Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / F / feigned

feigned

Who acts: he, spittle, She, dog, spy, feigned smile · What happens: pretend, show, not feel, feel, be, form · To what, where: outside, Past form, something, feign, demeanour, himself · Speech: someone speaks here

«feigned» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 8 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: feigned in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Pretended; shown on the outside but not truly felt.

punctconjcasedetoblccadvmodadvmodconjpunctrootPretendedVERB;PUNCTshownVERBonADPtheDEToutsideNOUNbutCCONJnotPARTtrulyADVfeltVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PretendedpretendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
2;;PUNCT_3 shownpunct
3shownshowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Pretendedconj
4ononADP_6 outsidecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 outsidedet
6outsideoutsideNOUNNumber=Sing3 shownobl
7butbutCCONJ_10 feltcc
8notnotPARTPolarity=Neg10 feltadvmod
9trulytrulyADV_10 feltadvmod
10feltfeelVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Pretendedconj
11..PUNCT_1 Pretendedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pretendparticipletree rules
2showparticiplethe outsidevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
3not feelparticipletruly propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Past form of feign: having pretended to feel or be something.

amodcasenmodpunctauxaclmarkxcompcccopconjpunctrootPastADJformNOUNofADPfeignNOUN:PUNCThavingAUXpretendedVERBtoPARTfeelVERBorCCONJbeAUXsomethingPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PastpastADJDegree=Pos2 formamod
2formformNOUNNumber=Singrootroot
3ofofADP_4 feigncase
4feignfeignNOUNNumber=Sing2 formnmod
5::PUNCT_7 pretendedpunct
6havinghaveAUXTense=Pres VerbForm=Part7 pretendedaux
7pretendedpretendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 formacl
8totoPART_9 feelmark
9feelfeelVERBVerbForm=Inf7 pretendedxcomp
10ororCCONJ_12 somethingcc
11bebeAUXVerbForm=Inf12 somethingcop
12somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind9 feelconj
13..PUNCT_2 formpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pretendgerund · perfectPast form of feign not said heretree rules
2feelto-infinitivevn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
3is ainfinitivesomethingtree rules
4formfeignnom form «communication transitive»: of=patient

Example 1

And he changed his demeanour before them, and feigned himself mad in their hands, and scrabbled on the doors of the gate, and let his spittle fall down upon his beard. (Prophets 1SA.21.14, JPS 1917)

Sentence 1: And he changed his demeanour before them, and feigned himself mad in their hands, and scrabbled on the doors of the gate, and let his spittle fall down upon his beard.

The tree, 31 words
ccnsubjnmod:possobjcaseoblpunctccconjobjxcompcasenmod:possoblpunctccparataxiscasedetoblcasedetnmodpunctccconjnmod:possnsubjxcompadvmodcasenmod:possoblpunctrootAndCCONJhePRONchangedVERBhisPRONdemeanourNOUNbeforeADPthemPRON,PUNCTandCCONJfeignedVERBhimselfPRONmadADJinADPtheirPRONhandsNOUN,PUNCTandCCONJscrabbledVERBonADPtheDETdoorsNOUNofADPtheDETgateNOUN,PUNCTandCCONJletVERBhisPRONspittleNOUNfallVERBdownADVuponADPhisPRONbeardNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 changedcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 changednsubj
3changedchangeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 demeanournmod:poss
5demeanourdemeanourNOUNNumber=Sing3 changedobj
6beforebeforeADP_7 themcase
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 changedobl
8,,PUNCT_10 feignedpunct
9andandCCONJ_10 feignedcc
10feignedfeignVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 changedconj
11himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes10 feignedobj
12madmadADJDegree=Pos10 feignedxcomp
13ininADP_15 handscase
14theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 handsnmod:poss
15handshandNOUNNumber=Plur12 madobl
16,,PUNCT_18 scrabbledpunct
17andandCCONJ_18 scrabbledcc
18scrabbledscrabbleVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 changedparataxis
19ononADP_21 doorscase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 doorsdet
21doorsdoorNOUNNumber=Plur18 scrabbledobl
22ofofADP_24 gatecase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 gatedet
24gategateNOUNNumber=Sing21 doorsnmod
25,,PUNCT_27 letpunct
26andandCCONJ_27 letcc
27letletVERBVerbForm=Inf18 scrabbledconj
28hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs29 spittlenmod:poss
29spittlespittleNOUNNumber=Sing30 fallnsubj
30fallfallVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin27 letxcomp
31downdownADV_30 falladvmod
32uponuponADP_34 beardcase
33hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs34 beardnmod:poss
34beardbeardNOUNNumber=Sing30 fallobl
35..PUNCT_3 changedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1changepasthehis demeanourbefore them = theyvn dress-41.1.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent demeanour=Patient
2feignpasthe not said herehimself = hemad propertyvn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent himself=Patient
3scrabbleparticiplethe doors of the gatevn rummage-35.5 «NP V PP.location PP.theme»: agent=Agent on door=Location
4letinfinitivetree rules
5fall downpresenthis spittlespittle's bearddown propertyvn occur-48.3 «NP V PP»: agent=Theme upon beard=Location

