Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / G / greet

greet

Who acts: you, something, cheers, David, my, dog · What happens: greet, mean, say, welcome, meet, react · To what, where: someone, hello, them, it, certain way, news · Speech: someone speaks here

«greet» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 11 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: greet in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To greet someone means to say hello or welcome them when you meet.

markcsubjobjmarkxcompobjccconjobjmarknsubjadvclpunctrootToPARTgreetVERBsomeonePRONmeansVERBtoPARTsayVERBhelloNOUNorCCONJwelcomeVERBthemPRONwhenSCONJyouPRONmeetVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 greetmark
2greetgreetVERBVerbForm=Inf4 meanscsubj
3someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind2 greetobj
4meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5totoPART_6 saymark
6saysayVERBVerbForm=Inf4 meansxcomp
7hellohelloNOUNNumber=Sing6 sayobj
8ororCCONJ_9 welcomecc
9welcomewelcomeVERBVerbForm=Inf6 sayconj
10themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 welcomeobj
11whenwhenSCONJ_13 meetmark
12youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs13 meetnsubj
13meetmeetVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin9 welcomeadvcl
14..PUNCT_4 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1greet speech: greetto-infinitivesomeonevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent someone=Theme
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3say speech: assert not said to happento-infinitivehellovn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent hello=Topic
4welcomeinfinitivethem = theyvn admit-64.3-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme
5meetpresentyouvn meet-36.3-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

You can greet with words, a smile, a wave, a handshake or a hug.

The tree, 14 words
nsubjauxcaseoblpunctdetconjpunctdetappospunctdetconjccdetconjpunctrootYouPRONcanAUXgreetVERBwithADPwordsNOUN,PUNCTaDETsmileNOUN,PUNCTaDETwaveNOUN,PUNCTaDEThandshakeNOUNorCCONJaDEThugNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 greetnsubj
2cancanAUXVerbForm=Fin3 greetaux
3greetgreetVERBVerbForm=Infrootroot
4withwithADP_5 wordscase
5wordswordNOUNNumber=Plur3 greetobl
6,,PUNCT_8 smilepunct
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 smiledet
8smilesmileNOUNNumber=Sing5 wordsconj
9,,PUNCT_11 wavepunct
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 wavedet
11wavewaveNOUNNumber=Sing8 smileappos
12,,PUNCT_14 handshakepunct
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 handshakedet
14handshakehandshakeNOUNNumber=Sing11 waveconj
15ororCCONJ_17 hugcc
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 hugdet
17hughugNOUNNumber=Sing11 waveconj
18..PUNCT_3 greetpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1greet speech: greetcanYouwith words and a smilevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent

Meaning 3

To greet something can mean to react to it in a certain way: the news was greeted with cheers.

The tree, 19 words
markcsubjnsubjauxmarkxcompcaseoblcasedetamodoblpunctdetnsubj:passaux:passacl:relclcaseobl:agentpunctrootToPARTgreetVERBsomethingPRONcanAUXmeanVERBtoPARTreactVERBtoADPitPRONinADPaDETcertainADJwayNOUN:PUNCTtheDETnewsNOUNwasAUXgreetedVERBwithADPcheersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 greetmark
2greetgreetVERBVerbForm=Inf5 meancsubj
3somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind5 meannsubj
4cancanAUXVerbForm=Fin5 meanaux
5meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
6totoPART_7 reactmark
7reactreactVERBVerbForm=Inf5 meanxcomp
8totoADP_9 itcase
9ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 reactobl
10ininADP_13 waycase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 waydet
12certaincertainADJDegree=Pos13 wayamod
13waywayNOUNNumber=Sing7 reactobl
14::PUNCT_18 greetedpunct
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 newsdet
16newsnewsNOUNNumber=Sing18 greetednsubj:pass
17wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 greetedaux:pass
18greetedgreetVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 wayacl:relcl
19withwithADP_20 cheerscase
20cheerscheerNOUNNumber=Plur18 greetedobl:agent
21..PUNCT_5 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1greet speech: greetto-infinitivevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent
2meancansomethingvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3react not said to happento-infinitivesomething not said hereita certain wayvn respond-113 «NP V PP.theme»: agent=Agent to it=Theme
4greet speech: greetpast · passivecheersthe newsvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Theme

Example 1

And David left his baggage in the hand of the keeper of the baggage, and ran to the army, and came and greeted his brethren. (Prophets 1SA.17.22, JPS 1917)

Sentence 1: And David left his baggage in the hand of the keeper of the baggage, and ran to the army, and came and greeted his brethren.

