordingVERBtoADPSeferPROPNYetzirahPROPN(PUNCT1914NUM))PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 treatingdet
2MishnahMishnahPROPNNumber=Sing3 treatingcompound
3treatingtreatingNOUNNumber=Sing8 explainednsubj:pass
4ofofADP_5 permutationcase
5permutationpermutationNOUNNumber=Sing3 treatingnmod
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 explainedaux:pass
7wellwellADVDegree=Pos8 explainedadvmod
8explainedexplainVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
9bybyADP_11 commentatorscase
10allallDETPronType=Tot11 commentatorsdet
11commentatorscommentatorNOUNNumber=Plur8 explainedobl
12,,PUNCT_15 S.punct
13especiallyespeciallyADV_15 S.advmod
14bybyADP_15 S.case
15S.S.PROPNNumber=Sing11 commentatorsnmod
16((PUNCT_17 Mordellpunct
17MordellMordellPROPNNumber=Sing15 S.flat
18,,PUNCT_20 Originpunct
19ThetheDETDefinite=Def PronType=Art20 Origindet
20OriginOriginPROPNNumber=Sing15 S.conj
21ofofADP_22 Letterscase
22LettersletterNOUNNumber=Plur20 Originnmod
23andandCCONJ_24 Numeralscc
24NumeralsnumeralNOUNNumber=Plur22 Lettersconj
25accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part27 Sefercase
26totoADP_25 accordingfixed
27SeferSeferPROPNNumber=Sing22 Lettersnmod
28YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing27 Seferflat
29((PUNCT_30 1914punct
3019141914NUMNumForm=Digit NumType=Card15 S.list
31))))PUNCT_30 1914punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1explain speech: assertpast · passiveall commentators by S. and the Origin of Letters accord Sefer and Numeralsthe Mishnah treating of permutationwell propertyvn transfer_mesg-37.1.1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Topic
2accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent

Example 4

I love animals, especially dogs.

nsubjobjpunctadvmodconjpunctrootIPRONloveVERBanimalsNOUN,PUNCTespeciallyADVdogsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 lovensubj
2loveloveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3animalsanimalNOUNNumber=Plur2 loveobj
4,,PUNCT_6 dogspunct
5especiallyespeciallyADV_6 dogsadvmod
6dogsdogNOUNNumber=Plur3 animalsconj
7..PUNCT_2 lovepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lovepresentIanimals and dogsvn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer animal=Stimulus

Example 5

It's cold, especially at night.

nsubjcoppunctadvmodcaseoblpunctrootItPRON'sAUXcoldADJ,PUNCTespeciallyADVatADPnightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 coldnsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 coldcop
3coldcoldADJDegree=Posrootroot
4,,PUNCT_7 nightpunct
5especiallyespeciallyADV_7 nightadvmod
6atatADP_7 nightcase
7nightnightNOUNNumber=Sing3 coldobl
8..PUNCT_3 coldpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentItnightcold propertytree rules

Example 6

Wash your hands, especially before you eat.

nmod:possobjpunctadvmodmarknsubjadvclpunctrootWashVERByourPRONhandsNOUN,PUNCTespeciallyADVbeforeSCONJyouPRONeatVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WashwashVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs3 handsnmod:poss
3handshandNOUNNumber=Plur1 Washobj
4,,PUNCT_8 eatpunct
5especiallyespeciallyADV_8 eatadvmod
6beforebeforeSCONJ_8 eatmark
7youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs8 eatnsubj
8eateatVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Washadvcl
9..PUNCT_1 Washpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1washimperativeyou not said hereyour handsvn floss-41.2.1 «NP V NP»: agent=Agent hand=Patient
2eatpresentyouespecially propertyvn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent

Example 7

This cake is especially for you.

detnsubjcopadvmodcasepunctrootThisDETcakeNOUNisAUXespeciallyADVforADPyouPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisDETNumber=Sing PronType=Dem2 cakedet
2cakecakeNOUNNumber=Sing6 younsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 youcop
4especiallyespeciallyADV_6 youadvmod
5forforADP_6 youcase
6youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prsrootroot
7..PUNCT_6 youpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthis cakefor you; especially propertytree rules

Example 8

Be careful on the stairs, especially when they're wet.

copcsubjcasedetoblpunctadvmodadvmodnsubjcoppunctrootBeAUXcarefulADJonADPtheDETstairsNOUN,PUNCTespeciallyADVwhenADVtheyPRON'reAUXwetADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BebeAUXVerbForm=Inf2 carefulcop
2carefulcarefulADJDegree=Pos11 wetcsubj
3ononADP_5 stairscase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 stairsdet
5stairsstairNOUNNumber=Plur2 carefulobl
6,,PUNCT_11 wetpunct
7especiallyespeciallyADV_11 wetadvmod
8whenwhenADVPronType=Int11 wetadvmod
9theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 wetnsubj
10'rebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 wetcop
11wetwetADJDegree=Posrootroot
12..PUNCT_11 wetpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isinfinitivethe stairscareful propertytree rules
2ispresentstairs = stairespecially, wet propertytree rules

Example 9

She is especially good at drawing horses.

nsubjcopadvmodmarkadvclobjpunctrootShePRONisAUXespeciallyADVgoodADJatSCONJdrawingVERBhorsesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 goodnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 goodcop
3especiallyespeciallyADV_4 goodadvmod
4goodgoodADJDegree=Posrootroot
5atatSCONJ_6 drawingmark
6drawingdrawVERBTense=Pres VerbForm=Part4 goodadvcl
7horseshorseNOUNNumber=Plur6 drawingobj
8..PUNCT_4 goodpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentSheespecially, good propertytree rules
2drawgerundShe not said herehorsesvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent horse=Theme

Example 10

Bees are especially busy in summer.

nsubjcopadvmodcaseoblpunctrootBeesNOUNareAUXespeciallyADVbusyADJinADPsummerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BeesbeeNOUNNumber=Plur4 busynsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 busycop
3especiallyespeciallyADV_4 busyadvmod
4busybusyADJDegree=Posrootroot
5ininADP_6 summercase
6summersummerNOUNNumber=Sing4 busyobl
7..PUNCT_4 busypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentBeessummerbusy, especially propertytree rules

Example 11

They give themselves great airs, especially the ibis.

nsubjobjamodobjpunctadvmoddetconjpunctrootTheyPRONgiveVERBthemselvesPRONgreatADJairsNOUN,PUNCTespeciallyADVtheDETibisNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 givensubj
2givegiveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes2 giveobj
4greatgreatADJDegree=Pos5 airsamod
5airsairNOUNNumber=Plur2 giveobj
6,,PUNCT_9 ibispunct
7especiallyespeciallyADV_9 ibisadvmod
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 ibisdet
9ibisibisNOUNNumber=Sing5 airsconj
10..PUNCT_2 givepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepresentTheythemselves = theyvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent themselves=Recipient air=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/E/especially/