Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / G / godly

godly

Who acts: That, O godly ones, praise · What happens: describe, devote, live, guard, preserve, cease · To what, where: person, God, paths, way, Help, thanks

«godly» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 3 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: godly in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Describes a person who is devoted to God and lives by His ways; pious.

The tree, 14 words
detobjnsubjaux:passacl:relclcaseoblccconjcasenmod:possoblpunctconjpunctrootDescribesVERBaDETpersonNOUNwhoPRONisAUXdevotedVERBtoADPGodPROPNandCCONJlivesVERBbyADPHisPRONwaysNOUN;PUNCTpiousADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DescribesdescribeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 persondet
3personpersonNOUNNumber=Sing1 Describesobj
4whowhoPRONPronType=Rel6 devotednsubj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 devotedaux:pass
6devoteddevoteVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 personacl:relcl
7totoADP_8 Godcase
8GodGodPROPNNumber=Sing6 devotedobl
9andandCCONJ_10 livescc
10livesliveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 devotedconj
11bybyADP_13 wayscase
12HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 waysnmod:poss
13wayswayNOUNNumber=Plur10 livesobl
14;;PUNCT_15 piouspunct
15piouspiousADJDegree=Pos6 devotedconj
16..PUNCT_1 Describespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1describepresenta personvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent person=Theme
2devotepresent · passivea personGodvn dedicate-79 «NP V NP S_ING»: subject=Theme to god=Goal
3livepresentby God's waysvn exist-47.1-1 «NP V PP.location»: agent=Theme by way=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

That He may guard the paths of justice, and preserve the way of His godly ones. (Writings PRO.2.8, JPS 1917)

Sentence 1: That He may guard the paths of justice, and preserve the way of His godly ones.

The tree, 16 words
nsubjnsubjauxdetobjcasenmodpunctccconjdetobjcasenmod:possamodnmodpunctrootThatPRONHePRONmayAUXguardVERBtheDETpathsNOUNofADPjusticeNOUN,PUNCTandCCONJpreserveVERBtheDETwayNOUNofADPHisPRONgodlyADJonesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem4 guardnsubj
2HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 guardnsubj
3maymayAUXVerbForm=Fin4 guardaux
4guardguardVERBVerbForm=Infrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 pathsdet
6pathspathNOUNNumber=Plur4 guardobj
7ofofADP_8 justicecase
8justicejusticeNOUNNumber=Sing6 pathsnmod
9,,PUNCT_11 preservepunct
10andandCCONJ_11 preservecc
11preservepreserveVERBVerbForm=Inf4 guardconj
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 waydet
13waywayNOUNNumber=Sing11 preserveobj
14ofofADP_17 onescase
15HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 onesnmod:poss
16godlygodlyADJDegree=Pos17 onesamod
17onesoneNOUNNumber=Plur13 waynmod
18..PUNCT_4 guardpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1guardmayThatthe paths of justicevn defend-72.3 «NP V NP»: agent=Agent path=Beneficiary
2preserveinfinitiveThat not said herethe way of His godly onesvn defend-72.3 «NP V NP»: agent=Agent way=Beneficiary

Sentence 2: (Writings PRO.2.8, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.2.8PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.2.8PRO.2.8PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.2.8flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.2.8flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Help, LORD; for the godly man ceaseth; for the faithful fail from among the children of men. (Writings PSA.12.2, JPS 1917)

Sentence 1: Help, LORD; for the godly man ceaseth; for the faithful fail from among the children of men.

The tree, 17 words
oblpunctvocativepunctcasedetamodoblpunctcasedetamodoblcasecasedetnmodcasenmodpunctrootHelpNOUN,PUNCTLORDPROPN;PUNCTforADPtheDETgodlyADJmanNOUNceasethVERB;PUNCTforADPtheDETfaithfulADJfailNOUNfromADPamongADPtheDETchildrenNOUNofADPmenNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HelphelpNOUNNumber=Sing9 ceasethobl
2,,PUNCT_3 LORDpunct
3LORDLORDPROPNNumber=Sing1 Helpvocative
4;;PUNCT_9 ceasethpunct
5forforADP_8 mancase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 mandet
7godlygodlyADJDegree=Pos8 manamod
8manmanNOUNNumber=Sing9 ceasethobl
9ceasethceaseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
10;;PUNCT_14 failpunct
11forforADP_14 failcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 faildet
13faithfulfaithfulADJDegree=Pos14 failamod
14failfailNOUNNumber=Sing9 ceasethobl
15fromfromADP_18 childrencase
16amongamongADP_18 childrencase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 childrendet
18childrenchildNOUNNumber=Plur14 failnmod
19ofofADP_20 mencase
20menmanNOUNNumber=Plur18 childrennmod
21..PUNCT_9 ceasethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ceasepresentHelpfor the godly man; for the faithful fail from the children of menvn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality

Sentence 2: (Writings PSA.12.2, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.12.2PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.12.2PSA.12.2PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.12.2flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.12.2flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

Sing praise unto the LORD, O ye His godly ones, and give thanks to His holy name. (Writings PSA.30.5, JPS 1917)

Sentence 1: Sing praise unto the LORD, O ye His godly ones, and give thanks to His holy name.

The tree, 17 words
compoundnsubjcasedetnmodpunctcompoundnsubjnmod:possamodpunctccacl:relclobjcasenmod:possamodoblpunctrootSingNOUNpraiseNOUNuntoADPtheDETLORDPROPN,PUNCTOPROPNyePRONHisPRONgodlyADJonesNOUN,PUNCTandCCONJgiveVERBthanksNOUNtoADPHisPRONholyADJnameNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SingsingNOUNNumber=Sing2 praisecompound
2praisepraiseNOUNNumber=Sing11 onesnsubj
3untountoADP_5 LORDcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 LORDdet
5LORDLORDPROPNNumber=Sing2 praisenmod
6,,PUNCT_11 onespunct
7OOPROPNNumber=Sing11 onescompound
8yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch11 onesnsubj
9HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 onesnmod:poss
10godlygodlyADJDegree=Pos11 onesamod
11onesoneNOUNNumber=Plurrootroot
12,,PUNCT_14 givepunct
13andandCCONJ_14 givecc
14givegiveVERBVerbForm=Inf11 onesacl:relcl
15thanksthanksNOUNNumber=Sing14 giveobj
16totoADP_19 namecase
17HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 namenmod:poss
18holyholyADJDegree=Pos19 nameamod
19namenameNOUNNumber=Sing14 giveobl
20..PUNCT_11 onespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1giveinfinitivepraise's O godly ones not said herethankspraise's holy namevn give-13.1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent thanks=Theme to name=Recipient
2namepraisenom name «communication transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Writings PSA.30.5, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.30.5PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.30.5PSA.30.5PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.30.5flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.30.5flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/G/godly/