grammatical
Who acts: grammar, Waw Yod, sentence, We, writing, Her · What happens: accord, rule, do, interpret, reserve, serve · To what, where: internal structure, term, usual Hebrew grammatical terminology, consonants, standard English, grammatical error · Speech: someone speaks here
«grammatical» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 8 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: grammatical in the Judaism dictionary.
Meaning 1
Correct according to the rules of grammar.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Correct | correct | ADJ | Degree=Pos | root | root |
| 2 | according | accord | VERB | ExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part | 5 rules | case |
| 3 | to | to | ADP | _ | 2 according | fixed |
| 4 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 5 rules | det |
| 5 | rules | rule | NOUN | Number=Plur | 1 Correct | obl |
| 6 | of | of | ADP | _ | 7 grammar | case |
| 7 | grammar | grammar | NOUN | Number=Sing | 5 rules | nmod |
| 8 | . | . | PUNCT | _ | 1 Correct | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | accord | gerund | vn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent | ||||||
| 2 | rule | grammar | nom rule «cognition intransitive»: of=agent |
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.
Meaning 2
To do with grammar: «a grammatical mistake».
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | To | to | PART | _ | 2 do | mark |
| 2 | do | do | VERB | VerbForm=Inf | 9 mistake | advcl |
| 3 | with | with | ADP | _ | 4 grammar | case |
| 4 | grammar | grammar | NOUN | Number=Sing | 2 do | obl |
| 5 | : | : | PUNCT | _ | 2 do | punct |
| 6 | « | « | PUNCT | _ | 9 mistake | punct |
| 7 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 9 mistake | det |
| 8 | grammatical | grammatical | ADJ | Degree=Pos | 9 mistake | amod |
| 9 | mistake | mistake | NOUN | Number=Sing | root | root |
| 10 | » | » | PUNCT | _ | 9 mistake | punct |
| 11 | . | . | PUNCT | _ | 9 mistake | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | do | to-infinitive | with grammar | vn act-114-1 «NP V»: agent=Agent |
Example 1
I base it off an interpretation of the SY’s internal structure, the semantic properties of the root ספ״ר SPR, and the SY’s general grammatical inventiveness. (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)
Sentence 1: I base it off an interpretation of the SY’s internal structure, the semantic properties of the root ספ״ר SPR, and the SY’s general grammatical inventiveness.
The tree, 29 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | I | I | PRON | Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs | 2 base | nsubj |
| 2 | base | base | NOUN | Number=Sing | root | root |
| 3 | it | it | PRON | Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 4 off | nsubj |
| 4 | off | off | ADP | _ | 2 base | compound |
| 5 | an | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 6 interpretation | det |
| 6 | interpretation | interpretation | NOUN | Number=Sing | 2 base | appos |
| 7 | of | of | ADP | _ | 12 structure | case |
| 8 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 9 SY | det |
| 9 | SY | SY | PROPN | Number=Sing | 12 structure | nmod:poss |
| 10 | ’s | 's | PART | _ | 9 SY | case |
| 11 | internal | internal | ADJ | Degree=Pos | 12 structure | amod |
| 12 | structure | structure | NOUN | Number=Sing | 6 interpretation | nmod |
| 13 | , | , | PUNCT | _ | 16 properties | punct |
| 14 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 16 properties | det |
| 15 | semantic | semantic | ADJ | Degree=Pos | 16 properties | amod |
| 16 | properties | property | NOUN | Number=Plur | 12 structure | nmod |
