Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / G / grain

grain

Who acts: Grain, grains, seed, his, I, least grain · What happens: be, use, mean, shrivel, lay, desolate · To what, where: seeds, one tiny hard piece, pattern, small amount, hoes, garners · Speech: someone speaks here

«grain» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 12 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: grain in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Grain is the seeds of plants like wheat, rice, oats, barley and corn, used for food.

The tree, 16 words
nsubjcopdetcasenmodcasenmodpunctconjpunctconjpunctconjccconjpunctconjcaseoblpunctrootGrainNOUNisAUXtheDETseedsNOUNofADPplantsNOUNlikeADPwheatNOUN,PUNCTriceNOUN,PUNCToatsNOUN,PUNCTbarleyNOUNandCCONJcornNOUN,PUNCTusedVERBforADPfoodNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GraingrainNOUNNumber=Sing4 seedsnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 seedscop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 seedsdet
4seedsseedNOUNNumber=Plurrootroot
5ofofADP_6 plantscase
6plantsplantNOUNNumber=Plur4 seedsnmod
7likelikeADP_8 wheatcase
8wheatwheatNOUNNumber=Sing6 plantsnmod
9,,PUNCT_10 ricepunct
10ricericeNOUNNumber=Sing8 wheatconj
11,,PUNCT_12 oatspunct
12oatsoatNOUNNumber=Plur8 wheatconj
13,,PUNCT_14 barleypunct
14barleybarleyNOUNNumber=Sing8 wheatconj
15andandCCONJ_16 corncc
16corncornNOUNNumber=Sing14 barleyconj
17,,PUNCT_18 usedpunct
18useduseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 seedsconj
19forforADP_20 foodcase
20foodfoodNOUNNumber=Sing18 usedobl
21..PUNCT_4 seedspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentGrainthe seedsof plants like wheat and rice and oats and barley and corntree rules
2useparticipleGrain not said herefor foodvn eat-39.1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A grain is one tiny hard piece of something, like a grain of sand, salt or sugar.

The tree, 17 words
detnsubjcopnummodamodamodcasenmodpunctcasedetnmodcasenmodpunctconjccconjpunctrootADETgrainNOUNisAUXoneNUMtinyADJhardADJpieceNOUNofADPsomethingPRON,PUNCTlikeADPaDETgrainNOUNofADPsandNOUN,PUNCTsaltNOUNorCCONJsugarNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 graindet
2graingrainNOUNNumber=Sing7 piecensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 piececop
4oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card7 piecenummod
5tinytinyADJDegree=Pos7 pieceamod
6hardhardADJDegree=Pos7 pieceamod
7piecepieceNOUNNumber=Singrootroot
8ofofADP_9 somethingcase
9somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind7 piecenmod
10,,PUNCT_13 grainpunct
11likelikeADP_13 graincase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 graindet
13graingrainNOUNNumber=Sing9 somethingnmod
14ofofADP_15 sandcase
15sandsandNOUNNumber=Sing13 grainnmod
16,,PUNCT_17 saltpunct
17saltsaltNOUNNumber=Sing13 grainconj
18ororCCONJ_19 sugarcc
19sugarsugarNOUNNumber=Sing17 saltconj
20..PUNCT_7 piecepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta grainone tiny hard pieceof somethingtree rules

Meaning 3

The grain of wood is the pattern of lines in it.

detnsubjcasenmodcopdetcasenmodcasenmodpunctrootTheDETgrainNOUNofADPwoodNOUNisAUXtheDETpatternNOUNofADPlinesNOUNinADPitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 graindet
2graingrainNOUNNumber=Sing7 patternnsubj
3ofofADP_4 woodcase
4woodwoodNOUNNumber=Sing2 grainnmod
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 patterncop
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 patterndet
7patternpatternNOUNNumber=Singrootroot
8ofofADP_9 linescase
9lineslineNOUNNumber=Plur7 patternnmod
10ininADP_11 itcase
11ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 linesnmod
12..PUNCT_7 patternpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe grain of woodthe patternof lines in patterntree rules

Meaning 4

A grain of something can mean a very small amount, like a grain of truth.

