Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / G / go

go

Who acts: cups, go, car, test, Gonna, I · What happens: go, be, go away, mean, belong, fit · To what, where: one place, school, place, cupboard, turn, go · Speech: someone speaks here

«go» in the Judaism dictionary: its 10 meanings for a pupil and its 19 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: go in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To go is to move from one place to another: go to school.

The tree, 13 words
markcompoundcopmarkcasenummodoblcasenmodpunctconjcaseoblpunctrootToPARTgoVERBisAUXtoPARTmoveVERBfromADPoneNUMplaceNOUNtoADPanotherDET:PUNCTgoVERBtoADPschoolNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 gomark
2gogoVERBVerbForm=Inf5 movecompound
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 movecop
4totoPART_5 movemark
5movemoveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
6fromfromADP_8 placecase
7oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card8 placenummod
8placeplaceNOUNNumber=Sing5 moveobl
9totoADP_10 anothercase
10anotheranotherDETPronType=Ind8 placenmod
11::PUNCT_12 gopunct
12gogoVERBMood=Imp VerbForm=Fin5 moveconj
13totoADP_14 schoolcase
14schoolschoolNOUNNumber=Sing12 goobl
15..PUNCT_5 movepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1goto-infinitivevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2ispresentone place to anothermove propertytree rules
3goinfinitiveschoolvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to school=Initial_Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

To go away is to leave.

markadvmodcopmarkconjpunctrootToPARTgoVERBawayADVisAUXtoPARTleaveVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 gomark
2gogoVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3awayawayADV_2 goadvmod
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 leavecop
5totoPART_6 leavemark
6leaveleaveVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 goconj
7..PUNCT_2 gopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go awayto-infinitiveaway propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2ispresentleave propertytree rules

Meaning 3

To go can mean to belong or fit in a place: the cups go in the cupboard.

The tree, 17 words
markcsubjauxmarkxcompccconjcasedetoblpunctdetnsubjconjcasedetoblpunctrootToPARTgoVERBcanAUXmeanVERBtoPARTbelongVERBorCCONJfitVERBinADPaDETplaceNOUN:PUNCTtheDETcupsNOUNgoVERBinADPtheDETcupboardNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 gomark
2gogoVERBVerbForm=Inf4 meancsubj
3cancanAUXVerbForm=Fin4 meanaux
4meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
5totoPART_6 belongmark
6belongbelongVERBVerbForm=Inf4 meanxcomp
7ororCCONJ_8 fitcc
8fitfitVERBVerbForm=Inf6 belongconj
9ininADP_11 placecase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 placedet
11placeplaceNOUNNumber=Sing8 fitobl
12::PUNCT_15 gopunct
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 cupsdet
14cupscupNOUNNumber=Plur15 gonsubj
15gogoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 meanconj
16ininADP_18 cupboardcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 cupboarddet
18cupboardcupboardNOUNNumber=Sing15 goobl
19..PUNCT_4 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1goto-infinitivevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2meancanvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3belong not said to happento-infinitivevn attend-107.4-2 «NP V PP»: agent=Theme
4fitinfinitivea placevn funnel-9.3-1 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent in place=Trajectory
5gopresentthe cupsthe cupboardvn occur-48.3-2 «NP V PP»: agent=Theme in cupboard=Location

Meaning 4

To go can mean to become: go red, go quiet.

markcsubjauxmarkxcomppunctparataxisxcomppunctconjxcomppunctrootToPARTgoVERBcanAUXmeanVERBtoPARTbecomeVERB:PUNCTgoVERBredADJ,PUNCTgoVERBquietADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 gomark
2gogoVERBVerbForm=Inf4 meancsubj
3cancanAUXVerbForm=Fin4 meanaux
4meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
5totoPART_6 becomemark
6becomebecomeVERBVerbForm=Inf4 meanxcomp
7::PUNCT_8 gopunct
8gogoVERBMood=Imp VerbForm=Fin4 meanparataxis
9redredADJDegree=Pos8 goxcomp
10,,PUNCT_11 gopunct
11gogoVERBMood=Imp VerbForm=Fin8 goconj
12quietquietADJDegree=Pos11 goxcomp
13..PUNCT_4 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1goto-infinitivevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2meancanvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3become not said to happento-infinitivevn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
4goinfinitivered propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
5goinfinitivequiet propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Meaning 5

A go is a turn: it's my go.

detnsubjcopdetpunctnsubjcopnmod:possconjpunctrootADETgoNOUNisAUXaDETturnNOUN:PUNCTitPRON'sAUXmyPRONgoNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 godet
2gogoNOUNNumber=Sing5 turnnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 turncop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 turndet
5turnturnNOUNNumber=Singrootroot
6::PUNCT_10 gopunct
7ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 gonsubj
8'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 gocop
9mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs10 gonmod:poss
10gogoNOUNNumber=Sing5 turnconj
11..PUNCT_5 turnpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta goa turn and my gotree rules
2is apresentgomy gotree rules

Meaning 6

To go can mean to work or to happen: the car won't go; how did the test go?

