Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / F / fringe

fringe

Who acts: fringe, Americans, you, children, Mum, scarf · What happens: be, cut, call, bang, speak, bid · To what, where: hair, border, outer edge, children, them, corners · Speech: someone speaks here

«fringe» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 9 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: fringe in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A fringe is hair cut short and straight across the forehead; Americans call it bangs.

The tree, 15 words
detnsubjcopaclxcompccadvmodcasedetconjpunctnsubjparataxisnsubjccomppunctrootADETfringeNOUNisAUXhairNOUNcutVERBshortADJandCCONJstraightADVacrossADPtheDETforeheadNOUN;PUNCTAmericansPROPNcallVERBitPRONbangsVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 fringedet
2fringefringeNOUNNumber=Sing4 hairnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 haircop
4hairhairNOUNNumber=Singrootroot
5cutcutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 hairacl
6shortshortADJDegree=Pos5 cutxcomp
7andandCCONJ_11 foreheadcc
8straightstraightADV_11 foreheadadvmod
9acrossacrossADP_11 foreheadcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 foreheaddet
11foreheadforeheadNOUNNumber=Sing6 shortconj
12;;PUNCT_14 callpunct
13AmericansAmericanPROPNNumber=Plur14 callnsubj
14callcallVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 hairparataxis
15ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 bangsnsubj
16bangsbangVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 callccomp
17..PUNCT_4 hairpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta fringehairtree rules
2cutparticiplehair not said hereshort propertyvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
3call speech: assertpresentAmericansvn manner_speaking-37.3 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
4bangpresentfringevn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A fringe is a border of loose threads on the edge of cloth, like on a scarf or rug.

The tree, 19 words
detnsubjcopdetcaseamodnmodcasedetnmodcasenmodpunctcasecasedetconjccconjpunctrootADETfringeNOUNisAUXaDETborderNOUNofADPlooseADJthreadsNOUNonADPtheDETedgeNOUNofADPclothNOUN,PUNCTlikeADPonADPaDETscarfNOUNorCCONJrugNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 fringedet
2fringefringeNOUNNumber=Sing5 bordernsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 bordercop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 borderdet
5borderborderNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_8 threadscase
7looselooseADJDegree=Pos8 threadsamod
8threadsthreadNOUNNumber=Plur5 bordernmod
9ononADP_11 edgecase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 edgedet
11edgeedgeNOUNNumber=Sing8 threadsnmod
12ofofADP_13 clothcase
13clothclothNOUNNumber=Sing11 edgenmod
14,,PUNCT_18 scarfpunct
15likelikeADP_18 scarfcase
16ononADP_18 scarfcase
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 scarfdet
18scarfscarfNOUNNumber=Sing5 borderconj
19ororCCONJ_20 rugcc
20rugrugNOUNNumber=Sing18 scarfconj
21..PUNCT_5 borderpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta fringea border and a scarf or rugof loose threads on the edge of clothtree rules

Meaning 3

The fringe or fringes of a place or group is its outer edge.

detnsubjccconjcasedetnmodccconjcopnmod:possamodpunctrootTheDETfringeNOUNorCCONJfringesNOUNofADPaDETplaceNOUNorCCONJgroupNOUNisAUXitsPRONouterADJedgeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 fringedet
2fringefringeNOUNNumber=Sing13 edgensubj
3ororCCONJ_4 fringescc
4fringesfringeNOUNNumber=Plur2 fringeconj
5ofofADP_7 placecase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 placedet
7placeplaceNOUNNumber=Sing4 fringesnmod
8ororCCONJ_9 groupcc
9groupgroupNOUNNumber=Sing7 placeconj
10isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 edgecop
11itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 edgenmod:poss
12outerouterADJDegree=Pos13 edgeamod
13edgeedgeNOUNNumber=Singrootroot
14..PUNCT_13 edgepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe fringe or fringes of a place or groupgroup's outer edgetree rules

Example 1

'Speak unto the children of Israel, and bid them that they make them throughout their generations fringes in the corners of their garments, and that they put with the fringe of each corner a thread of blue. (Torah NUM.15.38, JPS 1917)

Sentence 1: 'Speak unto the children of Israel, and bid them that they make them throughout their generations fringes in the corners of their garments, and that they put with the fringe of each corner a thread of blue.