The tree, 15 words
detnsubjcasenmodauxdetadvmodamodobjpunctcasedetoblcasenmodpunctrootADETgrainNOUNofADPsomethingPRONcanAUXmeanVERBaDETveryADVsmallADJamountNOUN,PUNCTlikeADPaDETgrainNOUNofADPtruthNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 graindet
2graingrainNOUNNumber=Sing6 meannsubj
3ofofADP_4 somethingcase
4somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind2 grainnmod
5cancanAUXVerbForm=Fin6 meanaux
6meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 amountdet
8veryveryADV_9 smalladvmod
9smallsmallADJDegree=Pos10 amountamod
10amountamountNOUNNumber=Sing6 meanobj
11,,PUNCT_14 grainpunct
12likelikeADP_14 graincase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 graindet
14graingrainNOUNNumber=Sing6 meanobl
15ofofADP_16 truthcase
16truthtruthNOUNNumber=Sing14 grainnmod
17..PUNCT_6 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meancana grain of somethinga small amountlike a grain of truthvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent amount=Topic

Example 1

The grains shrivel under their hoes; the garners are laid desolate, the barns are broken down; for the corn is withered. (Prophets JOL.1.17, JPS 1917)

Sentence 1: The grains shrivel under their hoes; the garners are laid desolate, the barns are broken down; for the corn is withered.

The tree, 21 words
detnsubjcasenmod:possoblpunctdetnsubj:passaux:passparataxisxcomppunctdetnsubj:passaux:passconjcompound:prtpunctmarkdetnsubj:passaux:passconjpunctrootTheDETgrainsNOUNshrivelVERBunderADPtheirPRONhoesNOUN;PUNCTtheDETgarnersNOUNareAUXlaidVERBdesolateVERB,PUNCTtheDETbarnsNOUNareAUXbrokenVERBdownADP;PUNCTforSCONJtheDETcornNOUNisAUXwitheredVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 grainsdet
2grainsgrainNOUNNumber=Plur3 shrivelnsubj
3shrivelshrivelVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4underunderADP_6 hoescase
5theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 hoesnmod:poss
6hoeshoeNOUNNumber=Plur3 shrivelobl
7;;PUNCT_11 laidpunct
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 garnersdet
9garnersgarnerNOUNNumber=Plur11 laidnsubj:pass
10arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 laidaux:pass
11laidlayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 shrivelparataxis
12desolatedesolateVERBVerbForm=Inf11 laidxcomp
13,,PUNCT_17 brokenpunct
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 barnsdet
15barnsbarnNOUNNumber=Plur17 brokennsubj:pass
16arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 brokenaux:pass
17brokenbreakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 laidconj
18downdownADP_17 brokencompound:prt
19;;PUNCT_24 witheredpunct
20forforSCONJ_24 witheredmark
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 corndet
22corncornNOUNNumber=Sing24 witherednsubj:pass
23isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin24 witheredaux:pass
24witheredwitherVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 laidconj
25..PUNCT_3 shrivelpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shrivelpresentthe grainsgrains's hoesvn bend-45.2 «NP.patient V»: agent=Patient
2laypresent · passivethe garnerstree rules
3desolateinfinitivetree rules
4break downpresent · passivethe barnsvn break-45.1 «NP V NP»: subject=Patient
5witherpresent · passivethe corntree rules

Sentence 2: (Prophets JOL.1.17, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJOL.1.17PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JOL.1.17JOL.1.17PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOL.1.17flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOL.1.17flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Thy seed also would be as the sand, and the offspring of thy body like the grains thereof; his name would not be cut off nor destroyed from before Me. (Prophets ISA.48.19, JPS 1917)

Sentence 1: Thy seed also would be as the sand, and the offspring of thy body like the grains thereof; his name would not be cut off nor destroyed from before Me.