Sentence 2: (Prophets 1SA.21.14, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN1SA.21.14NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
31SA.21.141SA.21.14NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1SA.21.14conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

She gasped with feigned surprise when she opened the present she had already seen.

The tree, 14 words
nsubjcaseamodobladvmodnsubjadvcldetobjnsubjauxadvmodacl:relclpunctrootShePRONgaspedVERBwithADPfeignedVERBsurpriseNOUNwhenADVshePRONopenedVERBtheDETpresentNOUNshePRONhadAUXalreadyADVseenVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 gaspednsubj
2gaspedgaspVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3withwithADP_5 surprisecase
4feignedfeignVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 surpriseamod
5surprisesurpriseNOUNNumber=Sing2 gaspedobl
6whenwhenADVPronType=Int8 openedadvmod
7sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 openednsubj
8openedopenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 gaspedadvcl
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 presentdet
10presentpresentNOUNNumber=Sing8 openedobj
11sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 seennsubj
12hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 seenaux
13alreadyalreadyADV_14 seenadvmod
14seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part10 presentacl:relcl
15..PUNCT_2 gaspedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gasppastShewith feigned surprisevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
2feignparticiplevn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent
3openpastshethe presentvn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location present=Theme
4seepast · perfectshethe present not said herevn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer present=Stimulus

Example 3

He feigned illness to miss the spelling test.

nsubjobjmarkadvcldetcompoundobjpunctrootHePRONfeignedVERBillnessNOUNtoPARTmissVERBtheDETspellingNOUNtestNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 feignednsubj
2feignedfeignVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3illnessillnessNOUNNumber=Sing2 feignedobj
4totoPART_5 missmark
5missmissVERBVerbForm=Inf2 feignedadvcl
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 testdet
7spellingspellingNOUNNumber=Sing8 testcompound
8testtestNOUNNumber=Sing5 missobj
9..PUNCT_2 feignedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feignpastHeillnessvn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent illness=Patient
2missto-infinitiveHe not said herethe spelling testvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer test=Stimulus

Example 4

With feigned innocence, the dog sat next to the chewed shoe.

caseamodoblpunctdetnsubjadvmodcasedetamodoblpunctrootWithADPfeignedVERBinnocenceNOUN,PUNCTtheDETdogNOUNsatVERBnextADVtoADPtheDETchewedVERBshoeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WithwithADP_3 innocencecase
2feignedfeignVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 innocenceamod
3innocenceinnocenceNOUNNumber=Sing7 satobl
4,,PUNCT_3 innocencepunct
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 dogdet
6dogdogNOUNNumber=Sing7 satnsubj
7satsitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8nextnextADV_7 satadvmod
9totoADP_12 shoecase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 shoedet
11chewedchewVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 shoeamod
12shoeshoeNOUNNumber=Sing7 satobl
13..PUNCT_7 satpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feignparticiplevn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent
2sitpastthe dogwith feigned innocence; to the chewed shoe; next propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
3chewparticiplevn chew-39.2 «NP V»: agent=Agent