| 17 | of | of | ADP | _ | 20 ספ | case |
| 18 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 20 ספ | det |
| 19 | root | root | NOUN | Number=Sing | 20 ספ | compound |
| 20 | ספ | ספ | NOUN | Number=Sing | 16 properties | nmod |
| 21 | ״ | ״ | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 20 ספ | flat |
| 22 | ר | ר | ADP | _ | 23 SPR | case |
| 23 | SPR | SPR | PROPN | Number=Sing | 20 ספ | nmod |
| 24 | , | , | PUNCT | _ | 31 inventiveness | punct |
| 25 | and | and | CCONJ | _ | 31 inventiveness | cc |
| 26 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 27 SY | det |
| 27 | SY | SY | PROPN | Number=Sing | 31 inventiveness | nmod:poss |
| 28 | ’s | 's | PART | _ | 27 SY | case |
| 29 | general | general | ADJ | Degree=Pos | 31 inventiveness | amod |
| 30 | grammatical | grammatical | ADJ | Degree=Pos | 31 inventiveness | amod |
| 31 | inventiveness | inventiveness | NOUN | Number=Sing | 2 base | conj |
| 32 | . | . | PUNCT | _ | 2 base | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | interpret | the SY's internal structure the semantic properties of the root ספ ר SPR | nom interpretation «cognition transitive»: of=patient |
Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 2 Sefer | punct |
| 2 | Sefer | Sefer | PROPN | Number=Sing | root | root |
| 3 | Yetzirah | Yetzirah | PROPN | Number=Sing | 2 Sefer | flat |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 7 translation | punct |
| 5 | Sefaria | Sefaria | PROPN | Number=Sing | 7 translation | compound |
| 6 | community | community | NOUN | Number=Sing | 7 translation | compound |
| 7 | translation | translation | NOUN | Number=Sing | 2 Sefer | appos |
| 8 | ) | ) | PUNCT | _ | 2 Sefer | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 2
In usual Hebrew grammatical terminology, the term ‘mothers’ is reserved for the אִמּוֹת קְרִיאָה immot qeriʼah, ‘mothers of reading’ (whence Latin matres lectionis), the letters אהו״י Alef-Heh-Waw-Yod which can serve to represent either consonants or vowels. (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)
Sentence 1: In usual Hebrew grammatical terminology, the term ‘mothers’ is reserved for the אִמּוֹת קְרִיאָה immot qeriʼah, ‘mothers of reading’ (whence Latin matres lectionis), the letters אהו״י Alef-Heh-Waw-Yod which can serve to represent either consonants or vowels.
The tree, 39 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | In | in | ADP | _ | 5 terminology | case |
| 2 | usual | usual | ADJ | Degree=Pos | 5 terminology | amod |
| 3 | Hebrew | hebrew | ADJ | Degree=Pos | 5 terminology | amod |
| 4 | grammatical | grammatical | ADJ | Degree=Pos | 5 terminology | amod |
| 5 | terminology | terminology | NOUN | Number=Sing | 13 reserved | obl |
| 6 | , | , | PUNCT | _ | 5 terminology | punct |
| 7 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 8 term | det |
| 8 | term | term | NOUN | Number=Sing | 13 reserved | nsubj:pass |
| 9 | ‘ | ' | PUNCT | _ | 10 mothers | punct |
| 10 | mothers | mother | NOUN | Number=Plur | 8 term | appos |
| 11 | ’ | ' | PUNCT | _ | 10 mothers | punct |
| 12 | is | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 13 reserved | aux:pass |
| 13 | reserved | reserve | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | root | root |
| 14 | for | for | ADP | _ | 16 אִמּוֹת | case |
| 15 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 16 אִמּוֹת | det |
| 16 | אִמּוֹת | אִמּוֹת | NOUN | Number=Sing | 13 reserved | obl |
| 17 | קְרִיאָה | קְרִיאָה | PUNCT | _ | 19 qeriʼah | punct |
| 18 | immot | immot | NOUN | Number=Sing | 19 qeriʼah | compound |
| 19 | qeriʼah | qeriʼah | NOUN | Number=Sing | 16 אִמּוֹת | conj |
