Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / G / govern

govern

Who acts: it, rules, you, your, Jezebel wife, thou · What happens: govern, be, decide, happen, control, temper · To what, where: something, game, feelings, temper, kingdom, bread · Speech: someone speaks here

«govern» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 9 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: govern in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To govern is to rule a country, state or group officially.

markcsubjcopmarkdetobjpunctconjccconjadvmodpunctrootToPARTgovernVERBisAUXtoPARTruleVERBaDETcountryNOUN,PUNCTstateNOUNorCCONJgroupNOUNofficiallyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 governmark
2governgovernVERBVerbForm=Inf5 rulecsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 rulecop
4totoPART_5 rulemark
5ruleruleVERBVerbForm=Infrootroot
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 countrydet
7countrycountryNOUNNumber=Sing5 ruleobj
8,,PUNCT_9 statepunct
9statestateNOUNNumber=Sing7 countryconj
10ororCCONJ_11 groupcc
11groupgroupNOUNNumber=Sing9 stateconj
12officiallyofficiallyADV_5 ruleadvmod
13..PUNCT_5 rulepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1governto-infinitivevn supervision-95.2.2 «NP V NP.theme»: agent=Agent
2ispresentofficially, rule propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

To govern something is to control or decide how it happens: rules govern the game.

The tree, 15 words
markadvclobjcopmarkccconjadvmodnsubjccomppunctnsubjconjdetobjpunctrootToPARTgovernVERBsomethingPRONisAUXtoPARTcontrolVERBorCCONJdecideVERBhowADVitPRONhappensVERB:PUNCTrulesNOUNgovernVERBtheDETgameNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 governmark
2governgovernVERBVerbForm=Inf6 controladvcl
3somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind2 governobj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 controlcop
5totoPART_6 controlmark
6controlcontrolVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
7ororCCONJ_8 decidecc
8decidedecideVERBMood=Imp VerbForm=Fin6 controlconj
9howhowADVPronType=Int11 happensadvmod
10ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 happensnsubj
11happenshappenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 decideccomp
12::PUNCT_14 governpunct
13rulesruleNOUNNumber=Plur14 governnsubj
14governgovernVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 controlconj
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 gamedet
16gamegameNOUNNumber=Sing14 governobj
17..PUNCT_6 controlpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1governto-infinitivesomethingvn supervision-95.2.2 «NP V NP.theme»: agent=Agent something=Theme
2ispresentcontrol propertytree rules
3decideinfinitivevn correspond-36.1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent clause=Topic
4happenpresentitvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
5governpresentrulesthe gamevn supervision-95.2.2 «NP V NP.theme»: agent=Agent game=Theme

Meaning 3

Usage: formal — kept apart, not parsed.

To control your feelings: govern your temper.

markadvclnmod:possobjpunctnmod:possobjpunctrootToPARTcontrolVERByourPRONfeelingsNOUN:PUNCTgovernVERByourPRONtemperNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 controlmark
2controlcontrolVERBVerbForm=Inf6 governadvcl
3youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs4 feelingsnmod:poss
4feelingsfeelingNOUNNumber=Plur2 controlobj
5::PUNCT_6 governpunct
6governgovernVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
7youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs8 tempernmod:poss
8tempertemperNOUNNumber=Sing6 governobj
9..PUNCT_6 governpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1controlto-infinitiveyou not said hereyour feelingsvn enforce-63 «NP V NP»: agent=Agent feeling=Theme
2governimperativeyou not said hereyour tempervn supervision-95.2.2 «NP V NP.theme»: agent=Agent temper=Theme
3temperyournom temper «feeling transitive»: poss=agent

Example 1

Shall even one that hateth right govern? (Writings JOB.34.17, JPS 1917)

Sentence 1: Shall even one that hateth right govern?

auxadvmodnsubjauxadvmodacl:relclpunctrootShallAUXevenADVoneNUMthatPRONhatethVERBrightADVgovernVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ShallshallAUXVerbForm=Fin3 oneaux
2evenevenADV_3 oneadvmod
3oneoneNUMNumForm=Word NumType=Cardrootroot
4thatthatPRONPronType=Rel7 governnsubj
5hatethhateVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin7 governaux
6rightrightADV_7 governadvmod
7governgovernVERBVerbForm=Inf3 oneacl:relcl
8??PUNCT_3 onepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1governpresentright propertyvn supervision-95.2.2 «NP V NP.theme»: agent=Agent

