Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / G / gray

gray

Who acts: Gray, gray area, ye, it, he, lad · What happens: be, describe, gray, mean, turn, bereave · To what, where: colour, dull cloudy weather, hair, gray, something, chambers terror · Speech: someone speaks here

«gray» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 12 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: gray in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Gray is the colour between black and white, like ash or rain clouds.

The tree, 13 words
nsubjcopdetcaseamodccconjpunctcasecompoundccconjconjpunctrootGrayPROPNisAUXtheDETcolourNOUNbetweenADPblackADJandCCONJwhiteADJ,PUNCTlikeADPashNOUNorCCONJrainNOUNcloudsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrayGrayPROPNNumber=Sing4 colournsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 colourcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 colourdet
4colourcolourNOUNNumber=Singrootroot
5betweenbetweenADP_6 blackcase
6blackblackADJDegree=Pos4 colouramod
7andandCCONJ_8 whitecc
8whitewhiteADJDegree=Pos6 blackconj
9,,PUNCT_14 cloudspunct
10likelikeADP_14 cloudscase
11ashashNOUNNumber=Sing14 cloudscompound
12ororCCONJ_13 raincc
13rainrainNOUNNumber=Sing11 ashconj
14cloudscloudNOUNNumber=Plur4 colourconj
15..PUNCT_4 colourpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentGraythe colour and ash cloudstree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Gray describes dull, cloudy weather or a dull, boring feeling.

nsubjamodpunctamodobjccdetamodpunctamodconjpunctrootGrayPROPNdescribesVERBdullADJ,PUNCTcloudyADJweatherNOUNorCCONJaDETdullADJ,PUNCTboringADJfeelingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrayGrayPROPNNumber=Sing2 describesnsubj
2describesdescribeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3dulldullADJDegree=Pos6 weatheramod
4,,PUNCT_3 dullpunct
5cloudycloudyADJDegree=Pos6 weatheramod
6weatherweatherNOUNNumber=Sing2 describesobj
7ororCCONJ_12 feelingcc
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 feelingdet
9dulldullADJDegree=Pos12 feelingamod
10,,PUNCT_9 dullpunct
11boringboringADJDegree=Pos12 feelingamod
12feelingfeelingNOUNNumber=Sing6 weatherconj
13..PUNCT_2 describespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1describepresentGraydull cloudy weather or a dull boring feelingvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent weather=Theme

Meaning 3

To gray (of hair) means to turn gray with age.

markcsubjpunctcaseobjpunctmarkccompobjcaseoblpunctrootToPARTgrayVERB(PUNCTofADPhairNOUN)PUNCTmeansVERBtoPARTturnVERBgrayNOUNwithADPageNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 graymark
2graygrayVERBVerbForm=Inf7 meanscsubj
3((PUNCT_5 hairpunct
4ofofADP_5 haircase
5hairhairNOUNNumber=Sing2 grayobj
6))PUNCT_5 hairpunct
7meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8totoPART_9 turnmark
9turnturnVERBVerbForm=Inf7 meansccomp
10graygrayNOUNNumber=Sing9 turnobj
11withwithADP_12 agecase
12ageageNOUNNumber=Sing9 turnobl
13..PUNCT_7 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1grayto-infinitivehairvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent hair=Patient
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3turn not said to happento-infinitivegraywith agevn roll-51.3.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent gray=Theme

Meaning 4

A gray area is something not clearly right or wrong.

detcompoundnsubjcopadvmodadvmodamodccconjpunctrootADETgrayNOUNareaNOUNisAUXsomethingPRONnotPARTclearlyADVrightADJorCCONJwrongADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 areadet
2graygrayNOUNNumber=Sing3 areacompound
3areaareaNOUNNumber=Sing5 somethingnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 somethingcop
5somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Indrootroot
6notnotPARTPolarity=Neg8 rightadvmod
7clearlyclearlyADV_8 rightadvmod
8rightrightADJDegree=Pos5 somethingamod
9ororCCONJ_10 wrongcc
10wrongwrongADJDegree=Pos8 rightconj
11..PUNCT_5 somethingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta gray areasomethingtree rules

Example 1

Without shall the sword bereave, and in the chambers terror; slaying both young man and virgin, the suckling with the man of gray hairs. (Torah DEU.32.25, JPS 1917)

Sentence 1: Without shall the sword bereave, and in the chambers terror; slaying both young man and virgin, the suckling with the man of gray hairs.

