forewarn
Who acts: something, they, Judah, man, Ye, it · What happens: warn, happen, get, speak, say, forewarn · To what, where: someone, us, face, LORD, them, you · Speech: someone speaks here
«forewarn» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 12 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: forewarn in the Judaism dictionary.
Meaning 1
To warn someone before something bad or difficult happens, so they can get ready.
The tree, 14 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | To | to | PART | _ | 2 warn | mark |
| 2 | warn | warn | VERB | Mood=Imp VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | someone | someone | PRON | Number=Sing PronType=Ind | 2 warn | obj |
| 4 | before | before | SCONJ | _ | 9 happens | mark |
| 5 | something | something | PRON | Number=Sing PronType=Ind | 9 happens | nsubj |
| 6 | bad | bad | ADJ | Degree=Pos | 5 something | amod |
| 7 | or | or | CCONJ | _ | 8 difficult | cc |
| 8 | difficult | difficult | ADJ | Degree=Pos | 6 bad | conj |
| 9 | happens | happen | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 2 warn | advcl |
| 10 | , | , | PUNCT | _ | 14 get | punct |
| 11 | so | so | ADV | _ | 14 get | advmod |
| 12 | they | they | PRON | Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs | 14 get | nsubj |
| 13 | can | can | AUX | VerbForm=Fin | 14 get | aux |
| 14 | get | get | VERB | VerbForm=Inf | 2 warn | parataxis |
| 15 | ready | ready | ADJ | Degree=Pos | 14 get | xcomp |
| 16 | . | . | PUNCT | _ | 2 warn | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | warn speech: warn | to-infinitive | someone | vn advise-37.9-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent someone=Recipient | |||||
| 2 | happen | present | something | vn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme | |||||
| 3 | get | can | they | ready property | vn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer |
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.
Example 1
And Judah spoke unto him, saying: 'The man did earnestly forewarn us, saying: Ye shall not see my face, except your brother be with you. (Torah GEN.43.3, JPS 1917)
Sentence 1: And Judah spoke unto him, saying: 'The man did earnestly forewarn us, saying: Ye shall not see my face, except your brother be with you.
The tree, 25 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | And | and | CCONJ | _ | 3 spoke | cc |
| 2 | Judah | Judah | PROPN | Number=Sing | 3 spoke | nsubj |
| 3 | spoke | speak | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 4 | unto | unto | ADP | _ | 5 him | case |
| 5 | him | he | PRON | Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 3 spoke | obl |
| 6 | , | , | PUNCT | _ | 7 saying | punct |
| 7 | saying | say | VERB | Tense=Pres VerbForm=Part | 3 spoke | advcl |
| 8 | : | : | PUNCT | _ | 14 forewarn | punct |
| 9 | ' | ' | PUNCT | _ | 14 forewarn | punct |
| 10 | The | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 11 man | det |
| 11 | man | man | NOUN | Number=Sing | 14 forewarn | nsubj |
| 12 | did | do | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 14 forewarn | aux |
| 13 | earnestly | earnestly | ADV | _ | 14 forewarn | advmod |
| 14 | forewarn | forewarn | VERB | VerbForm=Inf | 7 saying | ccomp |
| 15 | us | we | PRON | Case=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs | 14 forewarn | obj |
| 16 | , | , | PUNCT | _ | 17 saying | punct |
| 17 | saying | say | VERB | Tense=Pres VerbForm=Part | 14 forewarn | advcl |
| 18 | : | : | PUNCT | _ | 22 see | punct |
| 19 | Ye | ye | PRON | Case=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch | 22 see | nsubj |
| 20 | shall | shall | AUX | VerbForm=Fin | 22 see | aux |
| 21 | not | not | PART | Polarity=Neg | 22 see | advmod |
| 22 | see | see | VERB | VerbForm=Inf | 17 saying | advcl |
| 23 | my | my | PRON | Case=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs | 24 face | nmod:poss |