The tree, 30 words
nmod:possnsubjadvmodauxcopcasedetpunctccdetconjcasenmod:possnmodcasedetnmodadvmodpunctnmod:possnsubj:passauxadvmodaux:passparataxiscompound:prtccconjcasecaseobl:agentpunctrootThyPRONseedNOUNalsoADVwouldAUXbeAUXasADPtheDETsandNOUN,PUNCTandCCONJtheDEToffspringNOUNofADPthyPRONbodyNOUNlikeADPtheDETgrainsNOUNthereofADV;PUNCThisPRONnameNOUNwouldAUXnotPARTbeAUXcutVERBoffADPnorCCONJdestroyedVERBfromADPbeforeADPMePROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch2 seednmod:poss
2seedseedNOUNNumber=Sing8 sandnsubj
3alsoalsoADV_8 sandadvmod
4wouldwouldAUXVerbForm=Fin8 sandaux
5bebeAUXVerbForm=Inf8 sandcop
6asasADP_8 sandcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 sanddet
8sandsandNOUNNumber=Singrootroot
9,,PUNCT_12 offspringpunct
10andandCCONJ_12 offspringcc
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 offspringdet
12offspringoffspringNOUNNumber=Sing8 sandconj
13ofofADP_15 bodycase
14thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch15 bodynmod:poss
15bodybodyNOUNNumber=Sing12 offspringnmod
16likelikeADP_18 grainscase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 grainsdet
18grainsgrainNOUNNumber=Plur12 offspringnmod
19thereofthereofADV_12 offspringadvmod
20;;PUNCT_26 cutpunct
21hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 namenmod:poss
22namenameNOUNNumber=Sing26 cutnsubj:pass
23wouldwouldAUXVerbForm=Fin26 cutaux
24notnotPARTPolarity=Neg26 cutadvmod
25bebeAUXVerbForm=Inf26 cutaux:pass
26cutcutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 sandparataxis
27offoffADP_26 cutcompound:prt
28nornorCCONJPolarity=Neg29 destroyedcc
29destroyeddestroyVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass26 cutconj
30fromfromADP_32 Mecase
31beforebeforeADP_32 Mecase
32MeMePROPNNumber=Sing29 destroyedobl:agent
33..PUNCT_8 sandpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1iswouldThy seedas the sand and the offspring of thy body like the grainstree rules
2not cut offwould · passivehis namevn stop-55.4-1 «NP V NP.eventuality»: subject=Eventuality
3destroyparticiplevn destroy-44 «NP V NP»: agent=Agent
4namehis = henom name «communication transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Prophets ISA.48.19, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.48.19PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.48.19ISA.48.19PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.48.19flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.48.19flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

For, lo, I will command, and I will sift the house of Israel among all the nations, like as corn is sifted in a sieve, yet shall not the least grain fall upon the earth. (Prophets AMO.9.9, JPS 1917)

Sentence 1: For, lo, I will command, and I will sift the house of Israel among all the nations, like as corn is sifted in a sieve, yet shall not the least grain fall upon the earth.