The tree, 24 words
caseauxdetoblpunctcccasedetcompoundoblpunctadvclcc:preconjamodobjccconjpunctdetconjcasedetoblcasecompoundnmodpunctrootWithoutADPshallAUXtheDETswordNOUNbereaveVERB,PUNCTandCCONJinADPtheDETchambersNOUNterrorNOUN;PUNCTslayingVERBbothCCONJyoungADJmanNOUNandCCONJvirginNOUN,PUNCTtheDETsucklingVERBwithADPtheDETmanNOUNofADPgrayNOUNhairsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WithoutwithoutADP_4 swordcase
2shallshallAUXVerbForm=Fin4 swordaux
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 sworddet
4swordswordNOUNNumber=Sing5 bereaveobl
5bereavebereaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6,,PUNCT_11 terrorpunct
7andandCCONJ_11 terrorcc
8ininADP_11 terrorcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 terrordet
10chamberschamberNOUNNumber=Plur11 terrorcompound
11terrorterrorNOUNNumber=Sing5 bereaveobl
12;;PUNCT_13 slayingpunct
13slayingslayVERBTense=Pres VerbForm=Part5 bereaveadvcl
14bothbothCCONJ_16 mancc:preconj
15youngyoungADJDegree=Pos16 manamod
16manmanNOUNNumber=Sing13 slayingobj
17andandCCONJ_18 virgincc
18virginvirginNOUNNumber=Sing16 manconj
19,,PUNCT_21 sucklingpunct
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 sucklingdet
21sucklingsuckleVERBTense=Pres VerbForm=Part13 slayingconj
22withwithADP_24 mancase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 mandet
24manmanNOUNNumber=Sing21 sucklingobl
25ofofADP_27 hairscase
26graygrayNOUNNumber=Sing27 hairscompound
27hairshairNOUNNumber=Plur24 mannmod
28..PUNCT_5 bereavepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bereavepresentthe chambers terrorwithout the swordvn deprive-10.6.2 «NP V NP»: agent=Agent
2slaygerundyoung man and virginvn murder-42.1 «NP V NP»: agent=Agent man=Patient
3sucklegerundwith the man of gray hairsvn feeding-39.7 «NP V NP»: agent=Agent

Sentence 2: (Torah DEU.32.25, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.32.25PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.32.25punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.32.25compound
3DEU.32.25DEU.32.25PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.32.25conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.32.25punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

and if ye take this one also from me, and harm befall him, ye will bring down my gray hairs with sorrow to the grave. (Torah GEN.44.29, JPS 1917)

Sentence 1: and if ye take this one also from me, and harm befall him, ye will bring down my gray hairs with sorrow to the grave.

The tree, 25 words
ccmarknsubjadvcldetobjadvmodcaseoblpunctccoblconjobjpunctnsubjauxcompound:prtnmod:posscompoundobjcaseoblcasedetoblpunctrootandCCONJifSCONJyePRONtakeVERBthisDEToneNOUNalsoADVfromADPmePRON,PUNCTandCCONJharmNOUNbefallVERBhimPRON,PUNCTyePRONwillAUXbringVERBdownADPmyPRONgrayNOUNhairsNOUNwithADPsorrowNOUNtoADPtheDETgraveNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1andandCCONJ_18 bringcc
2ififSCONJ_4 takemark
3yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 takensubj
4taketakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 bringadvcl
5thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem6 onedet
6oneoneNOUNNumber=Sing4 takeobj
7alsoalsoADV_9 meadvmod
8fromfromADP_9 mecase
9meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 takeobl
10,,PUNCT_12 harmpunct
11andandCCONJ_12 harmcc
12harmharmNOUNNumber=Sing13 befallobl
13befallbefallVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 takeconj
14himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 befallobj
15,,PUNCT_4 takepunct
16yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch18 bringnsubj
17willwillAUXVerbForm=Fin18 bringaux
18bringbringVERBVerbForm=Infrootroot
19downdownADP_18 bringcompound:prt
20mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs22 hairsnmod:poss
21graygrayNOUNNumber=Sing22 hairscompound
22hairshairNOUNNumber=Plur18 bringobj
23withwithADP_24 sorrowcase
24sorrowsorrowNOUNNumber=Sing18 bringobl
25totoADP_27 gravecase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 gravedet
27gravegraveNOUNNumber=Sing18 bringobl
28..PUNCT_18 bringpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1take a condition, not said to happenpresentyethis onefrom mevn bring-11.3 «NP V NP PP.initial_location»: agent=Agent one=Theme from i=Initial_Location
2befallpresentye not said hereharmtree rules
3bring downfutureyemy gray hairsthe gravewith sorrowvn bring-11.3-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent hair=Theme to grave=Destination