The tree, 37 words
punctcasedetoblcasenmodpunctccconjobjmarknsubjccompobjcasenmod:posscompoundoblcasedetoblcasenmod:possnmodpunctccmarknsubjconjcasedetoblcasedetnmoddetapposcasenmodpunctroot'PUNCTSpeakVERBuntoADPtheDETchildrenNOUNofADPIsraelPROPN,PUNCTandCCONJbidVERBthemPRONthatSCONJtheyPRONmakeVERBthemPRONthroughoutADPtheirPRONgenerationsNOUNfringesNOUNinADPtheDETcornersNOUNofADPtheirPRONgarmentsNOUN,PUNCTandCCONJthatSCONJtheyPRONputVERBwithADPtheDETfringeNOUNofADPeachDETcornerNOUNaDETthreadNOUNofADPblueADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1''PUNCT_2 Speakpunct
2SpeakspeakVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3untountoADP_5 childrencase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 childrendet
5childrenchildNOUNNumber=Plur2 Speakobl
6ofofADP_7 Israelcase
7IsraelIsraelPROPNNumber=Sing5 childrennmod
8,,PUNCT_10 bidpunct
9andandCCONJ_10 bidcc
10bidbidVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin2 Speakconj
11themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 bidobj
12thatthatSCONJ_14 makemark
13theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 makensubj
14makemakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 bidccomp
15themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 makeobj
16throughoutthroughoutADP_19 fringescase
17theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 generationsnmod:poss
18generationsgenerationNOUNNumber=Plur19 fringescompound
19fringesfringeNOUNNumber=Plur14 makeobl
20ininADP_22 cornerscase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 cornersdet
22cornerscornerNOUNNumber=Plur14 makeobl
23ofofADP_25 garmentscase
24theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs25 garmentsnmod:poss
25garmentsgarmentNOUNNumber=Plur22 cornersnmod
26,,PUNCT_30 putpunct
27andandCCONJ_30 putcc
28thatthatSCONJ_30 putmark
29theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs30 putnsubj
30putputVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 Speakconj
31withwithADP_33 fringecase
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 fringedet
33fringefringeNOUNNumber=Sing30 putobl
34ofofADP_36 cornercase
35eacheachDETPronType=Tot36 cornerdet
36cornercornerNOUNNumber=Sing33 fringenmod
37aaDETDefinite=Ind PronType=Art38 threaddet
38threadthreadNOUNNumber=Sing36 cornerappos
39ofofADP_40 bluecase
40blueblueADJDegree=Pos38 threadnmod
41..PUNCT_2 Speakpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1speak speech: otherimperativeyou not said hereunto the children of Israelvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
2bidpastyou not said herechildren = childtree rules
3makepresentchildren = childthem = theythe corners of children's garmentsthroughout generations fringesvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset they=Product
4putpastchildren = childwith the fringe of each cornervn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent

Sentence 2: (Torah NUM.15.38, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.15.38PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.15.38punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.15.38compound
3NUM.15.38NUM.15.38PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.15.38conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.15.38punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

My fringe is getting into my eyes.

nmod:possnsubjauxcasenmod:possoblpunctrootMyPRONfringeNOUNisAUXgettingVERBintoADPmyPRONeyesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 fringenmod:poss
2fringefringeNOUNNumber=Sing4 gettingnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 gettingaux
4gettinggetVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5intointoADP_7 eyescase
6mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs7 eyesnmod:poss
7eyeseyeNOUNNumber=Plur4 gettingobl
8..PUNCT_4 gettingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpresent · progressiveMy fringemy eyesvn escape-51.1 «NP V PP.destination»: agent=Theme into eye=Destination

Example 3

Mum trimmed my fringe.

