Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / F / famish

famish

Who acts: someone, LORD, He, isles · What happens: make, let, go, starve, not suffer, famish · To what, where: someone, soul, desire, gods, Him

«famish» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 2 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: famish in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To make or let someone go hungry, or to starve.

markadvclccconjobjxcompxcomppunctccmarkpunctrootToPARTmakeVERBorCCONJletVERBsomeonePRONgoVERBhungryADJ,PUNCTorCCONJtoPARTstarveVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 makemark
2makemakeVERBVerbForm=Inf11 starveadvcl
3ororCCONJ_4 letcc
4letletVERBVerbForm=Inf2 makeconj
5someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind4 letobj
6gogoVERBVerbForm=Inf4 letxcomp
7hungryhungryADJDegree=Pos6 goxcomp
8,,PUNCT_11 starvepunct
9ororCCONJ_11 starvecc
10totoPART_11 starvemark
11starvestarveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
12..PUNCT_11 starvepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1maketo-infinitivevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset
2letinfinitivesomeonetree rules
3goinfinitivesomeone not said herehungry propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
4starveto-infinitivetree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

The LORD will not suffer the soul of the righteous to famish; but He thrusteth away the desire of the wicked. (Writings PRO.10.3, JPS 1917)

Sentence 1: The LORD will not suffer the soul of the righteous to famish; but He thrusteth away the desire of the wicked.

The tree, 21 words
detnsubjauxadvmoddetobjcasedetamodmarkxcomppunctccnsubjconjadvmoddetobjcasedetnmodpunctrootTheDETLORDPROPNwillAUXnotPARTsufferVERBtheDETsoulNOUNofADPtheDETrighteousADJtoPARTfamishVERB;PUNCTbutCCONJHePRONthrustethVERBawayADVtheDETdesireNOUNofADPtheDETwickedADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 LORDdet
2LORDLORDPROPNNumber=Sing5 suffernsubj
3willwillAUXVerbForm=Fin5 sufferaux
4notnotPARTPolarity=Neg5 sufferadvmod
5suffersufferVERBVerbForm=Infrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 souldet
7soulsoulNOUNNumber=Sing5 sufferobj
8ofofADP_10 righteouscase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 righteousdet
10righteousrighteousADJDegree=Pos7 soulamod
11totoPART_12 famishmark
12famishfamishVERBVerbForm=Inf10 righteousxcomp
13;;PUNCT_16 thrustethpunct
14butbutCCONJ_16 thrustethcc
15HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 thrustethnsubj
16thrusteththrustVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin5 sufferconj
17awayawayADV_16 thrustethadvmod
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 desiredet
19desiredesireNOUNNumber=Sing16 thrustethobj
20ofofADP_22 wickedcase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 wickeddet
22wickedwickedADJDegree=Pos19 desirenmod
23..PUNCT_5 sufferpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not sufferfuturethe LORDthe soulvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer soul=Stimulus
2famishto-infinitivethe LORD not said heretree rules
3thrust awaypresentLORDthe desire of the wickedaway propertyvn carry-11.4-1-1 «NP V NP»: agent=Agent desire=Theme

Sentence 2: (Writings PRO.10.3, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.10.3PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.10.3PRO.10.3PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.10.3flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.10.3flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

The LORD will be terrible unto them; for He will famish all the gods of the earth; then shall all the isles of the nations worship Him, every one from its place. (Prophets ZEP.2.11, JPS 1917)

Sentence 1: The LORD will be terrible unto them; for He will famish all the gods of the earth; then shall all the isles of the nations worship Him, every one from its place.

The tree, 32 words
detnsubjauxcopcaseoblpunctmarknsubjauxconjdet:predetdetobjcasedetnmodpunctadvmodauxdet:predetdetnsubjcasedetnmodconjobjpunctdetoblcasenmod:possnmodpunctrootTheDETLORDPROPNwillAUXbeAUXterribleADJuntoADPthemPRON;PUNCTforSCONJHePRONwillAUXfamishVERBallDETtheDETgodsNOUNofADPtheDETearthNOUN;PUNCTthenADVshallAUXallDETtheDETislesNOUNofADPtheDETnationsNOUNworshipVERBHimPRON,PUNCTeveryDEToneNOUNfromADPitsPRONplaceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 LORDdet
2LORDLORDPROPNNumber=Sing5 terriblensubj
3willwillAUXVerbForm=Fin5 terribleaux
4bebeAUXVerbForm=Inf5 terriblecop
5terribleterribleADJDegree=Posrootroot
6untountoADP_7 themcase
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 terribleobl
8;;PUNCT_12 famishpunct
9forforSCONJ_12 famishmark
10HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 famishnsubj
11willwillAUXVerbForm=Fin12 famishaux
12famishfamishVERBVerbForm=Inf5 terribleconj
13allallDETPronType=Tot15 godsdet:predet
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 godsdet
15godsgodNOUNNumber=Plur12 famishobj
16ofofADP_18 earthcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 earthdet
18earthearthNOUNNumber=Sing15 godsnmod
19;;PUNCT_24 islespunct
20thenthenADVPronType=Dem24 islesadvmod
21shallshallAUXVerbForm=Fin24 islesaux
22allallDETPronType=Tot24 islesdet:predet
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 islesdet
24islesisleNOUNNumber=Plur28 worshipnsubj
25ofofADP_27 nationscase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 nationsdet
27nationsnationNOUNNumber=Plur24 islesnmod
28worshipworshipVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 famishconj
29HimhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs28 worshipobj
30,,PUNCT_32 onepunct
31everyeveryDETPronType=Tot32 onedet
32oneoneNOUNNumber=Sing12 famishobl
33fromfromADP_35 placecase
34itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs35 placenmod:poss
35placeplaceNOUNNumber=Sing32 onenmod
36..PUNCT_5 terriblepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isfuturethe LORDunto them = they; terrible propertytree rules
2famishfutureHeall gods of the earthevery one from earth's place obltree rules
3worshippresentall isles of the nationsHim = hevn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer he=Stimulus

Sentence 2: (Prophets ZEP.2.11, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNZEP.2.11PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ZEP.2.11ZEP.2.11PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ZEP.2.11flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ZEP.2.11flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/F/famish/