Sentence 2: (Torah GEN.44.29, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.44.29PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.44.29punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.44.29compound
3GEN.44.29GEN.44.29PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.44.29conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.44.29punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

it will come to pass, when he seeth that the lad is not with us, that he will die; and thy servants will bring down the gray hairs of thy servant our father with sorrow to the grave. (Torah GEN.44.31, JPS 1917)

Sentence 1: it will come to pass, when he seeth that the lad is not with us, that he will die; and thy servants will bring down the gray hairs of thy servant our father with sorrow to the grave.

The tree, 38 words
nsubjauxmarkxcomppunctadvmodnsubjparataxismarkdetnsubjcopadvmodcaseoblpunctmarknsubjauxconjpunctccnmod:possnsubjauxconjcompound:prtdetcompoundobjcasenmod:possnmodnmod:possnmodcaseoblcasedetoblpunctrootitPRONwillAUXcomeVERBtoPARTpassVERB,PUNCTwhenADVhePRONseethVERBthatSCONJtheDETladNOUNisAUXnotPARTwithADPusPRON,PUNCTthatSCONJhePRONwillAUXdieVERB;PUNCTandCCONJthyPRONservantsNOUNwillAUXbringVERBdownADPtheDETgrayNOUNhairsNOUNofADPthyPRONservantNOUNourPRONfatherNOUNwithADPsorrowNOUNtoADPtheDETgraveNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 comensubj
2willwillAUXVerbForm=Fin3 comeaux
3comecomeVERBVerbForm=Infrootroot
4totoPART_5 passmark
5passpassVERBVerbForm=Inf3 comexcomp
6,,PUNCT_9 seethpunct
7whenwhenADVPronType=Int9 seethadvmod
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 seethnsubj
9seethseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin3 comeparataxis
10thatthatSCONJ_16 usmark
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 laddet
12ladladNOUNNumber=Sing16 usnsubj
13isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 uscop
14notnotPARTPolarity=Neg16 usadvmod
15withwithADP_16 uscase
16uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs9 seethobl
17,,PUNCT_21 diepunct
18thatthatSCONJ_21 diemark
19hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 diensubj
20willwillAUXVerbForm=Fin21 dieaux
21diedieVERBVerbForm=Inf9 seethconj
22;;PUNCT_27 bringpunct
23andandCCONJ_27 bringcc
24thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch25 servantsnmod:poss
25servantsservantNOUNNumber=Plur27 bringnsubj
26willwillAUXVerbForm=Fin27 bringaux
27bringbringVERBVerbForm=Inf3 comeconj
28downdownADP_27 bringcompound:prt
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 hairsdet
30graygrayNOUNNumber=Sing31 hairscompound
31hairshairNOUNNumber=Plur27 bringobj
32ofofADP_34 servantcase
33thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch34 servantnmod:poss
34servantservantNOUNNumber=Sing31 hairsnmod
35ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs36 fathernmod:poss
36fatherfatherNOUNNumber=Sing31 hairsnmod
37withwithADP_38 sorrowcase
38sorrowsorrowNOUNNumber=Sing27 bringobl
39totoADP_41 gravecase
40thetheDETDefinite=Def PronType=Art41 gravedet
41gravegraveNOUNNumber=Sing27 bringobl
42..PUNCT_3 comepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comefutureittree rules
2passto-infinitivevn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
3seepresenthevn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
4not ispresentthe ladwith ustree rules
5diefuturehevn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
6bring downfuturethy servantsthe gray hairs of thy servant our fatherthe gravewith sorrowvn bring-11.3-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent hair=Theme to grave=Destination

Sentence 2: (Torah GEN.44.31, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.44.31PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.44.31punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.44.31compound
3GEN.44.31GEN.44.31PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.44.31conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.44.31punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

With us are both the gray-headed and the very aged men, much older than thy father. (Writings JOB.15.10, JPS 1917)

Sentence 1: With us are both the gray-headed and the very aged men, much older than thy father.