The tree, 19 words
markcsubjauxmarkxcompccmarkconjpunctdetnsubjauxadvmodparataxispunctadvmodauxdetnsubjconjpunctrootToPARTgoVERBcanAUXmeanVERBtoPARTworkVERBorCCONJtoPARThappenVERB:PUNCTtheDETcarNOUNwoAUXn'tPARTgoVERB;PUNCThowADVdidAUXtheDETtestNOUNgoVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 gomark
2gogoVERBVerbForm=Inf4 meancsubj
3cancanAUXVerbForm=Fin4 meanaux
4meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
5totoPART_6 workmark
6workworkVERBVerbForm=Inf4 meanxcomp
7ororCCONJ_9 happencc
8totoPART_9 happenmark
9happenhappenVERBVerbForm=Inf6 workconj
10::PUNCT_15 gopunct
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 cardet
12carcarNOUNNumber=Sing15 gonsubj
13wowillAUXVerbForm=Fin15 goaux
14n'tnotPARTPolarity=Neg15 goadvmod
15gogoVERBVerbForm=Inf4 meanparataxis
16;;PUNCT_21 gopunct
17howhowADVPronType=Int21 goadvmod
18diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 goaux
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 testdet
20testtestNOUNNumber=Sing21 gonsubj
21gogoVERBVerbForm=Inf15 goconj
22??PUNCT_4 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1goto-infinitivevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2meancanvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3work not said to happento-infinitivevn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent
4happento-infinitivevn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
5not gofuturethe carvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
6gopast · do-supportthe testvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Meaning 7

Usage: casual — kept apart, not parsed.

«Gonna» means «going to»; «go» can mean «say» (and he goes, «no way!»); «have a go» means try; «on the go» means busy; «to go» (US) means food to take away.

