Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / F / fret

fret

Who acts: fret, you, sea fret, cold mist, thou, Cease · What happens: fret, mean, worry, be, press, make · To what, where: one, strings, different notes, cold mist, sea, something · Speech: someone speaks here

«fret» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 12 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: fret in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To fret means to worry and be upset about something, often again and again.

The tree, 14 words
markcsubjmarkxcompcccopconjcaseoblpunctadvmodadvmodccconjpunctrootToPARTfretVERBmeansVERBtoPARTworryVERBandCCONJbeAUXupsetADJaboutADPsomethingPRON,PUNCToftenADVagainADVandCCONJagainADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 fretmark
2fretfretVERBVerbForm=Inf3 meanscsubj
3meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 worrymark
5worryworryVERBVerbForm=Inf3 meansxcomp
6andandCCONJ_8 upsetcc
7bebeAUXVerbForm=Inf8 upsetcop
8upsetupsetADJDegree=Pos5 worryconj
9aboutaboutADP_10 somethingcase
10somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind8 upsetobl
11,,PUNCT_13 againpunct
12oftenoftenADV_13 againadvmod
13againagainADV_5 worryadvmod
14andandCCONJ_15 againcc
15againagainADV_13 againconj
16..PUNCT_3 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fretto-infinitivevn marvel-31.3 «NP V»: agent=Experiencer
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3worry not said to happento-infinitiveagainvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
4isinfinitiveabout something; upset propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A fret is one of the thin metal ridges across the neck of a guitar or similar instrument; you press strings behind them to make different notes.

The tree, 27 words
detnsubjcopcasedetamodcompoundnmodcasedetnmodcasedetnmodccamodconjpunctnsubjconjobjcaseoblmarkadvclamodobjpunctrootADETfretNOUNisAUXoneNUMofADPtheDETthinADJmetalNOUNridgesNOUNacrossADPtheDETneckNOUNofADPaDETguitarNOUNorCCONJsimilarADJinstrumentNOUN;PUNCTyouPRONpressVERBstringsNOUNbehindADPthemPRONtoPARTmakeVERBdifferentADJnotesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 fretdet
2fretfretNOUNNumber=Sing4 onensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 onecop
4oneoneNUMNumForm=Word NumType=Cardrootroot
5ofofADP_9 ridgescase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 ridgesdet
7thinthinADJDegree=Pos9 ridgesamod
8metalmetalNOUNNumber=Sing9 ridgescompound
9ridgesridgeNOUNNumber=Plur4 onenmod
10acrossacrossADP_12 neckcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 neckdet
12neckneckNOUNNumber=Sing9 ridgesnmod
13ofofADP_15 guitarcase
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 guitardet
15guitarguitarNOUNNumber=Sing12 necknmod
16ororCCONJ_18 instrumentcc
17similarsimilarADJDegree=Pos18 instrumentamod
18instrumentinstrumentNOUNNumber=Sing15 guitarconj
19;;PUNCT_21 presspunct
20youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs21 pressnsubj
21presspressVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin4 oneconj
22stringsstringNOUNNumber=Plur21 pressobj
23behindbehindADP_24 themcase
24themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs21 pressobl
25totoPART_26 makemark
26makemakeVERBVerbForm=Inf21 pressadvcl
27differentdifferentADJDegree=Pos28 notesamod
28notesnoteNOUNNumber=Plur26 makeobj
29..PUNCT_4 onepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta fretoneof the thin metal ridges across the neck of a guitar or similar instrumenttree rules
2presspresentyoustringsbehind strings = stringvn push-12-1-1 «NP V NP»: agent=Agent string=Theme
3maketo-infinitiveyou not said heredifferent notesvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset note=Product

Meaning 3

Usage: UK, dialect — kept apart, not parsed.

A sea fret is a cold mist or fog that comes in from the sea.

The tree, 15 words
detcompoundnsubjcopdetamodccconjnsubjacl:relcladvmodcasedetoblpunctrootADETseaNOUNfretNOUNisAUXaDETcoldADJmistNOUNorCCONJfogNOUNthatPRONcomesVERBinADVfromADPtheDETseaNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 fretdet
2seaseaNOUNNumber=Sing3 fretcompound
3fretfretNOUNNumber=Sing7 mistnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 mistcop
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 mistdet
6coldcoldADJDegree=Pos7 mistamod
7mistmistNOUNNumber=Singrootroot
8ororCCONJ_9 fogcc
9fogfogNOUNNumber=Sing7 mistconj
10thatthatPRONPronType=Rel11 comesnsubj
11comescomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 mistacl:relcl
12ininADV_11 comesadvmod
13fromfromADP_15 seacase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 seadet
15seaseaNOUNNumber=Sing11 comesobl
16..PUNCT_7 mistpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta sea freta cold mist or fogtree rules
2come inpresenta cold mist or fogthe seavn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from sea=Initial_Location

Meaning 4

Usage: old — kept apart, not parsed.