Sentence 2: (Writings JOB.34.17, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.34.17PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.34.17JOB.34.17PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.34.17flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.34.17flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And Jezebel his wife said unto him: 'Dost thou now govern the kingdom of Israel? arise, and eat bread, and let thy heart be merry; I will give thee the vineyard of Naboth the Jezreelite.' (Prophets 1KI.21.7, JPS 1917)

Sentence 1: And Jezebel his wife said unto him: 'Dost thou now govern the kingdom of Israel? arise, and eat bread, and let thy heart be merry; I will give thee the vineyard of Naboth the Jezreelite.'

The tree, 35 words
cccompoundnmod:possnsubjcaseoblpunctpunctparataxisnsubjadvmodccompdetobjcasenmodpunctconjpunctccconjobjpunctccconjnmod:possobjxcompxcomppunctnsubjauxccompiobjdetobjcasenmoddetappospunctpunctrootAndCCONJJezebelPROPNhisPRONwifeNOUNsaidVERBuntoADPhimPRON:PUNCT'PUNCTDostVERBthouPRONnowADVgovernVERBtheDETkingdomNOUNofADPIsraelPROPN?PUNCTariseVERB,PUNCTandCCONJeatVERBbreadNOUN,PUNCTandCCONJletVERBthyPRONheartNOUNbeVERBmerryADJ;PUNCTIPRONwillAUXgiveVERBtheePRONtheDETvineyardNOUNofADPNabothPROPNtheDETJezreelitePROPN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_5 saidcc
2JezebelJezebelPROPNNumber=Sing4 wifecompound
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 wifenmod:poss
4wifewifeNOUNNumber=Sing5 saidnsubj
5saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6untountoADP_7 himcase
7himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 saidobl
8::PUNCT_10 Dostpunct
9''PUNCT_10 Dostpunct
10DostdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin5 saidparataxis
11thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch13 governnsubj
12nownowADVPronType=Dem13 governadvmod
13governgovernVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 Dostccomp
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 kingdomdet
15kingdomkingdomNOUNNumber=Sing13 governobj
16ofofADP_17 Israelcase
17IsraelIsraelPROPNNumber=Sing15 kingdomnmod
18??PUNCT_19 arisepunct
19ariseariseVERBVerbForm=Inf13 governconj
20,,PUNCT_22 eatpunct
21andandCCONJ_22 eatcc
22eateatVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 Dostconj
23breadbreadNOUNNumber=Sing22 eatobj
24,,PUNCT_26 letpunct
25andandCCONJ_26 letcc
26letletVERBVerbForm=Inf22 eatconj
27thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch28 heartnmod:poss
28heartheartNOUNNumber=Sing26 letobj
29bebeVERBVerbForm=Inf26 letxcomp
30merrymerryADJDegree=Pos29 bexcomp
31;;PUNCT_34 givepunct
32IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs34 givensubj
33willwillAUXVerbForm=Fin34 giveaux
34givegiveVERBVerbForm=Inf5 saidccomp
35theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch34 giveiobj
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 vineyarddet
37vineyardvineyardNOUNNumber=Sing34 giveobj
38ofofADP_39 Nabothcase
39NabothNabothPROPNNumber=Sing37 vineyardnmod
40thetheDETDefinite=Def PronType=Art41 Jezreelitedet
41JezreeliteJezreelitePROPNNumber=Sing39 Nabothappos
42..PUNCT_34 givepunct
43''PUNCT_34 givepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpasthis Jezebel wifeunto him = hevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2dopresenttree rules
3governpresentthouthe kingdom of Israelnowvn supervision-95.2.2 «NP V NP.theme»: agent=Agent kingdom=Theme
4ariseinfinitivethou not said herevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
5eatpresentbreadvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent bread=Patient
6letinfinitivethy hearttree rules
7beinfinitivethy heart not said heremerry propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
8givefutureIthe vineyard of Naboththeevn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent thou=Recipient vineyard=Theme

Sentence 2: (Prophets 1KI.21.7, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN1KI.21.7NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
31KI.21.71KI.21.7NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1KI.21.7conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

The prime minister and parliament govern the country.