The tree, 31 words
punctnsubjpunctpunctccompfixedpunctpunctpunctparataxispunctauxconjpunctxcomppunctpunctccnsubjparataxispunctpunctdetoblpunctpunctpunctpunctpunctccompdetobjpunctparataxisccomppunctpunctcasedetnsubjpunctparataxisxcomppunctpunctmarkparataxispunctpunctparataxispunctparataxisobjmarkacladvmodpunctroot«PUNCTGonnaPROPN»PUNCTmeansVERB«PUNCTgoingVERBtoPART»PUNCT;PUNCT«PUNCTgoVERB»PUNCTcanAUXmeanVERB«PUNCTsayVERB»PUNCT(PUNCTandCCONJhePRONgoesVERB,PUNCT«PUNCTnoDETwayNOUN!PUNCT»PUNCT)PUNCT;PUNCT«PUNCThaveVERBaDETgoNOUN»PUNCTmeansVERBtryVERB;PUNCT«PUNCTonADPtheDETgoNOUN»PUNCTmeansVERBbusyADJ;PUNCT«PUNCTtoPARTgoVERB»PUNCT(PUNCTUSPROPN)PUNCTmeansVERBfoodNOUNtoPARTtakeVERBawayADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Gonnapunct
2GonnaGonnaPROPNNumber=Sing4 meansnsubj
3»»PUNCT_2 Gonnapunct
4meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5««PUNCT_6 goingpunct
6goinggoVERBTense=Pres VerbForm=Part4 meansccomp
7totoPART_6 goingfixed
8»»PUNCT_6 goingpunct
9;;PUNCT_11 gopunct
10««PUNCT_11 gopunct
11gogoVERBMood=Imp VerbForm=Fin4 meansparataxis
12»»PUNCT_14 meanpunct
13cancanAUXVerbForm=Fin14 meanaux
14meanmeanVERBMood=Imp VerbForm=Fin11 goconj
15««PUNCT_16 saypunct
16saysayVERBVerbForm=Inf14 meanxcomp
17»»PUNCT_16 saypunct
18((PUNCT_21 goespunct
19andandCCONJ_21 goescc
20hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 goesnsubj
21goesgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 meanparataxis
22,,PUNCT_25 waypunct
23««PUNCT_25 waypunct
24nonoDETPronType=Neg25 waydet
25waywayNOUNNumber=Sing21 goesobl
26!!PUNCT_25 waypunct
27»»PUNCT_21 goespunct
28))PUNCT_21 goespunct
29;;PUNCT_31 havepunct
30««PUNCT_31 havepunct
31havehaveVERBVerbForm=Inf35 meansccomp
32aaDETDefinite=Ind PronType=Art33 godet
33gogoNOUNNumber=Sing31 haveobj
34»»PUNCT_31 havepunct
35meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 meansparataxis
36trytryVERBVerbForm=Inf35 meansccomp
37;;PUNCT_43 meanspunct
38««PUNCT_41 gopunct
39ononADP_41 gocase
40thetheDETDefinite=Def PronType=Art41 godet
41gogoNOUNNumber=Sing43 meansnsubj
42»»PUNCT_41 gopunct
43meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 meansparataxis
44busybusyADJDegree=Pos43 meansxcomp
45;;PUNCT_48 gopunct
46««PUNCT_48 gopunct
47totoPART_48 gomark
48gogoVERBMood=Imp VerbForm=Fin53 meansparataxis
49»»PUNCT_48 gopunct
50((PUNCT_51 USpunct
51USUSPROPNNumber=Sing48 goparataxis
52))PUNCT_51 USpunct
53meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin43 meansparataxis
54foodfoodNOUNNumber=Sing53 meansobj
55totoPART_56 takemark
56taketakeVERBVerbForm=Inf54 foodacl
57awayawayADV_56 takeadvmod
58..PUNCT_4 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentGonnavn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2go in a quotegerundvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
3go in a quoteinfinitivevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
4meancanvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
5say speech: assert not said to happen, in a quoteinfinitivevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
6gopresentGonnano wayvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
7have in a quoteinfinitivea govn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent go=Patient
8meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
9tryinfinitivevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
10meanpresentthe gobusy propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
11go in a quoteto-infinitivevn say-37.7 «NP V S-Quote»: agent=Agent clause=Topic
12meanpresentfoodtree rules
13take awayto-infinitivefood not said hereaway propertyvn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent

Meaning 8

Usage: rough — kept apart, not parsed.

«Have a go at someone» (UK, Australia) means attack them with words; «Go on then!» can dare someone; «Go away», «get going» tell someone to leave.

The tree, 26 words
punctnsubjdetobjcaseoblpunctpunctappospunctconjpunctccompobjcaseoblpunctpunctparataxiscaseoblpunctpunctauxparataxisobjpunctpunctparataxisadvmodpunctpunctpunctparataxisxcomppunctxcompobjmarkaclpunctroot«PUNCTHaveVERBaDETgoNOUNatADPsomeonePRON»PUNCT(PUNCTUKPROPN,PUNCTAustraliaPROPN)PUNCTmeansVERBattackVERBthemPRONwithADPwordsNOUN;PUNCT«PUNCTGoVERBonADPthenADV!PUNCT»PUNCTcanAUXdareVERBsomeonePRON;PUNCT«PUNCTGoVERBawayADV»PUNCT,PUNCT«PUNCTgetVERBgoingVERB»PUNCTtellVERBsomeonePRONtoPARTleaveVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Havepunct
2HavehaveVERBMood=Imp VerbForm=Fin13 meansnsubj
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 godet
4gogoNOUNNumber=Sing2 Haveobj
5atatADP_6 someonecase
6someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind2 Haveobl
7»»PUNCT_6 someonepunct
8((PUNCT_9 UKpunct
9UKUKPROPNNumber=Sing6 someoneappos
10,,PUNCT_11 Australiapunct
11AustraliaAustraliaPROPNNumber=Sing9 UKconj
12))PUNCT_9 UKpunct
13meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
14attackattackVERBVerbForm=Inf13 meansccomp
15themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 attackobj
16withwithADP_17 wordscase
17wordswordNOUNNumber=Plur14 attackobl
18;;PUNCT_20 Gopunct
19««PUNCT_20 Gopunct
20GogoVERBMood=Imp VerbForm=Fin13 meansparataxis
21ononADP_22 thencase
22thenthenADVPronType=Dem20 Goobl
23!!PUNCT_20 Gopunct
24»»PUNCT_20 Gopunct
25cancanAUXVerbForm=Fin26 dareaux
26daredareVERBMood=Imp VerbForm=Fin20 Goparataxis
27someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind26 dareobj
28;;PUNCT_30 Gopunct
29««PUNCT_30 Gopunct
30GogoVERBMood=Imp VerbForm=Fin13 meansparataxis
31awayawayADV_30 Goadvmod
32»»PUNCT_30 Gopunct
33,,PUNCT_35 getpunct
34««PUNCT_35 getpunct
35getgetVERBMood=Imp VerbForm=Fin30 Goparataxis
36goinggoVERBVerbForm=Ger35 getxcomp
37»»PUNCT_36 goingpunct
38telltellVERBVerbForm=Inf35 getxcomp
39someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind38 tellobj
40totoPART_41 leavemark
41leaveleaveVERBVerbForm=Inf39 someoneacl
42..PUNCT_13 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1have in a quoteinfinitivea gosomeonevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent go=Patient
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3attackinfinitiveUKwith wordsvn attack-60.1-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Patient
4go in a quoteinfinitivevn say-37.7 «NP V S-Quote»: agent=Agent clause=Topic
5darecansomeonevn urge-58.1-1 «NP V NP»: agent=Agent someone=Recipient
6go away in a quoteinfinitiveaway propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
7get in a quoteinfinitivevn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
8go in a quotegerundvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
9tell speech: assertinfinitivesomeonevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent someone=Recipient
10leaveto-infinitivevn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme

Meaning 9

Usage: euphemism — kept apart, not parsed.

«Go» or «gone» can mean die: «when I go», «she's gone»; «go to the toilet» is said as «go» for short.

The tree, 22 words
punctcsubjpunctccpunctconjpunctauxccompxcomppunctpunctadvmodnsubjparataxispunctpunctpunctnsubjcopparataxispunctpunctpunctparataxiscasedetoblpunctaux:passmarkpunctccomppunctcaseoblpunctroot«PUNCTGoVERB»PUNCTorCCONJ«PUNCTgoneVERB»PUNCTcanAUXmeanVERBdieVERB:PUNCT«PUNCTwhenADVIPRONgoVERB»PUNCT,PUNCT«PUNCTshePRON'sAUXgoneADJ»PUNCT;PUNCT«PUNCTgoVERBtoADPtheDETtoiletNOUN»PUNCTisAUXsaidVERBasSCONJ«PUNCTgoVERB»PUNCTforADPshortADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Gopunct
2GogoVERBVerbForm=Inf9 meancsubj
3»»PUNCT_2 Gopunct
4ororCCONJ_6 gonecc
5««PUNCT_6 gonepunct
6gonegoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 Goconj
7»»PUNCT_2 Gopunct
8cancanAUXVerbForm=Fin9 meanaux
9meanmeanVERBVerbForm=Inf31 saidccomp
10diedieVERBVerbForm=Inf9 meanxcomp
11::PUNCT_15 gopunct
12««PUNCT_15 gopunct
13whenwhenADVPronType=Int15 goadvmod
14IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs15 gonsubj
15gogoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin9 meanparataxis
16»»PUNCT_15 gopunct
17,,PUNCT_21 gonepunct
18««PUNCT_21 gonepunct
19sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 gonensubj
20'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin21 gonecop
21gonegoneADJDegree=Pos15 goparataxis
22»»PUNCT_21 gonepunct
23;;PUNCT_25 gopunct
24««PUNCT_25 gopunct
25gogoVERBMood=Imp VerbForm=Fin9 meanparataxis
26totoADP_28 toiletcase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 toiletdet
28toilettoiletNOUNNumber=Sing25 goobl
29»»PUNCT_25 gopunct
30isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin31 saidaux:pass
31saidsayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
32asasSCONJ_34 gomark
33««PUNCT_34 gopunct
34gogoVERBMood=Imp VerbForm=Fin31 saidccomp
35»»PUNCT_34 gopunct
36forforADP_37 shortcase
37shortshortADJDegree=Pos34 goobl
38..PUNCT_31 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go in a quoteinfinitivevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2go in a quoteparticiplevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
3meancanvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
4die not said to happeninfinitivevn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
5go in a quotepresentIvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
6is in a quotepresentshegone propertytree rules
7go in a quoteinfinitivethe toiletvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to toilet=Initial_Location
8say speech: assertpresent · passivevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: clause=Topic
9go in a quoteinfinitivefor shortvn help-72.1-2 «NP V PP.beneficiary»: agent=Agent for short=Beneficiary

Meaning 10

Usage: formal — kept apart, not parsed.

