Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / G / genuine

genuine

Who acts: it, Sefer Yetzirah, this, She, he, you · What happens: seem, claim, not be, mean, be, conclude · To what, where: genuine smile, genuine fragments, bag, genuine gold coin, me, genuine mistake

«genuine» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 9 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: genuine in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Real; truly what it seems or claims to be, not fake (genuine leather, a genuine diamond).

The tree, 16 words
punctadvmodobjnsubjconjccconjmarkcoppunctadvmodxcomppunctamodappospunctdetamodconjpunctpunctrootRealADJ;PUNCTtrulyADVwhatPRONitPRONseemsVERBorCCONJclaimsVERBtoPARTbeAUX,PUNCTnotPARTfakeADJ(PUNCTgenuineADJleatherNOUN,PUNCTaDETgenuineADJdiamondNOUN)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RealrealADJDegree=Posrootroot
2;;PUNCT_6 seemspunct
3trulytrulyADV_4 whatadvmod
4whatwhatPRONPronType=Int6 seemsobj
5ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 seemsnsubj
6seemsseemVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Realconj
7ororCCONJ_8 claimscc
8claimsclaimVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 seemsconj
9totoPART_13 fakemark
10bebeAUXVerbForm=Inf13 fakecop
11,,PUNCT_13 fakepunct
12notnotPARTPolarity=Neg13 fakeadvmod
13fakefakeADJDegree=Pos8 claimsxcomp
14((PUNCT_16 leatherpunct
15genuinegenuineADJDegree=Pos16 leatheramod
16leatherleatherNOUNNumber=Sing13 fakeappos
17,,PUNCT_20 diamondpunct
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 diamonddet
19genuinegenuineADJDegree=Pos20 diamondamod
20diamonddiamondNOUNNumber=Sing16 leatherconj
21))PUNCT_16 leatherpunct
22..PUNCT_1 Realpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seempresentitvn seem-109-1-1-1 «NP V NP»: agent=Theme what=Attribute
2claim speech: otherpresentvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
3not isto-infinitivefake propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Honest and sincere; truly meant (a genuine smile, a genuine person).

The tree, 11 words
ccconjpunctadvmodconjpunctdetamodobjpunctdetamodconjpunctpunctrootHonestADJandCCONJsincereADJ;PUNCTtrulyADVmeantVERB(PUNCTaDETgenuineADJsmileNOUN,PUNCTaDETgenuineADJpersonNOUN)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HonesthonestADJDegree=Posrootroot
2andandCCONJ_3 sincerecc
3sinceresincereADJDegree=Pos1 Honestconj
4;;PUNCT_6 meantpunct
5trulytrulyADV_6 meantadvmod
6meantmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 Honestconj
7((PUNCT_10 smilepunct
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 smiledet
9genuinegenuineADJDegree=Pos10 smileamod
10smilesmileNOUNNumber=Sing6 meantobj
11,,PUNCT_14 personpunct
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 persondet
13genuinegenuineADJDegree=Pos14 personamod
14personpersonNOUNNumber=Sing10 smileconj
15))PUNCT_10 smilepunct
16..PUNCT_1 Honestpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpasta genuine smile and a genuine persontruly propertyvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent smile=Topic

Example 1

Would it be to bold to conclude that the Sefer Yetzirah represents the genuine fragments of Philolaus"? (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

Sentence 1: Would it be to bold to conclude that the Sefer Yetzirah represents the genuine fragments of Philolaus"?