| 24 | face | face | NOUN | Number=Sing | 22 see | obj |
| 25 | , | , | PUNCT | _ | 28 brother | punct |
| 26 | except | except | ADP | _ | 28 brother | case |
| 27 | your | your | PRON | Case=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs | 28 brother | nmod:poss |
| 28 | brother | brother | NOUN | Number=Sing | 22 see | obl |
| 29 | be | be | VERB | VerbForm=Inf | 22 see | ccomp |
| 30 | with | with | ADP | _ | 31 you | case |
| 31 | you | you | PRON | Case=Acc Person=2 PronType=Prs | 29 be | obl |
| 32 | . | . | PUNCT | _ | 3 spoke | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | speak speech: other | past | Judah | unto him = he | vn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent | ||||
| 2 | say speech: assert | gerund | Judah not said here | vn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic | |||||
| 3 | forewarn | past · do-support | the man | us | earnestly property | tree rules | |||
| 4 | say speech: assert | gerund | the man not said here | vn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent | |||||
| 5 | not see | shall | Ye | my face | except your brother | tree rules | |||
| 6 | be | infinitive | with you | vn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme |
Sentence 2: (Torah GEN.43.3, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 3 GEN.43.3 | punct |
| 2 | Torah | Torah | PROPN | Number=Sing | 3 GEN.43.3 | compound |
| 3 | GEN.43.3 | GEN.43.3 | PROPN | Number=Sing | root | root |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 GEN.43.3 | conj |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 5 JPS | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 3 GEN.43.3 | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 2
And it shall be, if thou shalt forget the LORD thy God, and walk after other gods, and serve them, and worship them, I forewarn you this day that ye shall surely perish. (Torah DEU.8.19, JPS 1917)
Sentence 1: And it shall be, if thou shalt forget the LORD thy God, and walk after other gods, and serve them, and worship them, I forewarn you this day that ye shall surely perish.
The tree, 33 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | And | and | CCONJ | _ | 4 be | cc |
| 2 | it | it | PRON | Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 4 be | nsubj |
| 3 | shall | shall | AUX | VerbForm=Fin | 4 be | aux |
| 4 | be | be | VERB | VerbForm=Inf | root | root |
| 5 | , | , | PUNCT | _ | 9 forget | punct |
| 6 | if | if | SCONJ | _ | 9 forget | mark |
| 7 | thou | thou | PRON | Case=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch | 9 forget | nsubj |
| 8 | shalt | shall | AUX | Style=Arch VerbForm=Fin | 9 forget | aux |
| 9 | forget | forget | VERB | VerbForm=Inf | 4 be | parataxis |
| 10 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 11 LORD | det |
| 11 | LORD | LORD | PROPN | Number=Sing | 9 forget | obj |
| 12 | thy | thy | PRON | Case=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch | 13 God | nmod:poss |
| 13 | God | God | PROPN | Number=Sing | 11 LORD | appos |
| 14 | , | , | PUNCT | _ | 16 walk | punct |
| 15 | and | and | CCONJ | _ | 16 walk | cc |
| 16 | walk | walk | VERB | Mood=Imp VerbForm=Fin | 9 forget | parataxis |
| 17 | after | after | ADP | _ | 19 gods | case |
| 18 | other | other | ADJ | Degree=Pos | 19 gods | amod |
| 19 | gods | god | NOUN | Number=Plur | 16 walk | obl |
| 20 | , | , | PUNCT | _ | 22 serve | punct |
| 21 | and | and | CCONJ | _ | 22 serve | cc |
| 22 | serve | serve | VERB | VerbForm=Inf | 16 walk | parataxis |
| 23 | them | they | PRON | Case=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs | 22 serve | obj |
| 24 | , | , | PUNCT | _ | 26 worship | punct |
| 25 | and | and | CCONJ | _ | 26 worship | cc |
| 26 | worship | worship | VERB | VerbForm=Inf | 22 serve | conj |
| 27 | them | they | PRON | Case=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs | 26 worship | obj |