The exam voice says «proceed», «depart», «travel», «be transferred», «be allocated to».

The tree, 12 words
detcompoundnsubjpunctccomppunctpunctpunctconjpunctpunctpunctccomppunctpunctpunctaux:passparataxispunctpunctpunctaux:passccompoblpunctpunctrootTheDETexamNOUNvoiceNOUNsaysVERB«PUNCTproceedVERB»PUNCT,PUNCT«PUNCTdepartVERB»PUNCT,PUNCT«PUNCTtravelNOUN»PUNCT,PUNCT«PUNCTbeAUXtransferredVERB»PUNCT,PUNCT«PUNCTbeAUXallocatedVERBtoADP»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 voicedet
2examexamNOUNNumber=Sing3 voicecompound
3voicevoiceNOUNNumber=Sing4 saysnsubj
4sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5««PUNCT_6 proceedpunct
6proceedproceedVERBVerbForm=Inf4 saysccomp
7»»PUNCT_6 proceedpunct
8,,PUNCT_10 departpunct
9««PUNCT_10 departpunct
10departdepartVERBVerbForm=Inf6 proceedconj
11»»PUNCT_6 proceedpunct
12,,PUNCT_14 travelpunct
13««PUNCT_14 travelpunct
14traveltravelNOUNNumber=Sing4 saysccomp
15»»PUNCT_14 travelpunct
16,,PUNCT_19 transferredpunct
17««PUNCT_19 transferredpunct
18bebeAUXVerbForm=Inf19 transferredaux:pass
19transferredtransferVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 saysparataxis
20»»PUNCT_19 transferredpunct
21,,PUNCT_24 allocatedpunct
22««PUNCT_24 allocatedpunct
23bebeAUXVerbForm=Inf24 allocatedaux:pass
24allocatedallocateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 saysccomp
25totoADP_24 allocatedobl
26»»PUNCT_24 allocatedpunct
27..PUNCT_4 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentthe exam voicevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2proceed in a quoteinfinitivevn begin-55.1 «NP V S_INF»: agent=Agent
3depart in a quoteinfinitivevn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme
4transfer in a quoteinfinitive · passivevn contribute-13.2-2 «NP V NP.theme (PP)»
5allocate in a quoteinfinitive · passivevn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»

Example 1

And he went up from thence to Beer-sheba. (Torah GEN.26.23, JPS 1917)

Sentence 1: And he went up from thence to Beer-sheba.

ccnsubjadvmodcaseadvmodcasecompoundpunctoblpunctrootAndCCONJhePRONwentVERBupADVfromADPthenceADVtoADPBeerPROPN-PUNCTshebaNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 wentcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 wentnsubj
3wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4upupADV_3 wentadvmod
5fromfromADP_10 shebacase
6thencethenceADV_10 shebaadvmod
7totoADP_10 shebacase
8BeerBeerPROPNNumber=Sing10 shebacompound
9--PUNCT_8 Beerpunct
10shebashebaNOUNNumber=Sing3 wentobl
11..PUNCT_3 wentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go uppastheBeer shebavn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute

Sentence 2: (Torah GEN.26.23, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.26.23PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.26.23punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.26.23compound
3GEN.26.23GEN.26.23PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.26.23conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.26.23punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Now Laban was gone to shear his sheep. (Torah GEN.31.19, JPS 1917)

Sentence 1: Now Laban was gone to shear his sheep.

advmodnsubjaux:passmarkadvclnmod:possobjpunctrootNowADVLabanPROPNwasAUXgoneVERBtoPARTshearVERBhisPRONsheepNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NownowADVPronType=Dem4 goneadvmod
2LabanLabanPROPNNumber=Sing4 gonensubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 goneaux:pass
4gonegoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5totoPART_6 shearmark
6shearshearVERBVerbForm=Inf4 goneadvcl
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 sheepnmod:poss
8sheepsheepNOUNNumber=Plur6 shearobj
9..PUNCT_4 gonepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopast · passiveLabannowvn meander-47.7 «PP.location V NP»: subject=Theme
2shearto-infinitiveLaban's sheepvn wipe_instr-10.4.2-1 «NP V NP.initial_location»: agent=Agent sheep=Initial_Location

Sentence 2: (Torah GEN.31.19, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.31.19PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.31.19punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.31.19compound
3GEN.31.19GEN.31.19PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.31.19conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.31.19punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

And after that he will let you go. (Torah EXO.3.20, JPS 1917)

Sentence 1: And after that he will let you go.