To fret means to rub or wear something away.

markcsubjmarkxcompccconjobjadvmodpunctrootToPARTfretVERBmeansVERBtoPARTrubVERBorCCONJwearVERBsomethingPRONawayADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 fretmark
2fretfretVERBVerbForm=Inf3 meanscsubj
3meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 rubmark
5rubrubVERBVerbForm=Inf3 meansxcomp
6ororCCONJ_7 wearcc
7wearwearVERBVerbForm=Inf5 rubconj
8somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind7 wearobj
9awayawayADV_7 wearadvmod
10..PUNCT_3 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fretto-infinitivevn marvel-31.3 «NP V»: agent=Experiencer
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3rub not said to happento-infinitivevn spray-9.7-1 «NP V PP.destination»: agent=Theme
4wear awayinfinitivesomethingaway propertyvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent something=Theme

Example 1

Fret not thyself because of evildoers, neither be thou envious at the wicked; (Writings PRO.24.19, JPS 1917)

The tree, 17 words
advmodapposcasefixednmodpunctcc:preconjcopnsubjconjcasedetoblpunctpunctapposappospunctflatflatpunctrootFretNOUNnotPARTthyselfPRONbecauseADPofADPevildoersNOUN,PUNCTneitherCCONJbeAUXthouPRONenviousADJatADPtheDETwickedADJ;PUNCT(PUNCTWritingsNOUNPRO.24.19PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FretfretNOUNNumber=Singrootroot
2notnotPARTPolarity=Neg3 thyselfadvmod
3thyselfthyselfPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Reflex=Yes Style=Arch1 Fretappos
4becausebecauseADPExtPos=ADP6 evildoerscase
5ofofADP_4 becausefixed
6evildoersevildoerNOUNNumber=Plur3 thyselfnmod
7,,PUNCT_11 enviouspunct
8neitherneitherCCONJPolarity=Neg11 enviouscc:preconj
9bebeAUXVerbForm=Inf11 enviouscop
10thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch11 enviousnsubj
11enviousenviousADJDegree=Pos1 Fretconj
12atatADP_14 wickedcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 wickeddet
14wickedwickedADJDegree=Pos11 enviousobl
15;;PUNCT_17 Writingspunct
16((PUNCT_17 Writingspunct
17WritingswritingNOUNNumber=Plur1 Fretappos
18PRO.24.19PRO.24.19PROPNNumber=Sing17 Writingsappos
19,,PUNCT_20 JPSpunct
20JPSJPSPROPNNumber=Sing18 PRO.24.19flat
2119171917NUMNumForm=Digit NumType=Card18 PRO.24.19flat
22))PUNCT_17 Writingspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isinfinitivethouthe wickedenvious propertytree rules

Example 2

Cease from anger, and forsake wrath; fret not thyself, it tendeth only to evil-doing. (Writings PSA.37.8, JPS 1917)

Sentence 1: Cease from anger, and forsake wrath; fret not thyself, it tendeth only to evil-doing.

The tree, 15 words
nsubjcasenmodpunctccobjpunctconjadvmodoblpunctnsubjconjadvmodmarkamodpunctadvclpunctrootCeaseNOUNfromADPangerNOUN,PUNCTandCCONJforsakeVERBwrathNOUN;PUNCTfretVERBnotPARTthyselfPRON,PUNCTitPRONtendethVERBonlyADVtoSCONJevilADJ-PUNCTdoingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CeaseceaseNOUNNumber=Sing6 forsakensubj
2fromfromADP_3 angercase
3angerangerNOUNNumber=Sing1 Ceasenmod
4,,PUNCT_6 forsakepunct
5andandCCONJ_6 forsakecc
6forsakeforsakeVERBVerbForm=Infrootroot
7wrathwrathNOUNNumber=Sing6 forsakeobj
8;;PUNCT_9 fretpunct
9fretfretVERBVerbForm=Inf6 forsakeconj
10notnotPARTPolarity=Neg9 fretadvmod
11thyselfthyselfPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Reflex=Yes Style=Arch9 fretobl
12,,PUNCT_14 tendethpunct
13ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 tendethnsubj
14tendethtendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin6 forsakeconj
15onlyonlyADV_19 doingadvmod
16totoSCONJ_19 doingmark
17evilevilADJDegree=Pos19 doingamod
18--PUNCT_17 evilpunct
19doingdoVERBTense=Pres VerbForm=Part14 tendethadvcl
20..PUNCT_6 forsakepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1forsakeinfinitiveCease from angerwrathtree rules
2not fretinfinitiveCease from anger not said herethyselfvn marvel-31.3 «NP V»: agent=Experiencer
3tendpresentCeasevn caring-75.2-1-1 «NP V PP»: agent=Agent
4dogerundCease not said herevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Writings PSA.37.8, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.37.8PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.37.8PSA.37.8PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.37.8flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.37.8flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