The tree, 17 words
caseoblcopcc:preconjdetcompoundpunctamodccdetadvmodamodnsubjpunctadvmodcasenmod:possoblpunctrootWithADPusPRONareAUXbothCCONJtheDETgrayNOUN-PUNCTheadedVERBandCCONJtheDETveryADVagedADJmenNOUN,PUNCTmuchADVolderADJthanADPthyPRONfatherNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WithwithADP_2 uscase
2uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs16 olderobl
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 oldercop
4bothbothCCONJ_16 oldercc:preconj
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 olderdet
6graygrayNOUNNumber=Sing8 headedcompound
7--PUNCT_6 graypunct
8headedheadVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass16 olderamod
9andandCCONJ_16 oldercc
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 mendet
11veryveryADV_12 agedadvmod
12agedagedADJDegree=Pos13 menamod
13menmanNOUNNumber=Plur16 oldernsubj
14,,PUNCT_16 olderpunct
15muchmuchADV_16 olderadvmod
16olderoldADJDegree=Cmprootroot
17thanthanADP_19 fathercase
18thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch19 fathernmod:poss
19fatherfatherNOUNNumber=Sing16 olderobl
20..PUNCT_16 olderpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1headparticiplevn conduct-111.1 «NP V NP»: agent=Agent
2ispresentthe aged menwith us; than thy father; old propertytree rules

Sentence 2: (Writings JOB.15.10, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.15.10PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.15.10JOB.15.10PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.15.10flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.15.10flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

Strangers have devoured his strength, and he knoweth it not; yea, gray hairs are here and there upon him, and he knoweth it not. (Prophets HOS.7.9, JPS 1917)

Sentence 1: Strangers have devoured his strength, and he knoweth it not; yea, gray hairs are here and there upon him, and he knoweth it not.

The tree, 24 words
nsubjauxnmod:possobjpunctccnsubjconjobjadvmodpunctdiscoursepunctcompoundnsubjcopadvmodccconjcaseoblpunctccnsubjconjobjadvmodpunctrootStrangersNOUNhaveAUXdevouredVERBhisPRONstrengthNOUN,PUNCTandCCONJhePRONknowethVERBitPRONnotPART;PUNCTyeaINTJ,PUNCTgrayNOUNhairsNOUNareAUXhereADVandCCONJthereADVuponADPhimPRON,PUNCTandCCONJhePRONknowethVERBitPRONnotPART.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StrangersstrangerNOUNNumber=Plur3 devourednsubj
2havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 devouredaux
3devoureddevourVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 strengthnmod:poss
5strengthstrengthNOUNNumber=Sing3 devouredobj
6,,PUNCT_9 knowethpunct
7andandCCONJ_9 knowethcc
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 knowethnsubj
9knowethknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin3 devouredconj
10ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 knowethobj
11notnotPARTPolarity=Neg9 knowethadvmod
12;;PUNCT_18 herepunct
13yeayeaINTJ_18 herediscourse
14,,PUNCT_13 yeapunct
15graygrayNOUNNumber=Sing16 hairscompound
16hairshairNOUNNumber=Plur18 herensubj
17arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 herecop
18herehereADVPronType=Dem3 devouredadvmod
19andandCCONJ_20 therecc
20therethereADVPronType=Dem18 hereconj
21uponuponADP_22 himcase
22himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 thereobl
23,,PUNCT_26 knowethpunct
24andandCCONJ_26 knowethcc
25hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 knowethnsubj
26knowethknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin3 devouredconj
27ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 knowethobj
28notnotPARTPolarity=Neg26 knowethadvmod
29..PUNCT_3 devouredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1devourpresent · perfectStrangershis strengthvn devour-39.4 «NP V NP»: agent=Agent strength=Patient
2not knowpresenthestrengthvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer it=Stimulus
3ispresentgray hairshere propertytree rules
4not knowpresenthestrengthvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer it=Stimulus