ccmarkmarknsubjauxobjxcomppunctrootAndCCONJafterSCONJthatSCONJhePRONwillAUXletVERByouPRONgoVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_6 letcc
2afterafterSCONJ_6 letmark
3thatthatSCONJ_6 letmark
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 letnsubj
5willwillAUXVerbForm=Fin6 letaux
6letletVERBVerbForm=Infrootroot
7youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs6 letobj
8gogoVERBVerbForm=Inf6 letxcomp
9..PUNCT_6 letpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1letfutureheyoutree rules
2goinfinitiveyou not said herevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Sentence 2: (Torah EXO.3.20, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.3.20PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.3.20punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.3.20compound
3EXO.3.20EXO.3.20PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.3.20conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.3.20punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

And they went out at noon. (Prophets 1KI.20.16, JPS 1917)

Sentence 1: And they went out at noon.

ccnsubjcompound:prtcaseoblpunctrootAndCCONJtheyPRONwentVERBoutADPatADPnoonNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 wentcc
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 wentnsubj
3wentgoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4outoutADP_3 wentcompound:prt
5atatADP_6 nooncase
6noonnoonNOUNNumber=Sing3 wentobl
7..PUNCT_3 wentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go outpasttheynoonvn interact-36.6 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Prophets 1KI.20.16, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN1KI.20.16NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
31KI.20.161KI.20.16NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1KI.20.16conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

And the Philistines went up to Jezreel. (Prophets 1SA.29.11, JPS 1917)

Sentence 1: And the Philistines went up to Jezreel.

ccdetnsubjcompound:prtcaseoblpunctrootAndCCONJtheDETPhilistinesPROPNwentVERBupADPtoADPJezreelPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 wentcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Philistinesdet
3PhilistinesPhilistinePROPNNumber=Plur4 wentnsubj
4wentgoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5upupADP_4 wentcompound:prt
6totoADP_7 Jezreelcase
7JezreelJezreelPROPNNumber=Sing4 wentobl
8..PUNCT_4 wentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go uppastthe PhilistinesJezreelvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute

Sentence 2: (Prophets 1SA.29.11, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN1SA.29.11NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
31SA.29.111SA.29.11NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1SA.29.11conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

And Ahab rode, and went to Jezreel. (Prophets 1KI.18.45, JPS 1917)

Sentence 1: And Ahab rode, and went to Jezreel.

ccnsubjpunctccconjcaseoblpunctrootAndCCONJAhabPROPNrodeVERB,PUNCTandCCONJwentVERBtoADPJezreelPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 rodecc
2AhabAhabPROPNNumber=Sing3 rodensubj
3roderideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4,,PUNCT_6 wentpunct
5andandCCONJ_6 wentcc
6wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 rodeconj
7totoADP_8 Jezreelcase
8JezreelJezreelPROPNNumber=Sing6 wentobl
9..PUNCT_3 rodepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ridepastAhabvn nonvehicle-51.4.2 «NP.agent V»: agent=Agent
2gopastAhab not said hereJezreelvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to jezreel=Initial_Location

Sentence 2: (Prophets 1KI.18.45, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN1KI.18.45NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
31KI.18.451KI.18.45NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1KI.18.45conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

When some of a group goes away, we subtract.

marknsubjcasedetnmodadvcladvmodpunctnsubjpunctrootWhenSCONJsomeDETofADPaDETgroupNOUNgoesVERBawayADV,PUNCTwePRONsubtractVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenSCONJ_6 goesmark
2somesomeDETPronType=Ind6 goesnsubj
3ofofADP_5 groupcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 groupdet
5groupgroupNOUNNumber=Sing2 somenmod
6goesgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 subtractadvcl
7awayawayADV_6 goesadvmod
8,,PUNCT_6 goespunct
9wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs10 subtractnsubj
10subtractsubtractVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
11..PUNCT_10 subtractpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go awaypresentsomeaway propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2subtractpresentwevn multiply-108-2 «NP V NP»: agent=Agent

Example 8

How many stamps go in each box?

advmodamodnsubjcasedetoblpunctrootHowADVmanyADJstampsNOUNgoVERBinADPeachDETboxNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 manyadvmod
2manymanyADJDegree=Pos3 stampsamod
3stampsstampNOUNNumber=Plur4 gonsubj
4gogoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5ininADP_7 boxcase
6eacheachDETPronType=Tot7 boxdet
7boxboxNOUNNumber=Sing4 goobl
8??PUNCT_4 gopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopresentmany stampseach boxvn occur-48.3-2 «NP V PP»: agent=Theme in box=Location