The tree, 25 words
ccnsubjnmod:possobjcasedetoblcasedetnmodcasedetnmodpunctccconjcasedetoblpunctccparataxisccconjnmod:possobjpunctrootAndCCONJDavidPROPNleftVERBhisPRONbaggageNOUNinADPtheDEThandNOUNofADPtheDETkeeperNOUNofADPtheDETbaggageNOUN,PUNCTandCCONJranVERBtoADPtheDETarmyNOUN,PUNCTandCCONJcameVERBandCCONJgreetedVERBhisPRONbrethrenNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 leftcc
2DavidDavidPROPNNumber=Sing3 leftnsubj
3leftleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 baggagenmod:poss
5baggagebaggageNOUNNumber=Sing3 leftobj
6ininADP_8 handcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 handdet
8handhandNOUNNumber=Sing3 leftobl
9ofofADP_11 keepercase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 keeperdet
11keeperkeeperNOUNNumber=Sing8 handnmod
12ofofADP_14 baggagecase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 baggagedet
14baggagebaggageNOUNNumber=Sing11 keepernmod
15,,PUNCT_17 ranpunct
16andandCCONJ_17 rancc
17ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 leftconj
18totoADP_20 armycase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 armydet
20armyarmyNOUNNumber=Sing17 ranobl
21,,PUNCT_23 camepunct
22andandCCONJ_23 camecc
23camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 leftparataxis
24andandCCONJ_25 greetedcc
25greetedgreetVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin23 cameconj
26hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 brethrennmod:poss
27brethrenbrethrenNOUNNumber=Sing25 greetedobj
28..PUNCT_3 leftpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leavepastDavidDavid's baggagethe hand of the keeper of the baggagevn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent baggage=Theme in hand=Location
2runpastDavid not said hereto the army resultvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.result»: agent=Theme to army=Result
3comepastvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
4greet speech: greetpastDavid's brethrenvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent brethren=Theme

Sentence 2: (Prophets 1SA.17.22, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN1SA.17.22NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
31SA.17.221SA.17.22NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1SA.17.22conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And David sent ten young men, and David said unto the young men: 'Get you up to Carmel, and go to Nabal, and greet him in my name; (Prophets 1SA.25.5, JPS 1917)

The tree, 32 words
ccnsubjnummodamodobjpunctccnsubjconjcasedetamodoblpunctpunctccompobjcompound:prtcaseoblpunctccconjcaseoblpunctccconjobjcasenmod:possoblpunctpunctoblflatpunctapposflatpunctrootAndCCONJDavidPROPNsentVERBtenNUMyoungADJmenNOUN,PUNCTandCCONJDavidPROPNsaidVERBuntoADPtheDETyoungADJmenNOUN:PUNCT'PUNCTGetVERByouPRONupADPtoADPCarmelPROPN,PUNCTandCCONJgoVERBtoADPNabalPROPN,PUNCTandCCONJgreetVERBhimPRONinADPmyPRONnameNOUN;PUNCT(PUNCTProphetsNOUN1SA.25.5NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 sentcc
2DavidDavidPROPNNumber=Sing3 sentnsubj
3sentsendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4tentenNUMNumForm=Word NumType=Card6 mennummod
5youngyoungADJDegree=Pos6 menamod
6menmanNOUNNumber=Plur3 sentobj
7,,PUNCT_10 saidpunct
8andandCCONJ_10 saidcc
9DavidDavidPROPNNumber=Sing10 saidnsubj
10saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 sentconj
11untountoADP_14 mencase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 mendet
13youngyoungADJDegree=Pos14 menamod
14menmanNOUNNumber=Plur10 saidobl
15::PUNCT_17 Getpunct
16''PUNCT_17 Getpunct
17GetgetVERBVerbForm=Inf10 saidccomp
18youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs17 Getobj
19upupADP_17 Getcompound:prt
20totoADP_21 Carmelcase
21CarmelCarmelPROPNNumber=Sing17 Getobl
22,,PUNCT_24 gopunct
23andandCCONJ_24 gocc
24gogoVERBVerbForm=Inf17 Getconj
25totoADP_26 Nabalcase
26NabalNabalPROPNNumber=Sing24 goobl
27,,PUNCT_29 greetpunct
28andandCCONJ_29 greetcc
29greetgreetVERBVerbForm=Inf17 Getconj
30himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 greetobj
31ininADP_33 namecase
32mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs33 namenmod:poss
33namenameNOUNNumber=Sing29 greetobl
34;;PUNCT_36 Prophetspunct
35((PUNCT_36 Prophetspunct
36ProphetsprophetNOUNNumber=Plur3 sentobl
371SA.25.51SA.25.5NUMNumForm=Digit NumType=Card36 Prophetsflat
38,,PUNCT_39 JPSpunct
39JPSJPSPROPNNumber=Sing36 Prophetsappos
4019171917NUMNumForm=Digit NumType=Card39 JPSflat
41))PUNCT_39 JPSpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sendpastDavidten young menProphets oblvn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent man=Theme
2say speech: assertpastDavidunto the young menvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
3get upinfinitiveyouCarmelvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer you=Stimulus
4goinfinitiveNabalvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to nabal=Initial_Location
5greet speech: greetinfinitiveDavidmy namevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
6namemynom name «communication transitive»: poss=agent