Fret not thyself because of evil-doers, neither be thou envious against them that work unrighteousness. (Writings PSA.37.1, JPS 1917)

Sentence 1: Fret not thyself because of evil-doers, neither be thou envious against them that work unrighteousness.

The tree, 16 words
nsubjadvmodnmodcasefixedcompoundpunctnmodpunctcc:preconjcopnsubjcaseoblnsubjparataxisobjpunctrootFretNOUNnotPARTthyselfPRONbecauseADPofADPevilNOUN-PUNCTdoersNOUN,PUNCTneitherCCONJbeAUXthouPRONenviousADJagainstADPthemPRONthatPRONworkVERBunrighteousnessNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FretfretNOUNNumber=Sing13 enviousnsubj
2notnotPARTPolarity=Neg3 thyselfadvmod
3thyselfthyselfPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Reflex=Yes Style=Arch1 Fretnmod
4becausebecauseADPExtPos=ADP8 doerscase
5ofofADP_4 becausefixed
6evilevilNOUNNumber=Sing8 doerscompound
7--PUNCT_6 evilpunct
8doersdoerNOUNNumber=Plur1 Fretnmod
9,,PUNCT_13 enviouspunct
10neitherneitherCCONJPolarity=Neg13 enviouscc:preconj
11bebeAUXVerbForm=Inf13 enviouscop
12thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch13 enviousnsubj
13enviousenviousADJDegree=Posrootroot
14againstagainstADP_15 themcase
15themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 enviousobl
16thatthatPRONPronType=Rel17 worknsubj
17workworkVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 enviousparataxis
18unrighteousnessunrighteousnessNOUNNumber=Sing17 workobj
19..PUNCT_13 enviouspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isinfinitiveFret thyself because evil doersagainst doers = doer; envious propertytree rules
2workpresentthatunrighteousnessvn knead-26.5 «NP V NP.material»: agent=Agent unrighteousness=Material

Sentence 2: (Writings PSA.37.1, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.37.1PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.37.1PSA.37.1PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.37.1flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.37.1flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Don't fret, we'll find your lost shoe.

auxadvmodpunctnsubjauxconjnmod:possamodobjpunctrootDoAUXn'tPARTfretVERB,PUNCTwePRON'llAUXfindVERByourPRONlostVERBshoeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin3 fretaux
2n'tnotPARTPolarity=Neg3 fretadvmod
3fretfretVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4,,PUNCT_7 findpunct
5wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs7 findnsubj
6'llwillAUXVerbForm=Fin7 findaux
7findfindVERBVerbForm=Inf3 fretconj
8youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs10 shoenmod:poss
9lostloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 shoeamod
10shoeshoeNOUNNumber=Sing7 findobj
11..PUNCT_3 fretpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not fretimperative · do-supportyou not said herevn marvel-31.3 «NP V»: agent=Experiencer
2findfutureweyour lost shoevn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent shoe=Topic
3loseparticiplevn succeed-74-3-1 «NP V»: agent=Agent

Example 5

Mum fretted about the long drive in the snow.

aclcasedetamodoblcasedetnmodpunctrootMumNOUNfrettedVERBaboutADPtheDETlongADJdriveNOUNinADPtheDETsnowNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MummumNOUNNumber=Singrootroot
2frettedfretVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Mumacl
3aboutaboutADP_6 drivecase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 drivedet
5longlongADJDegree=Pos6 driveamod
6drivedriveNOUNNumber=Sing2 frettedobl
7ininADP_9 snowcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 snowdet
9snowsnowNOUNNumber=Sing6 drivenmod
10..PUNCT_1 Mumpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fretparticipleMum not said hereabout the long drive in the snowvn marvel-31.3 «NP V»: agent=Experiencer

Example 6

He fretted over his spelling test all evening.

nsubjcasenmod:posscompoundobldetobl:unmarkedpunctrootHePRONfrettedVERBoverADPhisPRONspellingNOUNtestNOUNallDETeveningNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 frettednsubj
2frettedfretVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3overoverADP_6 testcase
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 testnmod:poss
5spellingspellingNOUNNumber=Sing6 testcompound
6testtestNOUNNumber=Sing2 frettedobl
7allallDETPronType=Tot8 eveningdet
8eveningeveningNOUNNumber=Sing2 frettedobl:unmarked
9..PUNCT_2 frettedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fretpastHehis spelling testeveningvn marvel-31.3 «NP V»: agent=Experiencer
2testhis = henom test «cognition transitive»: poss=agent