Example 5

The spy spoke with feigned calm.

detnsubjmarkccompxcomppunctrootTheDETspyNOUNspokeVERBwithSCONJfeignedVERBcalmADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 spydet
2spyspyNOUNNumber=Sing3 spokensubj
3spokespeakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4withwithSCONJ_5 feignedmark
5feignedfeignVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 spokeccomp
6calmcalmADJDegree=Pos5 feignedxcomp
7..PUNCT_3 spokepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1speak speech: otherpastthe spytree rules
2feignparticiplecalm propertyvn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent

Example 6

Her feigned smile did not fool her best friend.

nmod:possamodnsubjauxadvmodnmod:possamodobjpunctrootHerPRONfeignedVERBsmileNOUNdidAUXnotPARTfoolVERBherPRONbestADJfriendNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 smilenmod:poss
2feignedfeignVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 smileamod
3smilesmileNOUNNumber=Sing6 foolnsubj
4diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 foolaux
5notnotPARTPolarity=Neg6 fooladvmod
6foolfoolVERBVerbForm=Infrootroot
7herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 friendnmod:poss
8bestgoodADJDegree=Sup9 friendamod
9friendfriendNOUNNumber=Sing6 foolobj
10..PUNCT_6 foolpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feignparticiplevn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent
2not foolpast · do-supportHer feigned smilesmile's best friendvn trick-59.2 «NP V NP»: agent=Agent friend=Patient
3smileHer = shenom smile «communication transitive»: poss=agent

Example 7

The fox feigned sleep until the hens came close.

detnsubjobjmarkdetnsubjadvcladvmodpunctrootTheDETfoxNOUNfeignedVERBsleepNOUNuntilSCONJtheDEThensNOUNcameVERBcloseADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 foxdet
2foxfoxNOUNNumber=Sing3 feignednsubj
3feignedfeignVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4sleepsleepNOUNNumber=Sing3 feignedobj
5untiluntilSCONJ_8 camemark
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 hensdet
7henshenNOUNNumber=Plur8 camensubj
8camecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 feignedadvcl
9closecloseADVDegree=Pos8 cameadvmod
10..PUNCT_3 feignedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feignpastthe foxsleepvn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent sleep=Patient
2comepastthe hensclose propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Example 8

"W'ich ark's dat?" asked the old man, in a tone of well-feigned curiosity.

The tree, 15 words
punctcompoundcompoundcasensubjpunctpunctdetamodobjpunctcasedetoblcaseadvmodpunctamodnmodpunctroot"PUNCTW'ichPROPNarkNOUN'sPARTdatNOUN?PUNCT"PUNCTaskedVERBtheDEToldADJmanNOUN,PUNCTinADPaDETtoneNOUNofADPwellADV-PUNCTfeignedVERBcuriosityNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_5 datpunct
2W'ichW'ichPROPNNumber=Sing3 arkcompound
3arkarkNOUNNumber=Sing5 datcompound
4's'sPART_3 arkcase
5datdatNOUNNumber=Sing8 askednsubj
6??PUNCT_5 datpunct
7""PUNCT_5 datpunct
8askedaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 mandet
10oldoldADJDegree=Pos11 manamod
11manmanNOUNNumber=Sing8 askedobj
12,,PUNCT_15 tonepunct
13ininADP_15 tonecase
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 tonedet
15tonetoneNOUNNumber=Sing8 askedobl
16ofofADP_20 curiositycase
17wellwellADVDegree=Pos19 feignedadvmod
18--PUNCT_17 wellpunct
19feignedfeignVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass20 curiosityamod
20curiositycuriosityNOUNNumber=Sing15 tonenmod
21..PUNCT_8 askedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ask speech: askpastark datthe old mana tone of feigned curiosityvn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent man=Recipient
2feignparticiplewell propertyvn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent
3intonatefeigned curiositynom tone «communication transitive»: of=patient

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/F/feigned/