Sentence 2: (Prophets HOS.7.9, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNHOS.7.9PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3HOS.7.9HOS.7.9PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 HOS.7.9flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 HOS.7.9flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

The sky was gray and it started to rain.

detnsubjcopccnsubjconjmarkobjpunctrootTheDETskyNOUNwasAUXgrayADJandCCONJitPRONstartedVERBtoPARTrainNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 skydet
2skyskyNOUNNumber=Sing4 graynsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 graycop
4graygrayADJDegree=Posrootroot
5andandCCONJ_7 startedcc
6ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 startednsubj
7startedstartVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 grayconj
8totoPART_9 rainmark
9rainrainNOUNNumber=Sing7 startedobj
10..PUNCT_4 graypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe skygray propertytree rules
2startpastskyrainvn begin-55.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent rain=Eventuality

Example 7

Mix black and white to make gray.

objccconjmarkadvclobjpunctrootMixVERBblackADJandCCONJwhiteADJtoPARTmakeVERBgrayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MixmixVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2blackblackADJDegree=Pos1 Mixobj
3andandCCONJ_4 whitecc
4whitewhiteADJDegree=Pos2 blackconj
5totoPART_6 makemark
6makemakeVERBVerbForm=Inf4 whiteadvcl
7graygrayNOUNNumber=Sing6 makeobj
8..PUNCT_1 Mixpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1miximperativeyou not said hereblackvn mix-22.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent black=Patient
2maketo-infinitiveyou not said heregrayvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset gray=Product

Example 8

Grandpa's hair is turning gray.

nmod:posscasensubjauxobjpunctrootGrandpaPROPN'sPARThairNOUNisAUXturningVERBgrayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrandpaGrandpaPROPNNumber=Sing3 hairnmod:poss
2's'sPART_1 Grandpacase
3hairhairNOUNNumber=Sing5 turningnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 turningaux
5turningturnVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
6graygrayNOUNNumber=Sing5 turningobj
7..PUNCT_5 turningpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turnpresent · progressiveGrandpa's hairgrayvn roll-51.3.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent gray=Theme

Example 9

An elephant is gray.

detnsubjcoppunctrootAnDETelephantNOUNisAUXgrayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art2 elephantdet
2elephantelephantNOUNNumber=Sing4 graynsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 graycop
4graygrayNOUNNumber=Singrootroot
5..PUNCT_4 graypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta elephantgraytree rules

Example 10

Use your gray matter — think!

nmod:possobjparataxispunctconjpunctrootUseVERByourPRONgrayNOUNmatterVERB—PUNCTthinkVERB!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1UseuseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs3 graynmod:poss
3graygrayNOUNNumber=Sing1 Useobj
4mattermatterVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Useparataxis
5—-PUNCT_6 thinkpunct
6thinkthinkVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Useconj
7!!PUNCT_1 Usepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1useimperativeyou not said hereyour grayvn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent gray=Patient
2matterpresentvn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus
3think speech: otherinfinitiveyou not said herevn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent

Example 11

Whether that is cheating is a gray area.

markdetcopnsubjcopdetamodpunctrootWhetherSCONJthatDETisAUXcheatingNOUNisAUXaDETgrayADJareaNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhetherwhetherSCONJ_8 areamark
2thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem4 cheatingdet
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 cheatingcop
4cheatingcheatingNOUNNumber=Sing8 areansubj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 areacop
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 areadet
7graygrayADJDegree=Pos8 areaamod
8areaareaNOUNNumber=Singrootroot
9..PUNCT_8 areapunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthat cheatingtree rules
2is apresentthat cheatinga gray areatree rules

Example 12

It was so gray and old.

nsubjcopadvmodccconjpunctrootItPRONwasAUXsoADVgrayADJandCCONJoldADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 graynsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 graycop
3sosoADV_4 grayadvmod
4graygrayADJDegree=Posrootroot
5andandCCONJ_6 oldcc
6oldoldADJDegree=Pos4 grayconj
7..PUNCT_4 graypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastItgray propertytree rules
2betree rules

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/G/gray/