| 20 | , | , | PUNCT | _ | 22 mothers | punct |
| 21 | ‘ | ' | PUNCT | _ | 22 mothers | punct |
| 22 | mothers | mother | NOUN | Number=Plur | 16 אִמּוֹת | conj |
| 23 | of | of | ADP | _ | 24 reading | case |
| 24 | reading | reading | NOUN | Number=Sing | 22 mothers | nmod |
| 25 | ’ | ' | PUNCT | _ | 13 reserved | punct |
| 26 | ( | ( | PUNCT | _ | 30 lectionis | punct |
| 27 | whence | whence | ADV | PronType=Int | 30 lectionis | advmod |
| 28 | Latin | Latin | ADJ | Degree=Pos | 29 matres | amod |
| 29 | matres | matre | NOUN | Number=Plur | 30 lectionis | compound |
| 30 | lectionis | lectionis | NOUN | Number=Sing | 13 reserved | parataxis |
| 31 | ) | ) | PUNCT | _ | 30 lectionis | punct |
| 32 | , | , | PUNCT | _ | 34 letters | punct |
| 33 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 34 letters | det |
| 34 | letters | letter | NOUN | Number=Plur | 30 lectionis | obl |
| 35 | אהו | אהו | PUNCT | _ | 36 ״ | punct |
| 36 | ״ | ״ | NOUN | Number=Sing | 30 lectionis | conj |
| 37 | י | י | ADP | _ | 38 Alef | case |
| 38 | Alef | Alef | PROPN | Number=Sing | 36 ״ | nmod |
| 39 | - | - | PUNCT | _ | 40 Heh | punct |
| 40 | Heh | Heh | PROPN | Number=Sing | 38 Alef | conj |
| 41 | - | - | PUNCT | _ | 44 Yod | punct |
| 42 | Waw | Waw | PROPN | Number=Sing | 44 Yod | compound |
| 43 | - | - | PUNCT | _ | 44 Yod | punct |
| 44 | Yod | yod | NOUN | Number=Sing | 38 Alef | appos |
| 45 | which | which | PRON | PronType=Rel | 47 serve | nsubj |
| 46 | can | can | AUX | VerbForm=Fin | 47 serve | aux |
| 47 | serve | serve | VERB | VerbForm=Inf | 44 Yod | acl:relcl |
| 48 | to | to | PART | _ | 49 represent | mark |
| 49 | represent | represent | VERB | VerbForm=Inf | 47 serve | xcomp |
| 50 | either | either | CCONJ | _ | 51 consonants | cc:preconj |
| 51 | consonants | consonant | NOUN | Number=Plur | 49 represent | obj |
| 52 | or | or | CCONJ | _ | 53 vowels | cc |
| 53 | vowels | vowel | NOUN | Number=Plur | 51 consonants | conj |
| 54 | . | . | PUNCT | _ | 13 reserved | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | reserve | present · passive | the term | usual Hebrew grammatical terminology | for the אִמּוֹת and immot qeriʼah and mothers of reading | vn get-13.5.1 «NP V NP PP.beneficiary»: subject=Theme for אִמּוֹת=Beneficiary | |||
| 2 | serve | can | Waw Yod | tree rules | |||||
| 3 | represent | to-infinitive | Waw Yod not said here | consonants or vowels | vn representation-110.1 «NP V NP»: agent=Pivot consonant=Theme |
Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 2 Sefer | punct |
| 2 | Sefer | Sefer | PROPN | Number=Sing | root | root |
| 3 | Yetzirah | Yetzirah | PROPN | Number=Sing | 2 Sefer | flat |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 7 translation | punct |
| 5 | Sefaria | Sefaria | PROPN | Number=Sing | 7 translation | compound |
| 6 | community | community | NOUN | Number=Sing | 7 translation | compound |
| 7 | translation | translation | NOUN | Number=Sing | 2 Sefer | appos |
| 8 | ) | ) | PUNCT | _ | 2 Sefer | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 3
This sentence is not grammatical.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | This | this | DET | Number=Sing PronType=Dem | 2 sentence | det |
| 2 | sentence | sentence | NOUN | Number=Sing | 5 grammatical | nsubj |
| 3 | is | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 5 grammatical | cop |
| 4 | not | not | PART | Polarity=Neg | 5 grammatical | advmod |
| 5 | grammatical | grammatical | ADJ | Degree=Pos | root | root |
| 6 | . | . | PUNCT | _ | 5 grammatical | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | not is | present | this sentence | grammatical property | tree rules |
Example 4
