Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / E / exceed

exceed

Who acts: Forty stripes, he, king, hand, kingdoms, you · What happens: be, go, allow, do, expect, give · To what, where: limit, rule, him, these, brother, kings · Speech: someone speaks here

«exceed» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 12 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: exceed in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To be more than a number or amount.

markcopcasedetoblccconjpunctrootToPARTbeAUXmoreADJthanADPaDETnumberNOUNorCCONJamountNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_3 moremark
2bebeAUXVerbForm=Inf3 morecop
3moremoreADJDegree=Cmprootroot
4thanthanADP_6 numbercase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 numberdet
6numbernumberNOUNNumber=Sing3 moreobl
7ororCCONJ_8 amountcc
8amountamountNOUNNumber=Sing6 numberconj
9..PUNCT_3 morepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isto-infinitivethan a number or amount; more propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

To go beyond a limit or rule that is allowed.

markcasedetoblccconjnsubj:passaux:passacl:relclpunctrootToPARTgoVERBbeyondADPaDETlimitNOUNorCCONJruleNOUNthatPRONisAUXallowedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 gomark
2gogoVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3beyondbeyondADP_5 limitcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 limitdet
5limitlimitNOUNNumber=Sing2 goobl
6ororCCONJ_7 rulecc
7ruleruleNOUNNumber=Sing5 limitconj
8thatthatPRONPronType=Rel10 allowednsubj:pass
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 allowedaux:pass
10allowedallowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 ruleacl:relcl
11..PUNCT_2 gopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1goto-infinitivea limit or rulevn occur-48.3-2 «NP V PP»: agent=Theme beyond limit=Location
2allowpresent · passiverulevn allow-64.1-1 «NP V NP»: subject=Beneficiary

Meaning 3

To do better than expected.

markadvmodmarkadvclpunctrootToPARTdoVERBbetterADVthanSCONJexpectedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 domark
2dodoVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3betterwellADVDegree=Cmp2 doadvmod
4thanthanSCONJ_5 expectedmark
5expectedexpectVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 betteradvcl
6..PUNCT_2 dopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1doto-infinitivewell propertyvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
2expectparticiplevn conjecture-29.5-1 «NP V that S»: agent=Agent

Example 1

Forty stripes he may give him, he shall not exceed; lest, if he should exceed, and beat him above these with many stripes, then thy brother should be dishonoured before thine eyes. (Torah DEU.25.3, JPS 1917)

Sentence 1: Forty stripes he may give him, he shall not exceed; lest, if he should exceed, and beat him above these with many stripes, then thy brother should be dishonoured before thine eyes.

The tree, 32 words
amodnsubjnsubjauxiobjpunctnsubjauxadvmodconjpunctmarkpunctmarknsubjauxparataxispunctccconjobjcaseoblcaseamodoblpunctadvmodnmod:possnsubj:passauxaux:passconjcasenmod:possoblpunctrootFortyADJstripesNOUNhePRONmayAUXgiveVERBhimPRON,PUNCThePRONshallAUXnotPARTexceedVERB;PUNCTlestSCONJ,PUNCTifSCONJhePRONshouldAUXexceedVERB,PUNCTandCCONJbeatVERBhimPRONaboveADPthesePRONwithADPmanyADJstripesNOUN,PUNCTthenADVthyPRONbrotherNOUNshouldAUXbeAUXdishonouredVERBbeforeADPthinePRONeyesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FortyfortyADJDegree=Pos2 stripesamod
2stripesstripeNOUNNumber=Plur5 givensubj
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 givensubj
4maymayAUXVerbForm=Fin5 giveaux
5givegiveVERBVerbForm=Infrootroot
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 giveiobj
7,,PUNCT_11 exceedpunct
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 exceednsubj
9shallshallAUXVerbForm=Fin11 exceedaux
10notnotPARTPolarity=Neg11 exceedadvmod
11exceedexceedVERBVerbForm=Inf5 giveconj
12;;PUNCT_18 exceedpunct
13lestlestSCONJ_18 exceedmark
14,,PUNCT_13 lestpunct
15ififSCONJ_18 exceedmark
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 exceednsubj
17shouldshouldAUXVerbForm=Fin18 exceedaux
18exceedexceedVERBVerbForm=Inf5 giveparataxis
19,,PUNCT_21 beatpunct
20andandCCONJ_21 beatcc
21beatbeatVERBVerbForm=Inf18 exceedconj
22himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 beatobj
23aboveaboveADP_24 thesecase
24thesethisPRONNumber=Plur PronType=Dem21 beatobl
25withwithADP_27 stripescase
26manymanyADJDegree=Pos27 stripesamod
27stripesstripeNOUNNumber=Plur21 beatobl
28,,PUNCT_34 dishonouredpunct
29thenthenADVPronType=Dem34 dishonouredadvmod
30thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch31 brothernmod:poss
31brotherbrotherNOUNNumber=Sing34 dishonourednsubj:pass
32shouldshouldAUXVerbForm=Fin34 dishonouredaux
33bebeAUXVerbForm=Inf34 dishonouredaux:pass
34dishonoureddishonourVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 exceedconj
35beforebeforeADP_37 eyescase
36thinethyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch37 eyesnmod:poss
37eyeseyeNOUNNumber=Plur34 dishonouredobl
38..PUNCT_5 givepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givemayForty stripeshim = hevn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
2not exceedshallhevn exceed-90 «NP V NP»: agent=Pivot
3exceed a condition, not said to happenshouldhevn exceed-90 «NP V NP»: agent=Pivot
4beatinfinitivehe not said herehim = hethesewith many stripesvn hit-18.1-1 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent he=Patient with stripe=Instrument
5dishonourshould · passivethy brotherbefore thine eyes; thenvn amuse-31.1 «NP V NP»: subject=Experiencer