The tree, 17 words
auxnsubjcopcasemarkcsubjmarkdetcompoundnsubjccompdetamodobjcasenmodpunctpunctrootWouldAUXitPRONbeAUXtoADPboldADJtoPARTconcludeVERBthatSCONJtheDETSeferPROPNYetzirahPROPNrepresentsVERBtheDETgenuineADJfragmentsNOUNofADPPhilolausPROPN"PUNCT?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WouldwouldAUXVerbForm=Fin5 boldaux
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 boldnsubj
3bebeAUXVerbForm=Inf5 boldcop
4totoADP_5 boldcase
5boldboldADJDegree=Posrootroot
6totoPART_7 concludemark
7concludeconcludeVERBVerbForm=Inf5 boldcsubj
8thatthatSCONJ_12 representsmark
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 Yetzirahdet
10SeferSeferPROPNNumber=Sing11 Yetzirahcompound
11YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing12 representsnsubj
12representsrepresentVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 concludeccomp
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 fragmentsdet
14genuinegenuineADJDegree=Pos15 fragmentsamod
15fragmentsfragmentNOUNNumber=Plur12 representsobj
16ofofADP_17 Philolauscase
17PhilolausPhilolausPROPNNumber=Sing15 fragmentsnmod
18""PUNCT_15 fragmentspunct
19??PUNCT_5 boldpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1iswoulditbold propertytree rules
2concludeto-infinitivevn deduce-97.2 «NP V that S»: agent=Agent clause=Theme
3representpresentthe Sefer Yetzirahthe genuine fragments of Philolausvn representation-110.1 «NP V NP»: agent=Pivot fragment=Theme

Sentence 2: (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

The tree, 12 words
punctpunctdetapposcasenmodccconjcasefixednmodflatpunctlistpunctroot(PUNCTMordellPROPN,PUNCTTheDETOriginPROPNofADPLettersNOUNandCCONJNumeralsNOUNaccordingVERBtoADPSeferPROPNYetzirahPROPN(PUNCT1914NUM))PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Mordellpunct
2MordellMordellPROPNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_5 Originpunct
4ThetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Origindet
5OriginOriginPROPNNumber=Sing2 Mordellappos
6ofofADP_7 Letterscase
7LettersletterNOUNNumber=Plur5 Originnmod
8andandCCONJ_9 Numeralscc
9NumeralsnumeralNOUNNumber=Plur7 Lettersconj
10accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part12 Sefercase
11totoADP_10 accordingfixed
12SeferSeferPROPNNumber=Sing2 Mordellnmod
13YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing12 Seferflat
14((PUNCT_15 1914punct
1519141914NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Mordelllist
16))))PUNCT_2 Mordellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent

Example 2

This bag is made of genuine leather.

detnsubj:passaux:passcaseamodoblpunctrootThisDETbagNOUNisAUXmadeVERBofADPgenuineADJleatherNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisDETNumber=Sing PronType=Dem2 bagdet
2bagbagNOUNNumber=Sing4 madensubj:pass
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 madeaux:pass
4mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5ofofADP_7 leathercase
6genuinegenuineADJDegree=Pos7 leatheramod
7leatherleatherNOUNNumber=Sing4 madeobl
8..PUNCT_4 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepresent · passivethis bagof genuine leathervn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: subject=Product

Example 3

Is this a genuine gold coin or a fake?

copnsubjdetamodcompoundccdetconjpunctrootIsAUXthisPRONaDETgenuineADJgoldNOUNcoinNOUNorCCONJaDETfakeNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IsbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 coincop
2thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem6 coinnsubj
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 coindet
4genuinegenuineADJDegree=Pos6 coinamod
5goldgoldNOUNNumber=Sing6 coincompound
6coincoinNOUNNumber=Singrootroot
7ororCCONJ_9 fakecc
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 fakedet
9fakefakeNOUNNumber=Sing6 coinconj
10??PUNCT_6 coinpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthisa genuine gold coin or a faketree rules

Example 4

She gave me a genuine smile.

nsubjiobjdetamodobjpunctrootShePRONgaveVERBmePRONaDETgenuineADJsmileNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 gavensubj
2gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 gaveiobj
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 smiledet
5genuinegenuineADJDegree=Pos6 smileamod
6smilesmileNOUNNumber=Sing2 gaveobj
7..PUNCT_2 gavepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepastShea genuine smilemevn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent i=Recipient smile=Theme

Example 5

It was a genuine mistake; he didn't mean it.

nsubjcopdetamodpunctnsubjauxadvmodparataxisobjpunctrootItPRONwasAUXaDETgenuineADJmistakeNOUN;PUNCThePRONdidAUXn'tPARTmeanVERBitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 mistakensubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 mistakecop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 mistakedet
4genuinegenuineADJDegree=Pos5 mistakeamod
5mistakemistakeNOUNNumber=Singrootroot
6;;PUNCT_10 meanpunct
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 meannsubj
8diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 meanaux
9n'tnotPARTPolarity=Neg10 meanadvmod
10meanmeanVERBVerbForm=Inf5 mistakeparataxis
11ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 meanobj
12..PUNCT_5 mistakepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastIta genuine mistaketree rules
2not meanpast · do-supporthemistakevn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Topic