Example 9

4 of the 11 children went home.

oblcasedetnummodnsubjadvmodpunctroot4NUMofADPtheDET11NUMchildrenNOUNwentVERBhomeADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
144NUMNumForm=Digit NumType=Card6 wentobl
2ofofADP_5 childrencase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 childrendet
41111NUMNumForm=Digit NumType=Card5 childrennummod
5childrenchildNOUNNumber=Plur6 wentnsubj
6wentgoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7homehomeADV_6 wentadvmod
8..PUNCT_6 wentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopastthe 11 children4home propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 10

We go to school by bus.

nsubjcaseoblcaseoblpunctrootWePRONgoVERBtoADPschoolNOUNbyADPbusNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 gonsubj
2gogoVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3totoADP_4 schoolcase
4schoolschoolNOUNNumber=Sing2 goobl
5bybyADP_6 buscase
6busbusNOUNNumber=Sing2 goobl
7..PUNCT_2 gopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopresentWeschoolby busvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to school=Initial_Location

Example 11

The plates go on the top shelf.

detnsubjcasedetamodoblpunctrootTheDETplatesNOUNgoVERBonADPtheDETtopADJshelfNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 platesdet
2platesplateNOUNNumber=Plur3 gonsubj
3gogoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4ononADP_7 shelfcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 shelfdet
6toptopADJDegree=Pos7 shelfamod
7shelfshelfNOUNNumber=Sing3 goobl
8..PUNCT_3 gopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopresentthe platesthe top shelfvn occur-48.3-2 «NP V PP»: agent=Theme on shelf=Location

Example 12

It's your go to throw the dice.

nsubjcopnmod:possmarkacldetobjpunctrootItPRON'sAUXyourPRONgoNOUNtoPARTthrowVERBtheDETdiceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 gonsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 gocop
3youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs4 gonmod:poss
4gogoNOUNNumber=Singrootroot
5totoPART_6 throwmark
6throwthrowVERBVerbForm=Inf4 goacl
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 dicedet
8dicediceNOUNNumber=Sing6 throwobj
9..PUNCT_4 gopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentItyour gotree rules
2throwto-infinitivethe dicevn throw-17.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent dice=Theme

Example 13

The traffic light turned green, so the cars could go.

detcompoundnsubjxcomppunctadvmoddetnsubjauxconjpunctrootTheDETtrafficNOUNlightNOUNturnedVERBgreenADJ,PUNCTsoADVtheDETcarsNOUNcouldAUXgoVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 lightdet
2traffictrafficNOUNNumber=Sing3 lightcompound
3lightlightNOUNNumber=Sing4 turnednsubj
4turnedturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5greengreenADJDegree=Pos4 turnedxcomp
6,,PUNCT_11 gopunct
7sosoADV_11 goadvmod
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 carsdet
9carscarNOUNNumber=Plur11 gonsubj
10couldcouldAUXVerbForm=Fin11 goaux
11gogoVERBVerbForm=Inf4 turnedconj
12..PUNCT_4 turnedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turnpastthe traffic lightgreen propertyvn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
2gocouldthe carsvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 14

I'm going to bake a cake.

nsubjauxmarkxcompdetobjpunctrootIPRON'mAUXgoingVERBtoPARTbakeVERBaDETcakeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 goingnsubj
2'mbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 goingaux
3goinggoVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
4totoPART_5 bakemark
5bakebakeVERBVerbForm=Inf3 goingxcomp
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 cakedet
7cakecakeNOUNNumber=Sing5 bakeobj
8..PUNCT_3 goingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopresent · progressiveIvn say-37.7 «NP V S-Quote»: agent=Agent clause=Topic
2baketo-infinitiveI not said herea cakevn build-26.1 «NP V NP»: agent=Agent cake=Product

Example 15

we're gonna need 2 more chairs, nan's coming

nsubjauxconjnummodamodobjpunctconjcaseaclrootwePRON'reAUXgonnaXneedVERB2NUMmoreADJchairsNOUN,PUNCTnanNOUN'sPARTcomingVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs4 neednsubj
2'rebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 gonnaaux
3gonnagonnaXForeign=Yes1 weconj
4needneedVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
522NUMNumForm=Digit NumType=Card7 chairsnummod
6moremoreADJDegree=Cmp7 chairsamod
7chairschairNOUNNumber=Plur4 needobj
8,,PUNCT_9 nanpunct
9nannanNOUNNumber=Sing7 chairsconj
10's'sPART_9 nancase
11comingcomeVERBVerbForm=Ger7 chairsacl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1needpresentwe2 more chairs and nanvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot chair=Theme
2comegerund2 more chairs and nan not said herevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Example 16

and he goes, «that's mine», and I go, «no it's not»