nsubjnmod:possobjpunctrootMumNOUNtrimmedVERBmyPRONfringeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MummumNOUNNumber=Sing2 trimmednsubj
2trimmedtrimVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs4 fringenmod:poss
4fringefringeNOUNNumber=Sing2 trimmedobj
5..PUNCT_2 trimmedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trimpastMummy fringevn braid-41.2.2 «NP V NP»: agent=Agent fringe=Patient

Example 4

The scarf has a fringe on each end.

detnsubjdetobjcasedetnmodpunctrootTheDETscarfNOUNhasVERBaDETfringeNOUNonADPeachDETendNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 scarfdet
2scarfscarfNOUNNumber=Sing3 hasnsubj
3hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 fringedet
5fringefringeNOUNNumber=Sing3 hasobj
6ononADP_8 endcase
7eacheachDETPronType=Tot8 enddet
8endendNOUNNumber=Sing5 fringenmod
9..PUNCT_3 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentthe scarfa fringeon each endvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent fringe=Patient

Example 5

They camped on the fringe of the forest.

nsubjcasedetoblcasedetnmodpunctrootTheyPRONcampedVERBonADPtheDETfringeNOUNofADPtheDETforestNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 campednsubj
2campedcampVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ononADP_5 fringecase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 fringedet
5fringefringeNOUNNumber=Sing2 campedobl
6ofofADP_8 forestcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 forestdet
8forestforestNOUNNumber=Sing5 fringenmod
9..PUNCT_2 campedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1camppastTheythe fringe of the forestvn odge-46-1 «NP V PP.location»: agent=Theme

Example 6

The rug had a long white fringe.

detnsubjdetamodamodobjpunctrootTheDETrugNOUNhadVERBaDETlongADJwhiteADJfringeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 rugdet
2rugrugNOUNNumber=Sing3 hadnsubj
3hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 fringedet
5longlongADJDegree=Pos7 fringeamod
6whitewhiteADJDegree=Pos7 fringeamod
7fringefringeNOUNNumber=Sing3 hadobj
8..PUNCT_3 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastthe ruga long white fringevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent fringe=Patient

Example 7

She grew out her fringe.

nsubjcompound:prtnmod:possobjpunctrootShePRONgrewVERBoutADPherPRONfringeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 grewnsubj
2grewgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3outoutADP_2 grewcompound:prt
4herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 fringenmod:poss
5fringefringeNOUNNumber=Sing2 grewobj
6..PUNCT_2 grewpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1grow outpastSheher fringevn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location fringe=Theme

Example 8

Houses spread out on the fringes of the town.

nsubjcompound:prtcasedetoblcasedetnmodpunctrootHousesNOUNspreadVERBoutADPonADPtheDETfringesNOUNofADPtheDETtownNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HouseshouseNOUNNumber=Plur2 spreadnsubj
2spreadspreadVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3outoutADP_2 spreadcompound:prt
4ononADP_6 fringescase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 fringesdet
6fringesfringeNOUNNumber=Plur2 spreadobl
7ofofADP_9 towncase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 towndet
9towntownNOUNNumber=Sing6 fringesnmod
10..PUNCT_2 spreadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spread outpresentHousesthe fringes of the townvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme on fringe=Location

Example 9

Not a tinkling of a metal fringe broke the silence.

advmoddetnsubjcasedetcompoundnmoddetobjpunctrootNotPARTaDETtinklingNOUNofADPaDETmetalNOUNfringeNOUNbrokeVERBtheDETsilenceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NotnotPARTPolarity=Neg3 tinklingadvmod
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 tinklingdet
3tinklingtinklingNOUNNumber=Sing8 brokensubj
4ofofADP_7 fringecase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 fringedet
6metalmetalNOUNNumber=Sing7 fringecompound
7fringefringeNOUNNumber=Sing3 tinklingnmod
8brokebreakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 silencedet
10silencesilenceNOUNNumber=Sing8 brokeobj
11..PUNCT_8 brokepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1breakpasta tinkling of a metal fringethe silencevn hurt-40.8.3-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer silence=Patient

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/F/fringe/