The tree, 35 words
casepunctdiscoursepunctnsubjauxpunctccnsubjauxconjdetobjcasenmodcasedet:predetdetoblpunctmarkmarknsubj:passaux:passconjcasedetoblpunctccauxadvmoddetamodnsubjparataxiscasedetoblpunctrootForADP,PUNCTloINTJ,PUNCTIPRONwillAUXcommandVERB,PUNCTandCCONJIPRONwillAUXsiftVERBtheDEThouseNOUNofADPIsraelPROPNamongADPallDETtheDETnationsNOUN,PUNCTlikeSCONJasSCONJcornNOUNisAUXsiftedVERBinADPaDETsieveNOUN,PUNCTyetCCONJshallAUXnotPARTtheDETleastADJgrainNOUNfallVERBuponADPtheDETearthNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_3 locase
2,,PUNCT_3 lopunct
3loloINTJ_7 commanddiscourse
4,,PUNCT_3 lopunct
5IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs7 commandnsubj
6willwillAUXVerbForm=Fin7 commandaux
7commandcommandVERBVerbForm=Infrootroot
8,,PUNCT_12 siftpunct
9andandCCONJ_12 siftcc
10IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs12 siftnsubj
11willwillAUXVerbForm=Fin12 siftaux
12siftsiftVERBVerbForm=Inf7 commandconj
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 housedet
14househouseNOUNNumber=Sing12 siftobj
15ofofADP_16 Israelcase
16IsraelIsraelPROPNNumber=Sing14 housenmod
17amongamongADP_20 nationscase
18allallDETPronType=Tot20 nationsdet:predet
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 nationsdet
20nationsnationNOUNNumber=Plur12 siftobl
21,,PUNCT_26 siftedpunct
22likelikeSCONJ_26 siftedmark
23asasSCONJ_26 siftedmark
24corncornNOUNNumber=Sing26 siftednsubj:pass
25isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin26 siftedaux:pass
26siftedsiftVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 siftconj
27ininADP_29 sievecase
28aaDETDefinite=Ind PronType=Art29 sievedet
29sievesieveNOUNNumber=Sing26 siftedobl
30,,PUNCT_36 grainpunct
31yetyetCCONJ_36 graincc
32shallshallAUXVerbForm=Fin36 grainaux
33notnotPARTPolarity=Neg36 grainadvmod
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 graindet
35leastleastADJDegree=Sup36 grainamod
36graingrainNOUNNumber=Sing37 fallnsubj
37fallfallVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 commandparataxis
38uponuponADP_40 earthcase
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art40 earthdet
40earthearthNOUNNumber=Sing37 fallobl
41..PUNCT_7 commandpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1commandfutureIvn supervision-95.2.2-1 «NP V NP.predicate»: agent=Agent
2siftfutureIthe house of Israelamong all nationsvn disassemble-23.3 «NP V NP»: agent=Agent house=Patient
3siftpresent · passivecorna sievevn disassemble-23.3 «NP V NP»: subject=Patient
4fallpresentthe least grainthe earthvn occur-48.3 «NP V PP»: agent=Theme upon earth=Location

Sentence 2: (Prophets AMO.9.9, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNAMO.9.9PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3AMO.9.9AMO.9.9PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 AMO.9.9flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 AMO.9.9flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

The farmer stores 500 kilograms of grain.

detnsubjnummodobjcasenmodpunctrootTheDETfarmerNOUNstoresVERB500NUMkilogramsNOUNofADPgrainNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 farmerdet
2farmerfarmerNOUNNumber=Sing3 storesnsubj
3storesstoreVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4500500NUMNumForm=Digit NumType=Card5 kilogramsnummod
5kilogramskilogramNOUNNumber=Plur3 storesobj
6ofofADP_7 graincase
7graingrainNOUNNumber=Sing5 kilogramsnmod
8..PUNCT_3 storespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1storepresentthe farmer500 kilograms of grainvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent kilogram=Theme

Example 5

Each bag holds 25 kilograms of grain.

detnsubjnummodobjcasenmodpunctrootEachDETbagNOUNholdsVERB25NUMkilogramsNOUNofADPgrainNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EacheachDETPronType=Tot2 bagdet
2bagbagNOUNNumber=Sing3 holdsnsubj
3holdsholdVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
42525NUMNumForm=Digit NumType=Card5 kilogramsnummod
5kilogramskilogramNOUNNumber=Plur3 holdsobj
6ofofADP_7 graincase
7graingrainNOUNNumber=Sing5 kilogramsnmod
8..PUNCT_3 holdspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1holdpresenteach bag25 kilograms of grainvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent kilogram=Theme

Example 6

A hen eats 100 grams of grain a day.