Correct the grammatical mistakes.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Correct | correct | ADJ | Degree=Pos | 4 mistakes | amod |
| 2 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 4 mistakes | det |
| 3 | grammatical | grammatical | ADJ | Degree=Pos | 4 mistakes | amod |
| 4 | mistakes | mistake | NOUN | Number=Plur | root | root |
| 5 | . | . | PUNCT | _ | 4 mistakes | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 5
"We was late" is not grammatical in standard English.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | " | " | PUNCT | _ | 4 late | punct |
| 2 | We | we | PRON | Case=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs | 4 late | nsubj |
| 3 | was | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 4 late | cop |
| 4 | late | late | ADJ | Degree=Pos | 8 grammatical | csubj |
| 5 | " | " | PUNCT | _ | 4 late | punct |
| 6 | is | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 8 grammatical | cop |
| 7 | not | not | PART | Polarity=Neg | 8 grammatical | advmod |
| 8 | grammatical | grammatical | ADJ | Degree=Pos | root | root |
| 9 | in | in | ADP | _ | 11 English | case |
| 10 | standard | standard | ADJ | Degree=Pos | 11 English | amod |
| 11 | English | English | PROPN | Number=Sing | 8 grammatical | obl |
| 12 | . | . | PUNCT | _ | 8 grammatical | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | is in a quote | past | We | late property | tree rules | ||||
| 2 | not is | present | standard English | grammatical property | tree rules |
Example 6
Her writing is clear and grammatical.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Her | her | PRON | Case=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | 2 writing | nmod:poss |
| 2 | writing | writing | NOUN | Number=Sing | 4 clear | nsubj |
| 3 | is | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 4 clear | cop |
| 4 | clear | clear | ADJ | Degree=Pos | root | root |
| 5 | and | and | CCONJ | _ | 6 grammatical | cc |
| 6 | grammatical | grammatical | ADJ | Degree=Pos | 4 clear | conj |
| 7 | . | . | PUNCT | _ | 4 clear | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | is | present | Her writing | clear property | tree rules | ||||
| 2 | be | Her writing not said here | tree rules | ||||||
| 3 | write | Her = she | nom writing «act transitive»: poss=agent |
Example 7
Grammatical rules can be tricky.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Grammatical | grammatical | ADJ | Degree=Pos | 2 rules | amod |
| 2 | rules | rule | NOUN | Number=Plur | 5 tricky | nsubj |
| 3 | can | can | AUX | VerbForm=Fin | 5 tricky | aux |
| 4 | be | be | AUX | VerbForm=Inf | 5 tricky | cop |
| 5 | tricky | tricky | ADJ | Degree=Pos | root | root |
| 6 | . | . | PUNCT | _ | 5 tricky | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | is | can | Grammatical rules | tricky property | tree rules |
Example 8
Find the grammatical error in each line.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Find | find | VERB | Mood=Imp VerbForm=Fin | root | root |
| 2 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 4 error | det |
| 3 | grammatical | grammatical | ADJ | Degree=Pos | 4 error | amod |
| 4 | error | error | NOUN | Number=Sing | 1 Find | obj |
| 5 | in | in | ADP | _ | 7 line | case |
| 6 | each | each | DET | PronType=Tot | 7 line | det |
| 7 | line | line | NOUN | Number=Sing | 4 error | nmod |
| 8 | . | . | PUNCT | _ | 1 Find | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | find | imperative | you not said here | the grammatical error | each line | vn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent error=Topic |
Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/G/grammatical/