| 28 | , | , | PUNCT | _ | 30 forewarn | punct |
| 29 | I | I | PRON | Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs | 30 forewarn | nsubj |
| 30 | forewarn | forewarn | VERB | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 16 walk | conj |
| 31 | you | you | PRON | Case=Acc Person=2 PronType=Prs | 30 forewarn | obj |
| 32 | this | this | DET | Number=Sing PronType=Dem | 33 day | det |
| 33 | day | day | NOUN | Number=Sing | 30 forewarn | obl:unmarked |
| 34 | that | that | PRON | PronType=Rel | 38 perish | obj |
| 35 | ye | ye | PRON | Case=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch | 38 perish | nsubj |
| 36 | shall | shall | AUX | VerbForm=Fin | 38 perish | aux |
| 37 | surely | surely | ADV | _ | 38 perish | advmod |
| 38 | perish | perish | VERB | VerbForm=Inf | 33 day | acl:relcl |
| 39 | . | . | PUNCT | _ | 4 be | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | be | shall | it | vn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme | |||||
| 2 | forget a condition, not said to happen | shall | thou | the LORD | tree rules | ||||
| 3 | walk | infinitive | after other gods | vn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme | |||||
| 4 | serve | infinitive | them = they | vn masquerade-29.6-2 «NP V NP»: agent=Agent they=Attribute | |||||
| 5 | worship | infinitive | them = they | vn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer they=Stimulus | |||||
| 6 | forewarn | present | I | you | day | tree rules | |||
| 7 | perish | shall | ye | this day | surely property | tree rules |
Sentence 2: (Torah DEU.8.19, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 3 DEU.8.19 | punct |
| 2 | Torah | Torah | PROPN | Number=Sing | 3 DEU.8.19 | compound |
| 3 | DEU.8.19 | DEU.8.19 | PROPN | Number=Sing | root | root |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 DEU.8.19 | conj |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 5 JPS | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 3 DEU.8.19 | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 3
And the angel of the LORD forewarned Joshua, saying: (Prophets ZEC.3.6, JPS 1917)
The tree, 13 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | And | and | CCONJ | _ | 7 forewarned | cc |
| 2 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 3 angel | det |
| 3 | angel | angel | NOUN | Number=Sing | 7 forewarned | nsubj |
| 4 | of | of | ADP | _ | 6 LORD | case |
| 5 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 6 LORD | det |
| 6 | LORD | LORD | PROPN | Number=Sing | 3 angel | nmod |
| 7 | forewarned | forewarn | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 8 | Joshua | Joshua | PROPN | Number=Sing | 7 forewarned | obj |
| 9 | , | , | PUNCT | _ | 10 saying | punct |
| 10 | saying | say | VERB | Tense=Pres VerbForm=Part | 7 forewarned | advcl |
| 11 | : | : | PUNCT | _ | 13 Prophets | punct |
| 12 | ( | ( | PUNCT | _ | 13 Prophets | punct |
| 13 | Prophets | prophet | NOUN | Number=Plur | 10 saying | obj |
| 14 | ZEC.3.6 | ZEC.3.6 | PROPN | Number=Sing | 13 Prophets | appos |
| 15 | , | , | PUNCT | _ | 16 JPS | punct |
| 16 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 14 ZEC.3.6 | flat |
| 17 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 14 ZEC.3.6 | flat |
| 18 | ) | ) | PUNCT | _ | 14 ZEC.3.6 | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | forewarn | past | the angel of the LORD | Joshua | tree rules | ||||
| 2 | say speech: assert | gerund | the angel of the LORD not said here | Prophets | vn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent prophet=Topic |
Example 4
The LORD hath spoken concerning you, O remnant of Judah: Go ye not into Egypt; know certainly that I have forewarned you this day. (Prophets JER.42.19, JPS 1917)
Sentence 1: The LORD hath spoken concerning you, O remnant of Judah: Go ye not into Egypt; know certainly that I have forewarned you this day.