Example 6

Check if the message is genuine before clicking the link.

markdetnsubjcopccompmarkadvcldetobjpunctrootCheckVERBifSCONJtheDETmessageNOUNisAUXgenuineADJbeforeSCONJclickingVERBtheDETlinkNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CheckcheckVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ififSCONJ_6 genuinemark
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 messagedet
4messagemessageNOUNNumber=Sing6 genuinensubj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 genuinecop
6genuinegenuineADJDegree=Pos1 Checkccomp
7beforebeforeSCONJ_8 clickingmark
8clickingclickVERBVerbForm=Ger6 genuineadvcl
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 linkdet
10linklinkNOUNNumber=Sing8 clickingobj
11..PUNCT_1 Checkpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1checkimperativeyou not said herevn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent
2is a condition, not said to happenpresentthe messagegenuine propertytree rules
3clickgerundthe message not said herethe linkvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location link=Theme

Example 7

He is a genuine friend who always helps.

nsubjcopdetamodnsubjadvmodacl:relclpunctrootHePRONisAUXaDETgenuineADJfriendNOUNwhoPRONalwaysADVhelpsVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 friendnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 friendcop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 frienddet
4genuinegenuineADJDegree=Pos5 friendamod
5friendfriendNOUNNumber=Singrootroot
6whowhoPRONPronType=Rel8 helpsnsubj
7alwaysalwaysADVPronType=Tot8 helpsadvmod
8helpshelpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 friendacl:relcl
9..PUNCT_5 friendpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentHea genuine friendtree rules
2helppresenta genuine friendalways propertyvn help-72.1-1-1 «NP V PP.theme»: agent=Agent

Example 8

Those trainers aren't genuine — they're copies.

detnsubjcopadvmodpunctnsubjcopoblpunctrootThoseDETtrainersNOUNareAUXn'tPARTgenuineADJ—PUNCTtheyPRON'reAUXcopiesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThosethatDETNumber=Plur PronType=Dem2 trainersdet
2trainerstrainerNOUNNumber=Plur5 genuinensubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 genuinecop
4n'tnotPARTPolarity=Neg5 genuineadvmod
5genuinegenuineADJDegree=Posrootroot
6—-PUNCT_9 copiespunct
7theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 copiesnsubj
8'rebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 copiescop
9copiescopyNOUNNumber=Plur5 genuineobl
10..PUNCT_5 genuinepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not ispresentthat trainersgenuine propertytree rules
2is apresenttrainers = trainercopiestree rules

Example 9

"That is not a genuine coin of the country,--it is false; it is good for nothing."

The tree, 17 words
punctnsubjcopadvmoddetamodcasedetnmodpunctpunctnsubjcopconjpunctnsubjcopconjcaseoblpunctpunctroot"PUNCTThatPRONisAUXnotPARTaDETgenuineADJcoinNOUNofADPtheDETcountryNOUN,PUNCT--PUNCTitPRONisAUXfalseADJ;PUNCTitPRONisAUXgoodADJforADPnothingPRON.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_7 coinpunct
2ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem7 coinnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 coincop
4notnotPARTPolarity=Neg7 coinadvmod
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 coindet
6genuinegenuineADJDegree=Pos7 coinamod
7coincoinNOUNNumber=Singrootroot
8ofofADP_10 countrycase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 countrydet
10countrycountryNOUNNumber=Sing7 coinnmod
11,,PUNCT_15 falsepunct
12----PUNCT_15 falsepunct
13ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 falsensubj
14isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 falsecop
15falsefalseADJDegree=Pos7 coinconj
16;;PUNCT_19 goodpunct
17ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 goodnsubj
18isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 goodcop
19goodgoodADJDegree=Pos15 falseconj
20forforADP_21 nothingcase
21nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg19 goodobl
22..PUNCT_7 coinpunct
23""PUNCT_7 coinpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not is a in a quotepresentThata genuine coinof the countrytree rules
2is in a quotepresentcountryfalse propertytree rules
3is in a quotepresentcountryfor nothing; good propertytree rules

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/G/genuine/