Example 7

Press the string just behind the third fret.

detobjadvmodcasedetamodoblpunctrootPressVERBtheDETstringNOUNjustADVbehindADPtheDETthirdADJfretNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PresspressVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 stringdet
3stringstringNOUNNumber=Sing1 Pressobj
4justjustADV_8 fretadvmod
5behindbehindADP_8 fretcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 fretdet
7thirdthirdADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord8 fretamod
8fretfretNOUNNumber=Sing1 Pressobl
9..PUNCT_1 Presspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pressimperativeyou not said herethe stringthe third fretvn push-12-1-1 «NP V NP»: agent=Agent string=Theme

Example 8

A guitar has about twenty frets.

detnsubjadvmodnummodobjpunctrootADETguitarNOUNhasVERBaboutADVtwentyNUMfretsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 guitardet
2guitarguitarNOUNNumber=Sing3 hasnsubj
3hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4aboutaboutADV_5 twentyadvmod
5twentytwentyNUMNumForm=Word NumType=Card6 fretsnummod
6fretsfretNOUNNumber=Plur3 hasobj
7..PUNCT_3 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresenta guitartwenty fretsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent fret=Patient

Example 9

A sea fret rolled in and hid the beach.

detcompoundnsubjacladvmodccdetobjpunctrootADETseaNOUNfretNOUNrolledVERBinADVandCCONJhidVERBtheDETbeachNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 fretdet
2seaseaNOUNNumber=Sing3 fretcompound
3fretfretNOUNNumber=Sing7 hidnsubj
4rolledrollVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 fretacl
5ininADV_4 rolledadvmod
6andandCCONJ_4 rolledcc
7hidhideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 beachdet
9beachbeachNOUNNumber=Sing7 hidobj
10..PUNCT_7 hidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1roll inparticiplea sea fret not said herevn run-51.3.2-2 «NP V»: agent=Theme
2hidepasta sea fretthe beachvn concealment-16-1 «NP V NP»: agent=Agent beach=Patient

Example 10

Stop fretting and go to sleep.

xcompccconjcaseoblpunctrootStopVERBfrettingVERBandCCONJgoVERBtoADPsleepNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StopstopVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2frettingfretVERBVerbForm=Ger1 Stopxcomp
3andandCCONJ_4 gocc
4gogoVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Stopconj
5totoADP_6 sleepcase
6sleepsleepNOUNNumber=Sing4 goobl
7..PUNCT_1 Stoppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stopimperativeyou not said herevn stop-55.4-1-1 «NP V S_ING»: agent=Affector clause=Eventuality
2fretgerundyou not said herevn marvel-31.3 «NP V»: agent=Experiencer
3goinfinitiveyou not said heresleepvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to sleep=Initial_Location

Example 11

The puppy fretted when we left it alone.

detnsubjacladvmodnsubjobjadvmodpunctrootTheDETpuppyNOUNfrettedVERBwhenADVwePRONleftVERBitPRONaloneADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 puppydet
2puppypuppyNOUNNumber=Sing6 leftnsubj
3frettedfretVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 puppyacl
4whenwhenADVPronType=Int6 leftadvmod
5wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs6 leftnsubj
6leftleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 leftobj
8alonealoneADV_6 leftadvmod
9..PUNCT_6 leftpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fretparticiplethe puppy not said herevn marvel-31.3 «NP V»: agent=Experiencer
2leavepastthe puppyitalone propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme

Example 12

"It is no use fretting, wife," said the man.

punctnsubjcopdetccompaclpunctobjpunctpunctdetnsubjpunctroot"PUNCTItPRONisAUXnoDETuseNOUNfrettingVERB,PUNCTwifeNOUN,PUNCT"PUNCTsaidVERBtheDETmanNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_5 usepunct
2ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 usensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 usecop
4nonoDETPronType=Neg5 usedet
5useuseNOUNNumber=Sing11 saidccomp
6frettingfretVERBVerbForm=Ger5 useacl
7,,PUNCT_8 wifepunct
8wifewifeNOUNNumber=Sing6 frettingobj
9,,PUNCT_5 usepunct
10""PUNCT_5 usepunct
11saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 mandet
13manmanNOUNNumber=Sing11 saidnsubj
14..PUNCT_11 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is a in a quotepresentItno usetree rules
2fret in a quotegerundno use not said herewifetree rules
3say speech: assertpastthe manvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/F/fret/