The tree, 24 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 2 LORD | det |
| 2 | LORD | LORD | PROPN | Number=Sing | 4 spoken | nsubj |
| 3 | hath | have | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin | 4 spoken | aux:pass |
| 4 | spoken | speak | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | root | root |
| 5 | concerning | concern | VERB | VerbForm=Ger | 4 spoken | xcomp |
| 6 | you | you | PRON | Case=Acc Person=2 PronType=Prs | 5 concerning | obj |
| 7 | , | , | PUNCT | _ | 9 remnant | punct |
| 8 | O | of | ADP | Abbr=Yes | 9 remnant | case |
| 9 | remnant | remnant | NOUN | Number=Sing | 4 spoken | parataxis |
| 10 | of | of | ADP | _ | 11 Judah | case |
| 11 | Judah | Judah | PROPN | Number=Sing | 9 remnant | nmod |
| 12 | : | : | PUNCT | _ | 13 Go | punct |
| 13 | Go | go | VERB | Mood=Imp VerbForm=Fin | 4 spoken | parataxis |
| 14 | ye | ye | PRON | Case=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch | 13 Go | obj |
| 15 | not | not | PART | Polarity=Neg | 13 Go | advmod |
| 16 | into | into | ADP | _ | 17 Egypt | case |
| 17 | Egypt | Egypt | PROPN | Number=Sing | 13 Go | obl |
| 18 | ; | ; | PUNCT | _ | 19 know | punct |
| 19 | know | know | VERB | VerbForm=Inf | 4 spoken | conj |
| 20 | certainly | certainly | ADV | _ | 19 know | advmod |
| 21 | that | that | SCONJ | _ | 24 forewarned | mark |
| 22 | I | I | PRON | Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs | 24 forewarned | nsubj |
| 23 | have | have | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin | 24 forewarned | aux |
| 24 | forewarned | forewarn | VERB | Tense=Past VerbForm=Part | 19 know | ccomp |
| 25 | you | you | PRON | Case=Acc Person=2 PronType=Prs | 24 forewarned | obj |
| 26 | this | this | DET | Number=Sing PronType=Dem | 27 day | det |
| 27 | day | day | NOUN | Number=Sing | 24 forewarned | obl:unmarked |
| 28 | . | . | PUNCT | _ | 4 spoken | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | speak speech: other | present · passive | the LORD | tree rules | |||||
| 2 | concern | gerund | you | vn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus you=Experiencer | |||||
| 3 | not go | infinitive | ye | Egypt | vn meander-47.7 «PP.location V NP»: agent=Location ye=Theme | ||||
| 4 | know | infinitive | certainly property | vn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus | |||||
| 5 | forewarn | present · perfect | I | you | day | tree rules |
Sentence 2: (Prophets JER.42.19, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 2 Prophets | punct |
| 2 | Prophets | prophet | NOUN | Number=Plur | root | root |
| 3 | JER.42.19 | JER.42.19 | PROPN | Number=Sing | 2 Prophets | appos |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 JER.42.19 | flat |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 3 JER.42.19 | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 2 Prophets | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 5
Now therefore hearken unto their voice; howbeit thou shalt earnestly forewarn them, and shalt declare unto them the manner of the king that shall reign over them.' (Prophets 1SA.8.9, JPS 1917)
Sentence 1: Now therefore hearken unto their voice; howbeit thou shalt earnestly forewarn them, and shalt declare unto them the manner of the king that shall reign over them.'
The tree, 27 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Now | now | ADV | PronType=Dem | 3 hearken | advmod |
| 2 | therefore | therefore | ADV | _ | 3 hearken | advmod |
| 3 | hearken | hearken | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin | root | root |
| 4 | unto | unto | ADP | _ | 6 voice | case |
| 5 | their | their | PRON | Case=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | 6 voice | nmod:poss |
| 6 | voice | voice | NOUN | Number=Sing | 3 hearken | obl |
| 7 | ; | ; | PUNCT | _ | 12 forewarn | punct |
| 8 | howbeit | howbeit | ADV | _ | 12 forewarn | advmod |
| 9 | thou | thou | PRON | Case=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch | 12 forewarn | nsubj |
| 10 | shalt | shall | AUX | Style=Arch VerbForm=Fin | 12 forewarn | aux |
| 11 | earnestly | earnestly | ADV | _ | 12 forewarn | advmod |
| 12 | forewarn | forewarn | VERB | VerbForm=Inf | 3 hearken | conj |
| 13 | them | they | PRON | Case=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs | 12 forewarn | obj |
| 14 | , | , | PUNCT | _ | 17 declare | punct |
| 15 | and | and | CCONJ | _ | 17 declare | cc |
| 16 | shalt | shall | AUX | Style=Arch VerbForm=Fin | 17 declare | aux |
| 17 | declare | declare | VERB | Mood=Imp VerbForm=Fin | 12 forewarn | conj |