detamodnsubjccconjdetobjpunctrootTheDETprimeADJministerNOUNandCCONJparliamentNOUNgovernVERBtheDETcountryNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 ministerdet
2primeprimeADJDegree=Pos3 ministeramod
3ministerministerNOUNNumber=Sing6 governnsubj
4andandCCONJ_5 parliamentcc
5parliamentparliamentNOUNNumber=Sing3 ministerconj
6governgovernVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 countrydet
8countrycountryNOUNNumber=Sing6 governobj
9..PUNCT_6 governpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1governpresentthe prime minister and parliamentthe countryvn supervision-95.2.2 «NP V NP.theme»: agent=Agent country=Theme

Example 4

Rules govern how the game is played.

nsubjadvmoddetnsubj:passaux:passadvclpunctrootRulesNOUNgovernVERBhowADVtheDETgameNOUNisAUXplayedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RulesruleNOUNNumber=Plur2 governnsubj
2governgovernVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3howhowADVPronType=Int7 playedadvmod
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 gamedet
5gamegameNOUNNumber=Sing7 playednsubj:pass
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 playedaux:pass
7playedplayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 governadvcl
8..PUNCT_2 governpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1governpresentRulesvn supervision-95.2.2 «NP V NP.theme»: agent=Agent
2playpresent · passivethe gamevn use-105.1 «NP V NP»: subject=Theme

Example 5

Gravity governs how planets move.

nsubjadvmodnsubjadvclpunctrootGravityNOUNgovernsVERBhowADVplanetsNOUNmoveVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GravitygravityNOUNNumber=Sing2 governsnsubj
2governsgovernVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3howhowADVPronType=Int5 moveadvmod
4planetsplanetNOUNNumber=Plur5 movensubj
5movemoveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 governsadvcl
6..PUNCT_2 governspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1governpresentGravityvn supervision-95.2.2 «NP V NP.theme»: agent=Agent
2movepresentplanetsvn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme

Example 6

Try to govern your temper.

markxcompnmod:possobjpunctrootTryVERBtoPARTgovernVERByourPRONtemperNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TrytryVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2totoPART_3 governmark
3governgovernVERBVerbForm=Inf1 Tryxcomp
4youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs5 tempernmod:poss
5tempertemperNOUNNumber=Sing3 governobj
6..PUNCT_1 Trypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tryimperativeyou not said herevn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2govern not said to happento-infinitiveyou not said hereyour tempervn supervision-95.2.2 «NP V NP.theme»: agent=Agent temper=Theme
3temperyournom temper «feeling transitive»: poss=agent

Example 7

The queen governed for many years.

detnsubjcaseamodoblpunctrootTheDETqueenNOUNgovernedVERBforADPmanyADJyearsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 queendet
2queenqueenNOUNNumber=Sing3 governednsubj
3governedgovernVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4forforADP_6 yearscase
5manymanyADJDegree=Pos6 yearsamod
6yearsyearNOUNNumber=Plur3 governedobl
7..PUNCT_3 governedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1governpastthe queenyearvn supervision-95.2.2 «NP V NP.theme»: agent=Agent

Example 8

A council governs our town.

detnsubjnmod:possobjpunctrootADETcouncilNOUNgovernsVERBourPRONtownNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 councildet
2councilcouncilNOUNNumber=Sing3 governsnsubj
3governsgovernVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs5 townnmod:poss
5towntownNOUNNumber=Sing3 governsobj
6..PUNCT_3 governspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1governpresenta councilour townvn supervision-95.2.2 «NP V NP.theme»: agent=Agent town=Theme

Example 9

The Frogs were tired of governing themselves.

detnsubjcopmarkadvclobjpunctrootTheDETFrogsNOUNwereAUXtiredADJofSCONJgoverningVERBthemselvesPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Frogsdet
2FrogsfrogNOUNNumber=Plur4 tirednsubj
3werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 tiredcop
4tiredtiredADJDegree=Posrootroot
5ofofSCONJ_6 governingmark
6governinggovernVERBTense=Pres VerbForm=Part4 tiredadvcl
7themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes6 governingobj
8..PUNCT_4 tiredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe Frogstired propertytree rules
2governgerundthe Frogs not said hereFrogs = frogvn supervision-95.2.2 «NP V NP.theme»: agent=Agent themselves=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/G/govern/