Sentence 2: (Torah DEU.25.3, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.25.3PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.25.3punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.25.3compound
3DEU.25.3DEU.25.3PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.25.3conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.25.3punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

So king Solomon exceeded all the kings of the earth in riches and wisdom. (Writings 2CH.9.22, JPS 1917)

Sentence 1: So king Solomon exceeded all the kings of the earth in riches and wisdom.

The tree, 14 words
advmodnsubjapposdet:predetdetobjcasedetnmodcasenmodccconjpunctrootSoADVkingNOUNSolomonPROPNexceededVERBallDETtheDETkingsNOUNofADPtheDETearthNOUNinADPrichesNOUNandCCONJwisdomNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_4 exceededadvmod
2kingkingNOUNNumber=Sing4 exceedednsubj
3SolomonSolomonPROPNNumber=Sing2 kingappos
4exceededexceedVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5allallDETPronType=Tot7 kingsdet:predet
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 kingsdet
7kingskingNOUNNumber=Plur4 exceededobj
8ofofADP_10 earthcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 earthdet
10earthearthNOUNNumber=Sing7 kingsnmod
11ininADP_12 richescase
12richesrichNOUNNumber=Plur10 earthnmod
13andandCCONJ_14 wisdomcc
14wisdomwisdomNOUNNumber=Sing12 richesconj
15..PUNCT_4 exceededpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1exceedpastkingall kings of the earth in riches and wisdomvn exceed-90 «NP V NP»: agent=Pivot king=Theme

Sentence 2: (Writings 2CH.9.22, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTWritingsNOUN2CH.9.22NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
32CH.9.222CH.9.22NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Writingsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2CH.9.22conj
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

So king Solomon exceeded all the kings of the earth in riches and in wisdom. (Prophets 1KI.10.23, JPS 1917)

Sentence 1: So king Solomon exceeded all the kings of the earth in riches and in wisdom.

The tree, 15 words
advmodnsubjapposdet:predetdetobjcasedetnmodcasenmodcccaseconjpunctrootSoADVkingNOUNSolomonPROPNexceededVERBallDETtheDETkingsNOUNofADPtheDETearthNOUNinADPrichesNOUNandCCONJinADPwisdomNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_4 exceededadvmod
2kingkingNOUNNumber=Sing4 exceedednsubj
3SolomonSolomonPROPNNumber=Sing2 kingappos
4exceededexceedVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5allallDETPronType=Tot7 kingsdet:predet
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 kingsdet
7kingskingNOUNNumber=Plur4 exceededobj
8ofofADP_10 earthcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 earthdet
10earthearthNOUNNumber=Sing7 kingsnmod
11ininADP_12 richescase
12richesrichNOUNNumber=Plur10 earthnmod
13andandCCONJ_15 wisdomcc
14ininADP_15 wisdomcase
15wisdomwisdomNOUNNumber=Sing12 richesconj
16..PUNCT_4 exceededpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1exceedpastkingall kings of the earth in riches and wisdomvn exceed-90 «NP V NP»: agent=Pivot king=Theme

Sentence 2: (Prophets 1KI.10.23, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN1KI.10.23NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
31KI.10.231KI.10.23NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1KI.10.23conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