| 18 | unto | unto | ADP | _ | 19 them | case |
| 19 | them | they | PRON | Case=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs | 17 declare | obl |
| 20 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 21 manner | det |
| 21 | manner | manner | NOUN | Number=Sing | 17 declare | obj |
| 22 | of | of | ADP | _ | 24 king | case |
| 23 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 24 king | det |
| 24 | king | king | NOUN | Number=Sing | 21 manner | nmod |
| 25 | that | that | PRON | PronType=Rel | 27 reign | nsubj |
| 26 | shall | shall | AUX | VerbForm=Fin | 27 reign | aux |
| 27 | reign | reign | VERB | VerbForm=Inf | 24 king | acl:relcl |
| 28 | over | over | ADP | _ | 29 them | case |
| 29 | them | they | PRON | Case=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs | 27 reign | obl |
| 30 | . | . | PUNCT | _ | 3 hearken | punct |
| 31 | ' | ' | PUNCT | _ | 3 hearken | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | hearken | present | now | unto their voice; therefore property | tree rules | ||||
| 2 | forewarn | shall | thou | them = they | earnestly, howbeit property | tree rules | |||
| 3 | declare speech: other | shall | thou not said here | the manner of the king | unto them = they | vn declare-29.4-1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent manner=Attribute | |||
| 4 | reign | shall | the king | over them = they | tree rules |
Sentence 2: (Prophets 1SA.8.9, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 2 Prophets | punct |
| 2 | Prophets | prophet | NOUN | Number=Plur | root | root |
| 3 | 1SA.8.9 | 1SA.8.9 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 2 Prophets | flat |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 6 1917 | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 6 1917 | nmod:unmarked |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 3 1SA.8.9 | conj |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 2 Prophets | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 6
The coach forewarned us that the match would be hard.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 2 coach | det |
| 2 | coach | coach | NOUN | Number=Sing | 3 forewarned | nsubj |
| 3 | forewarned | forewarn | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 4 | us | we | PRON | Case=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs | 3 forewarned | obj |
| 5 | that | that | SCONJ | _ | 10 hard | mark |
| 6 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 7 match | det |
| 7 | match | match | NOUN | Number=Sing | 10 hard | nsubj |
| 8 | would | would | AUX | VerbForm=Fin | 10 hard | aux |
| 9 | be | be | AUX | VerbForm=Inf | 10 hard | cop |
| 10 | hard | hard | ADJ | Degree=Pos | 3 forewarned | advcl |
| 11 | . | . | PUNCT | _ | 3 forewarned | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | forewarn | past | the coach | us | tree rules | ||||
| 2 | is | would | the match | hard property | tree rules |
Example 7
Weather warnings forewarn people about floods.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Weather | weather | NOUN | Number=Sing | 2 warnings | compound |
| 2 | warnings | warning | NOUN | Number=Plur | 3 forewarn | nsubj |
| 3 | forewarn | forewarn | VERB | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | root | root |
| 4 | people | people | NOUN | Number=Plur | 3 forewarn | obj |
| 5 | about | about | ADP | _ | 6 floods | case |
| 6 | floods | flood | NOUN | Number=Plur | 4 people | nmod |
| 7 | . | . | PUNCT | _ | 3 forewarn | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | forewarn | present | Weather warnings | people | about floods | tree rules |
Example 8
I'm forewarning you — the test is tricky.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | I | I | PRON | Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs | 3 forewarning | nsubj |
| 2 | 'm | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin | 3 forewarning | aux |
| 3 | forewarning | forewarn | VERB | Tense=Pres VerbForm=Part | root | root |
| 4 | you | you | PRON | Case=Acc Person=2 PronType=Prs | 3 forewarning | obj |
| 5 | — | - | PUNCT | _ | 9 tricky | punct |
| 6 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 7 test | det |
| 7 | test | test | NOUN | Number=Sing | 9 tricky | nsubj |
| 8 | is | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 9 tricky | cop |
| 9 | tricky | tricky | ADJ | Degree=Pos | 3 forewarning | parataxis |
| 10 | . | . | PUNCT | _ | 3 forewarning | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | forewarn | present · progressive | I | you | tree rules | ||||