detnsubjnummodobjcasenmoddetobl:unmarkedpunctrootADEThenNOUNeatsVERB100NUMgramsNOUNofADPgrainNOUNaDETdayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 hendet
2henhenNOUNNumber=Sing3 eatsnsubj
3eatseatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4100100NUMNumForm=Digit NumType=Card5 gramsnummod
5gramsgramNOUNNumber=Plur3 eatsobj
6ofofADP_7 graincase
7graingrainNOUNNumber=Sing5 gramsnmod
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 daydet
9daydayNOUNNumber=Sing3 eatsobl:unmarked
10..PUNCT_3 eatspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eatpresenta hen100 grams of graindayvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent gram=Patient

Example 7

The truck carries 3 tons of grain.

detnsubjnummodobjcasenmodpunctrootTheDETtruckNOUNcarriesVERB3NUMtonsNOUNofADPgrainNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 truckdet
2trucktruckNOUNNumber=Sing3 carriesnsubj
3carriescarryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
433NUMNumForm=Digit NumType=Card5 tonsnummod
5tonstonNOUNNumber=Plur3 carriesobj
6ofofADP_7 graincase
7graingrainNOUNNumber=Sing5 tonsnmod
8..PUNCT_3 carriespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1carrypresentthe truck3 tons of grainvn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent ton=Theme

Example 8

There were grains of sand in my shoes.

explnsubjcasenmodcasenmod:possoblpunctrootTherePRONwereVERBgrainsNOUNofADPsandNOUNinADPmyPRONshoesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 wereexpl
2werebeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3grainsgrainNOUNNumber=Plur2 werensubj
4ofofADP_5 sandcase
5sandsandNOUNNumber=Sing3 grainsnmod
6ininADP_8 shoescase
7mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs8 shoesnmod:poss
8shoesshoeNOUNNumber=Plur2 wereobl
9..PUNCT_2 werepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepastgrains of sandmy shoes; therevn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in shoe=Location

Example 9

Wholegrain bread has more fibre.

compoundnsubjamodobjpunctrootWholegrainPROPNbreadNOUNhasVERBmoreADJfibreNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WholegrainWholegrainPROPNNumber=Sing2 breadcompound
2breadbreadNOUNNumber=Sing3 hasnsubj
3hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4moremoreADJDegree=Cmp5 fibreamod
5fibrefibreNOUNNumber=Sing3 hasobj
6..PUNCT_3 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentWholegrain breadmore fibrevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent fibre=Patient

Example 10

The little red hen planted grains of wheat.

detamodamodamodapposcasenmodpunctrootTheDETlittleADJredADJhenNOUNplantedVERBgrainsNOUNofADPwheatNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 hendet
2littlelittleADJDegree=Pos4 henamod
3redredADJDegree=Pos4 henamod
4henhenNOUNNumber=Singrootroot
5plantedplantVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 grainsamod
6grainsgrainNOUNNumber=Plur4 henappos
7ofofADP_8 wheatcase
8wheatwheatNOUNNumber=Sing6 grainsnmod
9..PUNCT_4 henpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1plantparticiplevn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent

Example 11

Sand the wood along the grain.

nsubjdetcasedetnmodpunctrootSandNOUNtheDETwoodNOUNalongADPtheDETgrainNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SandsandNOUNNumber=Sing3 woodnsubj
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 wooddet
3woodwoodNOUNNumber=Singrootroot
4alongalongADP_6 graincase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 graindet
6graingrainNOUNNumber=Sing3 woodnmod
7..PUNCT_3 woodpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 12

He wanted to save at least some of his grain.

nsubjmarkxcompcaseoblobjcasenmod:possnmodpunctrootHePRONwantedVERBtoPARTsaveVERBatADPleastADJsomeDETofADPhisPRONgrainNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 wantednsubj
2wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 savemark
4savesaveVERBVerbForm=Inf2 wantedxcomp
5atatADP_6 leastcase
6leastleastADJDegree=Sup7 someobl
7somesomeDETPronType=Ind4 saveobj
8ofofADP_10 graincase
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 grainnmod:poss
10graingrainNOUNNumber=Sing7 somenmod
11..PUNCT_2 wantedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpastHevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
2save not said to happento-infinitiveHe not said heresomevn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent some=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/G/grain/