Example 3

Remember to greet your teacher when you come into the classroom.

markxcompnmod:possobjadvmodnsubjadvclcasedetoblpunctrootRememberVERBtoPARTgreetVERByourPRONteacherNOUNwhenADVyouPRONcomeVERBintoADPtheDETclassroomNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RememberrememberVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2totoPART_3 greetmark
3greetgreetVERBVerbForm=Inf1 Rememberxcomp
4youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs5 teachernmod:poss
5teacherteacherNOUNNumber=Sing3 greetobj
6whenwhenADVPronType=Int8 comeadvmod
7youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs8 comensubj
8comecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin3 greetadvcl
9intointoADP_11 classroomcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 classroomdet
11classroomclassroomNOUNNumber=Sing8 comeobl
12..PUNCT_1 Rememberpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rememberimperativeyou not said herevn characterize-29.2-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent clause=Theme
2greet speech: greetto-infinitiveyou not said hereyour teachervn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent teacher=Theme
3comepresentyouthe classroomvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme into classroom=Initial_Location

Example 4

Our dog greets us at the door by wagging its tail.

nmod:possnsubjobjcasedetoblmarkadvclnmod:possobjpunctrootOurPRONdogNOUNgreetsVERBusPRONatADPtheDETdoorNOUNbySCONJwaggingVERBitsPRONtailNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OurourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 dognmod:poss
2dogdogNOUNNumber=Sing3 greetsnsubj
3greetsgreetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs3 greetsobj
5atatADP_7 doorcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 doordet
7doordoorNOUNNumber=Sing3 greetsobl
8bybySCONJ_9 waggingmark
9waggingwagVERBTense=Pres VerbForm=Part3 greetsadvcl
10itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 tailnmod:poss
11tailtailNOUNNumber=Sing9 waggingobj
12..PUNCT_3 greetspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1greet speech: greetpresentOur dogusthe doorvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent we=Theme
2waggerundOur dog not said heredog's tailvn crane-40.3.2 «NP V NP»: agent=Agent tail=Patient

Example 5

Grandma greeted us with a big hug.

nsubjobjcasedetamodoblpunctrootGrandmaNOUNgreetedVERBusPRONwithADPaDETbigADJhugNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrandmagrandmaNOUNNumber=Sing2 greetednsubj
2greetedgreetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 greetedobj
4withwithADP_7 hugcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 hugdet
6bigbigADJDegree=Pos7 hugamod
7hughugNOUNNumber=Sing2 greetedobl
8..PUNCT_2 greetedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1greet speech: greetpastGrandmauswith a big hugvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent we=Theme

Example 6

People greet each other in different ways around the world.

nsubjobjfixedcaseamodoblcasedetnmodpunctrootPeopleNOUNgreetVERBeachDETotherADJinADPdifferentADJwaysNOUNaroundADPtheDETworldNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PeoplepeopleNOUNNumber=Plur2 greetnsubj
2greetgreetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3eacheachDETExtPos=PRON PronType=Rcp2 greetobj
4otherotherADJDegree=Pos3 eachfixed
5ininADP_7 wayscase
6differentdifferentADJDegree=Pos7 waysamod
7wayswayNOUNNumber=Plur2 greetobl
8aroundaroundADP_10 worldcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 worlddet
10worldworldNOUNNumber=Sing7 waysnmod
11..PUNCT_2 greetpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1greet speech: greetpresentPeopleeachdifferent ways around the worldvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent each=Theme