As my hand hath reached the kingdoms of the idols, whose graven images did exceed them of Jerusalem and of Samaria; (Prophets ISA.10.10, JPS 1917)

The tree, 25 words
marknmod:possnsubjadvcldetnsubjcasedetnmodpunctnmod:posscompoundconjauxccompobjcaseoblcccaseconjpunctpunctoblappospunctflatflatpunctrootAsSCONJmyPRONhandNOUNhathVERBreachedVERBtheDETkingdomsNOUNofADPtheDETidolsNOUN,PUNCTwhosePRONgravenNOUNimagesNOUNdidAUXexceedVERBthemPRONofADPJerusalemPROPNandCCONJofADPSamariaPROPN;PUNCT(PUNCTProphetsNOUNISA.10.10PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasSCONJ_4 hathmark
2mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 handnmod:poss
3handhandNOUNNumber=Sing4 hathnsubj
4hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin5 reachedadvcl
5reachedreachVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 kingdomsdet
7kingdomskingdomNOUNNumber=Plur16 exceednsubj
8ofofADP_10 idolscase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 idolsdet
10idolsidolNOUNNumber=Plur7 kingdomsnmod
11,,PUNCT_14 imagespunct
12whosewhosePRONPoss=Yes PronType=Rel13 gravennmod:poss
13gravengravenNOUNNumber=Sing14 imagescompound
14imagesimageNOUNNumber=Plur10 idolsconj
15diddoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 exceedaux
16exceedexceedVERBVerbForm=Inf5 reachedccomp
17themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs16 exceedobj
18ofofADP_19 Jerusalemcase
19JerusalemJerusalemPROPNNumber=Sing16 exceedobl
20andandCCONJ_22 Samariacc
21ofofADP_22 Samariacase
22SamariaSamariaPROPNNumber=Sing19 Jerusalemconj
23;;PUNCT_25 Prophetspunct
24((PUNCT_25 Prophetspunct
25ProphetsprophetNOUNNumber=Plur5 reachedobl
26ISA.10.10ISA.10.10PROPNNumber=Sing25 Prophetsappos
27,,PUNCT_28 JPSpunct
28JPSJPSPROPNNumber=Sing26 ISA.10.10flat
2919171917NUMNumForm=Digit NumType=Card26 ISA.10.10flat
30))PUNCT_25 Prophetspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentmy handvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
2reachpastProphetstree rules
3exceedpast · do-supportthe kingdoms of the idols and graven imagesimages = imageof Jerusalem and Samariavn exceed-90 «NP V NP»: agent=Pivot they=Theme

Example 5

Do not exceed the stated dose of medicine.

auxadvmoddetamodobjcasenmodpunctrootDoAUXnotPARTexceedVERBtheDETstatedVERBdoseNOUNofADPmedicineNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin3 exceedaux
2notnotPARTPolarity=Neg3 exceedadvmod
3exceedexceedVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 dosedet
5statedstateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 doseamod
6dosedoseNOUNNumber=Sing3 exceedobj
7ofofADP_8 medicinecase
8medicinemedicineNOUNNumber=Sing6 dosenmod
9..PUNCT_3 exceedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not exceedimperative · do-supportyou not said herethe stated dose of medicinevn exceed-90 «NP V NP»: agent=Pivot dose=Theme
2state speech: otherparticiplevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

Example 6

The cost must not exceed 20 dollars.

detnsubjauxadvmodnummodobjpunctrootTheDETcostNOUNmustAUXnotPARTexceedVERB20NUMdollarsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 costdet
2costcostNOUNNumber=Sing5 exceednsubj
3mustmustAUXVerbForm=Fin5 exceedaux
4notnotPARTPolarity=Neg5 exceedadvmod
5exceedexceedVERBVerbForm=Infrootroot
62020NUMNumForm=Digit NumType=Card7 dollarsnummod
7dollarsdollarNOUNNumber=Plur5 exceedobj
8..PUNCT_5 exceedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not exceedmustthe cost20 dollarsvn exceed-90 «NP V NP»: agent=Pivot dollar=Theme

Example 7

Find a number that exceeds 100.

detobjnsubjacl:relclobjpunctrootFindVERBaDETnumberNOUNthatPRONexceedsVERB100NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FindfindVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 numberdet
3numbernumberNOUNNumber=Sing1 Findobj
4thatthatPRONPronType=Rel5 exceedsnsubj
5exceedsexceedVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 numberacl:relcl
6100100NUMNumForm=Digit NumType=Card5 exceedsobj
7..PUNCT_1 Findpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findimperativeyou not said herea numbervn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent number=Topic
2exceedpresenta number100vn exceed-90 «NP V NP»: agent=Pivot 100=Theme