| 2 | is | present | the test | tricky property | tree rules |
Example 9
They were forewarned about the traffic.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | They | they | PRON | Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs | 3 forewarned | nsubj |
| 2 | were | be | AUX | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 3 forewarned | aux:pass |
| 3 | forewarned | forewarn | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | root | root |
| 4 | about | about | ADP | _ | 6 traffic | case |
| 5 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 6 traffic | det |
| 6 | traffic | traffic | NOUN | Number=Sing | 3 forewarned | obl |
| 7 | . | . | PUNCT | _ | 3 forewarned | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | forewarn | past · passive | They | about the traffic | tree rules |
Example 10
Forewarned is forearmed.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Forewarned | forewarn | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | root | root |
| 2 | is | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 3 forearmed | aux:pass |
| 3 | forearmed | forearm | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | 1 Forewarned | conj |
| 4 | . | . | PUNCT | _ | 1 Forewarned | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | forewarn | participle | tree rules | ||||||
| 2 | forearm | present · passive | tree rules |
Example 11
The sign forewarns drivers of the sharp bend.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 2 sign | det |
| 2 | sign | sign | NOUN | Number=Sing | 3 forewarns | nsubj |
| 3 | forewarns | forewarn | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | root | root |
| 4 | drivers | driver | NOUN | Number=Plur | 3 forewarns | obj |
| 5 | of | of | ADP | _ | 8 bend | case |
| 6 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 8 bend | det |
| 7 | sharp | sharp | ADJ | Degree=Pos | 8 bend | amod |
| 8 | bend | bend | NOUN | Number=Sing | 4 drivers | nmod |
| 9 | . | . | PUNCT | _ | 3 forewarns | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | forewarn | present | the sign | drivers of the sharp bend | tree rules |
Example 12
For now I know that thou art he of whom Quicksilver forewarned me, the most prudent of mortals, against whom no enchantments can prevail.
The tree, 24 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | For | for | ADP | _ | 2 now | case |
| 2 | now | now | ADV | PronType=Dem | 4 know | obl |
| 3 | I | I | PRON | Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs | 4 know | nsubj |
| 4 | know | know | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin | root | root |
| 5 | that | that | SCONJ | _ | 7 art | mark |
| 6 | thou | thou | PRON | Case=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch | 7 art | nsubj |
| 7 | art | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin | 4 know | ccomp |
| 8 | he | he | PRON | Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 7 art | obj |
| 9 | of | of | ADP | _ | 10 whom | case |
| 10 | whom | whom | PRON | PronType=Rel | 8 he | nmod |
| 11 | Quicksilver | quicksilver | NOUN | Number=Sing | 12 forewarned | nsubj |
| 12 | forewarned | forewarn | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 10 whom | acl:relcl |
| 13 | me | I | PRON | Case=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs | 12 forewarned | obj |
| 14 | , | , | PUNCT | _ | 17 prudent | punct |
| 15 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 17 prudent | det |
| 16 | most | most | ADV | Degree=Sup | 17 prudent | advmod |
| 17 | prudent | prudent | ADJ | Degree=Pos | 12 forewarned | parataxis |
| 18 | of | of | ADP | _ | 19 mortals | case |
| 19 | mortals | mortal | NOUN | Number=Plur | 17 prudent | obl |
| 20 | , | , | PUNCT | _ | 26 prevail | punct |
| 21 | against | against | ADP | _ | 22 whom | case |
| 22 | whom | whom | PRON | PronType=Rel | 26 prevail | obl |
| 23 | no | no | DET | PronType=Neg | 24 enchantments | det |
| 24 | enchantments | enchantment | NOUN | Number=Plur | 26 prevail | nsubj |
| 25 | can | can | AUX | VerbForm=Fin | 26 prevail | aux |
| 26 | prevail | prevail | VERB | VerbForm=Inf | 12 forewarned | conj |
| 27 | . | . | PUNCT | _ | 4 know | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | know | present | I | vn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer | |||||
| 2 | forewarn | past | Quicksilver | me | tree rules | ||||
| 3 | prevail | can | no enchantments | vn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme against whom=Location |
Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/F/forewarn/