The tree, 13 words
ccnsubjpunctpunctnsubjcopparataxispunctpunctccnsubjconjpunctpunctdiscoursensubjcopadvmodpunctrootandCCONJhePRONgoesVERB,PUNCT«PUNCTthatPRON'sAUXminePRON»PUNCT,PUNCTandCCONJIPRONgoVERB,PUNCT«PUNCTnoINTJitPRON'sAUXnotPART»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1andandCCONJ_3 goescc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 goesnsubj
3goesgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4,,PUNCT_8 minepunct
5««PUNCT_8 minepunct
6thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem8 minensubj
7'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 minecop
8minemyPRONNumber=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 goesparataxis
9»»PUNCT_8 minepunct
10,,PUNCT_13 gopunct
11andandCCONJ_13 gocc
12IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs13 gonsubj
13gogoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 goesconj
14,,PUNCT_19 notpunct
15««PUNCT_19 notpunct
16nonoINTJPolarity=Neg19 notdiscourse
17ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 notnsubj
18'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 notcop
19notnotPARTPolarity=Neg3 goesadvmod
20»»PUNCT_3 goespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not gopresenthevn say-37.7 «NP V S-Quote»: agent=Agent clause=Topic
2is a in a quotepresentthatminetree rules
3gopresentIvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 17

Go on then, have a go, bet you can't.

advmodadvmodpunctconjdetobjpunctparataxisnsubjconjadvmodpunctrootGoVERBonADVthenADV,PUNCThaveVERBaDETgoNOUN,PUNCTbetVERByouPRONcaAUXn'tPART.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GogoVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ononADV_1 Goadvmod
3thenthenADVPronType=Dem1 Goadvmod
4,,PUNCT_5 havepunct
5havehaveVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Goconj
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 godet
7gogoNOUNNumber=Sing5 haveobj
8,,PUNCT_9 betpunct
9betbetVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Goparataxis
10youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs11 cansubj
11cacanAUXVerbForm=Fin9 betconj
12n'tnotPARTPolarity=Neg11 caadvmod
13..PUNCT_1 Gopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go onimperativeyou not said herethenvn function-105.2.1 «NP V»: agent=Theme
2haveinfinitiveyou not said herea govn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent go=Patient
3betinfinitivevn rely-70 «NP V PP.theme S_ING»: agent=Agent

Example 18

Four of the 11 pupils subsequently departed the premises; state the number remaining.

The tree, 13 words
oblcasedetnummodnmodadvmoddetobjpunctconjdetobjaclpunctrootFourNUMofADPtheDET11NUMpupilsNOUNsubsequentlyADVdepartedVERBtheDETpremisesNOUN;PUNCTstateVERBtheDETnumberNOUNremainingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FourfourNUMNumForm=Word NumType=Card7 departedobl
2ofofADP_5 pupilscase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 pupilsdet
41111NUMNumForm=Digit NumType=Card5 pupilsnummod
5pupilspupilNOUNNumber=Plur1 Fournmod
6subsequentlysubsequentlyADV_7 departedadvmod
7departeddepartVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 premisesdet
9premisespremiseNOUNNumber=Plur7 departedobj
10;;PUNCT_11 statepunct
11statestateVERBVerbForm=Inf7 departedconj
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 numberdet
13numbernumberNOUNNumber=Sing11 stateobj
14remainingremainVERBVerbForm=Ger13 numberacl
15..PUNCT_7 departedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1departpastFour of the 11 pupilssubsequently propertyvn escape-51.1-1-1 «NP V NP»: agent=Theme premise=Initial_Location
2state speech: otherinfinitivethe numbervn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent number=Topic
3remaingerundthe number not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Example 19

At first I refused to go.

caseoblnsubjmarkxcomppunctrootAtADPfirstADVIPRONrefusedVERBtoPARTgoVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AtatADP_2 firstcase
2firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord4 refusedobl
3IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 refusednsubj
4refusedrefuseVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5totoPART_6 gomark
6gogoVERBVerbForm=Inf4 refusedxcomp
7..PUNCT_4 refusedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1refusepastIvn reject-77.2 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Theme
2not goto-infinitiveI not said herevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/G/go/