Example 8

The driver exceeded the speed limit.

detnsubjdetcompoundobjpunctrootTheDETdriverNOUNexceededVERBtheDETspeedNOUNlimitNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 driverdet
2driverdriverNOUNNumber=Sing3 exceedednsubj
3exceededexceedVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 limitdet
5speedspeedNOUNNumber=Sing6 limitcompound
6limitlimitNOUNNumber=Sing3 exceededobj
7..PUNCT_3 exceededpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1exceedpastthe driverthe speed limitvn exceed-90 «NP V NP»: agent=Pivot limit=Theme

Example 9

Her results exceeded all expectations.

nmod:possnsubjdetobjpunctrootHerPRONresultsNOUNexceededVERBallDETexpectationsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 resultsnmod:poss
2resultsresultNOUNNumber=Plur3 exceedednsubj
3exceededexceedVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4allallDETPronType=Tot5 expectationsdet
5expectationsexpectationNOUNNumber=Plur3 exceededobj
6..PUNCT_3 exceededpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1exceedpastHer resultsall expectationsvn exceed-90 «NP V NP»: agent=Pivot expectation=Theme
2resultHer = shenom result «phenomenon transitive»: poss=agent

Example 10

The lift's load must not exceed 8 people.

detnmod:posscasensubjauxadvmodnummodobjpunctrootTheDETliftNOUN'sPARTloadNOUNmustAUXnotPARTexceedVERB8NUMpeopleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 liftdet
2liftliftNOUNNumber=Sing4 loadnmod:poss
3's'sPART_2 liftcase
4loadloadNOUNNumber=Sing7 exceednsubj
5mustmustAUXVerbForm=Fin7 exceedaux
6notnotPARTPolarity=Neg7 exceedadvmod
7exceedexceedVERBVerbForm=Infrootroot
888NUMNumForm=Digit NumType=Card9 peoplenummod
9peoplepeopleNOUNNumber=Plur7 exceedobj
10..PUNCT_7 exceedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not exceedmustthe lift's load8 peoplevn exceed-90 «NP V NP»: agent=Pivot people=Theme

Example 11

Rainfall exceeded 50 mm this week.

nsubjcompoundobjdetobl:unmarkedpunctrootRainfallPROPNexceededVERB50NUMmmNUMthisDETweekNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RainfallRainfallPROPNNumber=Sing2 exceedednsubj
2exceededexceedVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
35050NUMNumForm=Digit NumType=Card4 mmcompound
4mmmmNUMNumForm=Word NumType=Card2 exceededobj
5thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem6 weekdet
6weekweekNOUNNumber=Sing2 exceededobl:unmarked
7..PUNCT_2 exceededpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1exceedpastRainfall50 mmweekvn exceed-90 «NP V NP»: agent=Pivot mm=Theme

Example 12

The second said: “I weird her such a sweet voice as shall far exceed the nightingale.”

The tree, 16 words
detnsubjpunctpunctnsubjccompnsubjdet:predetdetamodoblmarkauxadvmodccompdetobjpunctpunctrootTheDETsecondNOUNsaidVERB:PUNCT“PUNCTIPRONweirdADJherPRONsuchDETaDETsweetADJvoiceNOUNasSCONJshallAUXfarADVexceedVERBtheDETnightingaleNOUN.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 seconddet
2secondsecondNOUNNumber=Sing3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4::PUNCT_7 weirdpunct
5“"PUNCT_7 weirdpunct
6IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs7 weirdnsubj
7weirdweirdADJDegree=Pos3 saidccomp
8hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 weirdnsubj
9suchsuchDETPronType=Ind12 voicedet:predet
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 voicedet
11sweetsweetADJDegree=Pos12 voiceamod
12voicevoiceNOUNNumber=Sing3 saidobl
13asasSCONJ_16 exceedmark
14shallshallAUXVerbForm=Fin16 exceedaux
15farfarADVDegree=Pos16 exceedadvmod
16exceedexceedVERBVerbForm=Inf3 saidccomp
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 nightingaledet
18nightingalenightingaleNOUNNumber=Sing16 exceedobj
19..PUNCT_16 exceedpunct
20”"PUNCT_16 exceedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastthe secondsuch sweet voicevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2exceed in a quoteshallthe nightingalefar propertyvn exceed-90 «NP V NP»: agent=Pivot nightingale=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/E/exceed/