Example 7

The team was greeted with cheers when they came home.

detnsubj:passaux:passcaseobl:agentadvmodnsubjadvcladvmodpunctrootTheDETteamNOUNwasAUXgreetedVERBwithADPcheersNOUNwhenADVtheyPRONcameVERBhomeADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 teamdet
2teamteamNOUNNumber=Sing4 greetednsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 greetedaux:pass
4greetedgreetVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5withwithADP_6 cheerscase
6cheerscheerNOUNNumber=Plur4 greetedobl:agent
7whenwhenADVPronType=Int9 cameadvmod
8theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 camensubj
9camecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 greetedadvcl
10homehomeADV_9 cameadvmod
11..PUNCT_4 greetedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1greet speech: greetpast · passivecheersthe teamvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Theme
2comepastcheers = cheerhome propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Example 8

She greeted the visitor with a smile and a handshake.

nsubjdetobjcasedetoblccdetconjpunctrootShePRONgreetedVERBtheDETvisitorNOUNwithADPaDETsmileNOUNandCCONJaDEThandshakeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 greetednsubj
2greetedgreetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 visitordet
4visitorvisitorNOUNNumber=Sing2 greetedobj
5withwithADP_7 smilecase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 smiledet
7smilesmileNOUNNumber=Sing2 greetedobl
8andandCCONJ_10 handshakecc
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 handshakedet
10handshakehandshakeNOUNNumber=Sing7 smileconj
11..PUNCT_2 greetedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1greet speech: greetpastShethe visitorwith a smile and a handshakevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent visitor=Theme

Example 9

We sent Grandpa a birthday greeting card.

nsubjobjdetcompoundcompoundobjpunctrootWePRONsentVERBGrandpaPROPNaDETbirthdayNOUNgreetingNOUNcardNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 sentnsubj
2sentsendVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3GrandpaGrandpaPROPNNumber=Sing2 sentobj
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 carddet
5birthdaybirthdayNOUNNumber=Sing6 greetingcompound
6greetinggreetingNOUNNumber=Sing7 cardcompound
7cardcardNOUNNumber=Sing2 sentobj
8..PUNCT_2 sentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sendpastWea greeting cardGrandpavn send-11.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent grandpa=Destination card=Theme

Example 10

It's polite to greet the shop assistant before you ask a question.

explcopmarkcsubjdetcompoundobjmarknsubjadvcldetobjpunctrootItPRON'sAUXpoliteADJtoPARTgreetVERBtheDETshopNOUNassistantNOUNbeforeSCONJyouPRONaskVERBaDETquestionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 politeexpl
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 politecop
3politepoliteADJDegree=Posrootroot
4totoPART_5 greetmark
5greetgreetVERBVerbForm=Inf3 politecsubj
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 assistantdet
7shopshopNOUNNumber=Sing8 assistantcompound
8assistantassistantNOUNNumber=Sing5 greetobj
9beforebeforeSCONJ_11 askmark
10youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs11 asknsubj
11askaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin5 greetadvcl
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 questiondet
13questionquestionNOUNNumber=Sing11 askobj
14..PUNCT_3 politepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentpolite propertytree rules
2greet speech: greetto-infinitivethe shop assistantvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent assistant=Theme
3ask speech: askpresentyoua questionvn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent question=Recipient

Example 11

We may be sure they were well greeted.

nsubjauxcopnsubj:passaux:passadvmodccomppunctrootWePRONmayAUXbeAUXsureADJtheyPRONwereAUXwellADVgreetedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs4 surensubj
2maymayAUXVerbForm=Fin4 sureaux
3bebeAUXVerbForm=Inf4 surecop
4suresureADJDegree=Posrootroot
5theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs8 greetednsubj:pass
6werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 greetedaux:pass
7wellwellADVDegree=Pos8 greetedadvmod
8greetedgreetVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 sureccomp
9..PUNCT_4 surepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ismayWesure propertytree rules
2greet speech: greetpast · passivetheywell propertyvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: subject=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/G/greet/